Den einen Aufsteiger hatten seine Schützlinge am Samstagnachmittag besiegt, den anderen nahm Carsten Fischbach am Sonntag Mittag unter die Lupe.

Rolf Luib, neuer Trainer des Fußball-Bezirksligisten SV Rees, hatte sich seinen Einstand etwas anders vorgestellt. Vor rund 350 Besuchern kassierte der Tabellenletzte eine bittere 0:2-Niederlage im Derby gegen den SV Vrasselt und tritt damit auf der Stelle. Nach der Begegnung sprach RP-Redakteur Volker Himmelberg mit dem Mann, der die Grün-Weißen vor dem Abstieg bewahren soll.

Budapest (rpo). Bei den Kommunalwahlen in Ungarn ist die konservative Opposition offenbar stärkste Kraft geworden. Trotzdem blieb in Budapest der erwartete Denkzettel für Ministerpräsident Gyurcsanys aus. In der Hauptstadt konnten sich die Sozialdemokraten offenbar behaupten.

Im September 2004 installierte der Fußballkreis Heinsberg neben den bekannten Aktionen „Fair-Play“ und „Nr. 23 ist mein Freund“ den „Arbeitskreis Gewalt“. Nach 17 Monaten wurde das in zahlreichen Treffen erarbeitete Konzept vorgestellt. Im Blickpunkt standen die Nachwuchskicker, weil in diesem Bereich eine dramatische Zunahme (Verdoppelung) von Sperrstrafen oder gar Spruchkammersitzungen festzustellen war.

Der SV Schermbeck staunte nicht schlecht, als er gestern die Resultate der Konkurrenz erfuhr. Der Verbandsligist ist nach dem 2:0 gegen die SpVgg. Vreden neuer Tabellenführer. Trainer Stroetzel: „Damit hatte ich nicht gerechnet.“

Rommerskirchen (S.M.) Was lange währt, scheint nun doch endlich gut zu werden. Nachdem die Erstellung eines Brandschutzbedarfsplans im Rat in unregelmäßigen Abständen seit Jahren diskutiert wurde, konnte der Gemeinderat jetzt die erste Hürde nehmen.

Bei den Deutschen Mehrkampfmeisterschaften, die vom Deutscher Turnerbund in Konstanz ausgerichtet wurden, war der TuS 1900 Wegberg mit Kaja Winke Pistel und Frauke Fink-Pistel in den Schwimmmehrkämpfen vertreten, wo sie groß abstaubten.

Villau (NGZ) Ein Personenwagen überschlug sich am Samstag bei einem Verkehrsunfall auf der Kreisstraße 31. Ein 41-jähriger Mönchengladbacher kam aus Richtung Villau und war in Richtung Barrenstein unterwegs, als er nach eigenen Angaben einem Tier ausweichen musste. Das Auto kam von der Fahrbahn ab, der Personenwagen überschlug sich und blieb auf einem Acker liegen.

Hackenbroich (NGZ) Zeugen nach einem Verkehrsunfall mit Unfallflucht sucht die Polizei. Am Samstag um 1.05 Uhr fuhr laut Zeugenaussagen ein roter Kleinwagen rückwärts in die Mainstraße und beschädigte dabei zwei geparkte Fahrzeuge.

Die Enttäuschung stand Trainer Fikret Samhal schon ein wenig ins Gesicht geschrieben. Verständlich, denn so nahe war der Weseler SV bisher in dieser Saison noch nicht einem Erfolgserlebnis gekommen. Bis zur 84. Minute hatte es in der gestrigen Heimpartie der Fußball-Bezirksliga gegen den SV Vonderort 2:2 gestanden. Dann trafen die Gäste zum 3:2 (2:1) und sorgten so dafür, dass der Spielverein die achte Niederlage im achten Spiel hinnehmen musste. „Wir haben uns erneut ein wenig gesteigert. Ärgerlich ist, dass wir so dumme Gegentore kassiert haben“, sagte der WSV-Trainer.

Gerade hatten sich die Fans der Krefeld Pinguine von dem schlechten Saisonstart erholt, wurden sie gleich gestern im Heimspiel gegen Nürnberg schon wieder enttäuscht. Das Team wirkte im letzten Drittel müde.

Der Pole Wojciech Szkudlarczyk erwies sich als die erhoffte Verstärkung für den BV Wesel. Er gewann beim 4:4 im Auftakt-Spiel des Zweitligisten das Doppel mit Rückkehrer Ruud Kuijten und das Mixed mit Michaela Hukriede.

Drei Stunden Rückfahrt mit einer deftigen Niederlage im Gepäck — die lange Auswärtsreise nach Westfalen zu LIT Nordhemmern/Mindenerwald hatten sich die Regionalliga-Handballer des TuS 82 Opladen sicherlich auch anders vorgestellt. Mit 32:37 (14:19) verloren die Opladener das Duell der beiden Aufsteiger, noch schlimmer aber war für die Gäste die Kunde vom zeitgleichen Sieg Mettmann Sports in Schalksmühle. Damit gaben die Mettmanner die Rote Laterne an den TuS 82 ab, der zum ersten Mal auf den letzten Rang abgerutscht ist.

Stark geschwächt von einer Salmonellenvergiftung trat Nicolas Limbach am Sonntag zum Säbelfinale der Fecht-Weltmeisterschaft in Turin an. Geschwächt durch Wasserverlust, Bauchkrämpfe und Schüttelfrost wollte er es mit der Weltspitze aufnehmen, landete schließlich aber nur auf Rang 34.

Los Angeles (rpo). Die verzweifelte Hollywood-Hausfrau Eva Longoria ist angeblich wieder solo. Die 31-Jährige soll sich laut einem Medienbericht wieder von Basketballstar Tony Parker getrennt haben.

(HSp) Die Volleyballer des TSV Bayer Dormagen behalten in der Oberliga zu Hause weiter ihre weiße Weste. Nicht nur, dass das Team von Trainer Bernd Düsing im zweiten Heimspiel den zweiten Sieg einfährt - die Chemiestädter bleiben auch weiterhin ohne Satzverlust. Auch gegen den TVA Fischenich sicherte sich der TSV letztlich einen ungefährdeten 3:0-Erfolg (30:28, 25:22, 25:20).

Planungssicherheit besteht inzwischen bei den Dinslakener Kobras. Die wollen als Mitglied der Betreibergesellschaft der Eissporthalle die zunächst auf Vordermann bringen und attraktives Eishockey bieten.

Die HSG Wesel ist in der zweiten Runde des HVN-Pokals erwartungsgemäß ausgeschieden. Gegen den Oberliga-Zweiten TV Kapellen hielt der Handball-Verbandsligist eine Halbzeit lang gut mit, verlor aber mit 25:31.

Barbaraviertel Die Erkenntnis nach gut zwei Stunden "Herrencreme" ist ebenso simpel, wie vielsagend: Ein Besuch beim A-Cappella-Quintett tut niemandem weh. Schmerzlose Kurzweil eben, diese harmlose Mixtur aus Gesang und bunter Maskerade, aus Klassikern des formierten Männergesangs und einer nett zusammengebastelten Märchenadaption.

Der 1. FC steht im Halbfinale des Kreispokals beim ASV Süchteln (heute, 19 Uhr) in der Pflicht. Der Dülkener FC erwartet Oberligist Uerdingen, der TSV Kaldenkirchen den SC Waldniel.

Büttgen "Wir sind stark gestartet und auf diesem hohen Niveau geblieben", freut sich rückblickend Ansgar Leitzke, Vorsitzender der Fördergemeinschaft Brauns-Mühle. Wie beliebt die alte Mühle ist, machen unter anderem folgende Zahlen deutlich: Am Pfingstsonntag, dem "Tag der Mühle", kamen rund 3000 Besucher, am "Tag des Denkmals" wurden circa 1500 Gäste registriert.

Neuss (emd) Mitten durch die Neusser Innenstadt hat sich am Samstagmorgen ein langer Trauerzug bewegt. Ganz in Schwarz gekleidet, trugen Männer mit betretenen Mienen einen schlichten Holzsarg, den ein kleines Blumengesteck schmückte, vom Obertor bis zum Theodor-Heuss-Platz.

Einmal die 42,195 Kilometer finishen: Den Traum können sich laufbegeisterte Düsseldorfer im Mai 2007 erfüllen. Die Rheinische Post gründet wieder ein RP-Marathonteam und schickt 250 Läufer (etwa 20 allein aus Ratingen) auf die Strecke. Die Mitgliedschaft im Team kostet einmalig 49 Euro. Darin eingeschlossen sind Läuferseminar, ein Startplatz beim Marathon in Düsseldorf (kostet derzeit 48 Euro), Laufshirt und -hose sowie eine Betreuung mit Feldtests und Testläufen durch Ausdauerathleten und Dr. Michael Fritz. Der Sportmediziner hat das Handbuch und die Trainingspläne für das RP-Marathonteam entwickelt.

Einmal die 42,195 Kilometer finishen: Den Traum können sich laufbegeisterte Düsseldorfer im Mai 2007 erfüllen. Die Rheinische Post gründet wieder ein RP-Marathonteam und schickt 250 Läufer (etwa 20 allein aus Ratingen) auf die Strecke. Die Mitgliedschaft im Team kostet einmalig 49 Euro. Darin eingeschlossen sind Läuferseminar, ein Startplatz beim Marathon in Düsseldorf (kostet derzeit 48 Euro), Laufshirt und -hose sowie eine Betreuung mit Feldtests und Testläufen durch Ausdauerathleten und Dr. Michael Fritz. Der Sportmediziner hat das Handbuch und die Trainingspläne für das RP-Marathonteam entwickelt.

Neuss (NGZ) In der Nacht von Samstag auf Sonntag entstand aus nicht geklärter Ursache gegen 2.50 Uhr ein Brand in einer Lagerhalle in Neuss am Grefrather Weg. Eigentümer der etwa 200 Quadratmeter großen Halle ist eine Schaustellerfamilie. Dort werden Gegenstände für Schießbuden, unter anderem Gewinne gelagert. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 120 000 Euro. Aufgrund der Gesamtumstände schließt die Polizei Brandstiftung als Ursache nicht aus. Die Feuerwehr war mit umfangreichen Nachlöscharbeiten bis Sonntagmittag beschäftigt.

Gaza (rpo). Bei den blutigsten innerpalästinensischen Zusammenstößen seit der Regierungsübernahme der radikalislamischen Hamas sind acht Palästinenser getötet und mehr als hundert verletzt worden. Hamas- und Fatah-Anhänger lieferten sich in Gaza-Stadt Straßenkämpfe, wie Krankenhausmitarbeiter sagten. Unter den Toten und Verletzten waren viele Jugendliche.

Die Spieler des Fußball-Bezirksligisten Blau-Weiß Bienen werden die Partie am Samstag beim Spitzenreiter Blau-Weiß Dingden nicht so schnell vergessen. Die 1:2 (0:0)-Niederlage beim Titelaspiranten lässt sich ja noch als normal einstufen. Nicht aber die Tatsache, dass die Gäste alle drei Treffer erzielten.

Rhein-Kreis Neuss (NGZ) Nach dem erfolgreichen Start des NGZ Ticket Service in der Geschäftsstelle Neuss, Niederstraße 42, bietet die Neuß-Grevenbroicher Zeitung diesen besonderen Leserservice nun auch in ihren Geschäftsstellen in Grevenbroich, Südwall 16, und Dormagen, Römerstraße 18, an.

Mettmann-Sport holt ausgerechnet bei den heimstarken Schalksmühlern die ersten Regionalliga-Punkte.Der Aufsteiger bietet beim 25:21 eine imponierende kämpferische Leistung.

FUSSBALL-BEZIRKSLIGA, STAFFEL 4: SC 09 Erkelenz einziger Sieger aus dem Kreis Heinsberg. Niederlagen für FC Wegberg-Beeck II (2:4), SV Golkrath (0:4), Oberbrucher BC (1:4) und Spfrd. Uevekoven (0:3).

Korschenbroich Vor genau 14 Monaten traten Siegbert Schmitz für Glehn und Kleinenbroich und Heinz Gollan für Korschenbroich, Pesch und Liedberg ihre Ehrenämter als Behinderten-Beauftragte der Stadt an. "Bewegt hat sich seither nicht viel - und wenn sich was bewegt, dann dauert alles ewig."

Knechtsteden Madagaskar liegt viele tausend Kilometer von Knechtsteden entfernt, doch am Wochenende war die afrikanische Insel den Kloster-Besuchern ganz nah. Ein Missionsprojekt von Pater Wencelas Pierrot Rabe stand im Mittelpunkt des zweitägigen Oktoberfestes, das wieder einmal Tausende anlockte.

Bayer erwischte einen Start mit Hindernissen gegen die Schalker. Nach dem Ausgleich ging dafür mächtig die Post ab und die Leverkusener nahmen im Kollektiv die Huldigungen der begeisterten Fans entgegen.

Düsseldorf (rpo). Die DEG Metro Stars haben in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) den vierten Sieg in Serie eingefahren. In Düsseldorf sorgten Daniel Kreutzer (4.) und Jeff Panzer (46. ) vor 7391 Zuschauern für den 2:1-Erfolg über die Iserlohn Roosters. Michael Wolf (23.) hatte den zwischenzeitlichen Ausgleich erzielt.

Die Leichlinger Mannschaft tat gegen Soest viel dafür, nicht mehr als Favorit auf die Meisterschaft angesehen zu werden. Der TuS 82 Opladen musste in Westfalen kapitulieren.

Nach mehr als 90 Minuten harter Arbeit blühte im Schloss-Stadion der Flachs. "Eigentlich wollten wir ja bei Euch im TuS-Heim feiern", verriet Thomas Bahr, Trainer des 1. FC Grevenbroich-Süd nach der 0:1-Niederlage (0:1) im Stadtderby der Fußball-Landesliga beim TuS Grevenbroich seinem Kollegen Frank Borchardt.

Köln/Rhein-Kreis Neuss Fotografieren mit dem Handy, Telefonieren mit der Kamera - im digitalen Zeitalter verschwimmen mit immer leistungsfähigerer Prozessor- und Speichertechnik die Grenzen zwischen den Technologien, aber auch zwischen Produkten für Profis und Amateure.

Kreisliga A: Neuling Hamminkelner SV gewann zum dritten Mal in Folge und mischt nun in der Spitzengruppe mit. Der VfR Mehrhoog bleibt nach einem 4:4 Zweiter. BW Dingden II gelang ein Remis beim Tabellenführer.

Svendborg (rpo). Den deutschen Handball-Rekordmeistern THW Kiel und VfL Gummersbach ist der Auftakt in der Champions League geglückt. Kiel setzte sich zum Auftakt in der Gruppe E beim siebenmaligen dänischen Titelträger GOG Svendborg mit 32:28 (19:8) durch, und Bundesliga-Tabellenführer Gummersbach gewann in der Gruppe F 38:26 (14:13) beim isländischen Vertreter Fram Reykjavik.

Madrid (rpo). Champions-League-Sieger FC Barcelona hat in der spanischen Meisterschaft wieder einmal seine Dominanz unter Beweis gestellt. Nach dem 1:1 in der europäischen Königsklasse beim deutschen Meister Werder Bremen verteidigten die Katalanen ihre Tabellenführung durch ein 3:1 bei Athletic Bilbao erfolgreich. Real Madrid trennte sich im Derby von Atletico 1:1.

Diesmal spielte das Wetter mit. Hatte der erste Versuch vor vier Wochen noch auf Grund starker Regenfälle abgesagt werden müssen, so konnten die Schwalben am Sonntag nun ihr langjähriges Mitglied Karl-Otto Franke mit einem Steherrennen auf der Dorperbahn in den Ruhestand verabschieden. Allerdings blieb der Regen nicht ganz aus. So musste der zweite Lauf nach 40 von 69 gefahrenen Runden vorzeitig abgebrochen werden.

Meerbusch (mog) "Die Zeit läuft uns davon", sind sich alle einig, die an Restaurierung und Erhalt des Komplexes "Haus Meer" interessiert sind. Um das Projekt voranzutreiben, hatte die Aktionsgemeinschaft "Rettet Haus Meer" zu einem Besuch ins Schloss Dyck eingeladen. Dort referierte Tillmann Lonnes, Vorstand der Stiftung Schloss Dyck, zum Thema "Gründung und Entwicklung der Stiftung Schloss Dyck".

Neuss (NGZ) Aller guten Dinge sind drei. Das sieht auch der Kabarettist Jens Neutag so und hat sein drittes Soloprogramm geschaffen: "Totalschaden" heißt es, denn Neutag fühlt sich so wie die Berliner Republik. Irgendwie kaputt.

Volleyball-Landesliga-Damen: VV Kamp-Lintfort — SV Veert 3:0 (25:16, 25:17, 25:19). Den Auftritt am Netz des Landesliga-Spitzenreiters VVK hatten sich Veerts Spielerinnen insgeheim anders vorgestellt. Sie wollten viel und holten nichts. „Es waren die Nerven“, sagte SVV-Mittelblockerin Birgit Weßels-Weckwerth. Ähnlich urteilte Olaf Klose, Trainer des unbesiegten Aufsteigers und Gastgebers Kamp-Lintfort: „Veert wollte hier sicher mehr, aber das hat die Mannschaft gehemmt.“ Schon in Satz eins zeigte sich das, als die SVV-Sechs bei 7:7 den Faden verlor. Veerts Trainer Dirk Weckwerth in seiner Auszeit bei 7:10: „Nicht nur zugucken, mitspielen, beweglich sein und keine Bälle schenken.“ Die Mahnung half bis 14:16. Danach ging bei Veert bis 16:25 nichts mehr.

Paris (rpo). Beim traditionsreichen Prix de l'Arc de Triomphe hat Deutschlands "Galopper des Jahres" eine herbe Schlappe hinnehmen müssen. Georg von Ullmanns fünf Jahre alter Hengst Shirocco landete abgeschlagen auf dem letzten Platz.

Rhein-Kreis Neuss Wenngleich die Besucher des Erntedankfests im Kulturzentrum Sinsteden am Sonntag den allmählichen Übergang vom Altweibersommer zum Herbst hautnah miterleben konnten - letzten Endes blieb es trocken und am guten Besuch, den Dr. Kathrin Wappenschmidt, die Leiterin des Kreislandwirtschaftsmuseums, bereits am frühen Nachmittag konstatieren konnte, änderte sich bis zum Schluss nichts.

Frankfurt am Main (rpo). Basketball-Bundesligist Alba Berlin hat einen Fehlstart aufs Parkett gelegt. Der einstige Serienmeister ist mit einer Heimniederlage in die neue Saison gestartet. Am Sonntagnachmittag missglückte den Berlinern ein erfolgreicher Saisoneinstand mit einer 73:85 (33:49)-Pleite gegen die Telekom Baskets Bonn.

Kickboxen ist in Thailand Volkssport. In Deutschland wird es immer beliebter. Dabei geht es nicht um treten, prügeln und draufschlagen. Sondern um Kondition und Konzentration. Wie beim Muay Thai Verein aus Nettetal.

The Grove (rpo). Golf-Profi Tiger Woods hat seine Ausnahmestellung ein weiteres Mal unter Beweis gestellt. Der US-Superstar hat seinen zwölften Triumph bei einem Turnier der World Golf Championship gefeiert. Der 30 Jahre alte US-Profi gewann die mit 7,5 Millionen Dollar dotierte Konkurrenz im englischen The Grove souverän mit 261 Schlägen und acht Schlägen Vorsprung.

Der 1. FC Wülfrath kassiert nach drei Siegen mit dem 0:1 gegen Kapellen erste Niederlage am Erbacher Berg.Der Fußball-Verbandsligist lässt wieder beste Chancen aus.

mit Silke Noltenhans, Gründungsmitglied der neuen Erkrather Künstlergruppe KuEr. Erste Ausstellung in der Johanniter-Begegnungsstätte mit Bildern, Skulpturen und Arbeiten aus Keramik.

Hattingen (rpo). Ein Hornissenschwarm hat im nordrhein-westfälischen Hattingen einen 66-jährigen Mann schwer verletzt. Der Rentner wurde mehrmals gestochen und erlitt daraufhin einen allergischen Schock. Polizisten, die zur Hilfe eilten, wurden ebenfalls angegriffen.

Der SC Leichlingen ist in der Fußball-Bezirksliga weiterhin auf dem absteigenden Ast. Die Mannschaft von Trainer Angelo Arcidiacono verlor nun auch das zweite Spiel gegen einen Mitkonkurrenten im Kampf um den Klassenerhalt. Nach dem 2:4 in Sonnborn belegt der SCL den vorletzten Tabellenplatz. Nur Aufsteiger Britannia Solingen steht noch schlechter da.

Andere haben ihre Dragunskis und Klesniks, der TSV Bayer Dormagen hat ein Team: Dank einer rundum geschlossenen Mannschaftsleistung fegte der Handball-Zweitligist im dritten Pflichtspiel innerhalb von sechs Tagen Tuspo Obernburg mit 34:18 (Halbzeit 15:10) aus der Halle und feierte im dritten Heimspiel der Saison bereits den zweiten Sieg mit zweistelliger Tordifferenz.

Gattingen (rpo). Ein Scharm aggressiver Hornissen hat am Sonntag im Ruhrgebiet zwei Streifenwagen der Polizei angegriffen. Die Beamten wollten eine Straße in Hattingen absperren, um das Nest entfernen zu lassen. Doch die Insekten griffen sofort an. Es sei "wie in einem schlechten Horrorfilm" gewesen, sagte einer der Beamten.

fussball-Verbandsliga (kk) Es hätte das perfekte Comeback für Florian Meier werden können. 68 Minuten war die Verbandsliga-Partie seines 1. FC Viersen beim VfB Hilden alt, als Jan Ballis, sein Sturmpartner, Meier in Szene setzte. Doch Sebastian Thiel, Hildens Torhüter, hatte etwas dagegen, dass sich Meier nach drei Wochen währender Verletzungspause mit einem Tor zurückmeldete. Er parierte den 16-Meter-Schuss des Vierseners, der erst sechs Minuten zuvor eingewechselt worden war. Auch sonst hielt Thiel seinen Kasten sauber und sicherte damit den 1:0-Sieg des VfB.

Peter Schleuter fühlte sich wie ein Verlierer. Georg Mewes sah die beste Leistung seiner Fußballer in dieser Landesliga-Saison. Aber keiner gewann: Odenkirchen und Union Nettetal trennten sich 1:1.

Grevenbroich "Nur noch 37 Prozent Sprit. Es wird langsam Zeit, dass Du tanken fährt", rät Disponent Uwe Zimmermann (46) über Funk seinem Kollegen. Der sitzt auf einem Bulldozer, irgendwo im 20 Quadratkilometer großen Tagebau-Gelände und ist mit Planierarbeiten beschäftigt.

Elsen (S.M.) Am Montag steht der Kirmesgesellschaft Elsen-Fürth der traditionell höchste Feiertag ihres Heimatfests ins Haus. Nach dem traditionellen Empfang in der Zehntscheune, bei der Präsident Peter Reibel erneut eine verdiente Persönlichkeit mit der Ehrennadel auszeichnen wird, klappern dann ausgiebig die Klompen.

Jüchen (lina) Die Tage werden kürzer und kühler, das Laub an den Bäumen verfärbt sich langsam - der Herbst kommt. Pünktlich zum Erntedank-Sonntag begrüßten die Jüchener Bürger und Geschäftsleute diese Jahreszeit jetzt mit dem vierten Herbstmarkt.

Der Emmericher Pilot Nicolas Hülkenberg feierte gestern den größten Triumph seiner noch jungen Motorsport-Laufbahn. Der 19-Jährige gewann in Zandvoort das Auftaktrennen der „A 1 Grand Prix“-Serie.

Neu-Otzenrath (NGZ) Sie sind ein Traum aus Licht und Farbe: die Kirchenfenster, die von Christiane Schwarze-Kalkhoff für die neue Otzenrather Kirche gestaltet wurde. Am kommenden Samstag, 7. Oktober, wird die Glaskünstlerin aus Halle ab 16 Uhr in Neu-Otzenrath ihre Werke erklären.

VfB Hilden — 1. FC Viersen 1:0 (0:0). In einem waren sich nach dem Abpfiff dieser Verbandsliga-Partie alle einig: Es war ein ganz schwacher Auftritt beider Mannschaften. Der VfB-Trainer Peter Waldinger und sein Viersener Kollege Willi Kehrberg bezeichneten das Duell als typisches 0:0-Spiel — das aber mit einem glücklichen 1:0-Sieg für die VfB-Fußballer endete.

Bezirksliga-Damen: MTV Union Hamborn - SV Bedburg-Hau 0:3 (17:25, 21:25, 17:25). (holt) Die Sechs von Landesliga-Absteiger Hau löste die keinesfalls leichte Auswärtsaufgabe gegen die wegen ihrer oft unorthodoxen Spielweise gefürchteten „alten Damen“ des MTV glatt in drei Sätzen. Das SVB-Team bleibt damit dem unbesiegten Spitzenduo VCE Geldern II und TSV Weeze dicht auf den Fersen.

Wenngleich die Nachbarstädte mit Riesensause und Shoppingmeile lockten, „sind die Vluyner und Neukircher treu“, stellte Hans-Peter Burs, Vorsitzender des Heimat- und Verkehrsvereins fest. Bei warmem Herbstwetter wurde der Ortskern zum Erntedankfest voll. Den verkaufsoffenen Samstag nahmen die Besucher gerne wahr, um in Ruhe zu stöbern, alte Traktoren zu bestaunen oder herbstliche Deko- und Geschenkartikeln zu kaufen. Die Dorfkirche lud zum Schöpfungsgottesdienst ein.

Am Wochenende fand zum 22. Mal in Folge das Stadtfest statt. Neben Musik auf vier Bühnen stand das Harley Davidson-Treffen am Sonntag im Mittelpunkt. Die angekündigte Stadtrundfahrt fiel allerdings ins Wasser.

Berlin (rpo). Hertha BSC Berlin hat das UEFA-Cup-Aus gegen den dänischen Vertreter Odense BK offensichtlich gut verkraftet. Zum Abschluss des sechsten Bundesliga-Spieltages haben die Hauptstädter gegen den VfB stuttgart ein 2:2 (2:1)-Remis erreicht und damit die Tabellenspitze erklommen. Stuttgart blieb in der Hauptstadt durch seinen siebten Punkt auf fremden Plätzen auswärts ungeschlagen.

Hamburg (rpo). Die Angst um das Leben ihrer Tochter hat Sarah Connor und ihren Ehemann Marc Terenzi noch enger zusammen gebracht. Es sei eine schwierige Zeit gewesen, sagte Terenzi (28) laut einem Zeitungsbericht, aber es habe gezeigt, dass er und seine 26-jährige Frau alles durchstehen können.

Leverkusen (rpo). Der FC Schalke 04 befindet sich derzeit im Sturzflug. Unter der Woche schieden die Königsblauen aus dem UEFA-Cup und in der Bundesliga musste sich die Elf von Trainer Mirko Slomka in Leverkusen mit 1:3 (1:1) geschlagen geben.

Im zweiten Anlauf hat es für Bayer Kesisoglu, neuer Trainer des Fußball-B-Kreisligisten TuS Quettingen, geklappt. Mit 3:1 (3:1) siegte sein Team im Derby gegen die Reserve von Genclerbirligi Opladen/Quettingen. Eugen Teichried mit einem direkt verwandelten Eckball brachte den TuS früh in die Erfolgsspur, Martin Wiechoczek erhöhte kurz darauf. Nach dem Anschluss Genclers per Foulfelfmeter durch Algin Artar war es erneut Wiechoczek, der zum Endstand traf. „Schön war das mit Sicherheit nicht, aber erfolgreich“, meinte Kesisoglu.

Das Positive zuerst: Die Basketballer der Elephants Grevenbroich haben zum Start in die Zweitliga-Saison das befürchtete Debakel vermieden. In Göttingen, wo es vor fünf Monaten noch eine geradezu vernichtende 76:123-Pleite gesetzt hatte, unterlagen die ziemlich auswärtsschwachen Schloss-Städter am Samstag vor 850 Zuschauern (nur) mit 78:95 (38:47). Doch Trainer Raphael Wilder war trotzdem weit davon entfernt, die Dienstreise in die niedersächsische Universitätsstadt als Erfolg zu verbuchen.

Die Gerüchteküche in der Fußball-Landesliga brodelt. Am Rande der gestrigen Spiele zwischen Fichte Lintfort und Arminia Klosterhardt sowie zeitgleich zwischen dem GSV Moers und dem SV Glückauf Möllen sickerte endgültig durch, was schon seit einigen Wochen hinter vorgehaltener Hand spekuliert worden war: Der Liga-Konkurrent Galatasaray Mülheim soll einen Akteur eingesetzt haben, der noch keine Spielberechtigung hatte. Dabei wird immer wieder der Name von Burkan Erkis genannt. Trifft diese Vermutung zu, so dürfte den Mülheimern ein massiver Punktabzug durch Staffelleiter Wolfgang Jades drohen. Immerhin spielte Galatasaray gegen den GSV zum Saisonauftakt 2:2 — Moers darf also auf zwei weitere Zähler am „Grünen Tisch“ hoffen. Und bei Fichte Lintfort siegten die Türken aus Mülheim am fünften Spieltag gar mit 3:1. Besagter Erkis erzielte dabei sogar die Treffer zum 1:0 und zum 3:1.

kreis viersen (s-g) Bei einem Unfall in der Nähe von Wachtendonk und Kempen ist ein Radfahrer am Freitagnachmittag schwer verletzt worden. Das Unglück passierte, als der 70-Jährige aus Kempen mit dem Auto eines 66-Jährigen aus Tönisvorst zusammenstieß. Der Radfahrer wurde mit seinem Fahrzeug durch die Luft geschleudert und erlitt offene Brüche. Ein Notarztwagen brachte ihn ins Kempener Krankenhaus. Der Unfall geschah im Kreuzungsbereich von Holtheyder, Kempener und Gelinter Straße.

16 Jahre nach seinem Tode und zum 100. Geburtstag erschien die erste umfassende Biographie des SPD-Politikers Herbert Wehner. Siggi Ehrmann und Jürgen Schmude würdigten ihn jeweils auf ihre eigene Art.

Moskau (rpo). Der Tonfall im Streit zwischen Georgien und Russland wird schärfer: Wegen der Festnahme von vier russischen Offizieren hat der russische Präsident Wladimir Putin die georgische Führung mit Lawrenti Berija verglichen. Den blutigen Säuberungskampagnen des berüchtigten Geheimdienstchefs waren unter Stalin hundertausende Menschen zum Opfer gefallen. Er warnte die Regierung in Tiflis davor, sich "unter dem Schutz ausländischer Förderer" allzu sicher zu fühlen.

So ein Pech! Da hatte der Lottoclub in Frank Meyers „Bistro 852“ die schöne Idee, am Samstag mit einem Ochsenbraten ein Oktoberfest an der Promenade zu zu feiern. Und dann das. Das 700-Kilo-Tier wurde zwar vom Bauern an die Promenade geliefert. Als das gute Stück dann aber endlich auf dem Grill landete, versagte der Motor vom Spieß. Nichts tat sich mehr. Und weil es schon 13 Uhr war, das Tier stundenlang auf dem Grill sein muss, ehe man es essen kann und die Zeit drängte, entschloss sich Frank Meyer Steaks anzubieten. Die Gäste nahmen die Sache mit Humor. Kleiner Trost für alle: Nächstes Jahr soll es noch einmal Grill-Ochsen geben.

Düsseldorf (rpo). Fortuna hat überraschend einen weiteren Spieler verpflichtet: Der bis dato vereinslose Stürmer Emino Meram (19) unterschrieb am Wochenende in Düsseldorf einen Vertrag. Der Sturm-Allrounder, der auch im erweiterten Kader der deutschen U21-Nationalmannschaft steht, hatte vor einem halben Jahr einen komplizierten Kreuzbandriss erlitten und sich in den vergangenen sechs Wochen bei Fortuna fit gehalten.

Dirk Hermes, Obermeister der Bäckerinnung, wird Mitte Oktober die Preise für Brot und Brötchen erhöhen — genau wie viele Kollegen. Der gestiegene Mehlpreis gibt den Ausschlag.

„Das habt ihr wirklich wieder einmal ganz toll organisiert“, wandte sich eine Oktoberfest-Besucherin am späten Samstagabend vor dem großen Festzelt an Klaus Kreutzer. Und dem Vorsitzenden des Lenneper Verkehrs- und Fördervereins ging das Lob sichtlich runter wie das sprichwörtliche Öl.

Das Erntedankfest in Witzhelden wurde ausgelassen fröhlich und bei insgesamt gutem Wetter gefeiert. Und was gehört zum Höhendorf-Fest wie der Karneval zu Rio? Es gibt keine drei Antwortsangebote, richtig ist nur: der Umzug am Sonntag.

Das Fest, das Langenfeld nicht haben wollte, startet in der Nachbarstadt mit Erfolg: Der Mix aus Bierbörse, rheinischer Schlemmermeile sowie Musik und Brauchtum brachte für ein Wochenende neues Leben in die Altstadt.

Eigentlich sollte das „Bieräquator-Fest“ tausende Besucher in die Langenfelder Innenstadt locken. Doch dies wurde aufgrund von Widerständen in Einzelhandel und Politik abgesagt. Nun kann sich die Nachbarstadt Monheim mit der Marke „Rheinischer Bieräquator“ schmücken. RP-Mitarbeiter Dorian Audersch sprach mit Bernd Müller, dem Organisator des Bierfestes.

Ein Fest, das zu Monheim passt“, hatte Bürgermeister Thomas Dünchheim versprochen und hat trotz aller Unkenrufe Recht behalten. Seiner spontanen Zusage ist es zu verdanken, dass sich die Gänseliesel-Stadt die Exklusivrechte an dem Prädikat „rheinischer Bieräquator“ sichern konnte. Das Spektakel rund um die Gerstensaft-Grenze hat mehr zu bieten als die in anderen Städten üblichen Bierbörsen — es ist ein Fest des rheinischen Brauchtums. Sollte sich der Erfolg des Wochenendes bis heute Abend fortsetzen, ist Monheim um eine echte Attraktion reicher. Gerade für eine Stadt, die aufgrund ihrer Nähe zum Rhein auf Tourismus und Naherholung baut, sind an Tradition und Heimat gekoppelte Feste ein Gewinn. Und ganz nebenbei wurde noch die Frage beantwortet, ob nun Köln oder Düsseldorf das Maß aller Biere ist: Die Wahrheit liegt eben doch in der Mitte. dora

Conny Meyboom zählt noch lange nicht zum „alten Eisen“. Das stellte der Empeler Ortsvorsteher am Samstagmittag bei der Kirmeseröffnung in Millingen mal wieder eindrucksvoll unter Beweis.

Damit die Fahrgäste auch während der Bauarbeiten auf die Gleise gelangen können, stellte das THW jetzt eine Brücke auf. Die Aktion gab gleichzeitig den Startschuss für das Endlos-Projekt.

Mit viel Einfallsreichtum und Humor: Zum Auftakt der Brüner Kirmes veranstalten die Jungschützen traditionell ihren nicht ganz ernst gemeinten Wettkampf. Diesmal spielten Rollbretter, Korken und Eimer eine Rolle.

Am Wochenende fand der Moerser Herbst statt. Ein vielseitiges Programm, viele Trödelstände und zum ersten Mal auch ein bayrischer Biergarten lockten laut Veranstalter bis zu 200 000 Besucher in die Innenstadt.

Frankfurt/Main (rpo). Nach dem Stuttgarter Urteil zur Verwendung von Anti-Nazi-Symbolen hagelt es massiv Kritik aus der Politik. Justizministerin Brigitte Zypries und Grünen-Chefin Claudia Roth lehnen Strafen für die Verwendung von Hakenkreuzen in Anti-Nazi-Symbolen ab. Auch der SPD-Vorsitzende Kurt Beck stellte das Urteil in Frage.

Seinen Ausflug ins Revier hatte sich ein Jagdpächter am Samstag vermutlich vollkommen anders vorgestellt. Der Waidmann machte eine Beute, die er nicht erwartet hatte. In einem Wald an der Aachener Straße im Süden des Ortes entdeckte er gegen 18 Uhr eine Marihuanaplantage mit 63 Pflanzen, die mittlerweile 80 Zentimeter hoch gewachsen waren. Die Polizei machte der „Kultur ein Ende. Sie vernichtete die Pflanzen restlos.

Köln (rpo). Nach drei Niederlagen in Folge haben sich die Kölner Haie in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) zurückgemeldet. Am Sonntag bezwangen die Domstädter die Frankfurt Lions mit 4:3 (2:0, 1:1, 0:2, 0:0, 1:0) nach Penaltyschießen.

St. Tönis „Du bist St. Tönis — leben und kaufen“, mit diesem Slogan im Schaufenster zeigte Herrenausstatter und Werbering-Vorsitzender Stefan Robben, dass es auf jeden einzelnen Kunden ankommt, ob die St. Töniser Innenstadt lebt oder verödet. Gestern jedenfalls bewiesen die St. Töniser, dass ihnen ihre Innenstadt wichtig ist: Ab 10.30 Uhr sei die Hochstraße schon gut gefüllt gewesen, berichtete Robben sichtlich zufrieden: „Die Konstellation Mode und Autos funktioniert!“

Am Dienstag, 31. Oktober, ist „Halloween-Party-Time“. Auch auf dem Schiff „Stadt Rees“. Nach dem Erfolg im vergangenen Jahr findet die Halloween-Party nun zum zweiten Mal statt. Die Karten (10 Euro) sind ab sofort unter www.studio82.de und unter der Telefonnummer 0171 80 85 123 erhältlich. Weil die Karten begrenzt sind, wird vom Veranstalter empfohlen, sie im Vorverkauf zu sichern. Das Discoteam Studio82 verspricht eine Musikmischung aus den 80ern und 90ern zusammen mit den aktuellsten Chartkrachen. Beginnen wird die Party gegen 21 Uhr, gegen 22.30 Uhr legt das „Geisterschiff“ für zwei Stunden ab. Einlass ist für alle ab 21 Jahren.

Madrid (rpo). Mit einem 3:1-Erfolg über China befinden sich Deutschalnds Hockey-Frauen bei der weltmeisterschaft in Spanien auf Kurs Richtung Halbfinal-Einzug. Die Mannschaft von Bundestrainer Markus Weise übernahm mit sechs Punkten hinter den Niederlanden (9) und vor den punktgleichen Spanierinnen den zweiten Tabellenplatz.

Vor allem die Landbevölkerung dankte gestern in zahlreichen Gottesdiensten für die gute Ernte. In Kaldenkirchen nutzten die Landfrauen die 800-Jahrfeier, um auf ihre Arbeit aufmerksam zu machen.

Die Landfrauen in Kaldenkirchen gehen den richtigen Weg. Das Erntedankfest nutzten sie geschickt aus zur Selbstdarstellung in einer Zeit, in der Lebens-Mittel über Preisschlachten so degradiert werden, dass ihr Wert vollkommen unter die Räder kommt. Viele Krankheiten hängen eng mit nicht angemessener Ernährung und allzu sorglosem Umgang mit Lebenmitteln zusammen — das treibt, nur nebenbei bemerkt, die Gesundheitskosten hoch . Das Essen ist vielfach zur lästigen Nahrungsaufnahme herabgewürdigt worden, ein notwendiges Übel, für das man auch noch Geld auslegen muss. Wenn schon, dann aber doch bitte so billig wie eben möglich. Erntedank ist auch ein Tag, inne zu halten und nachzudenken, was Leben bedeutet. Man braucht das richtige Mittel dafür. Lebens-Mittel eben.

Brandon Woudstra sorgte mit einer überzeugenden Leistung dafür, dass der Auftakt für die Bayer Giants in die neue Bundesliga-Saison an seinem Geburtstag keine trostlose Veranstaltung wurde. Gegen Braunschweig gelang der erste Sieg.

Ahlen (rpo). Union Berlin peilt den Durchmarsch in die 2. Fußball-Bundesliga an. Im Sonntagsspiel der Regionalliga setzte sich der Aufsteiger beim Absteiger RW Ahlen durch und behauptete damit die Tabellenspitze. Der ehemalige DFB-Pokalfinalist gewann durch einen Treffer von Karim Benyamina (26.) mit 1:0.

Der Titelfavorit ist so richtig in Schwung gekommen und verbucht deutliche Siege am laufenden Band. Der VfB Korschenbroich schaffte mit dem 1:0 gegen Kaldenkirchen den ersten Saisonsieg. Auch der RSV kommt allmählich.

In der Tischtennis-Landesliga kam der SSV Lützenkirchen zu einem Remis gegen Dellbrücks Reserve. Nach 23 Spielen in Folge verlor Germania Reusrath erstmals wieder. Einen überraschend deutlichen Sieg in der Bezirksliga feierte die DJK Quettingen, die sich mit 9:2 gegen das bis dahin punktgleiche Team von Porz III behauptete.

Pferdesportverbands-Präsident Friedrich Witte und sein Geschäftsführer Rolf-Peter Fuß strahlten bereits am frühen Sonntagmorgen mit dem Sonnenschein um die Wette. Ihnen und den zahlreichen Zuschauern bot sich ein eindrucksvolles Bild: Auf der Bühne der Rheinischen Post standen die Männer der Chorgemeinschaft Langenfeld, davor die Reiterliche Jagdhornbläser-Gilde aus dem Bergischen. Unmittelbar daneben hatten bereits einige der Historischen Kutschen mit ihren entsprechend gewandeten Fahrern Aufstellung genommen. Alle gemeinsam bildeten den würdigen Rahmen für die von Pfarrer Christof Bleckmann gehaltene Morgenandacht, mit der ein aktionsreicher Tag rund um die herrliche Reitsportanlage in Langfort begann.

Das Amtsgericht bietet interessante Termine: Das Gebäude des Alkenrather Cafés Schmitz wird versteigert. In drei Wochen soll wieder das Ex-Scala-Kino unter den Hammer. In Manfort geht es um einen Bau für zwei Millionen Euro.

Zu Fuß ergriff ein Autofahrer die Flucht, nachdem er am Samstagabend, kurz vor 19 Uhr, auf der Gemeindestraße in Großeichen einen Unfall gebaut hatte. Nach Darstellung der Polizei war der Unfallfahrer ausgangs einer Linkskurve von der Fahrbahn abgeraten. Sein Wagen prallte gegen einen Weidezaun aus Holzlatten und dann noch gegen ein Ortsschild. Der Schaden wird auf rund 8000 Euro beziffert. Als die Polizei am Unfallort eintraf, fehlte vom Fahrer (oder der Fahrerin) jede Spur. Der Pkw wurde sichergestellt, die Ermittlungen dauerten gestern noch an.

Die HaBa, Ausstellung für Hauswirtschaft und Bauen (RP berichtete), startete nach Angaben der Veranstalter am Wochenende erfolgreich. Gestern und am Samstag wurden in der Niederrheinhalle rund 9000 Besucher gezählt. Auf besonderes Interesse stießen zwei große Trucks auf dem Freigelände, in denen über futuristische Wohnideen und Klimasysteme informiert wird. Für alle, die ein Haus bauen (wollen), reicht die Themenpalette von der Kellerbodenbeschichtung über Dachziegeln, Fenster, Türen, Sicherheit- und Haustechnik, Wintergärten und Überdachungen bis zum schlüsselfertigen Gebäude. Stark gefragt waren die Stände der Heizungs- und Sanitärunternehmen. Dabei spielte das Energiesparen eine große Rolle. Die HaBa ist bis einschließlich morgen von 12 bis 19 Uhr geöffnet. Eintritt für Erwachsene: 2,50 Euro.

Essen (rpo). Große Party an der Essener Hafenstraße. Mit einem 2:0-Erfolg über Eintracht Braunschweig verschaffte sich RW Essen viel Luft im Abstiegskampf. Braunschweig bleibt hingegen siegloses Tabellen-Schlusslicht.

KREIS Mettmann/Köln Egal zu welcher Tageszeit, die Kölner Domplatte ist stets voller Menschen. Die einen streben in das mächtige Gotteshaus, die anderen in die Altstadt oder zum Shoppen auf die Hohe Straße. Am Wochenende waren unter den Besuchern auffallend viele Gäste aus dem Kreis Mettmann . Sie alle hatten ein Ziel: den Dom, genauer den Schrein der Heiligen Drei Könige.

Andreas Dick, der Vorsitzende des CDU Ortsverbandes Ratingen West, hat das Thema Ordnungsdienst nach der vergangenen Ratssitzung erneut ins Visier genommen. Das Konzept, das mehr Präsenz städtischer Mitarbeiter und auch die Hilfe privater Dienste vorsieht, soll zum 1. Januar 2007 umgesetzt werden (die RP berichtete). Für Dick ein erster Schritt in die richtige Richtung, dennoch bleibt er bei der Frage, wieso dieses Konzept erst erprobt werden müsse. „Die Erfahrung, erfolgreich funktionierende Ordnungsdienste zu ignorieren und stattdessen erst eigene Erfahrungen mit einem Ratinger Modell abzuwarten“, könne zweierlei bedeuten, so Dick: Man wolle einen Ordnungsdienst „light“ präsentieren oder erst gar nicht den „Stallgeruch Düsseldorfs“ aufkommen lassen. Dort wird das Modell bereits erfolgreich umgesetzt, zudem mit einer Doppelstreife, die mit Polizei und Ordnungsdienst besetzt ist.

120 Dezibel — das ist die Lautstärke eines Autorennens. Die Anwohner der Gleise vom Bahnhof bis zur B 220 wissen jetzt, was das bedeutet. Sie wurden Ohrenzeugen der Bahn-Bauarbeiten. Die RP schaute sich vor Ort um.

Siegfried Bührs Inszenierung „Ganz oder gar nicht“-Adaption von Ladies Night endet mit nackten Tatsachen.Ein Abend mit ausgelassener Stimmung und verpassten Gelegenheiten.

Zum Tag der offenen Moschee lud die Islamische Union in Viersen ein. Das Interesse bei den christlichen Nachbarn daran, mehr über die Glaubensrichtung und ihre Ausübung zu erfahren, war recht groß.

Montreal (rpo). Eine Autobrücke in Laval in der Nähe der kanadischen Großstadt Montreal ist eingestürzt und hat dabei mindestens fünf Menschen in den Tod gerissen.

Zum elften Mal trafen sich die Fans des Drachenfliegens am Hohen Busch in Viersen. Auch wenn der Wind mitunter „böse“ war, wie Experten sagen — es gab Aus-Flüge für die kunstvollen Flugapparate.

Zwei Wochen nach dem Großereignis Weltmeisterschaft und dem umjubelten Titelgewinn sind Deutschlands Spieler auf das Bundesliga-Parkett zurückgekehrt. Licht und Schatten gab es dabei für den frisch gebackenen Weltmeister Jan Marco Montag vom Bundesligisten GHTC. Der 23-Jährige unterlag mit seiner Mannschaft beim deutschen Vizemeister Stuttgarter Kickers 3:4 (2:3), verwandelte aber immerhin zwei Strafecken.

Ein heißes Thema beherrschte am Freitagabend die nichtöffentliche Mitgliederversammlung der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) Hückeswagen: Die Zukunft des Hallenbades. Hintergrund: Nach Vorstellung von Stadtverwaltung und Kommunalpolitik soll das Freizeitbad von der Stadt in die Trägerschaft von DLRG, IG-Frühschwimmer und Stadtsportverband übergehen. Die Stadt will einen finanziellen Zuschuss leisten — rund 300 000 Euro, also die Hälfte des heutigen Zuschusses — des Rest sollen aber die Vereine leisten.

Brasilia (rpo). Die Chance, nach dem Flugzeugabsturz im brasilianischen Regenwald noch Überlebende zu finden, ist verschwindend gering. Den Behörden zufolge schlug die Maschine mit fast 500 Stundenkilometern auf. Retter und Angehörige haben die Hoffnung trotzdem nicht aufgegeben.

Die Premiere von Rolf Luib als Trainer des Fußball-Bezirksligisten SV Rees ist missglückt. Der Tabellenletzte kassierte gestern vor rund 350 Besuchern eine bittere 0:2-Niederlage im Derby gegen den SV Vrasselt.

Für Borussias Regionalliga-Mannschaft war das 0:0 gegen Wilhelmshaven eigentlich zu wenig. Doch für Jungprofi Robert Fleßers war das erste Spiel nach seiner Verletzungspause ein wichtiger Schritt nach vorn. Denn der 19-Jährige, dem gute Chancen eingeräumt wurden, in dieser Saison vollends den Sprung in die Bundesliga zu schaffen, hat ein wenig den Anschluss verloren. Dabei hatte Trainer Jupp Heynckes dem Viersener nach dem Trainingslager in Österreich gute Leistungen attestiert. Doch seine erste Vorbereitung mit den Profis kostete offenbar viel Kraft: Fleßers fiel in ein Leistungsloch. Dass er sich zudem eine hartnäckige Entzündung am Schienbein einhandelte, die ihn fast zwei Wochen aus dem Verkehr zog, passte ins Bild: Die Saison ist für den Mittelfeldspieler nicht gut gelaufen. Er war nah dran an der Bundesliga und dann plötzlich ganz weit weg.

Tobias Howein hat nach seiner Entlassung beim Fußball-Bezirksligisten SV Rees nicht lange nach einer neuen Aufgabe suchen müssen. Der 28-Jährige engagiert sich ab sofort als Co-Trainer beim B-Ligisten GSV Suderwick. Bei seinem Heimatverein wird Howein damit Spielertrainer Markus Rambach von der Linie aus unterstützen. Der GSV Suderwick ist zurzeit ungeschlagener Tabellenführer in der Kreisliga B, Gruppe eins, und strebt den Aufstieg ins Kreisliga-Oberhaus an.

Die Insolvenz des Handyherstellers BenQ war auch am Wochenende bundesweit das zentrale Thema. Für die Mitarbeiter in Kamp-Lintfort gibt es zumindest eine Galgenfrist. Bis Jahresende soll weiter gearbeitet werden. Das kündigte Insolvenzverwalter Martin Prager an. Der Münchener Anwalt: „Wir haben drei Monate Insolvenzgeld. Die Voraussetzungen sind gut, dass wir weiter produzieren können. Aber das Unternehmen muss ab 1. Januar profitabel sein, sonst kann es der Insolvenzverwalter nicht fortführen.“ Sorgen bereite ihm die „verworrene patentsituation“. Ob das insolvente Unternehmen unter diesen Umständen gerettet werden könne, „darauf habe ich noch keine Antwort“, sagte Prager. Er will zunächst versuchen, das Unternehmen als Paket zu verkaufen.

Bislang unbekannte Täter sind auf dem Bremerweg in ein Geschäft eingedrungen. Mit der Gitterabdeckung eines Kellerschachtes warfen sie die Schaufensterscheibe ein. Aus der Auslage nahmen sie anschließend Computerzubehör mit. Die Tat ereignete sich am Samstag in der Zeit zwischen 1.35 und 8.15 Uhr. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden.

Fußball-Zweitligist MSV Duisburg kämpft heute im Rostocker Ostseestadion (20.15 Uhr, live im DSF) um die Rückkehr auf einen der drei Aufstiegsplätze. Erstmals stehen Marco Caliguri und Necat Aygün im Kader der Zebras. Aller guten Dinge sind drei. Im dritten Spitzenspiel in Folge will MSV-Trainer Rudi Bommer, der auf drei Akteure verzichten muss, einen Dreier. Heute um 20.15 Uhr geht es in Rostock um die Rückkehr auf einen der drei ersten Plätze.

Ute Harz meldete ihr Fahrrad auf der Polizeiwache Kirchhofstraße als gestohlen. Dabei war der Drahtesel längst in der Obhut der Ordnungshüter. Kripo-Chef entschuldigt sich und räumt Versehen ein.

Im Fall von Ute Harz haben sich die Polizeibeamten auf der Wache nicht als „Freunde und Helfer“ gezeigt. Überall dort, wo Menschen arbeiten, passieren auch Fehler. Solch individuelles Fehlverhalten schadet aber der Polizei insgesamt. Die Polizei ist heute nicht mehr Obrigkeit, sondern Sicherheitsdienstleister für Bürger-Kunden. „Ohne Mithilfe der Bürger können wir gegen Kriminalität nichts ausrichten“, werden die Behördenleiter nicht müde zu betonen. Da haben sie recht. Aber dann sollte jeder einzelne Polizist den Bürger auch als Kunden, besser noch als Partner und Verbündeten behandeln, und nicht wie einen lästigen Bittsteller. cis

Wien (rpo). In Österreich sind die Sozialdemokraten wieder an der Macht. Ein knapper Wahlsieg bringt sie nach sechseinhalb Jahren wieder zurück ans politische Ruder. Neuer Kanzler dürfte SPÖ-Chef Alfred Gusenbauer werden. Die Koalitionsverhandlungen allerdings werden kompliziert werden - Beobachter rechnen mit einer großen Koalition.

München (rpo). 1860 München hat pünktlich zum Oktoberfest einen Aufstiegsplatz in der 2. Bundesliga erobert. Die "Löwen" besiegten Aufsteiger Carl Zeiss Jena verdient mit 2:0 (0:0) und schoben sich durch ihren dritten Saisonsieg auf den dritten Rang in der Tabelle vor. Von dort kann die weiter ungeschlagene Mannschaft von Trainer Walter Schachner am Montag aber von Hansa Rostock oder dem MSV Duisburg verdrängt werden.

Der aus Twisteden stammende Münsteraner Weihbischof Franz-Peter Tebartz-van Elst ist durch die Vollversammlung der Deutschen Bischofskonferenz, die vergangene Woche in Fulda tagte, in mehrere Kommissionen gewählt worden. Wie das Bistum Münster mitteilte, ist der Weihbischof für die Pastoralkommission und die Kommission Weltkirche vorgesehen. Außerdem wird er Mitglied der Unterkommission für Missionsfragen sein. Die Wahl gilt jeweils für fünf Jahre.

Reges Treiben herrschte gestern in Lüttringhausen: Erstmals boten Händler Obst und Gemüse aus heimischem Anbau im Rahmen eines Bauernmarktes an. Die Besucher griffen gerne zu.

Fürth (rpo). Die SpVgg Greuther Fürth ist am sechsten spieltag der 2. Bundesliga in die Erfolgsspur zurückgekehrt und hat ihren ersten Heimsieg der laufenden Saison unter Dach und Fach gebracht. Das Team von Trainer Benno Möhlmann besiegte Wacker Burghausen mit 4:1 (1:0) und rückte damit in die obere Tabellenhälfte vor.

Nun ist für den Moerser SC auch der erste Auswärtssieg unter Dach und Fach: In Unterhaching gewann das Team von Trainer Georg Grozer souverän mit 3:1. Schon am Mittwoch erwarten die „Adler“ den SV Bayer Wuppertal.

Aue (rpo). Der SC Freiburg meilenweit von der Rückkehr in die Bundesliga entfernt. Stattdesen sackten die Breisgauer nach ihrer 1:3-Niederlage in Aue ganz deftig in den Tabellenkeller ab. Das Team von Trainer Volker Finke wartet weiter auf den ersten Saisonsieg.

Durch einen schwer erkämpften 4:1-Erfolg über den starken Neuling Glückauf Möllen übernahm die Mannschaft von Siegfried Sonntag die Tabellenspitze der Fußball-Landesliga. Nun will sie auf diesem Platz möglichst lange bleiben.

Der Circus Johnny Casselly startet heute sein Ferienprogramm mit 150 Kindern auf dem Schützenplatz. Die Ferienaktion wird von der Kinder- und Jugendförderung der Stadt, dem Stadtteil e.V., den „Schlawinern“ und dem Internationalen Bund organisiert. Bei einer Abschluss-Veranstaltung an Sonntag, 8. Oktober, präsentieren die kleinen Zauberer, Clowns und Artisten, was sie in zwei Wochen Zirkusarbeit gelernt haben. Um 16 Uhr geht’s los.

Karlsruhe (rpo). Der Karlsruher SC hat nach dem vierten Sieg im sechsten Spiel der 2. Bundesliga den Sprung an die Tabellenspitze geschafft. Die Badener besiegten nach zuvor zwei Unentschieden in Folge Aufsteiger FC Augsburg mit 3:2 (2:1) und verdrängten den bisherigen Primus 1. FC Köln vom Platz an der Sonne.

Das politische Leben von Albert Gimbel war Thema einer Arbeit der Hückeswagener Studentin Ingrid Betz. Zum Ende ihres Praktikums beim Verein Bergische Zeitgeschichte gab sie am Wochenende einen Zwischenbericht.

„Ich muss von zuviel auf normal“, sagt Heinzgerd Dewies und meint damit das Ehrenamt. Nach 36 Jahren zieht er sich von den Ämtern der Dorfgemeinschaft Kückhoven zurück, um mehr Zeit als Bundesschützenmeister zu haben.

27 Spielmanns- und Fanfarenzüge aus ganz NRW qualifizierten sich in Wülfrath für die 1. Deutsche Meisterschaft.Flotte Rhythmen auf den Bühnen. Uniformen mit Stulpenstiefel und Barett erinnerten an Landsknechte.

Gleichstellungsbeauftragte Irene Claas wurde Wülfrather Kartoffelkönigin im Einzelwettbewerb.Rund um die Knolle verbreiteten sich gestern in der Innenstadt leckere Düfte. Fliegende Schalen beim Wettbewerb.

Bereits zum fünften Mal hat der Bürgerverein die Country-Band nach Tiefenbroich geholt. Die Gäste im Festsaal des Jägerhofs erlebten einen kurzweiligen Abend wie im Wilden Westen. Übrigens: Bandleader Reinhard Kosters ist selbst Mitglied im Bürgerverein.

Unter dem Motto „Glühwein am Lagerfeuer“ veranstaltet der Gasthof Tepferdt am 8. Dezember eine romantische Adventsfeier für alle treuen Gäste, für Betriebe, Vereinsfreunde, Kegel- und Sparclubs sowie für Familien. Für 34,50 Euro (Kinder bis 4 Jahre gratis, Kinder ab 5 Jahre: 19,80 Euro) wird ein reichhaltiges Büfett und Glühwein serviert. Im Anschluss zeigen Variete-Künstler ihre Jonglage-, Feuer-, und Zauberkünste. Einzelplätze oder Tische können unter Telefon 02850/347 oder Email tepferdt@t-online.de reserviert werden.

Allerorten wurde gestern für die Früchte der Erde gedankt. Am Fest der Großgemeinde St. Johannes nahmen über 1000 Menschen in der Reithalle Diersfordt teil. Dort bekamen Hunde, Meerschweinchen und Pferde den kirchlichen Segen. Obrighoven kürte wieder eine Erntekönigin.

OTZENRATH Am Samstag gab es nur strahlende Gesichter in Otzenrath. Der Grund: Endlich wurde die Wilhelm-Jansen-Sporthalle eröffnet. Die Sonne freute sich mit den Leuten vom VfL 09 Otzenrath und guckte durch die Fenster zu, als Susanne Völker und Ruth Engels von der SG Rot-Weiß Gierath den Liebestraum von Franz Liszt als Rhönrad-Akrobatik präsentierten.

Nach seinem grandiosen Sieg auf der Rennstrecke in Zandvoort machte sich Nicolas Hülkenberg noch gestern Abend auf die Heimreise. Der erfolgreiche Pilot nahm sich noch Zeit für ein Gespräch mit RP-Redakteur Volker Himmelberg.

Da setzt sich Nicolas Hülkenberg mal eben erstmals in den Rennwagen der A 1-Grand Prix Serie und feiert auf Anhieb einen Sieg. Aus dem Holz des 19-jährigen Emmerichers sind künftige Champions geschnitzt. Das weiß auch ein gewisser Willi Weber, seines Zeichens Manager von Formel 1-Weltmeister Michael Schumacher, der seine einzigartige Karierre mit dem Gewinn des achten Titels krönen und beenden möchte.

Durch die 1:3-Niederlage im Kellerduell bei Schwarz-Weiß Essen steckt Fußball-Oberligist Union Solingen als Tabellenvorletzter nun wieder mittendrin im Schlamassel. Allerdings wäre ein Remis möglich gewesen — mindestens.

Ismaning (rpo). Der Hamburger SV hat in der Bundesliga und der Champions League einen katastrophalen Fehlstart hingelegt, doch die Verantwortlichen sehen noch keinen Grund zur Panik. Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer sieht trotzdem optimistisch in die Zukunft.

Sabine Asgodom arbeitet seit 1991 als Management-Trainerin und coacht Führungskräfte. Vor sieben Jahren gründete sie ihr Unternehmen Asgodom live in München. Am Rande des Forums "Ganz schön stark" im Klostergut Graefenthal blieb Zeit für ein Interview, das RP-Mitarbeiterin Liss Steeger mit ihr führte.

Für die Umsiedler ist die Phase angelaufen, in der ihre Häuser erfasst und bewertet werden — um daraus die Höhe der Entschädigung festzulegen. Was für die Bürger gilt, gilt auch für die Stadt, darauf wies Bürgermeister Peter Jansen nach einer CDU-Anfrage im Stadtrat hin. Die Stadt greife bei der Bestandsaufnahme ihrer Immobilien an den Umsiedlungsorten auf die selben Architekten zurück wie die Bürger. In diesem Monat werde die Beauftragung erfolgen. Angesichts der Vielzahl von Immobilien rechnet die Verwaltung damit, dass Bestandsaufnahme und Bewertung mindestens ein Jahr dauern werden.

Es war keine verkappte Reform des Willicher Schützenwesens mit seinen bekanntlich acht Schützenfesten zu einem — es war die konsequente Weiterführung eines anderen Anliegens: die Pflege der Freundschaften untereinander.

Wie immer ganz gefüllt war das Opernfoyer auch beim ersten Kinderkonzert der neuen Spielzeit. Es ging ja auch noch einmal um die beliebte Märchenoper „Hänsel und Gretel“, hier in einer Singspielfassung sowie bearbeitet für Blechbläserensemble und Schlagzeug von Hans-Joachim Drechsler. Konzertpädagoge Thomas Honickel hatte wieder ganze Arbeit geleistet: zusätzliche Arrangements beigesteuert, seine „Kid’s Klassik Kinder- und Jugendchöre“ einstudiert und nicht zuletzt sich als Dirigent („Pinguin“) und Erzähler mit dem philharmonischen Kontrabassisten Francesco Savignano abgewechselt.

Aus einer Garage an der Vorster Straße in Kempen wurde am Samstag ein Elektrorollstuhl entwendet. Gestern dann fielen zwei 14-jährige Jugendliche gegen 14 Uhr auf der Schirrmannstraße auf, da sie mit einem Elektrorollstuhl umherfuhren. Polizeibeamte trafen die beiden Jungs aus Kempen an. Sie gaben an, dass sie von einem 13-jährigen Freund erfahren hätten, dass dieser den Rollstuhl in einem Grünstreifen abgestellt habe. Bevor die beiden 14-Jährigen mit dem Rollstuhl umherfuhren, beschmierte einer der beiden ihn mit einem Eddingstift, teilt die Polizei mit. Während die Beamten den Sachverhalt aufnahmen, erschienen drei Jugendliche auf zwei Fahrrädern vor Ort. Auf dem Gepäckständer eines der Fahrräder saß der besagte 13-Jährige. Dieser gab dann auch zu, dass er den Rollstuhl am Tag zuvor gestohlen hatte. Nachdem er einige Teile abmontiert hatte, warf er ihn in den Grünstreifen. Bei den weiteren Ermittlungen fanden die Beamten bei dem 13-jährigen ein Schokoticket, dass er geschenkt bekommen haben will. Und die beiden Fahrräder gehörten ebenfalls nicht den Jugendlichen. Die Beamten stellten die Sachen sicher, damit die Eigentümer ermittelt werden können.

Schanghai (rpo). Nick Heidfeld ist eigentlich ein ruhiger und besonnener Zeitgenosse. Nach dem "enttäuschendsten Rennen in meinem ganzen Leben" war "Quick Nick" jedoch kaum zu bremsen. Der 28-jährige Mönchengladbacher verwechselte in seiner Wut nach dem Rennen in Schanghai die Japaner Sakon Yamamoto und Takuma Sato und hielt Yamamoto eine Standpauke.

Tönisberg (evs) Es ist Sonntagmorgen, kurz nach 11 Uhr im Pfarrzentrum der katholischen Gemeinde St. Antonius in Tönisberg. Vor dem Gebäude stapelt sich auf zwei Tischen, in Kisten und Kästen Kleidung, Bücher und Spielzeug für Kinder. Im Eingangsbereich dampft bereits die Erbsensuppe in einem großen Kessel. Kuchen und Torten warten dicht gedrängt auf ihre Liebhaber. Und die lassen nicht lange auf sich warten. Im großen Saal sitzen an herbstlich dekorierten langen Tischreihen bereits die ersten hungrigen Besucher.

Die Fans von Harpo, Pussycat und Co. verließen die Stadtgalerie Samstagnacht zwar so alt, wie sie gekommen waren, genossen aber sichtlich das Abtauchen in die Musik ihrer Jugend. The Rattles heizten hunderten begeisterten Ü-Vierzigern und -Fünfzigern ein wie einst.

Die beiden Englischen Wochen haben den Zweitliga-Handballern des Bergischen HC viel Kraft gekostet. Die fehlte letztendlich, um sich in Schwetzingen gegen die Niederlage gegen einen cleveren Gegner zu stemmen.

Norbert Gregorz hat in Schwetzingen das Feuer vermisst, mit dem seine Mannschaft sonst zu Werke geht. „Die Jungs sind müde“, weiß der Coach des Bergischen HC. „Man hat deutlich gemerkt, dass wir in den beiden zurückliegenden Englischen Wochen enorme Power gefahren haben.“

Wien (rpo). Nach einem heftigen Wahlkampf wählen die Österreicher heute ihr neues Parlament. Als Favorit gilt Bundeskanzler Wolfgang Schüssel von der konservativen Volkspartei (ÖVP).

Am Abend des 30. November wird sich im Konzert- und Bühnenhaus der Stadt Kevelaer erneut der Vorhang für die Verleihung des Marketing-Preis-Kevelaer öffnen. Der Hauptreferent wird Sven Gösmann sein. Der Chefredakteur der RP erweitert damit die Liste namhafter Journalisten, die ebenfalls anlässlich der Verleihung des Marketing-Preis-Kevelaer ins städtische Konzert- und Bühnenhaus kamen. Der Politikwissenschaftler Gösmann arbeitete nach einem Volontariat bei der "Braunschweiger Zeitung" und anschließendem Studium in Berlin unter anderem als Politikchef der "Welt am Sonntag" und als stellvertretender Chefredakteur der "Bild"-Zeitung. Der 40-jährige Chefredakteur der Rheinischen Post überschreibt seinen Vortrag in Kevelaer mit der Frage "Krise und kein Ende — Sind die Medien an allem schuld?".

Tischdecken mit den typisch bayrischen blau-weißen Rauten, Wimpel und Bänder in den gleichen Farben, gut 300 Gäste, Leberkäse, Knödel und jede Menge Oktoberfest-Bier. Alles wie gehabt also beim 21. Bayernabend der Karnenvalsgesellschaft Muckemau. „Als Alternative zum Karneval wollen wir den Leuten Fröhlichkeit bringen“, sagte deren Präsident Klaus Barkowsky in der Gaststätte Meis, kurz bevor Winfried Stark und die Steigerwälder die Bühne mit Trompeten, Akkordeon und Klarinette betraten. Die Musiker waren bereits zum achten Mal zu Gast.

Am Samstag fand erneut der LandLebenMarkt im Herzen von Geldern stattund bot vielen Besuchern und Interessierten einen Überblick und Unterhaltung aus der Region.

Dubai (rpo). Die beiden ehemaligen Bundesliga-Trainer Winfried Schäfer und Horst Köppel haben in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) Erfolge im Liga-Alltag gefeiert. Meister Al Ahli gewann mit dem gewohnt wild gestikulierenden Schäfer auf der Bank 1:0 bei Schlusslicht Al Ain im Shaik Khalifa.

So etwas tut verletzten Seelen gut. Trotz eines dezimierten Kaders und mit zwei durch Rückenbeschwerden angeschlagenen Akteuren Jannis Pulm und Mathias Goralski gelang den Basketballern des TuS 82 Opladen bei den Velberts Baskets in der dritten Runde des westdeutschen Pokals mit 92:87 (48:46) die Revanche für die kürzlich erlittene Regionalliga-Niederlage. Damit bleiben die Männer um Coach Franz Luderich im Wettbewerb. „Das war äußerst wichtig fürs Selbstvertrauen, nachdem wir uns zu Hause vor einer Woche in der Meisterschaft noch haben vorführen lassen“, betonte Luderich voller Freude.

— TV Hörde 3:1 (19:25, 25:19, 25:13, 25:18). Ohne Sebastian Hink hätte sich die TSG wohl auf die zweite Niederlage in der Regionalliga einstellen müssen. Aber durch die herausragende Leistung des 2,02 Meter großen Angreifers holten die Solinger Volleyballer den dritten Sieg im vierten Spiel und kletterten auf Rang vier vor.

Das 25-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft zu Châteaubriant wurde gestern im Bürgerhaus offiziell gefeiert. Betont wurde, dass die Verbindung erst durch private Kontakte und Freundschaften richtig lebt.

Leverkusen/Baytown (US) Nach der Explosion eines Zwischentanks im amerikanischen Bayer-Werk Baytown (Texas) wurde eine von zwei TDI-Produktionsanlagen gestoppt. Ein internationales Expertenteam suche noch nach der Ursache des Unglücks, bei dem es am vergangenen Dienstag 22 Verletzte gegeben hatte, meldete Bayer. Der wirtschaftliche Schaden lasse sich noch nicht nennen. In den beiden TDI-Anlagen stellt Bayer 200 000 Tonnen pro Jahr her. Der größte Teil wurde in der jetzt gestoppten Anlage produziert. In der Fabrik von Bayer MaterialScience wird ein Produkt hergestellt, aus dem Polyurethan-Weichschaum entsteht. Verwendung findet dieses Produkt beispielsweise in Polstermöbeln, Ma-tratzen und Autositzen. Material-Science verfügt über 40 Standorte und beschäftigt 18 000 Mitarbeiter. Der Umsatz lag 2005 bei 10,7 Milliarden Euro (eigene Angabe).

Auf der letzten Mitgliederversammlung wurde das Aus der Mittelständischen Wählergemeinschaft besiegelt. Die Gruppierung hatte in der vergangenen Legislaturperiode immerhin noch drei Sitze im Rat.

Prächtige Stimmung herrschte am Samstagabend im und um das große Festzelt in Önkfeld. Mit Tanzeinlagen und ideenreichen Choreografien verschiedenster Gruppen sorgten junge und ältere Mitglieder der Dorfgemeinschaft, der Kulturgemeinde und von Serenita für eine buntes und fröhliches Bild. „Die wilde 13“, eine Gruppe von Kindern ab zehn unter der Leitung von Andrea Fischer, stürmten mit großen Delfinen, Schlauchbooten und Schwimmreifen auf die Bühne. Auf den Uralt-Schlager „Pack die Badehose ein“ tanzten sie in Erinnerung an den teilweise fantastischen Sommer, der mit dem Dank für die eingefahrene Ernte verabschiedet wurde.

Zum zweiten Mal nach 2002 sicherte sich Anette Kirschsieper am Samstag die Krone der Erntekönigin von Önkfeld. Im sehr gut besuchten Zelt belegten die „Prinzessinnen“ Ute Osenberg und Bettina Bäumler die Plätze. Helmut Stoffel übersetzte für die französischen Gäste.

Berlin/München (rpo). Nach dem Transrapid-Unglück im Emsland könnte die in Bayern geplante Trasse deutlich teurer werden. Einem Medienbericht zufolge rechnen Fachleute mit 350 Millionen Euro zusätzlich für Sicherheitsvorkehrungen.

Hamburg (rpo). DFB-Sportdirektor Mattias Sammer und Natiionalmannschafts-Manager Oliver Bierhoff werden in Zukunft, trotz erheblicher Meinungsverschiedenheiten in der Vergangenheit, miteinander kooperieren. "Ich mache jetzt einen dicken Strich drunter und sage: Wir alle wollen gemeinsam den DFB nach vorne bringen", erklärte Sammer in einem gemeinsamen Interview mit Bierhoff.

Zu den vielen Formen des Vandalismus auf Schermbecker Schulhöfen, Friedhöfen, am Gahlener Kneipp-Becken sowie an Gebäuden und Autos, die in den letzten Monaten von Bevölkerung und Polizei registriert wurden, gesellt sich seit geraumer Zeit neue Zerstörungswut auf dem Parkplatz an der Freudenbergstraße. Das ärgert die Taubenzüchter der Reisevereinigung Schermbeck und Umgebung mächtig.

Sie haben sich nicht gesucht, und doch gefunden: Peter Bettermann (FDP), Klaus de Jong (parteilos) und Dagmar Sall-May (AMP). Ab sofort bilden sie die BL/AMP-Fraktion im Rat der Stadt. Heute werde dies dem Büro des Oberbürgermeisters mitgeteilt, kündigte Bettermann an, der als Vorsitzender der neuen Fraktion fungiert. Der Fraktion stehen Mittel zur Geschäftsführung zu. Einen hauptamtlichen Geschäftsführer werde es aber nicht geben.

Der Film des Star-Regisseurs Sönke Wortmann über die Fußball-WM 2006 feiert an diesem Donnerstag Premiere. Der Fußball-Kreisligist SV Hösel hat das Ratinger Kino exklusiv gemietet.

Düsseldorf (RP). Es gibt keine hundertprozentige Sicherheit. Aber Eltern können ihre Kinder vor sexuellem Missbrauch schützen. Roland Wolff: "Zeit haben. Reden. Zuhören." Ein Kind, das mit seinen Eltern spricht, kann sich ihnen anvertrauen, kann signalisieren, "wenn etwas nicht in Ordnung ist." Den Opferkindern in Wolffs Fällen fehlt es meist an dieser Aufmerksamkeit zuhause. Die Täter suchen die Kinder gezielt danach aus.

Der VfB Rheingold legte beim VfR Warbeyen einen überzeugenden Auftritt hin. Drei Kopfballtreffer, davon zwei durch den überragenden Benny van Niersen, sorgten für den 3:1-Sieg.

Schwere Verletzungen erlitt ein 23 Jahre alter Motorradfahrer bei einem Unfall am Samstagnachmittag auf der L 101 bei Luchtenberg. Wie die Polizei dazu gestern mitteilte, war der junge Mann gegen 16 Uhr von Altenberg aus in Richtung Dabringhausen unterwegs. In einer langgezogenen Linkskurve überholte er trotz durchgezogener Mittellinie einen Pkw, kam dann jedoch in der Kurve nach rechts von der Fahrbahn ab und stürzte in den Straßengraben. Mit einem Rettungswagen wurde der 23-Jährige zur stationären Behandlung ins Krankenhaus gebracht.

Düsseldorf (RP). Im Landeskriminalamt NRW fahndet das Dezernat zur Bekämpfung des Organisierten Verbrechens nicht nur nach Waffenschiebern und der Drogenmafia. Verdeckte Ermittler schleusen sich auch in die Kreise von Kinderschändern ein, die mit den Opfern ihres Missbrauchs Millionen verdienen.

Hamburg (AP). Für Oscar-Gewinnerin Meryl Streep ist die Schauspielerei häufig eine Qual: "Immer wenn ich spiele, habe ich Phasen von riesigem Selbsthass und großem Zweifel. Am liebsten würde ich dann alles abblasen", sagte die 57-Jährige der Zeitschrift "Für Sie". Und jedes Mal erinnere ihr Mann sie daran, dass diese Gefühle zum Prozess der Arbeit gehörten. Trotz ihrer Erfolge ist die Schauspielerin auf die Filmindustrie nicht gut zu sprechen. Sie sei sich nicht sicher, ob sie heute wieder ins Filmgeschäft einsteigen würde: "Für eine junge Schauspielerin reicht es heute nicht mehr, Talent zu haben. Sie muss sich auch noch zum Sexobjekt stilisieren. Und das würde ich sicher nicht mitmachen", betonte Streep, die sich zu Beginn ihrer Karriere nicht für sehr attraktiv gehalten hatte. Sie habe sich für zu fett und ihre Nase für zu lang gehalten. In ihrem neuen Film "Der Teufel trägt Prada" (Kinostart: 12. Oktober) spielt Streep die Chefredakteurin eines Modemagazins. Für sie selbst wäre ein solcher Karrierejob aber nichts. "Ich hätte nie genügend Disziplin, eine große Managerin zu werden. Ich schaffe es nur phasenweise, mich wirklich zusammenzureißen", sagt Streep.

Die Kreuzung B 58 / B 224 am Forsthaus Freudenberg blieb gestern Morgen nach einem Unfall für etwa zwei Stunden gesperrt. Dort landete ein Rettungshubschrauber, der einen verunglückten Autofahrer aus Haltern ins Krankenhaus bringen sollte. Beim Umladen des Patienten rammte der Rettungswagen den Hubschrauber und beschädigte die Rotorblätter, so dass der Flieger zwei Stunden am Boden bleiben musste. Der Autofahrer wurde dann doch per Fahrzeug transportiert.

Klingenthal (rpo). Ernüchterung im Lager der deutschen Skispringer: Beim Sommer-Grand-Prix in Klingenthal segelten die DSV-Adler der Weltelite um Gewinner Adam Malysz aus Polen um etliche Meter hinterher. Der Superstimmung unter den 12.000 Fans an der modernsten Schanze der Welt tat dies freilich keinen Abbruch, denn die elf Millionen Euro teure Vogtland-Arena bestand ihren ersten großen Leistungstest und wird fester Bestandteil im internationalen Termin-Kalender.

Hamburg (rpo). Sein umstrittenes Comeback rückt näher, aber der frühere Box-Weltmeister Henry Maske fühlt sich in Deutschland nicht ordentlich behandelt. "Mir war klar, dass ich nicht mit offenen Armen empfangen werde. Aber Axel Schulz, Manfred Wolke und ich waren diejenigen, die Boxen hoch gebracht haben. Wir hätten ein Stück mehr Respekt im Umgang mit Kritik verdient", sagte Maske.

München (AP). Der Schauspieler Sigmar Solbach kann im wahrsten Sinne des Wortes keiner Fliege etwas zu Leide tun. Wenn er eine Mücke, die ihn nachts gepiesackt habe, töte, "dann tut es mir nachher wirklich leid", sagte der Schauspieler, der am 3. Oktober 60 Jahre alt wird. Wenn er auf seinem Boot eine Spinne entdecke, setze er sich in sein Beiboot und bringe die Spinne an Land. Diese Verhaltensweisen beruhen auf Solbachs Bekenntnis zum Buddhismus. Dazu sei er gekommen, weil er sich schon als Jugendlicher sehr für Religion allgemein und die Fragen des Lebens interessiert habe. Er habe sich intensiv mit allen Religionen beschäftigt und sei beim Buddhismus hängen geblieben, "weil das die Philosophie ist, die mir am nächsten kommt und am sinnfälligsten erscheint". Zu seinem 60. Geburtstag wolle er kürzer treten und sich künftig "nur noch Rollen aussuchen, die mir Spaß machen", sagte Solbach, der als Serienschauspieler ("Diese Drombuschs", "Das Erbe der Guldenburgs") und vor allem als "Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen vertrauen" bekannt wurde. Privat müsse er immer wieder ein bisschen Abstand nehmen von dem Trubel der Welt. Angst vor Einsamkeit habe er nicht, und er langweile sich auch nicht, wenn er allein sei, sagte Solbach.

München (AP). Ernährung sollte nach Ansicht von Fernsehkoch Tim Mälzer in die Lehrpläne der Schulen aufgenommen werden. Mangelnde Kompetenz im Umgang mit Lebensmitteln sei eine Art Bildungsmangel, sagte Mälzer dem Nachrichtenmagazin "Focus". Deshalb gehöre eine Küche neben das Klassenzimmer. Das lasse sich zwar nicht in jeder kleinen Grundschule realisieren, man könne es aber effizient organisieren und auch die Volkshochschulen mit einbeziehen.

Violettas Puppenbühne ist zu Gast im Industriemuseum. Die kleinen Besucher erwartet eine spannende Zeitreise, in der die Hauptakteure aus der Geschichte der Gesenkschmiede Hendrichs auf die Bühne treten. Da begegnet den Kindern der alte Chef und Firmengründer Peter Wilhelm Hendrichs mit seinem Bruder Friedrich, sieht man Scheren tanzen, begegnet strengen Meistern und auch dem Kasper, der Großmutter und einem Krokodil. Unterschiedliche Spieltechniken (Klappmaulfiguren, Schattentheater, Handpuppen und mehr), Szenen- und Ortswechsel laden ein, vergangene Arbeitswelten auf eine ganz besondere Weise zu entdecken. Die Vorstellungen finden statt am Dienstag, 10. Oktober (10 Uhr), am 11. Oktober (10 und 15 Uhr) und am 12. Oktober (10 Uhr). Für Vorschul- und Grundschulkinder kostet der Eintritt fünf Euro.

Nach dem Besuch einer Diskothek ist ein 17-jähriger Erkrather gestern morgen gegen 1.30 Uhr von einer Gruppe „südländischer Typen“ ausgeraubt worden. Das berichtete gestern die Kreispolizei. Der junge Mann wurde auf dem Heimweg auf der Hochdahler Straße/Zum Forsthaus von sieben bis acht Heranwachsenden (17 bis 21 Jahre alt) angesprochen. Unvermittelt habe ihm einer der Täter ins Gesicht geschlagen. Zwei andere hielten ihn fest. Die Räuber entwendeten ein Handy und etwa 20 Euro Bargeld. Die Fahndung der Polizei blieb bislang ohne Erfolg, ein Strafverfahren wurde eingeleitet. Hinweise auf die Täter — einer trug einen weißen Pullover, ein anderer ein blaues Oberteil — nimmt die Polizei unter % 0 21 03 / 89 80 entgegen.

Neuss (rpo). Basketball-Superstar Dirk Nowitzki hat schwere Geschütze gegen die Nachwuchsarbeit in Deutschland aufgefahren. Vor der Abreise in die USA zur Vorbereitung mit den Dallas Mavericks auf die NBA-Saison äußerte der Profi deftige Kritik.

Mit neuem Konzept warteten die Wassenberger Musikverein beim Stadtmusikfest auf. Statt nach draußen ging’s in die Halle — und das kam beim Publikum und auch den Musikern richtig gut an.

Nach den begeisternden Vorstellungen gegen Minden und Wuppertal ist der Ausflug an die Tabellenspitze für den OSC Rheinhausen vorerst beendet. Bei der HG Remscheid setzte es eine ärgerliche 24:29-Niederlage.

Frankfurt/Main (rpo). Neue Hinweise erhärten den Verdacht, dass die Pleite der früheren Siemens-Handysparte durch den neuen Eigentümer, den taiwanesischen Konzern BenQ, systematisch vorbereitet wurde. Laut einem Zeitungsbericht soll BenQ Siemens vor zwei Wochen aufgefordert haben, Zahlungen nach Taiwan umzuleiten.

Berlin (rpo). Weil sich die Lage auch im Norden Afghanistans verschärft, muss die Bundeswehr nun in Punkto Sicherheit in ihrem Camp Masar-i-Sharif nachrüsten. Auf einer nun von einer Zeitung veröffentlichten Mängelliste heißt es, es fehle ein Aufklärungsysstem und eine effektive Abwehr gegen Raketen und Granaten. Auch gebe es nicht ausreichend Panzer.

Die FDP-Fraktion fühlt sich durch das positive Votum des Gestaltungsbeirats zur Markthalle am Bahnhof (RP berichtete) bestätigt. Werde das Projekt nicht verwirklicht, so Fraktionschef Friedrich Eifert, bliebe nur der Abriss des alten Hotels für 300 000 Euro und die Schaffung einer Wiese. Für diesen Fall schlägt die FDP vor, „dort Esel anzusiedeln“. Der Ärger über die Umleitungen im Zuge der Großbaustelle B 58 zeigt laut Eifert ein Versäumnis der Verwaltung auf: Sie hätte sich für eine Autobahnauffahrt an der B 70 stark machen müssen. Die Liberalen fordern, jetzt mit dem Land eine Lösung zu finden.

Darius Navipour und Mayan Schwarze gehören zur Perspektiv-Gruppe am Hildener Bonhoeffer-GymnasiumDie jungen Judokas trainieren fünf bis sieben Stunden pro Woche.

Wenn Sven Müller den Morgennebel über dem Nürburgring sehen will, schmeißt der 36-Jährige die Nebelmaschine auf dem heimischen Speicher an. Seine Carrera-Bahn dort ist 42 Meter lang und damit nur drei Meter kürzer als der Nachbau des Hockenheimrings, auf dem Müller, seine Kollegen des Rennstalls „Overdrive“ und andere Teams bei der Autovermietung Dornseifer jetzt den ersten Solinger Slot Race Grand Prix ausfuhren.

Reportage Die Musikschule Haan arbeitet mit der Grundschule Bollenberg zusammen. In dem Projekt lernen 53 Kinder ein Zupfinstrument — und Schüler anderer Nationalität dabei besser verstehen.

Düsseldorf (dto). In Ratingen stieß am Freitagabend ein 24-Jährige mit einer Düsseldorferin zusammen. Bei der 51-Jährigen wurde Alkohol festgestellt. Ihr Führerschein wurde beschlagnahmt.

Das Jugendamt lud die Spielplatz-Paten am Wochenende zu einem Treffen ein, um den ehrenamtlichen Helfern für die engagierte Arbeit in den vergangenen sechs Jahren zu danken.

Eine rabiate Radfahrerin hat auf der Hauptstraße eine alte Dame so erschreckt, dass diese hinfiel und sich schwer am Arm verletzte, und sie anschließend auch noch beschimpft. Laut Polizei ereignete sich der Vorfall bereits am Freitag gegen 12 Uhr. Die 75-jährige Fußgängerin hatte die Hauptstraße vor der Deutschen Bank überqueren wollen. Dazu guckten sie an der Bordsteinkante, ob der Weg frei sei. Die Radlerin kam von links und klingelte wie besessen. Die Seniorin machte einen Schritt nach hinten, stolperte und stürzte. „Mit solchen Schuhen geht man auch nicht auf die Straße“, ätzte der weibliche Verkehrsrowdy und fuhr davon. Die Verletzte musste im Krankenhaus am Arm operiert werden. Zeugen des Unfalls wie auch der Helfer der Dame werden gebeten, sich mit der Polizei in Langenfeld in Verbindung zu setzen, % 288-46 10.

Düsseldorf (dto). Am Samstagnachmittag klaute ein bislang unbekannter Täter einer Fußgängerin auf der Vennhauser Allee ihre Handtasche. Er erbeutete Bargeld und persönliche Papiere. Die sofort eingeleitete Fahndung blieb ohne Ergebnis.

Das traditionelle Erntedankfest im Museum Abtsküche war ein Genuss für die Sinne. Der Dank für die Organisatoren: Besucher aus dem gesamten Kreis Mettmann strömten nach Heiligenhaus.

Ein Raunen ging durch die Stadthalle, als CDU-Generalsekretär Ronald Pofalla bei der Bezirksversammlung diese Rechnung aufmachte: „Ein Junge, der heute geboren wird, hat eine Lebenserwartung von 92 Jahren, ein Mädchen von 100 Jahren.“ Das hätten ihm Experten aus dem Bereich Lebensversicherung eröffnet, erklärte der Bundestagsabgeordnete den Mitgliedern des Bezirksverbandes Aachen, für die diese Zahlen offenbar neu waren. Angesichts der steigenden Lebenserwartung sei auch eine Steigerung der durchschnittlichen Rentenbezugszeit von heute 18 Jahren zu erwarten. „Darauf sind wir doch gar nicht vorbereitet, deshalb müssen wir uns im Grundsatz-Programm mit Demographie beschäftigten“, resümierte Pofalla. Dafür sei ein eigenes Kapitel vorgesehen.

„Hallo Ü-Wagen“ sendete aus dem Berliner Viertel. In der Diskussion wurde neben Lob auch harsche Kritik am Beschwerde-Management der LEG laut. Grund: Wohnungsmängel und Ghettoisierung.

In Zeiten, in denen das subjektive Sicherheitsgefühl der Bürger eine immer größer werdende Rolle spielt, ist in den Städten auch immer häufiger von Sicherheits- und Ordnungskonzepten die Rede. Die Stadt Heiligenhaus macht da keine Ausnahme, im Gegenteil: Ab dem 4. Oktober wird die so genannte StadtWacht unterwegs sein. Neun Personen, so hieß es im Rathaus, sollen im gesamten Stadtgebiet den Streifendienst versehen. „Sie werden sich um freilaufende Hunde kümmern und uneinsichtige Hundebesitzer möglicherweise mit einem Verwarnungsgeld belegen“, meinte ein Mitarbeiter der Stadtverwaltung. Die Truppe der StadtWacht werde auch die Kinderspielplätze im Auge haben und Ansprechpartner für die Bürger sein. Am kommenden Mittwoch will Bürgermeister Dr. Jan Heinisch das Konzept erläutern.

Weeze 130 Kilo Honig hat Imker Albrecht Spolders in diesem Sommer in Weeze ernten können. Ein außergewöhnliches Ergebnis, wie er begeistert erzählt. Ähnlich außergewöhnlich ist auch der genaue Standort des Bienenstocks: Das Bienenhaus befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Bombenlagers auf dem Airport Weeze, nördlich des Terminals und der Start- und Landebahn. Mitten in einem etwa 22 Hektar großen Bereich, der gerade renaturiert wird, hat Spolders die Bienen angesiedelt.

Schanghai (rpo). Formel-1-Rekordweltmeister Michael Schumacher hat sich durch seinen grandiosen Sieg beim Großen Preis von China eine glänzende Ausgangslage für die verbleibenden zwei WM-Läufe geschaffen. Der Kerpener gewann die Reifenlotterie in Schanghai gegen den zweitplatzierten Fernando Alonso und hat in der Gesamtwertung nach Punkten mit dem Renault-Piloten aus Spanien gleichgezogen. Im Interview erzählt "Schumi", wie groß seine Freude ist.

Karlsruhe (rpo). Auf der Couch saßen Kevin Costner, Pink und Oliver Kahn. Doch der heimliche Star der ersten "Wetten dass?"-Sendung nach der Sommerpause war erst sieben Jahre alt: Nachwuchsschauspieler Luca Kumi machte Thomas Gottschalk beinahe sprachlos. Er habe "Wetten dass" noch nie gesehen und kenne die Sendung nicht, erklärte der Junge.

Bei einer CDU-Bürgerversammlung informierten am Freitagabend Vertreter der Stadtwerke und der Verwaltung die Grundstückseigentümer in Diersfordt über Planungsergebnisse und voraussichtliche Kosten der neu zu regelnden Abwasserentsorgung. Als Ortsteil von Wesel gilt Diersfordt als „verdichteter Siedlungsraum“ und muss gemäß der kommunalen Abwasserverordnung ans Kanalnetz angeschlossen werden. Das ist bisher noch nicht der Fall. Von der gesetzlichen Vorgabe sind ungefähr 60 Grundstücke betroffen.

Ruth Stadtmann staunte nicht schlecht, als sie vor einer Woche den Artikel über die Aufrechte Ambrosia in der Rheinischen Post gelesen hatte. „Die hab´ ich doch auch im Garten“, muss sich die 59-jährige Kleverin gedacht haben und meldete ihren floralen Fund bei der Stadt Kleve. Die schickte kurzerhand einen Gärtner vorbei, der die unscheinbare Pflanze in Stadtmanns naturbelassenen Garten als „echte“ Ambrosia, eben ein echter Albtraum für Allergiker identifizierte.

Seit gestern hat die katholische Kirche in Duisburg ein neues Gesicht: Bislang selbstständige Gemeinden wurden aufgelöst, zugleich (Groß-)Pfarrgemeinden gegründet. Bischof Dr. Felix Genn predigte in Buchholz.

Die Witzheldener haben sich an die Spitze der Fußball-Kreisliga gesetzt nach ihrem 7:1-Erfolg gegen Reusrath.Neukirchen zeigt sich mit einem Remis zufrieden, die Lützenkirchener enttäuschen auf ganzer Linie.

Essen (rpo). Gefährliche Post landete in einem Essener Briefkasten. Unbekannte Täter haben einen Brief mit einer ätzenden Substanz verschickt, der den Empfänger an der Hand verletzte.

Madison (rpo). D.J. Trahan liegt beim Golf-Turnier in Madison in Führung, für die deutschen Starter gab es Höhen und Tiefen. Bernhard Langer wahrte vor der Schlussrunde seine Chance auf die Tourkarte für 2007. Alex Cejka dagegen droht nach nach einer schwachen dritten Runde auf dem Par-72-Kurs ein weiterer Rückschlag im Kampf um die automatische Spielberechtigung für die US-Tour.

Washington (rpo). Ein neues Gesetz ermöglicht es US-Präsident George W. Bush, Sanktionen gegen Unternehmen und Staaten zu verhängen, die mit ihren Lieferungen oder Dienstleistungen iranische Waffenprogramme unterstützen.

Lübeck (rpo). Der stellvertretende SPD-Vorsitzende Jens Bullerjahn fordert weniger Bundesländer: Ihre Zahl soll sich von 16 auf neun reduzieren. Neben den vier norddeutschen Ländern sollen auch Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt zusammengefasst werden.

Schanghai (rpo). Dramatischer kann die Formel 1-Saison nicht ins Finish gehen. Michael Schumacher hat den Großen Preis von China nach einer wahren Nervenschlacht gewonnen. Zweiter wurde sein direkter Konkurrent Fernando Alonso. Vor dem vorletzten Grand-Prix in Suzuka weisen beide Fahrer 116 Punkte auf.

London (rpo). Zwei bärtige Männer sitzen nebeneinander, sie lachen. Was sie sagen, weiß man nicht, denn das Video hat keinen Ton. Bei den beiden handelt es sich um Mohammed Atta und Ziad Jarrah, zwei der Attentäter vom 11. September 2001. Die Aufnahmen entstanden vor den Anschlägen im Hauptquartier von Al Qaida-Chef Osama bin Laden in Afghanistan.