Passau (AP). Ein Personenschiff mit 114 Menschen an Bord ist am Samstagabend auf der Donau bei Vilshofen in Niederbayern auf Grund gelaufen. Wie die Polizei Passau mitteilte, wurde niemand verletzt. Bei dem Unfall sei ein Leck entstanden, der Wassereinbruch später aber gestoppt worden. Das Schiff mit dem Namen "Beethoven" sei anschließend mit den Passagieren an Bord sicher nach Vilshofen gefahren.

Sitten (AP). Ein 52-jähriger Fallschirmspringer ist am Samstagnachmittag in Sitten in der Schweiz zu Tode gestürzt. Der aus dem Kanton Waadt stammende Mann absolvierte mit dem lokalen Aeorclub einen Fallschirmsprung aus etwa 4.000 Metern Höhe, wie die Polizei mitteilte. Aus zunächst ungeklärten Gründen öffnete sich dabei sein Hauptfallschirm nicht. Der Notfallschirm öffnete sich zwar automatisch, konnte sich jedoch nicht entfalten. Der Mann stürzte so in den Tod. Die Behörden leiteten eine Untersuchung über die genaue Ursache des Unglücks ein.

Neuss (rpo). Alba Berlin führt weiterhin die Basketball-Bundesliga an. Am 17. Spieltag siegte der frühere Serienmeister gegen die Walters Tigers Tübingen souverän 93:74 (36:36) und baute seinen Vorsprung auf die Eisbären Bremerhaven bei nunmehr 26:2 Zählern auf vier Punkte aus.

London (rpo). Auch für Prinzen beginnt irgendwann der Ernst des Lebens: Prinz William tritt seine Ausbildung an der Militärakademie Sandhurst an. Und dann heißt es: in aller Frühe aus den Federn, Stiefel wienern und absoluter Gehorsam.

Aschaffenburg (rpo). Im ersten Länderspiel des neuen Jahres haben Deutschlands Handballer das Team der Schweiz nach einer insgesamt guten Leistung mit 35:27 (20:12) besiegt. Damit hat die Mannschaft von Bundestrainer Heiner Brand 19 Tage vor Beginn der EM in der Schweiz Selbstvertrauen getankt und ihrer nicht enden wollenden Verletzungsmisere getrotzt.

Sao Paulo (AP). Der brasilianische Kommandeur der UN-Friedenstruppe in Haiti ist am Samstag in Port-au-Prince tot aufgefunden worden. Generalleutnant Urano Teixeira da Matta Bacellar sei am Morgen nach einem "Schusswaffenzwischenfall" gestorben, erklärte Oberstleutnant Fernando da Cunha Matos der amtlichen Nachrichtenagentur Brasil. Die Streitkräfte bestätigten Bacellars Tod, äußerten sich aber nicht zu den Umständen. UN-Vertreter in Haiti hätten Ermittlungen aufgenommen. In Haiti sind seit Juni 2004 insgesamt 7.600 Soldaten einer UN-Friedenstruppe stationiert. Bacellar hatte das Kommando Ende August übernommen.

Neuss (rpo). Auf der achten Etappe haben Jutta Kleinschmidts Hoffnungen auf ihren zweiten Gesamtsieg bei der Dakar-Rallye nach 2001 einen schweren Dämpfer erhalten. Nach einer Pannenserie auf dem 568 km langen Teilstück zwischen Atar und Nouakchett in Mauretanien kam die Kölner VW-Pilotin nur als Zehnte an.

Winterberg (sid). Weltmeisterin Sandra Kiriasis und Matthias Höpfner aus Riesa haben bei der Bob-DM in Winterberg die Titel im Zweier gewonnen. Die Lokalmatadorin Kiriasis feierte damit ihren vierten DM-Erfolg in Serie, während Höpfner seinen insgesamt dritten Sieg bei nationalen Titelkämpfen errang.

Turin (rpo). Das Organisationskomitee der Olympischen Winterspiele in Turin (10. bis 26. Februar) hat gelassen auf die Kritik der US-Wirtschaftszeitung Wall Street Journal am nur schleppenden Vorverkauf der Eintrittskarten reagiert.

Klagenfurt (rpo). Schon zu Lebzeiten war der österreichische Abenteurer Heinrich Harrer eine Legende - im Alter von 93 Jahren starb er am Samstag in einem Krankenhaus in Friesach in Kärnten. Auf seinen Erlebnissen im Tibet der 40er und 50er Jahre basierte der Hollywood-Film "Sieben Jahre in Tibet" von 1997, in dem Brad Pitt die Rolle Harrers spielte.

Mönchengladbach (RP). Acht Jahre nach dem Tod des Gladbacher Meistertrainers wurde die Weisweiler Elf gegründet. Zwar spielen keine Ursprungs-Fohlen mit, doch wird das Team mit vielen Ex-Borussen immer wieder gern gebucht.

Berlin (rpo). Die Bahn will in einigen ihrer großen Reisezentren wieder mehr Personal einsetzen. Ein Ende des Trends hin zum Kartenverkauf an Automaten und im Internet sei jedoch nicht in Sicht, so die Bahn.

Tallinn (sid). Die Rallye-WM findet künftig ohne Topstar Markko Märtin statt. Der 30-jährige Este, dessen britischer Co-Pilot Michael Park im vergangenen September bei einem Unfall während der RAC-Rallye in Wales ums Leben gekommen war, erklärte am Samstag in seiner Heimat überraschend seinen Rücktritt. Der bisherige Toyota-Fahrer fühlt sich zu alt für den Rennsport.

Kaiserslautern (rpo). Kann man da schon von einem Hoffnungsschimmer sprechen? Der Gegner des Bundesliga-Schlusslicht 1. FC Kaiserslautern war jedenfalls alles andere als hochkarätig und so gewannen die "Roten Teufel 5:0 im Testspiel gegen Oberligist Union Solingen

Hamburg (rpo). Michael Schumacher will erst Mitte des Jahres über die Fortsetzung seiner Karriere entscheiden. Seine Zukunft bei Ferrari knüpfte der 37-Jährige in einem Interview erstmals an klare Bedingungen. "Das Auto muss konkurrenzfähig sein", sagte Schumacher.

Hamburg (rpo). Mit mehreren Messerstichen hat ein 46 Jahre alter Mann in Hamburg zuerst seine Ehefrau und dann sich selbst getötet. Der Mann hatte seine Tat per SMS angekündigt. In einem Abschiedsbrief habe er Eheprobleme als Motiv für die Tat angegeben, teilte die Polizei mit.

Adelboden (rpo). Einen Monat vor den Olympischen Winterspielen hat sich Ski-Rennläufer Benjamin Raich aus Österreich mit Nachdruck für die Rolle eines Gold-Favoriten empfohlen. Bei den Weltcup-Rennen auf dem legendären "Kuonisbärgli" in Adelboden gewann der 27 Jahre alte Alles-Könner aus dem Pitztal den letzten Riesenslalom vor Turin. Etl wurde als einziger Deutscher 42..

Berlin (rpo). Der Zentralrat der Muslime will rechtlich gegen den umstrittenen Einbürgerungsfragebogen in Baden-Württemberg vorgehen. Auch Politiker und Richter haben den Leitfaden scharf kritisiert.

Washington (rpo). Die Kritik an US-Präsident Bushs Lauschangriff auf die US-Bevölkerung reißt nicht ab. Rechtsexperten des Kongresses in Washington sind der Meinung, dass die von Bush genehmigte Aktion im Widerspruch zu geltendem Recht stehe.

Offenbach (rpo). Zum ersten Mal im neuen Jahr soll sich in den kommenden Tagen für längere Zeit die Sonne am Himmel zeigen. Allmählich kommt auch trockenere Luft nach Deutschland, so dass die kommenden Wintertage zwar kalt, aber klar und trocken werden dürften.

Bochum (rpo). In der Nacht zum Samstag hat eine Frau aus Bochum ihren getrennt lebenden Ehemann erstochen. Nach einem heftigen Streit habe die 44-Jährige dem Mann ein Küchenmesser in den Bauch gerammt, so die Staatsanwaltschaft.

Hongkong/Sydney (rpo). Die Weltranglistenzweite Kim Clijsters hat den ersten von zwei Härtetests für die am 16. Januar in Melbourne beginnenden 94. Australian Open mit Bravour bestanden. Die US-Open-Siegerin entschied das Endspiel in Hongkong mit 6:3, 7:5 gegen die Weltranglistenerste Lindsay Davenport für sich.

Hamburg (rpo). Bundeskanzlerin Angela Merkel setzt sich dafür ein, dass die Gesundheitskosten für Kinder künftig über Steuern finanziert werden. Bisher tragen alle Arbeitnehmer, die gesetzlich versichert sind, die Kosten für Kinder mit. Diese Ungerechtigkeit gelte es zu beseitigen, so Merkel.

Berlin (rpo). Der ehemalige Außenminister Fischer hat seinen Sitz im Parteirat von Bündnis 90/ Die Grünen aufgegeben. Damit hat Fischer sein letztes Parteiamt niedergelegt. Fischer bleibt jedoch weiter Parteimitglied und Bundestagsabgeordneter.

Erfurt (rpo). Olympiasiegerin Claudia Pechstein hat bei den deutschen Meisterschaften in Erfurt fast im Spaziergang zum insgesamt fünften Mal den Allround-Titel geholt. Allerdings musste ihre große Rivalin Anni Friesinger passen.

Winterberg (sid). Favoritin Kerstin Jürgens und überraschend Sebastian Haupt haben die Titel bei den deutschen Meisterschaften auf ihrer Heimbahn in Winterberg gewonnen. Europameisterin Jürgens (Winterberg) war nach Bahnrekord im ersten Lauf insgesamt 0,80 Sekunden schneller als Anja Huber (Berchtesgaden). Dritte wurde Kati Klinzing (Oberhof/0,90 Sekunden zurück). Ex-Weltmeisterin Diana Sartor (Altenberg) testete einen neuen Schlitten und wurde nur Achte. Für Jürgens war es der zweite DM-Titel nach 2004.

München (rpo). Der niedersächsische Ministerpräsident Christian Wulff will in seinem Bundesland schon im kommenden Juli einen Kombilohn für Arbeitslose einführen. Jobs, die Langzeitarbeitlose zurück in die Arbeitswelt holen, sollen mit insgesamt 600 Euro pro Monat gefördert werden.

Köln (rpo). Für die deutschen Athleten war die Vierschanzentournee wenig erfolgreich: Sie fuhren das schlechteste Ergebnis seit 14 Jahren ein. In ihrer Talfahrt rissen die Springer auch den Sender RTL mit: Die Einschaltquoten für das Sportereignis fielen bescheiden aus.

Washington (rpo). Nirgendwo sonst in den USA sind die Menschen so dick wie in Chicago. Wie eine Studie ergeben hat, sind in der Metropole 60 Prozent der Einwohner so übergewichtig, dass ihre Gesundheit darunter leidet. Die Erklärung liefert das Magazin gleich mit: In der "Windy City" Chicago sei es einfach zu kalt, um sich vom Sofa zu erheben.

London (rpo). Der vom FC Barcelona umworbene französische Superstürmer Thierry Henry hat die Spekulationen um seine Zukunft beendet und seine Treue zum FC Arsenal bekundet. "Ich liebe diesen Klub und habe mich dazu entschlossen, hier zu bleiben", sagte Henry.

Sydney (AP). Ein Hai hat einer Schwimmerin vor der Ostküste Australiens tödliche Verletzungen zugefügt. Die 21-Jährige wurde in der Nähe von North Stradbroke Island östlich der Stadt Brisbane angegriffen. Die Verletzte wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen, wo sie nach Polizeiangaben am Samstag starb. Eine Sprecherin der Rettungsflieger sagte, der Frau seien beide Arme unterhalb des Ellenbogens amputiert worden, sie habe aber auch Fleischwunden an Bein und Körper gehabt.

Königssee (rpo). Rodler Georg Hackl hielt den Daumen nach oben, strahlte über das ganz Gesicht und ließ sich feiern wie ein Sieger: Der 39-Jährige fuhr bei seinem Weltcup-Abschied von der Heimbahn in Königssee mit Finalbestzeit auf Rang drei und beseitigte alle Zweifel an seiner sechsten Olympia-Teilnahme. Im anschließenden Teamwettbewerb holte er mit Patric Leitner/Alexander Resch und Silke Kraushaar sogar souverän den Sieg vor Italien.

Otepää (rpo). Benjamin Seifert hat beim Weltcup im estnischen Otepää den 24. Rang über 15 Kilometer in der klassischen Technik belegt. In Abwesenheit der besten deutschen Athleten um den Weltcup-Spitzenreiter Tobias Angerer gewann Sprint-Weltmeister Wassili Rotschew aus Russland mit einem Vorsprung von 0,5 Sekunden vor dem Tschechen Lukas Bauer.

Dogubayazit (rpo). Nachweislich vier Menschen sind im Osten der Türkei an der Vogelgrippe erkrankt - die Angst vor einer Ausbreitung wächst. Zwei von ihnen seien an dem Virus gestorben, zwei weitere lebten noch, sagte Gesundheitsminister Recep Akdag am Samstag im türkischen Fernsehsender TRT-1. Die Vogelgrippe hat sich auf weitere türkische Provinzen ausgebreitet.

Dubai (rpo). Bayerns Manager Uli Hoeneß intensiviert weiter das Werben um Nationalspieler Lukas Podolski vom 1. FC Köln. Dieser leide unter dem Druck, "der tagein, tagaus auf ihn einwirkt. Dem ist er nicht gewachsen. Die breiten Schultern, die es hier in der Mannschaft gibt, würden Podolski gut tun, dann könnte er sich mal wieder auf Fußball konzentrieren."

Düsseldorf (rpo). Andere Nachrichten erwartet man von Dirk Nowitzki ja eigentlich gar nicht mehr. Der deutsche Superstar führte seine Dallas Mavericks erneut mit 27 Punkten und zehn Rebounds zum Sieg gegen die Denver Nuggets. Allerdings gelang der 114:112-Triumph erst in der Verlängerung.

Tokio (rpo). Verheerende Unwetter haben Japan derzeit fest im Griff: Seit Anfang Dezember sind durch Kälte und heftige Schneefälle 57 Menschen ums Leben gekommen. Die Stadt Iliyama ist unter einer meterhohen Schneeschicht begraben, Millionen Haushalte sind ohne Strom.

Sassnitz (rpo). Auf der Ostseeinsel Rügen hat ein Hobby-Forscher einen erstaunlichen Fund gemacht: Am Strand stieß der ehemalige Lehrer auf ein rund 13.000 Jahre altes Rentiergeweih. Es überdauerte die Zeit offenbar im Torf.

Düsseldorf (rpo). Das wohl momentan beste Duo der Welt im Eishockey legte am Freitagabend mal wieder eine Galavorstellung hin. Peter Forsberg und Simon Gagne ebneten mit ihren beiden Treffern beim 3:1 bei den Washington Capitals den Weg zum Sieg der Philadelphia Flyers. Olaf Kölzig im Tor der Gastgeber traf dabei wenig Schuld.

Berlin (rpo). Die Gebühreneinzugszentrale (GEZ) will auch für Mobiltelefone Rundfunkgebühren erheben. Betroffen wären alle Geräte, mit denen der Empfang von Fernsehprogrammen grundsätzlich möglich wäre - unabhängig davon, ob der Besitzer diese Möglichkeit nutzt.

Bagdad (rpo). Im Irak ist eine amerikanische Journalistin entführt worden. Nach Angaben des Innenministeriums wurde die Frau am Freitag in Bagdad verschleppt. Ihr irakischer Übersetzer soll getötet worden sein.

Bad Reichenhall (rpo). Mit einem ökumenischen Trauergottesdienst hat Bad Reichenhall Abschied von den 15 Menschen genommen, die bei dem Einsturz der Eislaufhalle ums Leben kamen. Unterdessen wird weiter nach der Ursache geforscht: Einem Pressebericht zufolge wurden an der Halle Baumängel entdeckt.

Otepää (rpo). In Abwesenheit der besten deutschen Athletinnen hat Viola Bauer aus Oberwiesenthal beim Skilanglauf-Weltcup im estischen Otepää als beste Deutsche über 10 Kilometer in der klassischen Technik Platz sieben belegt.

Frankfurt/Main (rpo). Eintrittskarten für die WM in Deutschland benötigt Franz Beckenbauer nicht. Und auch bei der Hockey-WM in Mönchengladbach wird sich der WM-Organisationschef nicht am Kartenhäuschen anstellen müssen.

Hamburg (rpo). Mit deutlichen Worten hat Bundeskanzlerin Angela Merkel wenige Tage vor ihrem Antrittsbesuch in den USA das Gefangenenlager Guantánamo kritisiert. Bei ihrem Treffen mit US-Präsident George W. Bush will Merkel das Thema ansprechen.

Maribor (rpo). Der Weltcup-Riesenslalom der Damen im slowenischen Maribor ist abgesagt worden. Aufgrund heftigen Regens und der dadurch bedingten katastrophalen Pistenverhältnisse war eine Durchführung des Rennens nicht möglich.

Belek (rpo). Im türkischen Antalya hat ausgerechnet "Kugelblitz" Ailton Werder Bremen den Start ins neue Jahr verdorben. Der frühere Werder-Torjäger erzielte beim 3:2 gegen das Team von Trainer Thomas Schaaf alle Treffer für Besiktas Istanbul.

München (rpo). Hartz-IV-Empfänger sollen in Zukunft selbst beweisen müssen, dass sie bedürftig sind - zumindest, wenn es nach der Bundesagentur für Arbeit geht. Damit würden falsche Angaben in Anträgen künftig als Betrug gelten.

Jerusalem (AFP). Die israelische Luftwaffe hat am Samstagmorgen den nördlichen Gazastreifen bombardiert. In dem Gebiet befänden sich Stellungen, "von denen Terroristen Kassam-Raketen auf unser Land feuern können", sagte ein Militärsprecher. Allerdings seien weder im Morgen noch in der Nacht Raketenschüsse bemerkt worden. Ende Dezember hatte Israel einen Landstrich im nördlichen Gazastreifen zum Sperrgebiet erklärt, um palästinensische Raketenangriffe auf israelisches Gebiet zu verhindern.

Düsseldorf (rpo). NRW-Wirtschaftsministerin Christa Thoben (CDU) will Lehrern in sozialen Brennpunkten Senioren als ehrenamtliche Helfer zur Seite stellen. Es sei wichtig, dass sich ältere Menschen gesellschaftlich engagierten.

Düsseldorf (rpo). Zwar wurde der offizielle Winterschlussverkauf (WSV) gesetzlich abgeschafft, doch auch in diesem Jahr lockt der Einzelhandel mit hohen Rabatten auf Winterware. Vom 23. Januar an gibt es zwei Wochen lang nicht nur bei Bekleidung und Schuhen, sondern auch bei Haushaltswaren und Elektronik deutliche Preisnachlässe.

München (rpo). Im Zusammenhang mit dem Automobilkonzern Volkswagen ist ein neuer Korruptionsverdacht öffentlich geworden. Einem Pressebericht zufolge musste der Indien-Chef des VW-Tochterunternehmens Skoda, Imran Hassen, seinen Posten räumen, weil er Schmiergelder angenommen haben soll.

Colombo (rpo). Mindestens 15 Seeleute sind in der Nacht bei einem Sprengstoffanschlag vor der Küste Sri Lankas getötet werden. Ein mit Sprengstoff beladenes Fischerboot hatte eine Marinestreife gerammt. Die Behörden vermuten, dass hinter dem Anschlag tamilische Rebellen stecken.

Santa Maria (rpo). Kaum ein Popstar hat mit seiner Musik so viele Millionen gescheffelt wie Michael Jackson. Doch mit der Zahlungsmoral scheint es der US-Sänger trotzdem nicht so genau zu nehmen: Wegen unbezahlter Tierarztrechnungen in Höhe von 91.000 Dollar hat Jackson nun juristischen Ärger am Hals.

München (rpo). Die Bundesregierung will in den kommenden Jahren kräftig in Verkehrsinfrastruktur und Gebäudesanierung investieren: Bis 2009 sollen zehn Milliarden Euro zusätzlich bereitgestellt werden. Für Bauherren und Hausbesitzer gibt es auch nach dem Ende der Eigenheimzulage Fördermöglichkeiten.

Düsseldorf (RP). Für den Norweger Rolf Bilberg geht bei den Hallenfußball-Turnieren im Osten Deutschlands ein Traum in Erfüllung: Seit vier Jahren ist der Medizinstudent glühender Fan der Regionalliga-Kicker von Fortuna Düsseldorf. Während vom Rhein nur eine handvoll Fortuna-Fans angereist sind, ist der 24-Jährige gemeinsam mit seinen Freunden Per Ola Suhr und Chrischen Elnen extra angereist, um seine Idole erstmalig aus nächster Nähe erleben zu können.