Mit dem neuen Jahr 2005 bricht für die St.-Sebastianus-Bruderschaft Korschenbroich auch eine neue Ära an. Denn nach 16 Jahren als Präsident wird Hermann-Josef Kronen die Führung abgeben. An diesem Sonntag (23. Januar) wird er bei der Jahreshauptversammlung (Beginn 10.30 Uhr) in der Gaststätte Oedinger seine letzte Amtshandlung vornehmen und bekannt geben: "Nein, ich stehe nicht mehr zur Wiederwahl zur Verfügung." Eine seiner schönsten Erinnerungen an seine Amtszeit als Präsident der St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft Korschenbroich, die am Sonntag zu Ende geht: Hermann-Josef Kronen (Mitte) schüttelt Papst Johannes Paul II. die Hand bei einem Besuch in Rom 1992. Foto: privat --->

Weite Reisen, neue Freunde, Prinzen, Küsse und Lieder - großes Theater für kleine Leute wird es auch in diesem Jahr in Rommerskirchen geben. Die Gemeinde hat gemeinsam mit dem Rhein-Kreis Neuss eine Kindertheaterreihe auf die Beine gestellt.

Ein 30 Jahre alter Neusser ist am Montag gegen 14.45 Uhr an der Christian-Schauerte-Straße in der Nordstadt durchgedreht. Er warf sich auf die Motorhaube eines langsam fahrenden Autos und zwang die Fahrerin und zugleich ehemalige Lebensgefährtin zum Anhalten.

Der Reigen der Schießwettbewerbe der Neusser Scheibenschützen-Gesellschaft wurde mit dem traditionellen Neujahrsschießen eröffnet, wozu der stellvertretende Oberschützenmeister Franz Josef Laumen zahlreiche Schützenbrüder begrüßte - Jakobuskönig Dr. Hermann Josef Kallen und Ehrenmitglied Joseph Lange an der Spitze. Sieger wurde Dr. Hans Dieter Zils.

Von Ludger Baten

Fast 30 Kinder und Jugendliche der Städtischen Musikschule stellen sich am letzten Januarwochenende harter Konkurrenz im Wettbewerb "Jugend musiziert" in Neuss. Los geht's wie immer zunächst auf Kreisebene.

Die Lank-Latumer St.-Sebastianer haben eine neue Bruderschaftskompanie. Die "17th Missouri Infantry" stellt mit Lieutenant Christian Bößen nicht nur den Prinzen der Schützengemeinschaft, sie ist in der Jahreshauptversammlung auch gleich in die Reihen der Bruderschaft mit allen Rechten und Pflichten aufgenomrnen worden.

Von Mittwoch an bis zum 23. Januar wird - am Ende des Monats der Pilgerfahrt (Hadsch) nach Mekka - das islamische Opferfest Kurban-Bayram, das Fest der Brüderlichkeit, gefeiert. An den Feststagen schlachten Muslime - auch die Muslime, die selbst nicht pilgern - traditionell ein Schaf, vorzugsweise ein männliches, unkastriertes Tier.

Auch in diesem Jahr öffnen viele Menschen im Rheinland an zwei Wochenenden ihren privaten Garten für Gartenfreunde.

In ihrem Wahlprogramm für die Landtagswahl am 22. Mai will die Deutsche Zentrumspartei den Schwerpunkt auf die Schaffung neuer Arbeitsplätze, auf Verbesserungen in der Familienpolitik und auf weniger Bürokratie bei der Gründung neuer beruflicher Existenzen legen.

Das Neusser Johanna-Etienne-Krankenhaus und das Grevenbroicher Kreiskrankenhaus arbeiten im Kampf gegen den Brustkrebs schon seit über zwei Jahren eng zusammen - am Dienstag wurde ihnen die Anerkennung zum "Brustzentrum Neuss/Grevenbroich" von der NRW-Gesundheitsministerin Birgit Fischer verliehen.

Von Carsten Sommerfeld

Wer an Feuerwehr denkt, stellt sich meist behelmte Florianer vor, die einer Feuersbrunst mit Schlauch und Spritze zu Leibe rücken. Doch die Feuerwehrleute in Kaarst und Büttgen stehen auch in besonderen Situationen ihren Mann. So sorgten sie im vergangenen Jahr dafür, dass verirrte Entenküken wieder den Weg zu ihrer Mutter fanden.

"Wir haben nach wie vor keinen Schützenkönig, aber diese Wunde möchte ich heute nicht noch einmal aufreißen", gab Geschäftsführer Rainer Linden auf der Jahreshauptversammlung der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Büttgen 1415 e.V. im Pfarrzentrum St. Aldegundis zu verstehen. Die Jahreshauptversammlung ging ohne unangenehme Überraschungen über die Bühne.

Von Julia Nakötter

Für den Patienten-Club beginnt 2005 heiter, gelassen und musikalisch. Dafür sorgte ein vom Quartettverein "Rheingold" Neukirchen initiiertes Benefizkonzert. "Auch wenn das neue Jahr schon einige Tage alt ist, wünsche ich vor allem Gesundheit", begrüßte Ruth Wiedner, Vereins-Vorsitzende und NGZ-Redakteurin, alle diejenigen, die der Einladung zur "Neujahrs Chor-Revue 2005" in die Aula des Erasmus-Gymnasiums gefolgt waren.

Ein Bild des Grauens bot sich am Dienstag den Einsatzkräften auf der Bundesstraße 477: Ein Auto war mit einem Lastwagen frontal zusammengestoßen. Der 64 Jahre alte Fahrer des Kombis erlitt dabei tödliche Verletzungen. Nach einem Frontalzusammenstoß mit einem Laster verstarb ein 64 Jahre alter Autofahrer gestern auf der B 477. NGZ-Foto: A. Woitschützke

Eine Funkstreife bemerkte um 0.10 Uhr in der Nacht zu Dienstag auf der Poststraße in Nievenheim drei verdächtige Radfahrer. Das Trio flüchtete vor den Ordnungshütern.

Ein Sachschaden von geschätzten 28 000 Euro, darunter ein total beschädigtes Auto, ist die Bilanz eines spektakulären Verkehrsunfalls, der sich am Montagmittag auf der Klosterstraße in Delhoven ereignet hat.

Die St. Hubertus-Schützenbruderschaft Straberg stellt sich den kommenden Aufgaben mit einem unveränderten Vorstandsteam. Chef des rund 400 Mitglieder zählenden Traditionsvereins bleibt Wolfgang Saedler. Der 54-Jährige wurde in der Jahreshauptversammlung ohne Gegenstimme erneut für vier Jahre zum Brudermeister gewählt.

Von Petra Schiffer

Am heutigen Mittwoch steht die entscheidende Verhandlungsrunde über die Zukunft der Besitzstände bei Lanxess an. NGZ-Redakteur Chris Stoffels sprach mit Karl-Josef Ellrich, Vorsitzender des Bayer-Betriebsrats in Dormagen und Bayer-Aufsichtsrat, über die Chancen bei den Gesprächen und zog eine Zwischenbilanz zur Neuordnung des Konzerns. Karl-Josef Ellrich, Betriebsratsvorsitzender in Dormagen und Aufsichtsratsmitglied.

Düsseldorf (rpo). Das wird Frank Mayer sicher sein ganzes Leben nicht vergessen: Der Mittelstürmer der Düsseldorfer Fortuna erzielte beim 1:5 (1:1) gegen den großen FC Bayern den zwischenzeitlichen 1:1-Ausgleich und strahlte auch eine Stunde nach Spielschluss wie ein Schneekönig. Der Treffer war aus Sicht des Gastgebers der Höhepunkt in einer sehr unterhaltsamen Partie vor 44.583 Zuschauern.

Stuttgart (rpo). Er hat hoch gepokert und verloren: Nationaltorhüter Timo Hildebrand wird den VfB Stuttgart zum Saisonende verlassen. Die beiden Parteien konnten sich im Vetragspoker nicht auf ein beide Seiten befriedigendes Gehalt für den 25-Jährigen einigen.

Düsseldorf (rpo). Erst hatten Deutschlands Autofahrer mit Glatteis zu kämpfen, als nächstes folgen Sturm und Regen. Verantwortlich dafür zeichnen Tief "Hans" und seine beiden Nachfolger "Ingo" und "Josef". Die drei bringen in den nächsten Tagen nasses und vor allem wechselhaftes Wetter - auch Schnee ist stellenweise zu erwarten.

Sacramento (rpo). Der Job eines US-Gouverneurs mag seine tollen Seiten haben, es gibt aber auch Aufgaben, um die wird man sicherlich nicht beneidet. Vor solch einer steht Kaliforniens Gouverneur Arnold Schwarzenegger jetzt zum ersten Mal: Er muss über das Schicksal eines Todeskandidaten entscheiden.

Washington (rpo). Man sollte meinen, die designierte US-Außenministerin Condoleezza Rice sei auf dem diplomatischen Parkett geschult. Aber niemand ist perfekt und so hagelt es für die Bemerkung, die Flutkatastrophe sei "eine wundervolle Gelegenheit" für die USA, auch gleich eine Menge Kritik.

Von Helga Bittner

Von Christoph Pütz

Von Wiljo Piel

Frankfurt/New York (rpo). Dem Deutschen Aktienindex DAX ist es am Dienstag nicht gelungen, nennenswert von der Stelle zu kommen. Ging es am Vormittag noch leicht nach unten, wurden die Verluste am Nachmittag wieder ausgelichen und am Ende ging der Leitindex mit einem Plus von 0,12 Prozent bei 4.250,71 Punkten aus dem Handel.

Wien (rpo). Nach den offenen Drohungen von US-Präsident George Bush gegen den Iran, will die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) den iranischen Militärkomplex Parschin noch einmal genau unter die Lupe nehmen.

Münster (rpo). Nicht nur Geschäfte, auch Zoos machen hin und wieder Inventur. Dabei machten die Tierpfleger des Allwetterzoos in Münster jetzt eine Entdeckung: Im Tropenhaus gibt es einen Bewohner, den es dort eigentlich gar nicht geben dürfte.

Dieselfahrzeuge werden auch Selbstzünder genannt, da sich bei ihnen der Kraftstoff in der extrem komprimierten und heißen Luft von selbst entzündet. Im Gegensatz zum Benzinmotor kann ein Diesel daher auf Zündkerzen verzichten. Ein Diesel verfügt lediglich über Glühkerzen, die beim Kaltstart für die richtige Temperatur sorgen. Dieselmotoren sind nach ihrem Erfinder Rudolf Diesel benannt.

Ein Teil des Dachhimmels lässt sich öffnen und sorgt für frische Luft. Die Öffnung erfolgte früher per Drehkurbel, heute gibt es meist elektrische Stahlschiebedächer. Sie lassen sich meist auch über die Zentralverriegelung schließen, damit man das Fahrzeug nicht mit offenem Dach stehen lässt.

Im Gegensatz zum Automatikgetriebe muss der Fahrer bei einem Schaltgetriebe die Schaltvorgänge selbst ausführen. Dazu muss er neben Bremse und Gas auch die Kupplung betätigen. Mit einem Getriebe wird die Kraft des Motors weitergeleitet.

Saugmotor ist die Bezeichnung für einen Verbrennungsmotor. Bei einem Saugmotor wird der Krafstoff nicht in die Brennkammer eingespritzt, sondern der Kolben saugt ihn an. Bekannt ist der Motor bsp. als Saugdiesel im Gegensatz zu den modernen Diesel-Direkteinspritzern.

Berlin (rpo). Die unverhohlene Drohung der USA, möglicherweise mit einem Militärschlag gegen das umstrittene Atomprogramm des Iran vorgehen zu wollen, hat bei Politikern von Koalition und Opposition in Berlin Besorgnis ausgelöst.

Roadster bezeichnen offene, zweisitige Sportwagen. Sie können wahlweise klappbare Stahl- oder weiche Faltdächer haben (z. B. Mercedes SLK, BMw Z4).

Ein Regensensor ist eine komfortable Erfindung. Er erkennt von selbst, wann die Windschutzscheibe so feucht ist, dass die Scheibenwischer betätigt werden müssen.

Der Radstand ist der Abstand zwischen den beiden Achsen des Autos. Er hat Einfluss auf dessen Fahrverhalten. So sind Fahrzeuge mit kurzem Radstand tendenziell wendiger und handlicher als solche mit langem Radstand. Sie bieten jedoch weniger Raum für die Insassen und neigen zu Nick-Bewegungen. Fahrzeuge mit langem Radstand liegen dagegen ruhiger auf der Straße, haben einen ruhigeren Geradeauslauf und bieten mehr Raum für die Insassen. Um den Radstand zu bestimmen, wird der Abstand zwischen den Achsen in Längsrichtung von Radmitte zu Radmitte gemessen.

Für manche Fahrer das wichtigste an einem Auto. PS gibt die Pferdestärken an. Mittlerweile ist die Einheit PS jedoch von den Kilowatt (kW) abgelöst.

Abkürzung für Park Distance Control, zu deutsch einfach Einparkhilfen. Gerade bei größeren Autos ist eine solche Hilfe von Vorteil. Am Heck eingebaute Sensoren geben dem Fahrer akustische Hinweise, wie weit er von einem Hindernis oder von einem hinter ihm parkenden Fahrzeug entfernt ist.

Das im Motor benötigt Öl verschmutzt nach einiger Zeit. Damit der Motor aber weiterhin gut läuft, muss das Öl nach gewissen Zeiträumen gewechselt werden. Die Zeiträume für Ölwechsel werden über die Laufleistung angegeben. Moderne Fahrzeuge müssen nur noch alle 30.000 oder sogar nur noch alle 50.000 Kilometer zu einem Ölwechsel. Viele Autos können die Serviceintervalle auch selbst berechnen und melden sich per Bordcomputer von selbst.

Düsseldorf (rpo). Frechheit siegt - manchmal jedenfalls. Nicht jedoch in diesem Fall, als ein gleich mit vier Haftbefehlen gesuchter Mann einen unbeschwerten Türkei-Urlaub antreten wollte.

Der Motor benötigt für seine Arbeit Öl. In diesem Öl können sich jedoch Verbrennungsrückstände befinden. Ein Ölfilter filtert diese Rückstände heraus.

Bei neuen Fahrzeugmodellen muss sich der Fahrer nicht mehr darum kümmern, rechtzeitig das Licht einzuschalten, wenn er zum Beispiel durch einen Tunnel fährt. Sensoren sorgen dafür, dass sich die Lampen nach einer kurzen Zeit selbsttätig einschalten, wenn es dunkel wird, und wieder ausschalten, wenn der Fahrer den Tunnel wieder verlässt.

Leitplanken findet man als Begrenzungen an Autobahnen oder auf Brücken. Sie gibt es Mittelleitplanken oder seitliche Leitplanken. So trennen sie entweder Fahrspuren gegensätzlicher Richtungen voneinander (auf Autobahnen) oder begrenzen an den Außenseiten die Fahrbahnen. Leitplanken sollen Fahrzeuge abfangen und ihr Abdriften auf die Gegenfahrbahn oder eine Böschung hinunter verhindern.

Autos mit Kurzzulassung sind eigentlich ganz junge Gebrauchtfahrzeuge. Meist werden sie von einem Autohaus oder Händler nur ganz kurz zugelassen (bsp. einen Tag oder eine Woche). Sie haben in der Regel auch nur ganz wenige Kilometer auf dem Tacho. Vorteil für den Käufer: Fahrzeuge mit Kurzzulassung werden wesentlich günstiger verkauft.

Bei einem Kombi fällt die Dachlinie nach hinten nicht ab, sondern bleibt bis zum Ende des Autos hochgezogen. So entsteht mehr Platz im Fahrzeug. Viele Hersteller mögen ihre Fahrzeuge allerdings nicht Kombis nennen und haben für diese Art eigene Namen entwickelt.

Die elektronische Klimaanlage ist die komfortable Weiterenwicklund der einfachen Variante. Bei einer elektronischen Klimaanlage gibt der Fahrer nur einmal die gewünschte Temperatur ein. Dann sorgt die Anlage selbsttätig dafür, dass diese Temperatur immer gehalten wird. In vielen Fällen lassen sich die Temperaturwünsche auch für Fahrer und Beifahrer getrennt regeln.

Bei einer manuellen Klimaanlage stellt man selbst die gewünschte Kälte/Wärme ein. Die Anlage arbeitet dann immer auf der einmal eingestellten Stufe.

Eine Klimaanlage gehört mittlerweile zur Standardausstattung, selbst in der Kleinwagenklasse. Mit einer Klimaanlage lässt sich im Sommer der Innenraum des Fahrzeugs kühlen, im Winter kann man damit heizen.

KBA ist die Abkürzung für das Kraftfahrzeugbundesamt, das in Flensburg sitzt. Bei Autofahrern ist das Amt meist gefürchtet, weil dort neben den Zulassungszahlen auch die Verkehrssünderkartei geführt wird.

Die Kraftfahrzeugsteuer muss für jeden Pkw bezahlt werden. Sie richtet sich nach dem Hubraum des Fahrzeuges. Berechnet werden immer angefangene 100 Kubikzentimeter mal einer bestimmte Summe. Diese Summer wiederum entscheidet sich nach der Abgasklasse (Euro-Norm), die das Fahrzeug erreicht. Auch Motorräder und Lkw müssen Kfz-Steuern zahlen.

Idiotentest ist die umgangssprachliche Bezeichnung für "medizinisch-psychologische Untersuchung" (MPU). Zu dieser Untersuchung werden Autofahrer geladen, die in der Verkehrssünderkartei des Kraftfahrzeugbundesamt in Flensburg 18 Punkte erreicht haben. Die Untersuchung ist berühmt-berüchtigt, weil damit untersucht werden soll, ob jemand zum Führen eines Kraftfahrzeuges geeignet ist.

Der Hubraum errechnet sich aus Bohrung mal Hub. Dabei bezeichnet Bohrung den Durchmesser des Zylinders, Hub den Weg, den der Kolben im Zylinder zurücklegt. Nach dem Hubraum bemisst sich zudem die Kfz-Steuer.

Der Hub bezeichnet die Strecke, die der Kolben bei seiner Bewegung im Zylinder zurücklegt.

HDI bezeichnet beim PSA-Konzern (Peugeot, Citroen) die Turbodieseldirekteinspritzer.

Die korrekte Bezeichnung lautet eigentlich Feststellbremse. Denn diese Bremse muss nicht unbedingt per Hand zu betätigen sein. Die Feststellbremse sichert — wie der Name schon sagt — das ruhende Auto ab. Es ist der zweite Bremskreislauf neben der Betriebsbremse, die das Auto während der Fahrt abbremsen kann.

FWD ist die Abkürzung für "Four-Wheel-Drive", was nichts anderes bedeutet als Vierradantrieb. Der Antrieb wird also auf alle vier Räder gleichmäßig verteilt, im Gegensatz zu Vorder- oder Hinterradantrieb, wo jeweils nur zwei Räder angetrieben werden.

Bezeichnung im VW-Konzern für Benzindirekteinspritzer.

Madrid (rpo). In Bilbao im spanischen Baskenland ist am Dienstag eine Autobombe explodiert. Bei der Detonation, die offenbar auf das Konto der ETA geht, wurde ein Polizist leicht verletzt.

Der Fond bezeichnet den hinteren Teil eines Pkw.

Bei einem Fließheck-Modell fällt die Dachlinie nach hinten fließend ab. Bei Fließheck-Autos lässt sich der Kofferraum samt Heckscheibe öffnen.

Der Begriff FIS steht für "Fahrerinformationssystem" und wird meist vom VW-/Audi-Konzern verwandt. Das FIS gibt dem Fahrer wichtige Informationen über sein Fahrzeug, bsp. die Außentemperatur, die gefahrenen Kilometer, den Ölstand oder die Reichweite des Tankinhalts. Der allgemeine Begriff dafür lautet Bordcomputer.

FAP bezeichnet beim PSA-Konzern (Peugeot, Citreon) den Dieselpartikelfilter, der Rußpartikel aus den Abgasen herausfiltert. Der Konzern gilt bei dieser Technologie als Vorreiter.

Der Fahrzeugbrief ist das Besitzdokument für ein Fahrzeug. Wer den Brief besitzt, kann damit nachweisen, dass ihm das Auto wirklich gehört. Ist ein Fahrzeug finanziert, wird die Bank den Brief als Sicherheit behalten. Im Brief sind der aktuelle wie auch die vorangegangenen Besitzer vermerkt.

Estate ist ebenfalls eine Bezeichnung für einen Kombi, in diesem Fall stammt sie von Jaguar.

ESP steht für elektronisches Stabilitätsprogramm. Dieses Programm erlangte im Zusammenhang mit dem so genannten Elch-Test der ersten Mercedes A-Klasse Mitte der 90er Jahre größere Bekanntheit. Das ESP soll das Fahrverhalten eines Autos auch in kritischen Situationen noch in einem beherrschbaren Bereich halten. Das gilt zum Beispiel bei schnellen Ausweichmanövern, Panikreaktionen, wechselnder Fahrbahn-Haftung oder auch einem unter- beziehungsweise übersteuernden Fahrzeug, erläutert der TÜV Nord in Hannover. Das ESP arbeitet dabei mit einer gezielten Abbremsung einzelner Räder oder durch Eingriff in die Motorsteuerung. Grundsätzlich baut ein ESP laut dem TÜV auf der Technik des Anti-Blockier-Systems (ABS) und der Antriebsschlupf-Regelung (ASR) auf. Neben den im ABS und ASR notwendigen Bauelementen muss ein Fahrzeug mit ESP über Sensoren zur Erfassung der Gierrate (Drehung um die Hochachse) und der Querbeschleunigung verfügen.

Einspritzer sagt nichts anderes aus, als dass der Kraftstoff elektronisch in die Brennkammer eingespritzt wird.

Barcelona (rpo). Erstmals in diesem Jahr hat Michael Schumacher wieder in seinem F2004 Platz genommen. In Barcelona soll der Weltmeister das Testprogramm der Scuderia weiter voran treiben - doch schon vor dem Auftakt gibt es Probleme.

Eine Einparkhilfe ist zumeist bei größeren Fahrzeugen zu finden. Sensoren am Heck geben dem Fahrer akustische Signale beim Einparken, damit der Fahrer den Abstand zu eventuellen Hindernissen besser abschätzen kann.

EBV ist die Abkürzung für elektronische Bremskraftverteilung. Dies bedeutet, dass bei einem Bremsvorgang die Elektronik per Sensoren das Abbremsen der Räder überwacht und so das Blockieren einzelner Räder verhindert.

München (rpo). Auch der letzte Auftritt des Modezaren wird beeindruckend sein: Wie ein bayerischer König wird Rudolph Moshammer am kommenden Samstag in München zu Grabe getragen. Die Trauerfeier findet mit 300 geladenen Gästen in der Allerheiligen-Hofkirche, dem einstigen Gotteshaus der Wittelsbacher, statt. Es werden Tausende Schaulustige erwartet. Auch Moshammers Hund Daisy soll bei der Zeremonie dabei sein.

Easy Entry wird als Bezeichnung im VW-Konzern genutzt (VW, Audi, Skoda, Seat). Die Einrichtung ist in zweitürigen Fahrzeugen zu finden und besagt, dass der Vordersitze beim Umklappen ein Stück nach vorn gleitet, um so den Einstieg in den Fond bequemer zu gestalten.

Cw-Wert ist der Luftwiderstandsbeiwert. Er bezeichnet die Windschlüpfrigkeit eines jeden Körpers, also auch eines Autos. Je niedriger dieser Wert ist, desot windschlüpfriger ist ein Fahrzeug.

Auch dieser Begriff kommt aus dem VW-Konzern. Damit wird eine automatische Klimaanlage bezeichnet, bei der der Fahrer die gewünschte Temperatur einmal eingibt. Die Anlage behält dann automatisch die Temperatur bei. Außerdem lässt sich die Temperatur für Fahrer und Beifahrer getrennt regeln.

Climatic bezeichnet eine einfache, manuelle Klimaanlage. Der Begriff ist im VW-Konzern (VW, Audi, Seat, Skoda) gebräuchlich.

CDTI heißen bei Opel die Turbodiesel-Direkteinspritzer.

So heißen bei Mercedes die Modelle mit Turbo-Dieseldirekteinspritzung.

So nennt Mercedes seine Modelle mit Benzin-Direkteinspritzung.

Düsseldorf (dto). In weiblicher Begleitung sollte es nach Izmir in den Urlaub gehen. Doch am Flughafen Düsseldorf war Endstation. Bei der Ausreisekontrolle nahmen Polizeibeamte des BGS einen 34-jährigen Türken fest, der mit insgesamt vier Haftbefehlen gesucht wurde.

Carsharing ist vor allem in Städten bekannt. Dabei teilen sich mehrere Leute ein Auto. Meistens werden sie dazu Mitglieder in einem Verein, der die Fahrzeuge betreut, wartet und die Wünsche nach den Fahrzeugen koordiniert. Autos über Carsharing bezahlt man meist durch eine feste Gebühr sowie nach gefahrenen Kilometern.

Die richtige Bezeichnung lautet eigentlich Cabriolet. Als Abkürzung hat sich Cabrio etabliert. Dabei handelt es sich um ein Fahrzeug, dessen Dach sich komplett öffnen lässt.

Break ist die Bezeichnung für einen Kombi. Sie wird von französischen Herstellern genutzt (Peugeot, Citroen).

BP steht für British Petroleum Company. Sie wurde 1954 gegründet und ist heute einer der größten Mineralölkonzerne der Welt. Zu ihr gehört auch die deutsche Aral.

Ein Bordcomputer zeigt dem Fahrer alle wesentlichen Daten seines Autos an. Dazu gehören beispielsweise Außentemperatur, gefahrere Kilometer, Reichweite der Kraftstoffmenge im Tank, Ölstand etc.

Bohrung bezeichnet den Durchmesser des Zylinders, in dem sich der Kolben befindet. Aus Bohrung mal Hub ergibt sich der Hubraum eines Fahrzeugs.

Die Bodenfreiheit bezeichnet den Abstand zwischen dem Erdboden und dem untersten Rahmen der Karosserie. Die Bodenfreiheit bezeichnet damit auch die Höhe, die ein Gegenstand maximal haben darf, damit man ihn überfahren kann, ohne dass das Fahrzeug aufsetzt. Vor allem bei Geländewagen spielt eine möglichst große Bodenfreiheit eine Rolle. Moderne Geländewagen können mittels Luftfederung ihre Bodenfreiheit sogar verändern.

Viele Hersteller möchten ihre Kombis nicht einfach Kombis nennen. Bei Audi heißen Kombis daher Avant.

Die Automatik bezeichnet eine mögliche Getriebeart des Autos. Bei der Automatik braucht der Fahrer nicht selbst zu schalten, er betätigt lediglich Gas und Bremse. Der Fahrer kann dabei zwischen mehreren Fahrstufen und natürlich auch dem Rückwärtsgang auswählen.

Auswuchten kommt meist im Zusammenhang mit Reifen vor. Haben Reifen nämlich Unwuchten, kann es zu Geräuschen oder Vibrationen am Fahrzeug sowie zu Schäden an den Reifen selbst kommen. Die Unwuchten werden durch kleine Gewichte an den Felgen ausgeglichen.

Hannover/La Coruna (rpo). Der spanische Erstligist Deportivo La Coruna ist offenbar an Stürmer Silvio Schröter vom Fußball-Bundesligisten Hannover 96 interessiert. Das berichten verschiedene spanische Medien. Der 27 Jahre alte Rechtsaußen steht bei "96" allerdings noch bis 2006 unter Vertrag.

Über die Auspuffanlage verlassen die Abgase des Motors das Fahrzeug.

AU steht für Abgasuntersuchung. Sie wird alle zwei Jahre vorgenommen. Bei einer AU wird die Zusammensetzung der Abgase untersucht. So sollen die Emissionen möglich gering gehalten werden. Die AU wird meist zusammen mit der HU (Hauptuntersuchung) durchgeführt. Bei einem Neufahrzeug wird die erste AU allerdings erst nach drei Jahren fällig.

Hat sich auf der Straße eine Menge Wasser gesammelt, können die Reifen deswegen die Haftung zum Untergrund verlieren. Das Auto beginnt zu "schwimmen" und der Aquaplaningeffekt ist da.

Hongkong (rpo). Man soll es nicht glauben, aber offenbar gibt es in ganz Asien noch keine einzige FKK-Kolonie. Nackedeis in Hong Kong haben sich ob dieses Mangels gedacht, für die Gründng einer solchen sei die Zeit jetzt überreif und schreiten zur Tat.

Brüssel (rpo). 129 Journalisten und Medienmitarbeiter haben 2004 bei der Ausübung ihres Berufs ihr Leben verloren. Diese Zahl nannte die Internationale Journalisten-Föderation (IFJ) am Dienstag in Brüssel. Die Statistik wird seit den 80er Jahren geführt. Niemals zuvor beklagte der Weltverband so viele Tote.

In der Anhängelast ist festgelegt, wieviel Gewicht ein Fahrzeug ziehen darf. Die genauen Werte findet man im Kraftfahrzeugschein.

Allradantrieb bedeutet im Gegensatz zu Vorder- oder Hinterradantrieb, dass alle vier Räder angetrieben werden. Dies ist meistens bei Geländewagen oder SUV der Fall. Allradantrieb gibt es in zwei Versionen: Entweder verfügt das Fahrzeug immer (also permanent) über einen solchen Antrieb oder der Fahrer kann ihn nach Bedarf zuschalten.

Hamburg (rpo). Das deutsche Organisationskomitee (OK) für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland hat zwei Wochen vor Beginn des Ticket-Verkaufs für die 64 Spiele der Endrunde grünes Licht für die erste Phase des Kartenabsatzes gegeben. Am Montag werde man gemeinsam mit dem Weltverband Fifa die Modalitäten vorstellen.

Houston (rpo). Mit auf den Menschen einwirkender radioaktiver Strahlung verbindet man im Allgemeinen Krankheit, Gefahr und Tod. Das dies nicht immer so sein muss, zeigt jetzt eine Untersuchung an Wühlmäusen. Diese waren dauerhaftv einer schwachen radioaktiven Starhlung ausgesetzt und es ging ihnen nicht nur blendend, nein, sie lebten auch länger.

Ein aktives Kurvenlicht leuchtet nicht einfach nur starr geradeaus, sondern reagiert auf Lenkbewegungen. Fährt der Fahrer also beispielsweie durch eine Kurve, so lenken die Lampen mit ein, damit der Fahrer eine bessere Sicht über die Kurve hat.

Airbags sind Luftsäcke, die die Fahrzeuginsassen bei einem Unfall schützen, indem sie sich in Sekundenbruchteilen aufpusten. Airbags gibt es mittlerweile nicht nur für einen Frontcrash, viele Autos verfügen bereits über Seiten- und Kopfairbags sowohl für die vorderen wie die hinteren Passagiere. Für den Beifahrersitz lässt sich ein Airbag abschalten, falls dort ein Kinderrückhaltesystem angebracht ist. Außerdem gibt es mittlerweile Systeme, die von selbst erkennen, ob der Beifahrersitz belegt ist oder nicht.

Additive: Als Additive bezeichnet man chemische Zusatzstoffe in Kraftstoffen, zum Beispiel Schmiermittel.

Düsseldorf (dto). Der Begriff "Seitwärtsbewegung" ist zum Börsenunwort des Jahres 2004 gekürt worden. Das teilte die Börse Düsseldorf am Dienstag mit. Das Wort sei völlig unsinnig, hieß es zur Begründung. Denn "Seitwärtsbewegung" an der Börse bedeute in Wirklichkeit Stillstand.

Adaptive Geschwindigkeitsregelung: Dieses System ist eine Art Weiterentwicklung des Tempomaten. Bei der Geschwindigkeitsregelung wird das Tempo aber nicht nur einfach über längere Zeit gehalten, sondern die Elektronik sorgt auch für einen passenden Abstand zum Vordermann.

Die Achslast bezeichnet das Gewicht, das auf eine Achse wirken darf. Das Gewicht darf nicht unbegrenzt sein und ist von Pkw zu Pkw verschieden.

ABS ist die Abkürzung für "Anti-Blockier-System". Dieses System sorgt dafür, dass die Bremsen bei voller Betätigung nicht blockieren. So kann der Fahrer das Auto zwar einerseits voll bremsen, andererseits bleibt das Auto dabei lenkbar. ABS macht sich meistens nicht bei normalem, trockenen Untergrund bemerkbar. Der Fahrer merkt den Einsatz dagegen bei nasser oder rutschiger Fahrbahn. Allerdings sollte man sich nicht darauf verlassen, dass ABS den Bremsweg verkürzt. Mittlerweile ist ABS fast in jedem Fahrzeug Standard.

München/Berlin (rpo). Die angeblichen Umzugskosten für den BND von Pullach nach Berlöin von über 1,5 Milliarden Euro haben der bayerischen Landesregierung ein neues Argument geliefert, für den Verbleib der Zweigstelle des Nachrichtendienstes im Freistaat zu werben.

Essen (rpo). Mit einer Reise in die Vergangenheit der bewegten Bilder lockt das Essener GOP Varieté Theater. In der neuen Show "Kinomagie" erweckt das elfköpfige internationale Ensemble große Momente der Kinogeschichte zum Leben. Dabei fragt sich der Zuschauer manchmal, ob das, was er sieht, wirklich Realität ist.

Düsseldorf (dto). Der Wunsch nach Freiheit treibt sie an, Schauspieler und Bühnenfiguren gleichermaßen. Mut und Eigenständigkeit wünschen sich die drei festen Mitglieder Düsseldorfer Schauspielcompagnie für ihre Theaterprojekte, bei der künstlerischen Arbeit soll Menschlichkeit nicht verloren gehen. Dass sich die drei für das Schauspiel "Birdy" von Naomi Wallace begeisterten, lag nahe. Geht es in der 1984 verfilmten Geschichte doch um Freundschaft und Freiheit — in Frage gestellt durch die Traumata des Vietnamkriegs. Am 20. Januar feiert das Stück Premiere im JuTa.

Paris (rpo). "Deutsch - ein Pass für Europa" - unter diesem Motto hat das französische Bildungsministerium in einer groß angelegten Kampagne die Schüler des Landes aufgerufen, Deutsch zu lernen. Anlass für die Initiative ist der Jahrestag des deutsch-französischen Freundschaftsvertrages.

Düsseldorf (dto). Seit Jahren ist Jean-Michel Cousteau als Botschafter des "Planet Ocean" unterwegs. In Zusammenarbeit mit der weltweit arbeitenden Meeresschutzorganisation "Ocean Futures Society fordert er den Schutz der Artenvielfalt der Weltmeere, Reduktion der umweltschädigenden Gase, Verminderung der Wasserverschmutzung und des Wasserverbrauchs sowie Förderung des umweltverträglichen Tourismus. Am Samstag besucht er den Aquazoo.

München (rpo). Auch sein letzter Auftritt in der Öffentlichkeit wird beeindruckend sein: Der ermordete Modeschöpfer Rudolph Moshammer wird mit einer pompösen Trauerzeremonie am Samstag in München beerdigt.

Wiesbaden (rpo). Manche Kleidungsstücke können nicht gewaschen werden, sie müssen chemisch gereinigt werden. Dafür gibt es ja zum Glück die Reinigung. Da bringt man das gute Stück hin, zahlt und holt es ein paar Tage später frisch und sauber ab. Groß ist der Ärger, wenn Kleidungsstücke in der Reinigung beschädigt werden. Dann sollte man umgehend reklamieren.

Melbourne (rpo). Tommy Haas hat bei den Australian Open erfolglos gegen den Slowaken Karol Beck um den Einzug in Runde drei gekämpft. Am frühen Morgen verlor er nach harten fünf Sätzen. Höhepunkt heute ist das Duell Andre Agassi gegen Rainer Schüttler. Agassi beendete 2003 jäh die Träume des Deutschen auf seinen ersten Grand Slam-Titel. Doch diesmal will Schüttler ihn schlagen.

Toulouse (rpo). Wohl niemals zuvor wurde um die Präsentation eines Flugzeugs so viel Wirbel gemacht wie jetzt bei dem weltgrößten Passagierflugzeug Airbus A380. Über 5.000 Gäste aus aller Welt waren nach Toulouse gereist, um das Spektakel nicht zu verpassen - darunter sogar vier Staats- und Regierungschefs. Und es ist auch wahrhaftig ein Gigant, allein der Durchmesser der vier Triebwerke entspricht dem Rumpf eines A320.

Rastatt (rpo). Fast jeder dritte Arbeitnehmer in Deutschland ist mit seinem Chef unzufrieden. So beklagen zwölf Prozent, dass sie von ihm nicht gelobt und motiviert werden. Das hat eine repräsentative Umfrage der Frauenzeitschrift "Avanti" ergeben.

Hamburg (rpo). So jung Sophie Scholz auch war, sie wusste genau, was sie wollte und hat sich für andere eingesetzt. Diese Haltung beeindruckt Schauspielerin Julia Jentsch, die die junge Widerstandskämpferin auf der Leinwand verkörpert. Die 26-Jährige sieht in Sophie Scholl ein Vorbild für extreme Zivilcourage.

Düsseldorf (dto). 80 Bäume müssen bis zum 20. Januar entlang der Rennbahnstraße gefällt werden. Sie sind laut Gartenamt mit holzzersetzenden Pilzen befallen oder stehen extrem schief und ragen über die Rennbahnstraße. Weil sie nicht mehr standsicher sind und auf die Straße zu fallen drohen, gefährden sie Passanten und vorbeifahrende Autos.

Berlin (rpo). Auch im Jahr 2005 wird die Bauwirtschaft nicht aus ihrer Krise finden. Der Hauptverband der Deutschen Bauindustrie (HDB) geht von einem elften schwachen Jahr in Serie aus, das weitere 30.000 Stellen kosten wird. "Die konjunkturelle Talsohle soll frühestens 2006 erreicht werden", sagte der Vizepräsident Wirtschaftspolitik des HDB, Helmut Echterhoff, am Dienstag in Berlin.

Düsseldorf (dto). Nach der Änderung des deutschen Wettbewerbsrechtes haben viele schon das Ende der traditionellen Sommer- und Winterschlussverkäufe gesehen. Seit der Änderung kann der Handel das ganze Jahr über mit Rabatten locken. Doch nach den positiven Erfahrungen des "freiwilligen" Sommerschlussverkaufs im vergangenen Jahr, wird es Ende des Januar auch einen Winterschlussverkauf geben.

Frankfurt/Main (rpo). Secha Männer aus Malaysia und China im Alter zwischen 20 und 45 Jahren wollten durch Europa reisen und mit ihren Kreditkarten in den schicksten Geschäften teure Sachen einkaufen. Das Problem an der Sache, die Karten waren allesamt gefälscht. Jetzt ist die Bande der Polizei in Frankfurt und in Köln ins Netz gegangen.

Düsseldorf (dto). Für die Sanierung der Schulen hat Düsseldorf in den letzten Jahren regelmäßig die Finanzmittel aufgestockt, um Schulen auf der Basis des Masterplans wieder in Schuss zu kriegen. Im letzten Jahr wurde die Rekordsumme von insgesamt fast 43 Millionen Euro für Sanierungsleistungen an Düsseldorfer Schulen ausgegeben.

Bagdad (rpo). Der irakische Innenminister warnt, dass die Wahlen am Wochenende einen Bürgerkrieg in dem Land auslösen könnten. Falah Hassan al Nakib rechnet für den Fall eines Wahlboykotts der sunnitischen Minderheit mit gewaltsamen Auseinandersetzungen. Der Hoffnungsschimmer: Der sunnitische Minister kritisierte scharf den Boykottaufruf von Geistlichen seiner Glaubensrichtung. Währenddessen sterben Wahl-Kandidaten im Kugelhagel.

Dortmund (rpo). Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund hat bis zum Saisonende den Polen Ebi Smolarek vom niederländischen Ehrendivisionär Feyenoord Rotterdam ausgeliehen. Der 24 Jahre alte Sohn des früheren Frankfurter Bundesliga-Profis Wlodzimierz Smolarek soll den verletzten Torjäger Ewerthon ersetzen.

Düsseldorf (rpo). Obwohl der durchwachsene Sommer nicht zu übermäßigen Bierkonsum einlud, hat die Krombacher Brauerei 2004 einen neuen Absatzrekord erzielt. Gegen den Branchentrend habe das Familienunternehmen den Umsatz um 1,1 Prozent auf 521,5 Millionen Euro gesteigert, berichtete Geschäftsführer Hans-Jürgen Grabias am Dienstag in Düsseldorf.

Köln (rpo). Mehr Schein als Sein: Die schillernden Seiten der Filmwelt beurteilt Cate Blanchett sehr kritisch. "Dieser ganze Rummel, diese Falschheit", sagte die 35-jährige Australierin, die gerade in "Aviator" als Filmlegende Katharine Hepburn auf der Leinwand zu sehen ist. "Ich liebe zwar meinen Beruf, dennoch wäre ich oft viel lieber eine Malerin, das ist mein Kindheitstraum."

Frankfurt/Main (rpo). Borussia Mönchengladbach war der große Schnäppchenjäger im Winterschlussverkauf. Während sich die Mehrheit der Fußball-Bundesligisten auf dem Transfermarkt merklich zurückhielt, haben sich die abstiegsgefährdeten Borussen in einen Kaufrausch hineingesteigert. Doch auch Freiburg sorgte für einige Neuzugänge.

Bremen (rpo). Der Streit zwischen Fabian Ernst und Johan Micoud beim deutschen Fußball-Meister Werder Bremen schwelt auch nach dem offiziellen Ende der Kopfstoß-Affäre offenbar weiter. "Ich war lange ruhig, zu Gunsten der sportlichen Situation. Jetzt werde ich mit Werder reden. Dann sehen wir weiter", sagte Nationalspieler Ernst.

Stuttgart (rpo). In keinem anderen Land haben reisefreudige Deutsche im Jahr 2004 so viel Geld gelassen wie in Österreich. Damit hat das Nachbarland Spanien, den langjährigen Spitzenreiter unter den Auslandsreisezielen, von Platz eins verdrängt. Das berichtete die Dresdner Bank am Dienstag auf der CMT Internationale Ausstellung für Caravan, Motor, Touristik in Stuttgart aus ihrer Reiseverkehrsbilanz 2004.

München (rpo). Lothar Vosseler hat nasse Füße bekommen. Der Halbbruder von Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) wird nun doch nicht in der ProSieben-Reality-Show "Die Burg" zu sehen sein. Er habe am Dienstag abgesagt, sagte Martin Husmann, der Produzent des Formats. Auf die Beweggründe Vosselers ging Husmann nicht ein.

Toronto (rpo). Spielergewerkschaft und Klubvertreter der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL starten am Mittwoch in Toronto den wohl letzten Versuch zur Beendigung des seit Saisonbeginn herrschenden Lockout. Es scheint aber fraglich, ob sich beide Seiten auf die von den Vereinen verlangte Gehaltsobergrenze (Salary Cap) einigen werden.

Düsseldorf (rpo). Parallel zur cpd woman_man_kidz, die vom 30. Januar bis zum 1. Februar 2005 stattfindet, stellt die GDS als Preview auf die Schuhmesse im März schon einige Stücke aus. In Halle 7.1 des Messegeländes werden rund 40 Aussteller ihre Schuh-Kollektionen vorstellen.

Wetzlar (rpo). Die von Verletzungen geplagte Fußball-Weltmeisterin Nia Künzer denkt über das Ende ihrer Karriere nach. "Nach vier Kreuzbandrissen wäre es ja wohl nicht die Schock-Nachricht, wenn ich nicht mehr spielen würde", erklärte die 25 Jahre alte Defensivspielerin.

Los Angeles (rpo). Hollywood-Regisseur Martin Scorsese ("Aviator") arbeitet seit zwei Jahren an einem Streifen über Rock-Legende Bob Dylan. Bislang hat es Scorsese dabei erfolgreich vermieden, mit Dylan persönlich in Kontakt zu treten.

Stuttgart (rpo). Das Jahr 2004 hat Schwäbisch Hall einen Rekordgewinn beschert. Die Bausparkasse steigerte ihr operatives Ergebnis um fast 20 Prozent auf 327 Millionen Euro. Das eingelöste Neugeschäft habe bei 25,4 Milliarden Euro gelegen, teilte das Unternehmen am Dienstag in Stuttgart mit. Der Marktanteil habe sich auf über 26 Prozent erhöht.

Hamburg (rpo). Der Geschäftsführende Präsident des Deutschen Fußball-Bundes (DFB), Theo Zwanziger, plädiert für eine Verschärfung des Lizenzierungsverfahrens durch die Deutsche Fußball Liga (DFL): "Es ist wichtig, nicht nur die Liquiditätsbetrachtung für eine Saison einzubeziehen", sagte Zwanziger. Das Finanzgebaren einiger Bundesliga-Vereine bereitet dem DFB-Präsidenten Sorgen.

Frankfurt/Main (rpo). Der Streit um die Ausweitung der DNA-Analysen stellt die rot-grüne Koalition auf eine Zerreißprobe und sorgt fpr veränderte politische Fronten. Bundesinnenminister Otto Schily macht sich genau wie CDU und CSU dafür stark, die Verwendung des genetischen Fingerabdrucks zur Verbrechensbekämpfung zu erleichtern. Grüne und FDP lehnen dies entschieden ab.

Berlin (rpo). Die Deutsche Bahn bietet ihren Kunden künftig eine größere Anzahl via Internet zu buchender Strecken an. Von Anfang Februar an warten zudem wöchentlich 30 statt wie bislang 20 Surf&Rail-Sonderangebote auf die Reisenden. Auch in puncto Fahrtpreise gibt es Änderungen.

Düsseldorf (rpo). Eines der verlustreichsten Kapitel der WestLB-Firmengeschichte ist beendet: Die Bank hat die Leasinggesellschaft Box Clever an die Fortress Investment Group LLC und Cerberus Capital verkauft. Der Verkauf markiere im Rahmen der strategischen Neuausrichtung einen weiteren Schritt zur Trennung von nicht zum Kerngeschäft gehörenden Aktivitäten, teilte das Unternehmen am Dienstag in Düsseldorf mit.

Mossul (rpo). Einen Tag nach seiner Verschleppung ist der Erzbischof der Syrisch-Katholischen Kirche wieder frei. Erzbischof Basile Georges Casmoussa sei momentan auf dem Weg nach Hause. Über den Gesundheitszustand des 66-Jährigen ist bisher nichts bekannt. Die Entführer hatten ein Lösegeld von umgerechnet 150.000 Euro gefordert.

München (rpo). Hohe Spritpreise ärgern Autofahrer immer. Das ist auch dem ADAC bewusst. Deswegen hat er mit dem Tankstellenbetreiber Agip eine Preissenkung für seine Mitglieder ausgehandelt - allerdings nur um einen Cent je Liter.

Paris (rpo). Ein Studio des staatlichen französischen Rundfunks bekam am Dienstag überraschenden Besuch. Demonstranten stürmten mitten in eine Sendung der Station France-Inter. Deren Moderator Stéphane Paoli unterbrach das Programm kurz entschlossen für eine halbe Stunde.

Melbourne (rpo). Trotz ihres positiven Dopingtests auf die Stimulans Ephedrin muss US-Open-Siegerin Swetlana Kusnezowa keine Konsequenzen fürchten. Da die Einnahme des Aufputschmittels nach den Regeln der Welt-Anti-Dopingagentur Wada sowie der Tennisinstitutionen lediglich bei einem offiziellen Wettkampf verboten ist, gilt die Russin nicht als Dopingsünderin und kann weiterhin bei den Australian Open in Melbourne starten.

Köln (rpo). Die Umweltmesse Entsorga in Köln erhält einen neuen Schwerpunkt. Die künftig unter dem Titel ENTSORGA-ENTECO firmierende Internationale Fachmesse für Abfallwirtschaft und Umwelttechnik betont von der nächsten Veranstaltung an verstärkt den Aspekt Umwelttechnologie. Das gab die Koelnmesse am Dienstag bekannt.

Washington (rpo). Ob durch die gezielte Einsetzung von Aphrodisiaka der kriegerische Gegner zu schwächen ist, überlegte die US-Regierung. Ein Forschungsinstitut der US-Armee plante, Chemikalien zu entwickeln, "die menschliches Verhalten so verändern, dass Disziplin und Moral in feindlichen Einheiten nachteilig beeinflusst werden". Wenn die künstliche Chemie stimmte, sollten die Gegner zu homosexuellen Handlungen stimuliert werden.

Hamburg (rpo). Die Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck hat zwei verdiente Geschäftsführer von Tochterunternehmen zu Sprechern der jeweiligen Geschäftsführung befördert. Damit belohnt Holtzbrinck die guten Bilanzen von Rainer Esser, seit 1999 bei der "Zeit", und Joachim Meinhold, der seit 1993 dem Berliner "Tagesspiegel" vorsteht.

Düsseldorf (dto). "Vipern - eine mörderische Begierde" ist eine Oper, die Christain Jost für die Deutsche Oper am Rhein komponiert hat. Die Uraufführung findet am kommenden Freitag in der Regie von Eike Gramss statt. Laut Jost, der zurzeit "Composer in Residence" der Deutschen Oper ist, "ist 'Vipern' ein sehr archaisches Werk, in dem sich alles um unterdrückte, auszulebende und explodierende Liebe dreht".

Toulouse (rpo). Der europäische Luftfahrtkonzern Airbus hat am Dienstag den Vorhang geöffnet und das größte Passagierflugzeug der Welt der Öffentlichkeit präsentiert. Zur Premiere des A380 kamen mit Bundeskanzler Gerhard Schröder, dem britischen Premierminister Tony Blair, Spaniens Ministerpräsident José Luis Zapatero und Frankreichs Präsident Jacques Chirac auch die Staatschefs der Länder, die das Projekt mit Milliardenkrediten subventioniert hatten.

Frankfurt/Main (rpo). Bis endlich die Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland angepfiffen wird, dauert es bekanntlich noch eine Weile. Um die Wartezeit zu verschönern, soll WM-Maskottchen Goleo auf Gedenkmünzen und neuen Briefmarken präsentiert werden. Am Freitag sollen die guten Stücke der Öffentlichkeit vorgestellt werden.

Düsseldorf (dto). Auktionator Karl-Heinz Theisen animierte das steigerungsfreudige Publikum am Sonntag Mittag während der traditionellen Neujahrsversammlung im Düsseldorfer Rathaus im Plenarsaal zu hohen Geboten für die Bilder junger Künstler: Die Kunstwerke wurden vor 250 Besuchern für einen guten Zweck versteigert. Der Erlös ist für die Kindertagesstätte "Pünktchen und Anton" gedacht.

München (rpo). Während in der Münchner Boutique "Carnaval de Venice" von Rudolph Moshammer schon bald wieder Mode verkauft werden soll, wurde über die Erben des Ermordeten am Dienstag zunächst nichts bekannt. Das Amtsgericht München eröffnete zwar die Testamente, gab aber die Namen nicht preis.

Den Haag (rpo). Die Politikerin schrieb das Drehbuch für den den Film des ermordeten Regisseurs Theo van Gogh, der die Behandlung von Frauen im Islam kritisiert. Jetzt ist Ayaan Hirsi Ali nach zehn Wochen im Ausland in das niederländische Parlament zurückgekehrt. Die von Van-Goghs Mörder bedrohte Frau plant die Fortsetzung des Films.

Toulouse (rpo). Der neue Luftfahrt-Riese A380 steht vor einer großen Zukunft. "Mit diesem Airbus beginnt eine neue Ära der Luftfahrt", schwärmte Lufthansa-Chef Wolfgang Mayrhuber am Dienstag bei der Vorstellung des größten Passagierflugzeugs der Welt in Toulouse. Durch den A380 entstünden für Lufthansa völlig neue Wachstumsmöglichkeiten.

Basel (rpo). Die schweizerische Fluggesellschaft Swiss fährt ihr Europa-Geschäft herunter. Das Unternehmen kündigte am Dienstag in Basel an, seine Regionalflotte zu reduzieren. Mindestens 13 der 62 Flugzeuge sollen abgegeben werden. In den kommenden 18 Monaten will Swiss zudem 800 bis 1.000 Arbeitsplätze einsparen.

Düsseldorf (dto). Was in Nordrhein-Westfalen gedreht wird, kann sich sehen lassen. Und auch in diesem Jahr werden wieder viele Filme in den Kinos und im Fernsehen laufen, die von der Filmstiftung NRW gefördert wurden. "Das Jahr 2004 war wunderbar, 2005 wird aber besonders eindrucksvoll", sagte Michael Schmid-Ospach am Montag beim Warm-Up der Filmbranche. Die Filmstiftung NRW hatte in das Ständehaus geladen und zahlreiche Schauspieler, Regisseure und Produzenten nutzten die Gelegenheit, sich über die neuesten Entwicklungen auszutauschen.

Stuttgart (rpo). Mercedes erhöht mit Wirkung zum 31. Januar 2005 seine Preise. Die Erhöhung fällt im Durchschnitt um 1,6 Prozent aus. Betroffen sind alle Modelle.

Los Angeles (rpo). Nach einer zweiwöchigen Reise in Schiffscontainern sind 32 blinde Passagiere aus China im Hafen von Los Angeles entdeckt worden. Die illegalen Einwanderer, allesamt Männer, hatten während der langen Seereise vom Hafen Shekou bei Hongkong bis zur US-Westküste in Transportbehältern ausgeharrt.

Stuttgart/Brüssel (rpo). Schon bald könnte Radar in Autos Einzug halten. Denn die Europäische Kommission will für die Frequenzzuteilung für 24 GHz-Nahbereichsradare grünes Licht geben. Als einer der ersten will DaimlerChrysler diese Freigabe nutzen und die Technologie bald in seine Fahrzeuge bringen.

Düsseldorf (RP). Die Polizei rät dringlichst, zum Freundschaftsspiel der Fortuna gegen Bayern München nicht mit dem Auto zu kommen. Denn Dienstag Abend knubbeln sich boot-Besucher, Pendler und Fußball-Fans auf den Straßen im Norden. nicht weniger als 40.000 Zuschauer werden in der LTU Arena erwartet. Die Polizei rechnet mit 8000 Fußball-Fans, die mit ihrem Auto die Parkplätze rund um die Super-Schüssel anfahren.

Augsburg (rpo). Noch diese Woche wird der ehemalige Rüstungsstaatssekretär Holger Pfahls nach Deutschland ausgeliefert. Der ehemalige CSU-Politiker, der in die CDU-Schmiergeld-Affäre verwickelt sein soll, wird mit einem Auto von Paris in die Justizvollzugsanstalt Augsburg gebracht. Dies berichtete Karl-Heinz Haeussler, Sprecher des Landgerichts Augsburg, am Dienstag.

Düsseldorf (rpo). Auch aus sporthistorischen Gründen passt es gut, dass der FC Bayern München am Dienstag beim Freundschaftsspiel gegen Fortuna als erste Klasse-Mannschaft in der LTU arena aufspielen wird. Schließlich war die Eröffnung des Arena-Vorgängers Rheinstadion am 18. April 1926 ein Meilenstein in der Geschichte des erfolgreichsten deutschen Fußball-Vereins.

Düsseldorf (RP). Uli Hoeneß weiß genau, welche Worte die beste Medizin für die angeschlagene Düsseldorfer Fußball-Seele sind. "Wir vom FC Bayern wollen bald wieder Erstligafußball in Düsseldorf sehen. Deswegen sind wir hier”, sagt der Manager des deutschen Rekordmeisters. "So eine tolle Stadt, so ein riesiges Stadion ­ das schreit doch nach Bundesliga!” Am Dienstag Abend gibt es dank der Münchner wenigstens einen Hauch davon in der LTU arena.

Frankfurt/Main (rpo). Die Deutsche Bank verhandelt über eine Beteiligung an der staatlichen chinesischen Bank of beijing. Nach Angaben der Nachrichtenagentur AFP, die sich auf eine Quelle aus dem Kreis der Verhandlungsführer beruft, möchte der deutsche Branchenführer 25 Prozent des asiatischen Kreditinstituzs übernehmen.

Frankfurt/Main (rpo). "Humankapital" ist das Unwort des Jahres 2004. Die Expertenjury um den Sprachwissenschaftler Horst Dieter Schlosser begründete ihre Entscheidung damit, dass der Begriff nicht nur Arbeitskräfte, sondern Menschen überhaupt zu nur noch ökonomisch interessanten Größen degradiere. Für die Wahl ist eine besonders krasse Diskrepanz zwischen dem Wort und der bezeichneten Sache entscheidend.

Schwerin (rpo). Die neue Tourenwagen-WM könnte 2006 Station in Schwerin machen. Darauf hofft Norbert Claussen, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern. "Die Chance zur internationalen Vermarktung von Schwerin und der gesamten Region ist durch die Live-Übertragung der Veranstaltung in über 100 Länder einmalig", sagt Claussen.

Magdeburg (rpo). Eine Grundsatzdebatte kann der Volksentscheid in Sachsen-Anhalt für die Deutschen entscheiden. Der Streitpunkt, der Bürger und Politker des Bundeslandes in zwei Lager spaltet, ist die Kinderbetreuung. Frage ist, ob Ganztagsbetreuung auch Kindern arbeitsloser Eltern gesetzlich garantiert werden soll. Ministerpräsident Wolfgang Böhmer warnt vor einer Entscheidung, die Ost- und Westdeutschland gegeneinander aufbringt.

Duisburg (rpo). Gleich am ersten Tag der boot-Düsseldorf zeigten die World Games 2005 in der Halle 8, wie viel Spaß und Freude die Weltspiele der Trendsportarten - darunter Wassersportarten wie Kanupolo, Wasserski und Lebensrettung - bereiten können.

Los Angeles (rpo). Kaum zu glauben: Hollywoodstar Nicole Kidman spielt ihre nächste Filmrolle für einen geringen Teil ihrer üblichen Gage. Selbst ihre Maskenbildnerin verdient mehr als das Doppelte.

Bonn/München (rpo). Wer kennt das nicht: Man hat es sowieso schon eilig, und prompt schließen sich die Schranken am Bahnübergang, Wartezeit ist angesagt. Und diese Wartezeit sollten Verkehrsteilnehmer auch einhalten und schon gar nicht versuchen, an Halbschranken vorbeizufahren und den Übergang doch noch zu überqueren.

Wiesbaden (rpo). Der Güterverkehr in Deutschland hat im vergangenen Jahr leicht zugenommen. In der Tonnage geht das Statistische Bundesamt in Wiesbaden von einer Steigerung um 1,6 Prozent aus. Deutlich größer ist der Zuwachs der Transportleistung aus Menge und Versandweite. Er liegt bei 5,3 Prozent.

Frankfurt/Berlin/Toulouse (rpo). Der heutige Tag ist ein harter Tag für die Boeing 747: Der Airbus A380 wird in Toulouse der Weltöffentlichkeit präsentiert und löst den Jumbojet als weltgrößtes Passagierflugzeug ab. Über 650 Fluggäste finden in dem rund 270 Tonnen schweren "Giganten der Lüfte" Platz - und trotzdem könnte er als Drei-Liter-Auto durchgehen.

Bonn/Maintal (rpo). Wer sich heute auf die Suche nach einem günstigen Einsteigerfahrzeug oder Zweitwagen begibt, muss unter Umständen lange suchen. Meistens sind hohe vierstellige Beträge fällig, um zum eigenen Auto zu kommen. Die hohen Kosten haben viele Gründe, einer davon sind junge Gebrauchte aus Leasing- und Mietwagenverträgen.

Frankfurt/Main (rpo). An der Frankfurter Börse ist der Handel am Dienstag nur gemächlich in Gang gekommen. Der DAX verlor entgegen dem positiven Trend vom Montag am Morgen zunächst um 0,3 Prozent. Kurz nach 9 Uhr wurde der Leitindex mit 4232 Punkten geführt. Der TecDax notierte auf dem gleichen Level wie am Vortag bei 533 Zählern.

Düsseldorf (RP). Beine hoch und lächeln - wenn 26 Tanzmariechen sich im Spagat vor dem Publikum verneigen, dann muss das Kostüm perfekt sitzen, und das braucht Zeit, viel Zeit. Schminken, umkleiden, die braune Zopfperücke zurecht zupfen und dann aufwärmen - etwa eine Stunde brauchen die jungen Frauen der Tanzgarde der Karnevalsfreunde der katholischen Jugend Düsseldorf, um sich auf ihren Auftritt vorzubereiten.

München (rpo). Rekordmeister Bayern München heizt die Diskussion über die Preise für die TV-Rechte an der Fußball-Bundesliga weiter an. Bayern-Boss Karl-Heinz Rummenigge schloss in einem Interview eine Reduzierung des Bundesliga-Fußballs im Free-TV nach Ende des noch bis 2006 laufenden Vertrags mit der ARD und dem Pay-TV-Sender Premiere zugunsten eines umfangreicheren Rechte-Paketes für den Bezahl-Kanal nicht aus.

Peking (rpo). Der Tod des ehemaligen Partei- und Regierungschefs Zhao Ziyang ist den chinesischen Medien selten mehr als ein paar Zeilen in den Medien seines Landes wert gewesen. Von dem Politiker, dem seine heftige Kritik an der blutigen Niederschlagung des Tiananmen-Aufstandes von 1989 zum Verhängnis wurde, erschien kein einziges Foto in den Zeitungen. Der Grund hierfür ist ein politischer.

Düsseldorf (rpo). Noch läuft die Motorshow in Detroit, da blicken viele Hersteller bereits zu nächsten großen Messe - zum Autosalon in Genf. Dort will Fiat für Aufmerksamkeit sorgen. Die Italiener stellen als Weltpremiere den neuen Croma vor.

Los Angeles (rpo). Kevin Costner - Hollywoods unerschrockener Kämpfer wird 50 Jahre alt. "Der mit dem Wolf tanzt" blickt zurück auf eine bewegte Karriere und vielseitige Rollen. Ein Mann, der weiß, wie es sich anfühlt, ganz oben aber auch ganz unten zu sein.

Valencia (rpo). Der erste Auftritt des ehemaligen Weltmeisters Jacques Villeneuve im neuen Auto des Formel-1-Teams Sauber-Petronas wurde zur Kurzarbeit. Wegen Elektrik- und Hydraulik-Problemen am C24 konnte der Kanadier zum Abschluss der ersten Testserie in Valencia lediglich 23 Runden fahren. Auch die Zeiten von Teamkollege Massa konnte er nicht halten.

Los Angeles (rpo). Freunde der gepflegten Action dürfen sich freuen: Silvester Stallone plant "Rambo 4". Der 58-jährige Hollywoodstar will selbst die Hauptrolle in der neuen Folge der Serie übernehmen.

Berlin (rpo). Franz Müntefering hat Pläne vorgelegt, wie er die Politiker mit Nebeneinkünften zur Rechenschaft ziehen will. Er fordert strafrechtliche Sanktionen für heimlichen und bezahlten Lobbyismus von Abgeordneten. Laut einer Zeitung habe ein weiterer Minister während seiner Tätigkeit Bezüge aus der Wirtschaft erhalten. Sein Nachfolger im Amt verteidigt ihn. Die Paralamentarischen Geschäftsführer der Fraktionen konnten sich nicht auf ein gemeinsames Vorgehen einigen.

Kobe (rpo). In der japanischen Stadt Kobe hat am Morgen eine UN-Konferenz zum Katastrophenschutz begonnen. Fünf Tage lang wollen mehr als 3.000 Experten und Regierungsbeamte aus rund 150 Ländern über Maßnahmen beraten, die Auswirkungen von Naturkatastrophen zu verringern. Im Mittelpunkt des Treffens steht die Einrichtung eines umfassenden Tsunami-Frühwarnsystems.

Friedberg (rpo). Mieter in Wohnungen kennen das Problem: Oft genug wird ihnen auf dem Kopf herumgetrampelt, der Lärm nervt auf die Dauer. In solchen Fällen verfügen die Wohnungen über keinen ausreichenden Schallschutz, Trittgeräusche gehen fast ungemildert bis in die unteren Wohnungen. Ärger ist programmiert.

München (rpo). Bis spät in die Nacht haben die Verhandlungen gedauert, doch jetzt ist es klar: Rudi Völler kommt zurück nach Leverkusen. Er wird dort den Posten des Sportdirektors beim Champions-League-Teilnehmer bekleiden. Die abschließenden Gespräche des Werksklubs mit dem 44-Jährigen verliefen gut.

Duisburg (RP). Nachwuchsspieler Alexander Meyer steht auf dem Sprung. Der von Bayer Leverkusen gekommene Linksfuß stellt seine Arbeit in den Dienst der Mannschaft, hofft auf viele Einsätze und eine positive Entwicklung.

Bonn (rpo). Wer von Winter- auf Sommerreifen wechselt oder ganz allgemein neue Pneus für sein Fahrzeug benötigt, der schaut in seinen Kfz-Schein, was erlaubt ist und was nicht. Doch die Eintragungen im Schein sind kein Dogma. In vielen Fällen können auch kleinere Reifen aufgezogen, die in der Anschaffung meist preisgünstiger sind.

Krefeld (RP). Genau wie geplant absolvierten die Regionalligakicker des KFC Uerdingen am gestrigen Montag ihre ersten beiden Lauftraininsgeinheiten. Pünktlich um 10 Uhr versammelte sich der komplette Spielerkader - lediglich Sebastian Kroth fehlte wegen seiner Fußverletzung - um die exakt 483 Meter vom Hotel 4Jahreszeiten bis zum Strand zurück zu legen. Genau oben auf die Deichkrone hatte Co-Trainer Dieter Hußmanns den Anfangspunkt der zehn Kilometer langen Strecke gelegt.

Mönchengladbach (RP). Ein Torhüter, der fest auf dem Boden steht, keine Mätzchen macht: Kasey Keller ist Borussias neuer Torwart. Er soll hier ein Problem lösen, das zumindest aus der Sicht Michael Melkas gar nicht mehr bestanden hat.

Wiesbaden (rpo). Die deutschen Exporteure haben im vergangenen Jahr einen neuen Rekord geschafft: Der Wert der Ausfuhren legte nach Angaben des Statistischen Bundesamtes mit 731 Milliarden Euro im Vergleich zu 2003 voraussichtlich um zehn Prozent zu. Auch der deutsche Ausfuhrüberschuss stieg auf einen historischen Höchststand.

Düsseldorf (rpo). "Coldplay"-Sänger Chris Martin ist beinahe mit dem Flugzeug verunglückt. Der australische Musiker sei während des Anflugs auf eine abgelegene afrikanische Landebahn in einen schweren Sandsturm geraten. Der Pilot, ein ehemaliger Kampfflieger, habe die Maschine letztlich jedoch sicher landen können.

Washington (RP). Protestantische Fundamentalisten in den USA propagieren Enthaltsamkeit. Eine Studie des Kongresses weist hanebüchene Fehler in 80 Prozent der Lehrprogramme nach. Ana Dowling (27) verdient währenddessen ihr Geld mit Sex. Anas Kunden sind junge Männer und Frauen in Texas. Mit ihnen spricht die adrette Absolventin einer christlichen Fundamentalistenschule über Sex vor der Ehe, Geschlechtskrankheiten und Abtreibung.

Düsseldorf (rpo). Hollywood-Schönling Colin Farrell hat eine Klage am Hals: Der irische Schauspieler, der zurzeit an der Seite von Angelina Jolie in "Alexander" zu sehen ist, soll obszöne Anrufe getätigt haben. Die ehemalige Sextelefonistin Dessarae Bradford beschuldigt Farrell, sie mit mehr als 500 Textnachrichten und Anrufen belästigt zu haben.

Melbourne (rpo). Sieben von zwölf Deutschen sind bei den Australian Open in Melbourne bereits in der ersten Runde ausgeschieden. Denn auch Lars Burgsmüller aus Mülheim und Marlene Weingärtner aus Leimen schafften nicht den Einzug in die zweite Runde. Am Morgen musste sich auch Florian Mayer gegen den Amerikaner James Blake geschlagen geben. Ein starkes Spiel zeigten hingegen die internationalen Favoriten.

Hamburg (rpo). Wegen möglicher Terrorgefahr ist es über dem deutschen Luftraum zu einem Zwischenfall gekommen. Nach einem Bericht der "Bild"-Zeitung hat am 5. Januar eine Boeing 737 der dänischen Fluggesellschaft Maersk die Alarmstufe "Alpha scramble" ausgelöst, die unter anderem für Entführungen gelte.

Brüssel (rpo). In der Diskussion um eine Reform des Euro-Stabilitätspakts wird eine Lösung schon in den nächsten Wochen immer wahrscheinlicher. "Die Positionen nähern sich an", sagte Jean-Claude Juncker, der derzeitige EU-Ratsvorsitzende und Regierungschef Luxemburgs, nach Beratungen der EU-Finanzminister am Dienstag in Brüssel.

Washington (rpo). US-Präsident George W. Bush hat seine Position im Atomstreit mit dem Iran verdeutlicht: Er schließe einen Militäreinsatz nicht aus, wenn das Land nicht kooperiere, betonte er jetzt. Das US-Verteidigungsministerium dementierte derweil einen Bericht des "New Yorker", wonach US-Geheimkommandos seit Monaten im Iran nach verdächtigen Waffenfabriken und damit nach möglichen Angriffszielen suchen.

Berlin/Toulouse (rpo). Der große Tag des Riesen-Airbus A380 ist gekommen: Heute um 10.30 Uhr wird das erste Exemplar des größten Passagierflugzeuges der Welt getauft. Beim feierlichen Roll-out vor etwa 4.000 geladenen Gästen in Toulouse werden auch Frankreichs Präsident Jacques Chirac, Bundeskanzler Gerhard Schröder, der britische Premierminister Tony Blair und Spaniens Ministerpräsident José Luis Zapatero anwesend sein.

Berlin (rpo). Nach dem schnellen Ermittlungserfolg im Mordfall Moshammer hat sich Bundesinnenminister Otto Schily hinter die Unions-Forderungen nach einer Ausweitung von DNA-Analysen zur Verbrechensbekämpfung gestellt. In der Koalition ist ein solcher Schritt jedoch umstritten, die Grünen lehnen eine generelle Ausweitung ebenso wie die FDP strikt ab. Polizisten fühlen sich durch die Diskussion in ihrer Berufsehre verletzt.