Poller, Ketten und Gitter sollen vor der Straßenbahn schützen. Developer-Chef Stefan Mühling und Händler wollen mehr Durchlässigkeit. Verkehrsdezernent Keller lehnt ab. Bei der Apple-Eröffnung am Samstag gibt's wieder Gedränge. Von Uwe-Jens Ruhnaumehr

In einer freien Ferrari-Werkstatt im Hildener Gründungszentrum ist aus bislang ungeklärter Ursache ein Feuer ausgebrochen. Der Inhaber und zwei seiner Mitarbeiter wurden mit Verdacht auf Rauchvergiftung ins Krankenhaus gebracht. mehr

Die russischen Streitkräfte halten sich eine Reaktion mit Atomwaffen auf einen möglichen Angriff mit konventionellen Waffen weiter offen. mehr

Während Niedersachsen einen in Verdacht gebrachten Betrieb überprüfen lassen will, hat der Deutsche Bauernverband nach Tierschützer-Vorwürfen des massenhaften verbotenen Tötens von Ferkeln vor einem Pauschal-Urteil gegen die Schweinemast-Branche gewarnt. mehr

Die mutmaßliche Neonazi-Terroristin Beate Zschäpe ist am Mittwoch von mehreren Urlaubsbekannten als eine Art "Mama" des NSU-Trios beschrieben worden. Zschäpe, die unter dem Namen "Liese" aufgetreten sei, habe beim Camping auf Fehmarn auch die Urlaubskasse verwaltet, sagten die drei Zeugen im Münchner NSU-Prozess. mehr

Wer hätte das nach der 0:5-Pleite gegen Manchester United gedacht? Bayer Leverkusen erreichte mit 1:0 in San Sebastian doch noch das Achtelfinale der Champions League, steht im Pokal-Viertelfinale und in der Bundesliga auf Platz zwei. mehr

Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) und der Ligaverband DFL haben vom Zweitligisten Dynamo Dresden ein randalefreies Spiel beim 1. FC Köln am Freitag gefordert und ansonsten mit Konsequenzen gedroht. mehr

Während Bahnchef Rüdiger Grube zukünftig nicht mehr die Gewinne an den Bund abführen möchte, rechnet sein Unternehmen nun doch noch in diesem Winter mit dem Einsatz zweier neuer ICE. mehr

Mehr als zehn Jahre nach dem Tod von Johnny Cash soll noch einmal eine neue Platte des Countrymusikers erscheinen. Das Album enthalte bislang unbekannte Songs aus den frühen 80er Jahren, teilten Cashs Hinterbliebene auf ihrer Internetseite mit. mehr

Ob nach Paris, Amsterdam oder Wien: Wer mit der Bahn statt mit dem Flugzeug in Nachbarländer reist, kommt fast immer deutlich günstiger davon. Das geht aus einem Bahn-Flug-Preisvergleich für 374 Reisen hervor, den der ökologische Verkehrsclub VCD vorstellte. mehr

Reiseveranstalter dürfen sich die endgültigen Flugzeiten bei Pauschalreisen nicht offenhalten. Das hat der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden. Branchenriesen wuie Tui sind unzufrieden. mehr

Googles beliebter HDMI-Stick Chromecast ist nicht nur zum "Gadget des Jahres" gewählt worden, nein, jetzt bekommt er auch noch zehn neue Apps spendiert. Bedauerlich weiterhin ist, dass Chromecast noch immer nicht in Deutschland verfügbar ist. Von Christoph Schroetermehr

Mercedes C-Klasse, Audi TT, BMW i8 und Porsche Macan – vor allem die deutschen Hersteller drehen im kommenden Jahr das große Neuheiten-Rad. Weit über 100 ganz neue oder überarbeitete Pkw-Modelle sollen im kommenden Jahr auf den Markt kommen. Eine Übersicht. Von Holger Holzermehr