Unter Polizeischutz hat die koptische Gemeinde in Lehrte-Ahlten (Region Hannover) am Donnerstagabend ihr traditionelles Weihnachtsfest gefeiert. Die bayerischen Kopten feierten in München ebenfalls unter Polizeischutz.

Der deutsche Rekordmeister Bayern München hat über eine halbe Million Euro vom Fußball-Weltverband Fifa für die Abstellung seiner Profis für die Weltmeisterschaft in Südafrika im vergangenen Jahr kassiert.

Washington (RPO). Die USA haben erste Sanktionen gegen den Präsident der Elfenbeinküste Laurent Gbagbo und seine innerste Führungsriege erlassen. Das US-Finanzministerium teilte am Donnerstag mit, dass es allen US-Bürgern verboten sei Geschäfte mit Gbagbo, seiner Frau sowie seinen Mitstreitern zu machen. Außerdem seien ihre Besitztümer in den USA eingefroren worden. Der 65-jährige Gbagbo weigert sich seit über einem Monat, sein Amt zu räumen. Aus den Präsidentschaftswahlen im November ging sein Kontrahent Alasssane Ouattara als international anerkannter Sieger hervor.

Das Haus Dallacker bereitet der Verwaltung Kopfschmerzen. Der Mietvertrag mit Eigentümer Herzogenrath läuft noch bis Mitte 2013. Ein möglicher Nachmieter ist abgesprungen. Nun wird nach einer Lösung gesucht.

Die deutschen Biathletinnen haben mit einer schwachen Vorstellung am Schießstand den Sieg beim Heim-Weltcup in Oberhof verpasst. Nach größtenteils katastrophalen Schießleistungen reichte es nur zum sechsten Platz.

Die Selbstreinigungskräfte der Atmosphäre sind stabiler als bisher angenommen: Die Konzentration natürlicher schadstoffabbauender Substanzen blieb trotz der erhöhten Beanspruchung durch vermehrte Emissionen in den vergangenen Jahren relativ konstant. Zu diesem Ergebnis kommt eine internationale Studie.

Am 1. April eröffnet das Rheinpark-Center seinen zweiten Bauabschnitt. Der mehr als 100 Millionen Euro teure Einkaufstempel bietet dann 140 Shops, Cafés und Restaurants. Darunter: Das US-Modeunternehmen Hollister.

Als Michael Ballack sich im vergangenen Sommer überlegte, in die Bundesliga zurückzukehren, dürfte sich vor seinem geistigen Auge sicher kein Testspiel an einem verregneten Tauwettertag im Januar im Oberhausener Niederrheinstadion abgespielt haben.

Stephane Peterhansel hat den Siegeszug von VW bei der Rallye Dakar gestoppt. Der Rekordgewinner der härtesten Rallye der Welt setzte sich auf der 5. Etappe gegen die geballte Konkurrenz aus Wolfsburg durch.

Bundesligist Bayer Leverkusen hat beim Comeback von Michael Ballack einen Sieg gefeiert. Die Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes gewann bei Zweitligist Rot-Weiß Oberhausen 2:1. Auch Gladbach siegte.

Bischofshofen (RPO). Ohne den Tournee-Besten Michael Uhrmann starten die deutschen Adler beim Skifliegen am Wochenende im tschechischen Harrachov. Der 32 Jahre alte Routinier, der die Vierschanzentournee auf dem elften Gesamtrang beendet hat, fehlt im Aufgebot von Bundestrainer Werner Schuster für den Weltcup am Rande des Riesengebirges. "Mir tut eine Pause jetzt mal ganz gut", sagte Uhrmann. Schusters Team wird angeführt von Michael Neumayer (Berchtesgaden), dem laut seinem Coach "besten Flieger in unserer Mannschaft. So viele haben wir da aber auch nicht". Außerdem werden Martin Schmitt (Furtwangen), Maximilian Mechler (Isny), Felix Schoft (Partenkirchen), Christian Ulmer (Wiesensteig) und Danny Queck (Lauscha) mit nach Tschechien fahren.

Mit einer Tanzdarbietung mit der Dauer von 123 Stunden und 15 Minuten hat die Inderin Kalamandalam Hemaletha einen Rekord im Dauertanzen aufgestellt. Am Donnerstag bestätigte eine Vertreterin des Verlags des Guinness Buchs der Rekorde offiziell die neue Bestleistung.

Von dem Skandal um dioxinbelastetes Tierfutter sind offenbar viel mehr Schweinemastbetriebe betroffen, als am Donnerstag öffentlich bekannt wurde. Nach Auskunft eines Sprechers des Umweltministeriums in Thüringen habe ein ostthüringischer Mastbetrieb insgesamt 9500 kontaminierte Ferkel zur Weiterzucht bundesweit an Betriebe ausgeliefert.

In die Diskussion um die Schließung des Tiergeheges schaltet sich jetzt Hubert Giesen (88) ein. Der ehemalige Förster hat die beliebte Anlage 1977 mit aufgebaut. Er meint, eine Schließung schade vor allem Kindern.

In der Strafsache gegen den Wülfrather Ender G. wurde am Donnerstag im Wuppertaler Landgericht das Urteil verkündet.

Erst waren es die Schneemassen und die vereisten Straßen, jetzt ist es das Tauwetter, das den Winterdienst der Stadt Kaarst vor Herausforderungen stellt. Das Problem: Vor allem in den Nebenstraßen sind viele Gullys eisverkrustet oder mit hartgefrorenem Schnee bedeckt.

Das Bundesverkehrsministerium will Pläne für die Bahnlinie zwischen Antwerpen und dem Rheinland in den nächsten zwanzig Jahren nicht mehr anpacken. Niederrheinische Abgeordnete fordern den Ausbau Venlo-Gladbach.

Zehn Jahre nach der letzten "Cats"-Vorstellung in Hamburg haben sich die singenden Samtpfoten in der deutschen Musicalmetropole zurückgemeldet. Am Donnerstagabend feierte das Stück in der deutschsprachigen Originalinszenierung Premiere im eigenen "Katzen-Zelt" auf dem Heiligengeistfeld.

Zunächst war er ratlos, dann zuckte er etwas resigniert mit den Schultern: Felix Neureuther ist beim Weltcup-Slalom auf dem "Bärenberg" bei Zagreb erneut am Siegertreppchen vorbeigefahren.

Krankheiten wie Alzheimer könnten vielleicht bald mit einem einfachen Bluttest diagnostiziert werden: US-amerikanische Forscher haben eine neue Methode entwickelt, mit der krankheitstypische Antikörper im Blut von Alzheimer-Patienten mit Hilfe von künstlichen Molekülen nachgewiesen werden können.

Die FDP-Spitze hat ungeachtet ihrer schlechten Umfragewerte Forderungen nach einem Kurswechsel eine Absage erteilt. "Wir setzen den Politikwechsel fort", sagte Parteichef Guido Westerwelle am Donnerstag in seiner Rede auf dem Dreikönigstreffen der FDP in Stuttgart. Dazu ein Kommentar von Sven Gösmann.

Bis zum Jahr 2013 müssen in Nordrhein-Westfalen für 32 Prozent der Kinder unter drei Jahren Betreuungsplätze in Kindertageseinrichtungen und in der Kindertagespflege zur Verfügung stehen. An die Beschaffenheit dieser Plätze stellt das Land hohe Anforderungen. Deshalb baut die Stadt Kaarst jetzt nach und nach ihre Kitas um.

Nach einer Schlägerei unter 13 bis 15 Jahre alten Mädchen vor den Kaarster Rathaus-Arkaden, fordert die SPD jetzt erneut den Einsatz eines Streetworkers.

In Belgien ist auch ein neuer Vermittlungsvorschlag zur Lösung der monatelangen Staatskrise gescheitert. Der von König Albert II. eingesetzte Vermittler Johan Vande Lanotte bot am Donnerstag den Abbruch seiner Mission an, nachdem vor allem die flämischen Nationalisten um Bart De Wever seinen Vorschlag abgeblockt hatten.

Fußball-Bundesligist 1899 Hoffenheim plant nicht mehr mit Demba Ba. Der streikende Torjäger wird laut Manager Ernst Tanner und Mäzen Dietmar Hopp nicht mehr für die Kraichgauer auflaufen.

In Hannovers Stadtteil Linden ist es zu einem tragischen Unglück gekommen: Eine 82-Jährige wurde durch herabstürzende Schnee- und Eismassen schwer am Kopf verletzt und verstarb kurz darauf im Krankenhaus.

Seit Dezember 2009 ist Peter Wittig Deutschlands UN-Botschafter in New York. Der 56-jährige Spitzendiplomat diente schon unter Außenminister Hans-Dietrich Genscher (FDP), wurde dann persönlicher Referent von dessen Amtsnachfolger Klaus Kinkel (FDP).

Einen Tag nach Spitzenreiter Brose Baskets Bamberg hat auch Verfolger Frankfurt Skyliners in der Basketball-Bundesliga gepatzt. Der Vizemeister unterlag bei ratiopharm Ulm 82:87.

Für zwei Jahre entscheidet Deutschland als nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat über den Lauf der Weltpolitik mit. Ziel ist ein Sitz ohne Verfallsdatum im Top-Gremium der Vereinten Nationen.

Gerade sind die ersten Bands für das Haldern Pop bekannt gegeben worden. Dass die Organisatoren auch 2010 den richtigen Riecher hatten, zeigt die Tatsache, dass Haldern zu den Festivals mit dem besten Line Up gehört.

Gestützt auf gute Konjunkturdaten aus Europa und den USA hat der Dax am Donnerstag zugelegt. Der deutsche Leitindex schloss 0,6 Prozent fester bei 6981 Punkten. Damit verfehlte er allerdings erneut die 7000-Punkte-Marke, über der er die meiste Zeit des Handelstages notiert hatte.

Gießen (RPO). Trotz zehn Niederlagen in Folge halten die Giessen 46ers aus der Basketball-Bundesliga vorerst an Trainer Vladimir Bogojevic fest. "Ein Trainerwechsel zum jetzigen Zeitpunkt ist nicht zielführend", sagte Geschäftsführer Christoph Syring: "Jeder Einzelne muss sich selbst und den Einsatz überprüfen, den er gewillt ist einzubringen. Nur wenn alle Beteiligten mit vollem Einsatz dabei sind, können wir zum bereits gezeigten Leistungsniveau zurückkehren. Es gilt für einige Spieler schnellstmöglich die Komfortzone zu verlassen." Nach gutem Saisonstart sind die 46ers auf den drittletzten Platz abgestürzt und befinden sich in Abstiegsgefahr.

Der Schauspieler Karsten Speck muss voraussichtlich noch in diesem Monat seine Haftstrafe antreten. "Wir haben die Vollstreckung eingeleitet", sagte ein Sprecher der Staatsanwaltschaft Frankfurt (Oder) am Donnerstag. Speck werde seine Strafe im offenen Vollzug in Berlin verbüßen.

Ein 64-jähriger Autofahrer ist am Donnerstagnachmittag, gegen 14 Uhr, bei einem Verkehrsunfall in Quettingen tödlich verunglückt. Der Mann war vermutlich aus gesundheitlichen Gründen am Steuer zusammengebrochen, wie die Polizei mitteilte.

Die dramatische Triebwerkpanne eines Riesen-Airbus A380 Anfang November hat dem Ruf von Rolls-Royce offenbar nicht schaden können.

Neuenrade (RPO). Dem Zollfahndungsamt Essen ist ein Schlag gegen eine international operierende Drogenbande gelungen. Wie die Behörde am Donnerstag mitteilte, entdeckten Ermittler am Dienstag in einer Baumaschinenhalle im sauerländischen Neuenrade ein professionell betriebenes Amphetaminlabor. Die Größe der Anlage lasse vermuten, dass dort Rauschgift im mehrstelligen Kilogrammbereich produziert werden konnte, hieß es.

Die feindliche Übernahme des Baukonzerns Hochtief durch den spanischen Konkurrenten ACS könnte auch Auswirkungen auf den Düsseldorfer Flughafen haben. Hochtief hält über seine Tochter Hochtief Concessions indirekt 30 Prozent an der Flughafen Düsseldorf GmbH.

Lissabon (RPO). Im Kampf gegen die überbordende Staatsverschuldung hat die portugiesische Regierung das von ihr angepeilte Defizitziel von 7,3 Prozent im abgelaufenen Jahr erreicht. Dies könne schon jetzt fest zugesagt werden, auch wenn noch nicht alle Zahlen vorlägen, sagte Haushaltsminister Emanuel Augusto Santos am Donnerstag vor Journalisten. Im vergangenen Jahr lag die Verschuldung noch bei 9,3 Prozent des Bruttoinlandsprodukts.

Längst hat sich das "redhot" im Jüchener Gewerbegebiet als gute Adresse für Kabarett und Musik etabliert. Und daran wird sich mit Blick auf das vorläufige Programm auch 2011 nicht viel ändern.

Thomas Morgenstern hat die 59. Vierschanzentournee gewonnen und Österreich damit einen historischen Hattrick beschert. Der 24 Jahre alte Kärntner sicherte sich seinen ersten Gesamterfolg beim Grand Slam der Skispringer.

Zu einem Brand in einem China-Imbiss an der Solinger Straße wurde die Feuerwehr am Mittwochmittag vom Inhaber des Lokals gerufen. Bei der Zubereitung von Speisen hatte die Dunstabzugshaube, die über die gesamte Küchenzeile reichte, Feuer gefangen.

Das deutlich mildere Wetter zum Wochenende hin lässt nicht nur Eis und Schnee schmelzen, sondern auch den Rhein ansteigen. Bis Sonntag erwartet die Hochwasserzentrale in Köln einen Rheinpegel — wie bereits beim Hochwasser vor Weihnachten — von über sieben Metern.

Wild gestikulierend schreitet Burquena vom Platz. Der Trainer des spanischen Drittligisten UD Estepona hatte die Faxen schon nach zehn Minuten des Testspiels gegen Mönchengladbach (Endergebnis 3:0 für Borussia) dicke.

Mit dem deutschen Junioren-Nationalspieler Alexander Merkel in der Startelf hat der 17-malige italienische Fußball-Meister AC Mailand die Tabellenführung in der Serie A gefestigt.

Deutschland ist gelungen, was vor Jahren noch kaum einer vermutet hätte: Einen dauerhaften Zuwachs der Beschäftigung, der sich als außerordentlich stabil erweist. Doch der Aufschwung am Job-Markt hat auch Schattenseiten.

Neuss muss offenbar ernsthaft damit rechnen, Standort für eine Therapie-Klinik für psychisch gestörte Gewaltverbrecher zu werden. Laut einem Sprecher des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe ist Neuss als Standort "gesetzt".

Nordrhein-Westfalen hat als Reaktion auf den Dioxin-Skandal einen Zehn-Punkte-Plan vorgelegt. Bund und Länder müssten jetzt "zu Potte kommen", um die Landwirtschaft "grüner" und Lebensmittel damit sicherer zu machen, sagte der nordrhein-westfälische Agrarminister Johannes Remmel am Donnerstag in Düsseldorf.

Die Neusser FDP sieht in dem Gelände des Hafthauses an der Grünstraße eher Potenzial für eine innerstädtische Wohnbebauung. Dort könnte nach Plänen der Landesregierung eine Therapie-Klinik für psychisch gestörte Gewaltverbrecher entstehen.

Die knapp 400.000 Beamten in Nordrhein-Westfalen wollen mehr Geld. Neben der allgemeinen Forderung von drei Prozent mehr Gehalt in der aktuellen bundesweiten Tarifrunde fordert der NRW-Beamtenbund für die Staatsdiener eine Extra-Zahlung, wie die Vertretung der Staatsdiener am Donnerstag in Düsseldorf mitteilte. Als jährliche Einmalzahlung sollten je nach Besoldungsklasse zwischen 30 und 60 Prozent eines Bruttomonatsgehalts ausgezahlt werden.

Das Konjunkturpaket II ist in NRW angekommen. Wie das Düsseldorfer Innenministerium am Donnerstag mitteilte, wurden die Fördermittel "fristgerecht zum Jahreswechsel vollständig abgerufen oder verplant". Damit sind 9111 Einzelprojekte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von über 2,8 Milliarden Euro in Kommunen und Hochschulen angelaufen oder bereits abgeschlossen.

Im Kölner Dom ist am Donnerstag der Klöppel der größten freischwingenden Glocke der Welt - des "decken Pitter" (dicken Peter) - aus der Aufhängung gebrochen. Wie die Stadtverwaltung mit Berufung auf domradio.de mitteilte, ereignete sich der Zwischenfall am Morgen beim Läuten kurz vor Beginn des Messe zum Dreikönigstag.

Die Wasserpegel von Wupper und Eschbach steigen weiter an: Am Wuppertaler Messpunkt belief sich der Wasserstand um 17 Uhr auf rund 54 Zentimeter, um 13.30 Uhr waren es noch 30 Zentimeter.

13 Gymnasien wollen sich für das Abitur wieder mehr Zeit lassen. Das teilte das Düsseldorfer Schulministerium am Donnerstag mit. Wegen der heftigen Kritik von Eltern und Schülern an der verkürzten Schulzeit an Gymnasien von acht Jahren (G8) will die rot-grüne Landesregierung den Schulen über einen Schulversuch wieder die Möglichkeit geben, die Zeit bis zum Abitur um ein Jahr zu verlängern (G9). Die Bewerbungsfrist für diesen Schulversuch endete zum Jahresende 2010.

Bislang ist Yvonne Catterfeld vor allem als Schauspielerin und Sängerin bekannt. Jetzt zeigt sich von einer ganz neuen Seite: Die 31-Jährige ist das Covergirl für den neuen Katalog eines großen deutschen Versandhauses.

Hamburg (RPO). Im Hamburger Hafen sind in der Nacht zum Donnerstag rund 5.000 Liter Öl in einen Nebenarm der Elbe gelaufen. Beim Bunkern des Bio-Diesels auf ein Schiff im Neuhöfer Hafenbecken sei ein Schlauch geplatzt, teilte ein Sprecher der Feuerwehr mit. Rettungskräfte legten im gesamten Hafenabschnitt Ölsperren, um ein Ausbreitung des Öls in andere Hafenabschnitte zu vermeiden. Die Hamburger Umweltbehörde beauftragte eine Firma mit der Beseitigung des Öls.

Schalke-Profi Jefferson Farfan scheint mit seinen Provokationen bei Felix Magath nicht den gewünschten Effekt zu erzielen. Der mächtige Trainer und Manager nimmt die Spielchen seines Profis gelassen zur Kenntnis.

Die Spitzenverbände der Wirtschaft sind unzufrieden mit dem Bildungsniveau und der Motivation vieler Lehrlinge. "Jeder zweite Betrieb ist vor allem unzufrieden mit der Leistungsbereitschaft der Jugendlichen. Aber auch bei Belastbarkeit und Disziplin sieht es zunehmend ähnlich schlecht aus", sagte der Präsident des DIHK.

Die CDU kritisiert in der Diskussion um die Veranstaltungen im Moerser Freizeitpark die immer noch fehlende Jahresplanung: "Es bleibt für uns dabei, dass der Rat nach einer ordentlichen, gerichtsfesten Vorlage der Verwaltung eine Jahresplanung für die zehn "lauten" Tage beschließen muss.

Spanien hat seit kurzem eines der strengsten Rauchverbote der Welt. Auch im Freien darf in einigen Fällen nicht mehr gequalmt werden. Doch die Raucher unter den Urlaubern können beruhigt sein. An den Stränden und in Strandbars gilt das Kippenverbot nicht.

Bei Minusgraden nahm Mittwochnachmittag Venetia Rebecca Frankenhauser bei Slupinski ihren Nerzmantel entgegen. „Der Pelz gehört wie der Karneval zu Düsseldorf“, erklärte sie. Die Grünen im Rat sind da anderer Meinung.

Madrid (RPO). China wird einem Zeitungsbericht zufolge spanische Staatsanleihen im Wert von sechs Milliarden Euro kaufen. Der chinesische Vize-Regierungschef Li Keqiang habe dies bei seinem Treffen mit dem spanischen Regierungschef José Luis Rodriguez Zapatero am Mittwoch in Madrid zugesagt.

Die Gehälter in deutschen Krankenhäusern haben sich in den vergangenen beiden Jahren einer Studie zufolge kaum verändert. Im Jahr 2010 veränderten sich die Bezüge sowohl der nichtärztlichen Führungskräfte als auch der Ärzte im Vergleich zum Vorjahr kaum, wie eine veröffentlichte Untersuchung der Unternehmensberatung Kienbaum ergab.

Der englische Fußball-Spieler Marvin Morgan ist nach einer Drohung an Fans über das soziale Netzwerk Twitter von seinem Klub Aldershot Town suspendiert worden.

Ungewöhnliche Methoden im Kampf gegen die Drogenmafia: Die katholische Kirche in Mexiko will der Gewaltwelle in dem vom Drogenkrieg gebeutelten Land offenbar mit speziell ausgebildeten Exorzisten begegnen.

Beim Wenden auf der Landstraße 116 in Höhe der Golfanlage in Frimmersdorf hat eine 51-jährige Autofahrerin aus Frechen am Donnerstagvormittag einen Unfall verursacht. Die Frau und ein 56-jähriger Autofahrer aus Thüringen wurden schwer verletzt.

Seit Jahrzehnten wirbt Düsseldorf mit der "längsten Theke der Welt" — da ist doch nicht verwunderlich, wenn Trinkfreudige von überall dort auch mal feiern wollen.

Als sein Rumpfteam im Ziel war, konnte Jochen Behle endlich wieder lachen: Mit starken Leistungen hat das verbliebene Männer-Trio am Donnerstag für einen kleinen Lichtblick bei der bislang so enttäuschenden Tour de Ski der Langläufer gesorgt.

Während der Fahrt durchs Neandertal hat plötzlich das Fahrzeug eines 51-Leverkuseners am Donnerstagmorgen Feuer gefangen. Der Autofahrer reagierte schnell und brachte das brennende Auto auf der L 403 in Höhe der Bushaltestelle Koburg zum Stillstand, wie die Polizei mitteilte. Ursache ist vermutlich ein technischer Defekt.

CSU-Chef Horst Seehofer will selbst bestimmen, wann es Zeit ist, seinem "Kronprinzen" Karl-Theodor zu Guttenberg zu weichen. Dabei will er sich weder von den Medien noch von Guttenberg drängen lassen. Das ist die Botschaft von Wildbad Kreuth.

Die französische Film-Ikone Catherine Deneueve wird im neuen "Asterix" eine Rolle übernehmen. Die 67-Jährige stelle die englische Königin dar, sagte Regisseur Laurent Tirard der Zeitung "Le Parisien".

Bei einem Großbrand in einem Chemieunternehmen im niederländischen Moerdijk hat es mehrere heftige Explosion gegeben. Fernsehbilder zeigten dichten Rauch und mehrere Detonationen, angeblich sind Lagertanks explodiert. Giftstoffe wurden nicht freigesetzt.

Klein aber fein — so lässt sich das Kulturprogramm der Gemeinde Jüchen treffend beschreiben. Denn mit nur acht Veranstaltungen im Jahr 2011 ist die Auswahl nicht üppig, dafür kommen bekannte Gesichter der deutschen Unterhaltungsbranche nach Jüchen.

Angesichts einer womöglich undichten Stelle im israelischen Regierungsapparat haben sich enge Vertraute von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu einem Lügendetektor-Test unterziehen müssen. Wie der israelische Militärrundfunk am Donnerstag berichtete, musste sich unter anderem der nationale Sicherheitsberater Usi Arad einer Überprüfung stellen.

Nicole Kidman (43), Schauspielerin, wusste schon nach der ersten Begegnung mit ihren heutigen Ehemann Keith Urban (43), dass er der perfekte Mann für sie wäre.

US-Schauspielerin Lindsay Lohan ist nach Aussage ihres Anwalts in der Entzugsklinik in Kalifornien nicht rückfällig geworden und hat keinen Alkohol konsumiert. Als Reaktion auf entsprechende Internet-Berichte betonte der Anwalt, dass Lohan weder getrunken noch Drogen genommen habe.

Im neuen Semester hat die Volkshochschule einen Literaturclub, Niederländisch-Kurse für Geschäftsleute und eine Ausstellung zur Frauenfußball-WM im Programm. Mit politischen Bildungsangeboten will sie Bürgernähe schaffen. Es gibt 700 Kurse mit 18 000 Unterrichtsstunden.

Prag (RPO). Die VW-Tochter Skoda hat 2010 den Absatz um 11,5 Prozent auf einen Rekord von 762.000 Autos gesteigert. "In fast allen Märkten sind wir nennenswert gewachsen und haben unsere Marktanteile gesteigert", sagte Vorstandschef Winfried Vahland am Donnerstag laut Firmenmitteilung. Skoda kündigte weiteres Wachstum an. Die tschechische VW-Tochter ist im VW-Konzernprogramm für geräumige und trotzdem günstige Fahrzeuge zuständig.

Infektionen spielen möglicherweise eine größere Rolle bei der Entstehung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen als bisher angenommen: US-amerikanischen Forschern von der Columbia-Universität in New York ist es jetzt erstmals gelungen, aus den Ablagerungen verkalkter Gefäße lebende Bakterien zu isolieren.

So langsam taut er weg - der Schnee. Unsere Leser aus Emmerich haben jedoch viele, schöne, weiße Momente aus der Umgebung festgehalten. Sehen Sie im Folgenden die schönsten Schneefotos.

In den Restaurants und Geschäften zwischen Berger und Kurze Straße wird sich einiges ändern. Gastronomen klagen über das Publikum, fünf gaben auf. Aber auch mögliche Nachfolger haben bereits Interesse angemeldet.

Die Erweiterung der Psychiatrie des katholischen Sankt-Vinzenz-Hospitals ist mit dem Neubau der Wahlleistungsstation für Privatpatienten und zusätzlich Versicherte sowie der gerontopsychiatrischen Tagesklinik für ältere Patienten abgeschlossen.

Der französische Autohersteller Renault ist nach eigenen Angaben Opfer einer "sehr schwerwiegenden Industriespionage" geworden. Drei Manager aus "besonders strategischen Positionen" seien daran beteiligt und suspendiert worden, erklärte Rechtsvorstand Christian Husson am Donnerstag in Paris laut dem Radiosender France Info.

Pkw-Diebe haben gestohlene Autos ihn zwei bekannten Internetportal angeboten. Die Polizei nahm die Diebe bei einem Treffen in Krefeld fest, bei dem sie sich als potentielle Käufer ausgaben.

Bei einer Fahrzeugkontrolle an der Wanheimer Straße fiel den Polizisten auf, dass ein 41-jähriger Mann wegen unterschiedlicher Delikte gleich in vier Städten gesucht wurde.

Ein Straßenbauarbeiter, der nebenbei als Zuhälter gearbeitet hatte und daraufhin fristlos entlassen worden war, ist mit seiner Klage vor dem Bundesarbeitsgericht in Erfurt gescheitert.

Mehr als 30 Menschen sind bei einem schweren Glatteis-Unfall auf der Autobahn 8 teilweise schwer verletzt worden. Bei einem Auffahrunfall rutschten drei Lastwagen und ein Auto auf "spiegelglatter" Fahrbahn von der Fahrbahn, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte.

Viele Anleger wollen ein Stück abhaben von dem Facebook-Kuchen. Nach einem US-Medienbericht wird Goldman Sachs, das jüngst Anteile an dem Netzwerk kaufte, von entsprechenden Anfragen überhäuft. Das Interesse lässt die Angst vor einer neuen Blase wachsen.

Während sich der Japaner Shinji Kagawa bei der kontinentalen Meisterschaft in Katar zum "Lionel Messi Asiens" küren will, herrscht bei seinem Arbeitgeber Borussia Dortmund und anderen Klubs Frust über die Abstellungspflicht.

Matthias Sammer ist seit vier Jahren Sportdirektor des DFB. Der Posten wurde 2006 für ihn neu geschaffen. Seine Hauptaufgabe ist es, immer wieder neue Talente an die Nationalmannschaft von Bundestrainer Joachim Löw heranzuführen.

SPD und Grüne sehen FDP-Chef Guido Westerwelle auch nach dessen Rede auf dem Dreikönigstreffen der Liberalen in Nöten. "Das war kein Befreiungsschlag. Der Auftritt war ein Flop", kommentierte der Parlamentarische Geschäftsführer der SPD-Fraktion, Thomas Oppermann, den Auftritt des FDP-Vorsitzenden. Führende FDP-Politiker haben sich unterdessen zufrieden mit der Rede von Westerwelle geäußert.

Die Zeit der Sperrung der Müngstener Brücke nutzt die Deutsche Bahn in den kommenden Wochen für Vegetationsarbeiten. Die Arbeiten zwischen Solingen-Mitte und Remscheid-Güldenwerth werden laut Bahn sowohl tagsüber als auch nachts durchgeführt. Zudem hofft die Bahn, die Sanierung der Müngstener Brücke bald aufnehmen zu können.

Er ist erst seit einem Jahr im Rat und steht schon an der Spitze seiner Fraktion: Rainer Hufschmidt wurde am Dienstagabend zum neuen Fraktionsvorsitzenden der Kerkener CDU gewählt.

Jeder Bundesbürger hat knapp 60.000 Euro auf der hohen Kante - statistisch gesehen. Wie die Allianz Global Investors am Donnerstag in Frankfurt am Main mitteilte, stiegen die Geldvermögen in Deutschland im Jahr 2010 um 4,7 Prozent auf einen neuen Höchststand von 4,88 Billionen Euro.

Schon seit einigen Tagen streiten sich der CDU-Landtagsabgeordnete Manfred Palmen und SPD-Bundestagsabgeordnete Barbara Hendricks ums Geld. Ums Geld für die Kommunen.

Die CDU fordert ein Aktionsprogramm gegen wetterbedingte Frostschäden. "Das Tauwetter bringt es jetzt an den Tag: Die Frostschäden auf unseren Straßen sind immens", sagte der CDU-Verkehrsexperte Lutz Lienenkämper am Donnerstag in Düsseldorf.

Linke-Chef Klaus Ernst hat empört auf die Äußerungen von CSU-Generalsekretär Alexander Dobrindt reagiert, der ein Verbotsverfahren gegen seine Partei für möglich hält. Unterdessen hat sich auch CSU-Chef Horst Seehofer für eine Prüfung eines Verbots ausgesprochen.

Das wärmere Wetter bringt Regen und Glätte mit sich. In Duisburg häufen sich Verkehrsunfälle. Mehr als 60 Unfälle gehen pro Tag auf das Konto des Tauwetters.

Deutschlands Golfstar Martin Kaymer hat bei der von der Europa-Tour durchgeführten Wahl zum "Schlag des Jahres" Platz zwei belegt. Gewürdigt wurde damit der Putt am 18. Loch auf der Schlussrunde der US-PGA-Championship.

Die tiefen Temperaturen und steigende Preise für Heizöl werden in diesem Winter für hohe Heizkosten sorgen. Auch ohne aufwendige Investitionen kann richtiges Heizen den Verbrauch aber deutlich senken.

Lucknow (RPO). Bei einem Busunglück im Norden Indiens sind am Mittwoch 22 Menschen ums Leben gekommen, darunter 13 Kinder. Der Bus mit indischen Touristen sei auf dem Weg in die Stadt Haridwar gewesen, als er nahe der Kleinstadt Mussoorie am Fuße des Himalajas in eine Schlucht gestürzt sei, teilte der Regierungssprecher im Unionsstaat Uttarakhand, Mahendra Singh Tamta, am Donnerstag mit. Bei dem Unfall seien zwölf Menschen verletzt worden.

Sofia (RPO). Bei einer Minenexplosion in Bulgarien sind zwei Bergarbeiter ums Leben gekommen. Nach Angaben der Polizei vom Donnerstag hatte einer der beiden Arbeiter der Blei- und Zinkmine im südbulgarischen Laki bei der Erschließung eines neuen Schachts am Mittwochabend die Sicherheitsregeln missachtet. Er setzte demnach Sprengstoff in einem Bereich ein, in dem bereits alte Sprengstoffreste lagerten. Diese hätten sich entzündet und die beiden 43 und 48 Jahre alten Kumpel auf der Stelle getötet.

Am Samstag, 8. Januar, wird das Sirenennetz der Stadt Krefeld getestet. Im Stadtgebiet werden 29 Sirenen dreimal ausgelöst.

Eine Unwetterwarnung vor starkem Tauwetter hat der Deutsche Wetterdienst (DWD) am Donnerstagmorgen für Solingen heraus gegeben. Die Kombination aus ergiebigem Dauerregen zwischen 25 und 40 Litern pro Quadratmeter und deutlich ansteigenden Temperaturen führe zu starkem Tauwetter, teilt der DWD mit.

Eine Zusammenfassung der Samstagsspiele der Fußball-Bundesliga nach 20 Uhr kommt für die ARD nicht infrage. Das stellt Steffen Simon klar, der als WDR-Sportchef für die Sportschau verantwortlich ist.

Mit einem Lächeln betrat Guido Westerwelle die Bühne beim Stuttgarter Dreikönigstreffen. Und trotz der Ernsthaftigkeit seiner Rede und der Diskussionen um seinen Vorsitz behielt er seinen Humor.

Nationaltorhüterin Ursula Holl hat homosexuellen Fußball-Profis von einem Outing abgeraten, obwohl sie offen mit ihrer eigenen Homosexualität umgeht, sogar verheiratet ist.

Belek (RPO). Lukas Podolski soll den 1. FC Köln als Kapitän zum Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga führen. Der Nationalspieler wurde am Mittwochabend im Wintertrainingslager in Belek/Türkei von Trainer Frank Schaefer zum neuen Spielführer ernannt. "Es ist eine große Ehre für mich, das Amt des Kapitäns zu übernehmen. Es ist eine große Herausforderung für mich, diesen Verein und diese Mannschaft jetzt als Kapitän zu führen", sagte Podolski. Der 25-Jährige wird beim Tabellen-16. Nachfolger von Abwehrspieler Youssef Mohamad. "Lukas bringt mit seiner Kraft und der Erfahrung, die er schon hat, großes Potenzial für dieses Amt mit. Für ihn ist es auch eine große Chance, den nächsten Schritt zu machen, hin zu der Führung einer Mannschaft. Denn darum geht es beim Amt des Kapitäns, eine Mannschaft zu führen und erste Anlaufstelle für das Trainerteam zu sein", sagte Schaefer.

Ingolstadt (RPO). Stürmer Rick Girard vom ERC Ingolstadt droht in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) das vorzeitige Saison-Aus. Der 36-Jährige leidet unter Pfeifferschem Drüsenfieber und kann nach Einschätzung der Ärzte erst in zweieinhalb bis drei Monaten wieder trainieren. In 21 Spielen kam Girard auf 7 Tore und 9 Assists und ist damit drittbester Scorer der Oberbayern.

Quakenbrück (RPO). Basketball-Bundesligist Artland Dragons hat US-Forward Rob Lewin verpflichtet und mit einem Probevertrag bis zum Ende des Monats ausgestattet. Der 30-Jährige kommt vom französischen Erstligisten JA Vichy. In Frankreich hatte der auf Jamaika geborene Lewin ebenfalls einen befristeten Vertrag. Für Vichy erzielte der US-Amerikaner in sechs Partien durchschnittlich 11,5 Punkte und holte 9,8 Rebounds. Lewin ist bereits in Quakenbrück angekommen, am Samstag soll der Neuzugang im Heimspiel gegen EnBW Ludwigsburg das erste Mal zum Kader gehören.

Bereits 75.000 Besucher haben sich die 300 Werke von Joseph Beuys in der Düsseldorfer Ausstellung angeguckt. Als Dankeschön für den großen Zuspruch ist der Eintritt in die Ausstellung in der letzten Woche frei.

München (RPO). Autofahrer werden beim Tanken an Autobahntankstellen bisweilen regelrecht abkassiert. Den Nachweis dafür hat eine Preisuntersuchung des ADAC erbracht.

Im Streit über das neue ungarische Mediengesetz hat die Regierung des Landes ein mögliches Einlenken angedeutet. Als Mitglied der Europäischen Union werde sein Land eine eventuelle Überprüfung des Gesetzes durch Brüssel akzeptieren, sagte Ministerpräsident Viktor Orban am Donnerstag.

Nach dem Fund eines Säuglings in Hamburg hat die Mordkommission die Ermittlungen übernommen. Man gehe dem Verdacht der Aussetzung nach, sagte ein Polizeisprecher. Wer das Mädchen ausgesetzt hat, ist unklar, so die Polizei. Von der Mutter fehlt immer noch jede Spur.

Fußgruppen, die sich am Veilchendienstszug beteiligen möchten, müssen sich bis zum 17. Januar, bei der Marketing Gesellschaft Mönchengladbach (MGMG) melden.

Der Termin für die Grundsteinlegung des Kö-Bogens steht fest. Am 17. Juni wird Architekt Daniel Libeskind zusammen mit Oberbürgermeister Dirk Elbers den Grundstein für das 150 Millionen Euro teure Projekt legen. Bis dahin werden die Vorarbeiten am Schadowplatz im Untergrund beendet.

Der Hamburger Weihbischof Hans-Jochen Jaschke hat vor einer zunehmenden Aggression gegen Christen in Ländern mit muslimischer Mehrheit gewarnt.

Die südkoreanische Luftfahrtgesellschaft Asiana Airlines hat sechs Passagierflugzeuge vom Typ Airbus A380 bestellt. Die Gesellschaft wolle das größte Verkehrsflugzeug der Welt auf den wichtigsten Strecken nach Europa und den USA einsetzen, teilte Airbus am Donnerstag in Paris mit. Die Auslieferung soll 2014 beginnen.

Edin Dzeko verlässt den VfL Wolfsburg trotz der Querelen in jüngster Zeit mit einer Portion Wehmut. "Es ist nicht leicht, ich hatte dreieinhalb tolle Jahre beim VfL", sagte Dzeko.

Ein bislang unbekannter Mann hat Mittwochabend eine Tankstelle an der B 221 überfallen. Mit vorgehaltener Pistole forderte der Räuber Bargeld.

Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) und seine französische Kollegin Christine Lagarde werden am Freitag in Straßburg zusammentreffen. Die beiden Minister wollen über "die wichtigsten aktuellen Themen" sprechen.

Die Städte der Region sind mit den Schneemassen der vergangenen Wochen größtenteils überfordert gewesen. In Düsseldorf hagelte es Kritik für vereiste Gehweg. Doch auch in Neuss und am Niederrhein sind Bürger und Politik verärgert. Ein Überblick.

Bundespräsident Christian Wulff hat seine Solidarität zu den koptischen Christen betont. Viele der "koptischen Brüder und Schwestern" fürchteten sich während der orthodoxen Weihnachtsfeiern an diesem Donnerstag und Freitag vor Anschlägen, sagte er am Donnerstag in Berlin.

Der Hoffenheimer Fußballstürmer weigert sich, zum Trainingslager des Bundesliga-Achten nach Spanien zu reisen. Offenbar zieht es ihn ins Ausland. Im Gespräch sind Klubs aus England und Frankreich.

Soll erfüllt, aber mehr auch nicht: Die deutschen Skispringer sind bei der 59. Vierschanzentournee regelmäßig unter die besten Zehn geflogen. Die erhoffte große Überraschung blieb allerdings aus, zudem fehlt den Athleten die Konstanz.

Den Mannheimer Adlern aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) ist ein Transfercoup geglückt. Der DEL-Rekordmeister hat Stürmer Steven Reinprecht vom NHL-KLub Florida Panthers unter Vertrag genommen.

Fußball-Nationalspieler Miroslav Klose kann sich einen Wechsel ins Ausland vorstellen. "Mein erster Ansprechpartner ist Bayern München. Aber ich bin für alles offen und kann mir vieles vorstellen."

Dem angekündigten Dauerregen fällt die für Samstag, 8. Januar, geplante Ice-Party im Ittertal zum Opfer, wie die Veranstalter mitteilten. Doch aufgeschoben, ist nicht aufgehoben: Der Nachholtermin ist am 22. Januar.

Die Skihallen in Neuss und in Bottrop sind besonders jetzt im Winter Zufluchtsort für Tausende von Wintersport-Begeisterten aus der Region. Die Hallen locken den Besucher mit guten Pistenverhältnissen und alpenländischer Atmosphäre. Ein Vergleich.

Berlin (RPO). Basketball-Nationalspieler Heiko Schaffartzik kehrt in die Bundesliga zurück und spielt ab sofort wieder für seinen Ex-Klub Alba Berlin. Der Aufbauspieler wechselt vom türkischen Erstligisten Türk Telekom Ankara in seine Heimatstadt und erhält einen Vertrag bis 2012. Der 27-Jährige hat bereits zwischen 2002 und 2004 für die "Albatrosse" gespielt. "Ich freue mich sehr, wieder in meiner Heimatstadt zu spielen und zu leben", sagte Schaffartzik, der bei der Europameisterschaft 2009 Topscorer der deutschen Nationalmannschaft war und über reichlich Bundesliga-Erfahrung verfügt. Schaffartzik stand in seiner Karriere auch in Gießen, Nürnberg, Oldenburg, Ludwigsburg und Braunschweig unter Vertrag.

Königssee (RPO). Die deutschen Rodler sind beim Heim-Weltcup in Königssee am Podest vorbeigefahren. Der Olympiazweite David Möller aus Sonneberg belegte als bester BSD-Athlet den vierten Platz und hatte am Ende fast eine halbe Sekunde Rückstand auf den überlegenen Sieger Armin Zöggeler aus Italien. Zweiter wurde der Russe Albert Demschenko vor dem Italiener Reinhold Rainer. Der zweimalige Olympiasieger Zöggeler baute mit dem vierten Sieg in Serie seine Führung in der Gesamtwertung des Viessmann Weltcups aus und steuert unaufhaltsam seinem zehnten Gesamtsieg entgegen. Damit würde der 37-Jährige mit Rekordhalter Markus Pröck aus Österreich gleichziehen. Auf seiner Heim-Bahn, die für 22 Millionen Euro modernisiert wurde, enttäuschte Olympiasieger Felix Loch mit Platz fünf. Der Oberhofer Jan Eichhorn Oberhof wurde Siebter vor Andi Langenhan aus Zella-Mehlis.

Alle Augen richten sich heute auf Stuttgart, wo das Dreikönigstreffen der Liberalen stattfindet. Guido Westerwelle kann mit einer mitreißenden Rede zwar die Parteimitglieder hinter sich versammeln, die Wähler hat er damit noch lange nicht überzeugt.

2011 stehen gleich sechs bedeutende Jahrfeiern in Grevenbroich an: Die Stadt selbst besteht seit 700 Jahren, das Erasmus-Gymnasium seit 150, die Feuerwehr feiert 125-Jähriges, und TuS, SC Kapellen und SG Orken werden 100.

Es ist eine skurrile, aber lukrative Tätigkeit, die der charmante Alex (Romain Duris) ausübt. Im Auftrag besorgter Eltern oder skeptischer Geschwister ist er immer dann zur Stelle, wenn die Töchter oder Schwestern an den falschen Mann geraten sind.

Nachdem zwischen Weihnachten und Neujahr Schnee und Eis die Entsorgungsgesellschaft Niederrhein (EGN) bei der Müllabfuhr stoppte, scheint es jetzt auch Chaos bei der Gelben Tonne zu geben.

Rund einen Monat nach dem schweren Unfall des Kandidaten Samuel Koch in der ZDF-Sendung "Wetten, dass..?" ist eine längerfristige medizinische Prognose nach Angaben seiner Familie weiter nicht möglich.

Vor allem die finanzielle Lage der Stadt wird die Kommunalpolitiker beschäftigen. Doch auch der demografische Wandel, Bäderkonzept und die Schullandschaft sind für die Ratsmitglieder Grundsatzfragen, die 2011 anstehen.

Das Winterwetter hat die Kaarster Straßen stark in Mitleidenschaft gezogen. Eine der am schlimmsten betroffenen großen Straßen, für die die Stadt verantwortlich ist, ist die Maubisstraße, sagen die Kaarster Grünen.

Der Wettpate Ante S. hat den ehemaligen Bundesliga-Profi Thomas Cichon erneut belastet. Der mutmaßliche Haupttäter im Wettskandal, der vor dem Landgericht wieder als Zeuge aussagte, bestätigte, den Abwehrspieler persönlich getroffen zu haben.

Großer Promiauflauf bei den People's Choice Awards: Am Mittwochabend kürten die Zuschauer in LA die beliebtesten Schauspieler, Filme und Serien. Die "Twilight"-Saga räumte dabei im ganz großen Stil ab. Nur

Das Noro-Virus hat das Seniorenzentrum Haus Maria Frieden erreicht. Laut Leiter Richard Sachse gibt es unter den Bewohnern eine bestätigte Erkrankung einer Frau sowie sechs Verdachtsfälle.

Bei vielen Verbrauchern kommen derzeit keine Frühstückseier auf den Tisch — aus Angst vor der Belastung mit Dioxin. Auch Gastronomen reagieren. Sie nehmen Geflügel von ihrer Karte. Eier- und Geflügelhändler versuchen, besorgte Kunden zu beruhigen.

Trotz einsetzenden Tauwetters herrscht bei der SPD in Sachen Winterdienst eisige Stimmung. "AWL und Stadtwerke müssen sich der Kritik stellen", sagt Fraktionsvorsitzender Reiner Breuer.

Bei einer Deichbegehung in Uerdingen haben Oberbürgermeister Kathstede und Baudezernent Visser gegenüber Vertretern der Presse betont, dass die Krefelder Deiche sicher seien.

Auch in Neuss sind seit dem frühen Wintereinbruch im November immer wieder Krater in der Asphaltdecke zu sehen. Die Stadt kann aber nur bedingt etwas dagegen tun.

Nicht das wohl deutlich herabgestufte Gehalt, sondern die Ablöseforderung des italienischen Erstligisten AC Mailand trennen Brasiliens Weltstar Ronaldinho von einem Engagement bei einem Heimatklub.

Ein Mitarbeiter eines Discounters an der Schlüterstraße in Erkrath ist am Donnerstagmorgen von einem Unbekannten mit einem Messer bedroht worden. Der 25-jährige Leverkusener hatte in seinem Auto gesessen und auf die Öffnung des Geschäftes für Mitarbeiter gewartet.

Die Riege der Beigeordneten im Neusser Rathaus wird verringert. An diesem Ziel arbeitet Bürgermeister Herbert Napp und hat dies im Stellenplan auch festgezurrt. Demnach wird es in der Führungsetage in den nächsten Jahren erhebliche Veränderungen geben. Statt wie bisher sechs soll es künftig nur vier Beigeordnete geben, dazu werden Sport- und Schulverwaltungsamt zusammengelegt.

Ferrari rüstet nach dem verpassten Titel in der Formel-1-WM weiter auf und hat sich nun sogar bei Sebastian Vettels Red-Bull-Team bedient. Die Scuderia warb den Strategie-Experten Neil Martin nach Maranello ab.

Den Abschied von seinem zweibeinigen Partner fomulierte sein "Herrchen", der in der Polizeisprache offiziell "Diensthundführer" heißt, ganz sachlich: "Mit Ablauf 31.12.2010 endet für meinen Diensthund ,Freddy' die aktive Dienstzeit. Somit habe ich keinen Anspruch auf die volle Entschädigung für den Unterhalt des Hundes. Mit der Bitte um Reduzierung auf Pflegegeld für einen Rentenhund übersandt."

"Wenn et Trömmelche jeit" oder "Op de Maat" heißen die Karnevalsklassiker der "Räuber". Seit 20 Jahren spielen sie zusammen, haben Konzerte in Amerika und Afrika gegeben — und wurden schon von Willy Millowitsch gelobt.

Von Westen her einsetzendes Tauwetter mit Regen hat am Donnerstag in weiten Teilen Deutschlands für gefährliches Glatteis gesorgt. Spiegelglatte Straßen gab es vor allem im Norden. Landesweit glatte Straßen führten in Niedersachsen dazu, dass Schulen geschlossen blieben.

Die Heiligen Drei Könige brachten kostbare Gaben, um dem Jesuskind zu huldigen: Gold, Myrrhe und Weihrauch. Drei Experten, ein Pfarrer, ein Apotheker und eine Goldschmiedin, erklären die Bedeutung der Schätze.

Im Epanchoir wurden Obererft und Nordkanal verknüpft. Von dieser Kreuzung sind Teile erhalten, andere bedeckt die Nordkanalallee. Die Heimatfreunde wollen die Kreuzung rekonstruieren, deren Pläne in Bonn gezeigt werden.

Jahrelang haben die Fans im "Big Apple" den New York Knicks und New York Rangers die kalte Schulter gezeigt, jetzt hat die Stadt ihre Liebe zu den Teams wiederentdeckt. In Massen strömt das Publikum in den Madison Square Garden.

Dass Düsseldorfer schnell vom Sammelfieber infiziert sind, ist durch die Begeisterung für die im Herbst erschienenen Düsseldorf-Alben von RP und Panini offensichtlich geworden. Aber nicht nur Klebebildchen sind begehrt.

Bundesliga-Star, Nationalspieler — für Mario Götze waren die vergangenen Monate ein Traum. Nun kann er mit Borussia Dortmund sogar noch Meister werden.

Am Samstag ist der erste "Krefelder Samstag" mit dem "KunstCarré" - viele Geschäfte in der Innenstadt haben Kunst ausgestellt. Wir zeigen eine Auswahl dessen, welche Kunst zu sehen - und zu kaufen ist.

Erstmals haben US-Forscher gemessen, wie viel Energie man beim Schlafen weniger verbraucht als im Wachzustand: Der Körper spart durch das Schlafen in der Nacht im Vergleich zum Wachliegen ungefähr 134 Kilokalorien oder 562 Kilojoule ein, konnten die Forscher zeigen.

Der Duisburger Reiseveranstalter alltours senkt die Katalogpreise für 500.000 Reisen aus seinem Sommerprogramm 2011. Die Preise fallen dabei um bis zu 7 Prozent. Das gab das Unternehmen am Donnerstag bekannt.

Wolfsburg/Köln (RPO). VW-Motorsportdirektor Kris Nissen wird trotz der Anschuldigungen gegen ihn bis zum Ende der Dakar-Rallye am 16. Januar in verantwortlicher Position beim Team in Südamerika bleiben.

Nach der Überprüfung eines PKW auf der Autobahn 3 bei Emmerich-Elten verhafteten Bundespolizisten einen 42-Jährigen. Die Staatsanwaltschaft Karlsruhe hatte zwei Haftbefehle gegen den Rumänen erlassen.

Vier Tage vor dem Beginn des mit Spannung erwarteten Referendums über seine Unabhängigkeit hat der Südsudan einen Waffenstillstand mit Rebellen geschlossen.

Die Vancouver Canucks mit dem deutschen Nationalspieler Christian Ehrhoff sind in der NHL weiter nicht zu stoppen. Der NHL-Spitzenreiter besiegte vor 19.000 Zuschauern in der ausverkauften Rogers Arena die Calgary Flames 3:1.

Tausende Wildgänse suchen am Niederrhein nach Futter. Auch im Südkreis haben sie sich auf vielen Feldern niedergelassen. Landwirte beklagen, dass die Vögel Felder kahl fressen und durch ihren Kot Überdüngung droht.

Die russischen Behörden versuchen seit einer Woche vergeblich, mehr als 400 Fischer und Forscher zu befreien, deren Schiffe im Ochotskischen Meer im Eis festsitzen. Am Donnerstag entsandte das russische Verkehrsministerium nach eigenen Angaben einen dritten Eisbrecher zu den eingeschlossenen Schiffen.

98 Hektar Gewerbegebiet in Kleve sollen zu einem Allgemeinen Siedlungsbereich umgewandelt werden. Der BUND hat allerdings Einwände. Das Areal sei durch Altlasten und Blindgänger belastet. Bei Hochwasser ging es gar unter.

"Crocodile Dundee"-Star Paul Hogan will nach den Ermittlungen wegen Steuerhinterziehung gegen ihn die australische Regierung verklagen. Das berichtet ein australisches Medienunternehmen.

"Aggressive Erwachsene bedrohen Sternsinger" titelte die RP gestern. Was die Kinder bei den Sammelaktionen in Emmerich und Rees erleben, ist auch nicht immer angenehm. Da wird schnell mal die Türe vor der Nase zugeknallt.

In dem Kevelaerer Ferkelbetrieb, der mit Dioxin belastetes Futter bezogen hat, wurden gestern Proben genommen, die bis Montag ausgewertet sein sollen. Kreislandwirt Heinz Lax erklärt das Problem.

Die vermisste Frau ist wieder da. Mit einem Großaufgebot an Rettungskräften hatten Polizei und Feuerwehr am Mittwochabend auf mehreren Friedhöfen nach einer suizidgefährdeten Frau gesucht.

Eine 84-Jährige aus Holthausen wurde Mittwochmittag Opfer eines Trickdiebs. Der Mann hatte sich als Installateur ausgegeben und in der Wohnung der Frau Schmuck und Geld im Wert von mehreren Tausend Euro gestohlen.

Die Gocher und ihre Gäste haben fleißig eingekauft zur Weihnachtszeit. Und der Werbering gibt, alle Jahre wieder, viel davon zurück. Am Sonntag ist große Abschlussverlosung des Weihnachtsgewinnspiels im Kastell mit allerlei Überraschungen.

In der Nacht zu Neujahr ist es in Waldniel, wie bereits berichtet, zu umfangreichen Sachbeschädigungen und Graffitischmierereien gekommen. Bisher ist noch kein Hinweis aus der Bevölkerung bei der Polizei eingegangen.

In dem Kevelaerer Ferkelbetrieb, der dioxinbelastetes Futter bezogen haben soll, wurden gestern Proben genommen, die bis Montag ausgewertet sein sollen. Kreislandwirt Heinz Lax erklärt das Futter-Problem.

Vorkrisenniveau noch nicht erreicht, Beschäftigungssaldo deutlich im Plus, Kurzarbeit weiter stark zurückgefahren — das sind die Kernaussagen, die der Unternehmerverband aus seiner jüngsten Blitzumfrage ziehen kann.

Keine Nachhilfe. Beim Redaktionsbesuch der Kreis-CDU-Spitze erklärt Kanzleramtsminister Ronald Pofalla, wie er 18-Stunden-Arbeitstage in Berlin übersteht und warum er die Luftverkehrsabgabe für sinnvoll hält.

In der Nacht zu Donnerstag halfen Rettungskräfte der Feuerwehr einem Baby in der Dorstener Straße in Rath auf die Welt. Eine Freundin der Schwangeren hatte den Notruf gewählt. Noch bevor ein Notarzt eintraf, war das kleine Mädchen da.

Neue starke Regenfälle haben die Wasserpegel im überschwemmten Nordosten Australiens weiter ansteigen lassen. Außer in der von der Außenwelt abgeschnittenen Stadt Rockhampton habe sich die Situation in der betroffenen Region am Donnerstag verschlimmert.

Columbus (RPO). Ein Obdachloser mit einer bemerkenswerten Stimme ist auf dem besten Weg, in den USA ein Radiosstar zu werden. Das Onlineportal der Zeitung "Columbus Dispatch" stellte diese Woche ein Video ins Netz, in dem der Mann namens Ted Williams seine tiefe Stimme ertönen lässt.

Mit der beschaulichen Ruhe in Borussias Trainingslager ist es seit gestern erst einmal vorbei. Am frühen Nachmittag reisten Präsident Rolf Königs, Vize Rainer Bonhof und Geschäftsführer Stephan Schippers im Mannschaftshotel an.

Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel will nicht nur auf der Rennstrecke, sondern immer und überall die Nummer eins sein. Der Wunsch, schneller zu sein, sei sein Antrieb, verriet der 23-Jährige in einem Interview.

Wegen eines Muskelrisses hat Arjen Robben die gesamte Hinrunde pausiert. In Katar arbeitet er knallhart an seiner Rückkehr, dämpft aber auch die gewaltigen Erwartungen.

An der Ophovener Straße in Schlebusch hat am Donnerstagmorgen ein Kamin gebrannt. Gegen 8 Uhr traf die Feuerwehr am Brandort ein, um das Glühen zu löschen. Eine große Gefahr für die Anwohner bestand nicht.

Die Tarifverhandlungen zwischen Gewerkschaft und Deutscher Bahn gehen in die möglicherweise entscheidende Runde. Am Freitag (7. Januar) wollen beide Seiten in Frankfurt am Main erstmals über konkrete Lohnerhöhungen sprechen.

Auckland (Neuseeland) (RPO). Fed-Cup-Spielerin Julia Görges peilt ihren zweiten Turniersieg auf der WTA-Tour an. Die 22-Jährige aus Bad Oldesloe setzte sich bei der Konkurrenz im neuseeländischen Auckland als Nummer vier der Setzliste mit 5:7, 6:2, 6:2 gegen die Ukrainerin Kateryna Bondarenko durch und hat damit bereits eine Prämie von 10.200 Dollar sicher. Görges hatte im Vorjahr in Bad Gastein ihren Premierensieg gefeiert. Julia Görges, Nummer 40 der Weltrangliste, trifft in der Runde der letzten vier auf Greta Arn. Die Ungarin hatte zuvor für die Überraschung des Tages gesorgt, als sie die an Nummer eins gesetzte ehemalige Weltranglistenerste Maria Scharapowa (Russland) mit 6:2, 7:5 ausschaltete.

Das neugewählte US-Parlament nimmt seine Arbeit auf. Die Partei des Präsidenten hat in der größeren der beiden Kammern die Mehrheit verloren. Die erstarkten Konservativen wollen wichtige Reformen der Demokraten rückgängig machen.

In einer gemeinsamen Presseerklärung haben der Pastor der katholischen Pfarrgemeinde Hilden, Monsignore Ulrich Hennes, und der ausgetretene frühere Fraktionschef Dr. Peter Schnatenberg mitgeteilt, sie hätten sich zu „einem klärenden Gespräch getroffen“.

Mehr Beinfreiheit, geschmackvolleres Essen, Lektüre zum Zeitvertreib: Viele Fluggesellschaften bieten ihren Gästen für einen Aufpreis Annehmlichkeiten an Bord an.

Bei der Schufa können Verbraucher kostenlos Informationen über ihre persönlichen Daten anfordern. So weit, so gut. Doch Verbraucherschützer kritisieren, dass die Daten der Auskunftei unverständlich und irreführend seien.

Erreichbarkeit ist wichtig im Berufsleben. Arbeitnehmer müssen es aber auch nicht übertreiben. Das Handy muss nicht ständig eingeschaltet sein, meinen Etikette-Experten. Eine Mailbox sollte man allerdings schon einschalten.

(RP). Dieses Gedicht brennt ab wie eine Lunte. 1955 trug der Schriftsteller Allen Ginsberg in einer Galerie in San Francisco ein Poem vor, das den Namen "Howl — Geheul" trägt und tatsächlich ein gequältes Aufjaulen ist, eine wütende, rebellische, tiefverletzte Klage.

Nach sieben Jahren Pause ist Cher wieder in einem Film zu erleben, in dem Musical "Burlesque". Überredet dazu hat sie Sänger-Kollegin Christina Aguilera, die gerade hart an der eigenen Filmkarriere arbeitet. Sicherheitshalber spielt sie zum Auftakt also, was sie kennt: eine Sängerin.

Frankfurt (RPO). Die Anleger haben sich am Donnerstag nur zaghaft an den deutschen Aktienmarkt zurückgetraut. Der Dax kletterte in den ersten Handelsminuten um 0,3 Prozent auf 6962 Zähler.

Die Boston Celtics haben in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA das Topspiel gegen Ligaprimus San Antonio Spurs dank eines überragenden Rajon Rondo für sich entschieden.

Die Untersuchungskommission zur Ölkatastrophe im Golf von Mexiko hat den verantwortlichen Unternehmen schweres Versagen vorgeworfen.

Im nordthüringischen Bothenheiligen ist ein zehn Jahre alter Junge beim Schlittenfahren tödlich verunglückt. Wie die Polizei am Donnerstag in Nordhausen mitteilte, rutschte der Junge am Mittwoch unter einen am Fuße eines Rodelberges einparkenden Lkw.

Detroit bleibt die amerikanische Leitmesse (10. bis 23. Januar). Das zeigt sich auch an den für die nächste Woche erwarteten Weltpremieren. Auch Porsche kehrt dorthin zurück. Die Zuffenhausener haben die Premiere eines Spitzenmodells angekündigt.

Nach dem mysteriösen Tod mehrerer Tausend Vögel in den USA ist aus Kentucky ein weiterer Fall eines Massensterbens bekannt geworden. Mehrere hundert tote Stärlinge, Wanderdrosseln und Stare wurden in der vergangenen Woche im Westen des Staats entdeckt.

Rings um eine illegale Batterie-Fabrik im Osten Chinas ist bei mehr als 200 Kindern eine Bleivergiftung nachgewiesen worden. Wegen der Schwere der Erkrankung mussten 28 ins Krankenhaus gebracht werden, wie die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua am Donnerstag meldete.

Unter dem Verdacht der Spionage ist im Iran eine Amerikanerin festgenommen worden. Das berichtet eine iranische Zeitung.

Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle fordert von China weitere Schritte zur Verbesserung der Handelsbeziehungen mit Deutschland. So müsse der Marktzugang deutscher Unternehmen erleichtert werden, sagte Brüderle.

Für alle, denen Dunkelheit, Kälte, Schnee, ein bestimmter Mensch oder gleich die ganze Welt zu schaffen machen, gibt es eine sichere Therapie: „Rolling In The Deep“ der englischen Singer/Songwriterin Adele.

Berlin (RPO). Der von der SPD in den Hartz-IV-Verhandlungen geforderte flächendeckende Ausbau der Schulsozialarbeit würde den Staat nach Berechnungen des Bundesarbeitsministeriums 2,7 Milliarden Euro pro Jahr zusätzlich kosten.

Das H1N1-Virus ist in Düsseldorf in seiner schweren Form zurück: Ein 49-jähriger Mann liegt derzeit mit der so genannten Schweinegrippe auf der Intensivstation des Universitätsklinikums Düsseldorf. Es ist der erste stationäre Fall in der Grippesaison 2011.

Philipp Rösler (37), Christian Lindner (31) und Daniel Bahr (34) bilden das neue Machtzentrum der FDP. Der angeschlagene Parteichef Guido Westerwelle darf nur bleiben, weil die drei Jungstars seinen Sturz vor den Landtagswahlen verweigern. Neue Posten haben sie schon im Blick.

Die Düsseldorfer Fußballer besiegen den Zweitliga-Konkurrenten im Trainingslager locker und verdient 3:0. Sándor Torghelle, Patrick Zoundi und Marcel Gaus erzielen die Treffer für das Team von Trainer Norbert Meier. Zugang Adam Bodzek ist Kapitän.

Vor den Augen der entsetzten Fahrgäste ist im Norden Chinas ein Busfahrer von einem Sibirischen Tiger angegriffen und getötet worden.

Bürger bemängeln, dass Wohnstraßen kaum oder nicht geräumt werden, und dass es bei der Awista an Wochenenden keinen Telefon-Notdienst gibt. Der Ausschuss für Öffentliche Einrichtungen greift das Thema auf.

Nach Problemen bei der ICE-Flotte und der S-Bahn in Berlin gerät die Deutsche Bahn nun bundesweit im Regionalverkehr unter Druck.

Zum Feiern bleibt wenig Zeit, die Konzentration auf die aktuellen Großprojekte bestimmt den Arbeitsalltag von Johannes Janz. "Aber es ist natürlich schon ein besonderer Tag", sagt der Mit-Geschäftsführer der Jever-Skihalle.

Der Weg ins Innere des Opernhauses führt am Pförtner vorbei. Der lässt ausnahmsweise nicht nur Tenöre, Violinistinnen und Beleuchtungstechniker passieren, sondern alle, die sonst auf den gut gepolsterten Sitzen im Publikumsraum Platz nehmen.

New York (RPO). Die Vereinten Nationen wollen 1000 bis 2000 zusätzliche Blauhelm-Soldaten in die Elfenbeinküste entsenden. Der Leiter der UN-Friedensmissionen, Alain Le Roy, sagte am Mittwoch in New York der, er wolle den UN-Sicherheitsrat in den kommenden Tagen um eine Truppenaufstockung ersuchen.

Die Provinzial wurde am 5. Januar 1836 gegründet. Zur Jubiläumsfeier kamen neben dutzenden hochrangigen Vertretern der Banken- und Versicherungsbranche auch NRW-Wirtschaftsminister Harry Voigtsberger und Banken-Chefaufseher Jochen Sanio.

Die wirtschaftliche Stärke der Städte wird zu einem erheblichen Teil von ihrer Internationalität getragen. Umsätze auf den großen Märkten des Auslandes, aber auch die Attraktivität für ausländische Investoren sind enorm wichtig. OB Dirk Elbers sieht Düsseldorf gut aufgestellt.

Wenn die Menschen im Südsudan ab Sonntag über ihre Unabhängigkeit abstimmen, haben auch deutsche Soldaten ein Auge auf den Ablauf des Referendums.

Nach einem Anschlag auf die französische Botschaft in Mali hat sich ein festgenommener Verdächtiger auf das Terrornetzwerk Al-Qaida berufen. Wie aus Polizeikreisen in der Hauptstadt Bamako verlautete, handelte es sich bei dem Verdächtigen um einen Tunesier, der sich als Al-Qaida-Mitglied bezeichnete.

Einer der wichtigsten Termine des Jahres dürfte der übernächste Montag, 17. Januar, werden. Zumindest, wenn man ihn symbolisch bewertet. Dann wird in Düsseldorf offiziell das Jahr des Eurovision Song Contest (ESC) eingeläutet.

In seinem neuen Film "Kokowääh" bekommt Til Schweiger ernsthafte Konkurrenz. Von einer Achtjährigen, die ihre erste Hauptrolle spielt. Er wird es verkraften können, denn die kleine Emma heißt mit Nachnamen ebenfalls Schweiger und ist seine jüngste Tochter.

Das am Donnerstag einsetzende Tauwetter stellt die Winterdienste in den Städten vor neue Probleme. Viele Rinnsteine und Gullys sind eisverkrustet oder mit hartgefrorenem Schnee bedeckt, so dass das Schmelzwasser nicht ablaufen kann.

Düsseldorf (RPO). Papst Benedikt XVI. hat acht führende CSU-Bundestagsabgeordnete zu einer Privataudienz in den Vatikan eingeladen.

In Österreich ist ein 24-jähriger Deutscher an der Schweinegrippe gestorben. Der Urlauber sei bereits am Neujahrstag in Saalbach-Hinterglemm verstorben, sagte der Salzburger Landessanitätsdirektor Christoph König am Mittwochabend im Fernsehsender ORF.

Los Angeles (RPO). Michael Jacksons Leibarzt Conrad Murray gerät bei den Untersuchungen zu den Todesumständen des Popstars immer mehr unter Druck. In einer gerichtlichen Anhörung, die zu einer Anklage wegen fahrlässiger Tötung gegen den Arzt führen könnte, sagte ein Zeuge am Mittwoch in Los Angeles, Murray habe nach Jacksons Tod Beweismaterial verschwinden lassen.

Bundesweit sind rund 275.000 Väter und Mütter von den zu Jahresbeginn in Kraft getretenen Einsparungen beim staatlichen Elterngeld betroffen.

Passagiere eines Turkish-Airlines-Flugs von Oslo nach Istanbul haben laut Medienberichten die Entführung ihres Flugzeugs verhindert. Ein türkischer Passagier habe am Mittwochabend kurz vor der Landung gedroht, die Maschine in seine Gewalt zu bringen.

Nach den Anschlägen in Ägypten hat Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) die koptischen Christen in Deutschland ermuntert, "selbstbewusst und wie immer" ihr Weihnachtsfest zu feiern.

Teheran (dapd). Führende Vertreter der christlichen Gemeinde im Iran sind nach Angaben des Staatsfernsehens festgenommen worden. Ihnen werde vorgeworfen, mit Hilfe Großbritanniens eine fundamentalistische Auffassung ihres Glaubens verbreitet zu haben, hieß es. Die Festgenommenen seien eine "korrupte und abweichende Strömung".

Rom (dapd). Papst Benedikt XVI. hat schwerkranke Kinder aus Anlass des heutigen Dreikönigsfestes mit Kuscheltieren, Büchern und Süßigkeiten beschenkt. Er wolle wie einer der Könige sein, sagte Benedikt bei seinem Besuch in einem Krankenhaus in Rom. Der Papst küsste und segnete die kleinen Patienten, die an der Fehlbildung Spina bifida ("offener Rücken") leiden. Die Kinder schenkten ihm selbst gemalte Bilder.

Boston (RP). Der jüngste Sohn des ehemaligen Schahs von Persien, Ali Reza Pahlawi, hat in Boston Selbstmord begangen. Das bestätigte seine Familie. Der 44-Jährige soll sich in seiner Wohnung erschossen haben. Ali Reza Pahlawi war als Jugendlicher während der Islamischen Revolution 1979 in die USA geflüchtet und hatte an der Universität Harvard studiert. Seit dem Tod seiner Schwester Leila vor neun Jahren soll er Depressionen gehabt haben.

Mit einem Artikel für die linksradikale Zeitung "Junge Welt" hat Linken-Chefin Gesine Lötzsch scharfe Kritik der Union hervorgerufen. "Die Wege zum Kommunismus können wir nur finden, wenn wir uns auf den Weg machen und sie ausprobieren, ob in der Opposition oder in der Regierung", schrieb Lötzsch, die eigentlich zu den Realpolitikern ihrer Partei gehört. Die Äußerungen stehen in dem Artikel für sich, ohne jede kritische Auseinandersetzung mit dem, was der Kommunismus weltweit an Leid geschaffen hat. Bislang galt als offizielle Linie der Partei der "demokratische Sozialismus".

Berlin (kna). Zoni Weisz (72), niederländischer Blumenkünstler und Sinti, spricht bei der diesjährigen Gedenkstunde für die Opfer des Nationalsozialismus am 27. Januar im Bundestag. Der in Den Haag geborene Weisz überlebte als einziger seiner Familie den Holocaust. Nach dem Krieg stieg er zu einem führenden Vertreter der holländischen Blumenindustrie auf; er belieferte unter anderem die niederländische Königsfamilie.

Düsseldorf (hüw). In Düsseldorf wird mit einer baldigen Entscheidung des Verfassungsgerichtshofs (VGH) über den Antrag von CDU und FDP gerechnet, per einstweiliger Anordnung den Vollzug des Nachtragsetats 2010 zu stoppen. Die Frist zur Stellungnahme lief gestern ab. Der VGH wollte sich nicht dazu äußern. In der Hauptsache, der Verfassungswidrigkeit des Nachtragsetats, haben CDU und FDP noch bis zum 18. März Gelegenheit zur Stellungnahme.

Berlin (mar). Die Bundesregierung zeigt sich im Streit über das Inkrafttreten von geringfügigen Steuerentlastungen gesprächsbereit. Man werde vor dem für Ende Januar geplanten Kabinettsbeschluss für ein Steuervereinfachungsgesetz mit den Koalitionsfraktionen beraten, welche der 41 Maßnahmen rückwirkend zum 1. Januar 2011 wirksam werden, sagte ein Regierungssprecher gestern. Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hatte etwa die Erhöhung des Arbeitnehmerpauschbetrags von 920 auf 1000 Euro erst ab 2012 vorgesehen. Dagegen hatten Politiker von FDP und Union protestiert. Auch die bessere Absetzbarkeit von Kinderbetreuungskosten könnte nun schon für 2011 kommen.

Kaunas/Siauliai (dapd). Bei einem Übergabeappell auf dem litauischen Luftwaffenstützpunkt Siauliai hat das Jagdgeschwader 71 "Richthofen" der Bundeswehr die Verantwortung über die Luftsicherheit der drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen. Für das Jagdgeschwader aus Ostfriesland ist es das vierte Mal, dass es die Luftverteidigung über dem baltischen Luftraum bei der Nato-Mission "Air Policing Baltikum" gewährleistet. Bei der Mission wird der baltische Luftraum von rund 100 Luftwaffensoldaten in sechs Jagdflugzeugen geschützt.

Brüssel (dapd). EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso hat sich in den Streit um das ungarische Mediengesetz eingeschaltet. Er werde morgen mit Ministerpräsident Viktor Orban über das Gesetz reden, kündigte er an. Morgen ist die gesamte EU-Kommission in Ungarn zu Gast. Das Mediengesetz erweitert die Zensurmöglichkeiten des Staates.

Abidjan (RP). Im Machtkampf mit dem amtierenden Staatschef Laurent Gbagbo, der trotz seiner Niederlage bei der Präsidentenwahl nicht abtreten will, hat Wahlsieger Alassane Ouattara im westafrikanischen Staat Elfenbeinküste eine ausländische Militärintervention gefordert. Ein Bürgerkrieg würde dadurch nicht zwangsläufig ausgelöst, sagte Ouattara dem Sender France 24. Ouattara wird von der internationalen Staatengemeinschaft als rechtmäßiger Präsident betrachtet. Verhandlungen mit Gbagbo lehnte er aber ab; ein erneuter Vermittlungsversuch von drei westafrikanischen Staatschefs war ergebnislos geblieben. Das Hauptquartier Ouattaras blieb von Militär und Polizei blockiert.

Köln (RP). Aus Solidarität mit den koptischen Christen wollen führende deutsche Politiker heute in Berlin an deren Weihnachtsliturgie teilnehmen. CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe und Grünen-Chef Cem Özdemir kündigten an, den Gottesdienst der koptischen Gemeinde zu besuchen. Bei einem Bombenattentat auf eine koptische Kirche in der ägyptischen Stadt Alexandria waren in der Silvesternacht 23 Menschen umgekommen. Auch der türkisch-islamische Verband Ditib und die deutschen Bischöfe verurteilten das Attentat.

Berlin (dapd). Die 20 Millionen Rentner verlieren weiter an Kaufkraft. Nach Berechnungen des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW) wird die Inflation die für dieses Jahr erhoffte Rentenerhöhung mehr als aufzehren. Experten erwarten, dass die Altersbezüge zum 1. Juli um etwa ein Prozent steigen, während die Teuerungsrate bei 1,6 Prozent liegen dürfte. Das bestätigte DIW-Konjunkturchef Ferdinand Fichtner. Auch 2010 hatten sich Rentner weniger leisten können: Bei einer Teuerungsrate von 1,1 Prozent gab es keine Erhöhung.

Hamburg (dapd). Rund drei Monate vor der Landtagswahl in Baden-Württemberg und trotz der Debatte um das Bahnprojekt Stuttgart 21 ist der amtierende Ministerpräsident Stefan Mappus (CDU) bundesweit kaum bekannt. In einer Forsa-Umfrage für den "Stern" und RTL wussten nur 32 Prozent, wer Mappus ist. Befragt wurden 1002 Bürger. Unter den Teilnehmern, die Mappus zuordnen konnten, wünschten sich nur wenige einen größeren Einfluss des Politikers in der Zukunft. Die Landtagswahl findet am 27. März statt.

Das neue Jahr beginnt für Frankreichs Sozialisten mit einem Paukenschlag. Ausgelöst hat ihn Manuel Valls, Spitzenpolitiker der Sozialistischen Partei (PS) und einer der möglichen Herausforderer des konservativen Staatschefs Nicolas Sarkozy bei der Wahl 2012. Valls hat sich an eine "heilige Kuh" der Sozialisten gewagt: Die 35-Stunden-Woche. Ende der 90er Jahre von der damaligen Arbeitsministerin und heutigen PS-Chefin Martine Aubry eingeführt, gilt sie als "Mutter" aller sozialistischen Reformen.

hall 66 Jahre nach Kriegsende sind in Österreich Spuren eines NS-Verbrechens entdeckt worden: Als Bauarbeiter auf dem Gelände der Psychiatrie des Landeskrankenhauses Hall in Tirol auf menschliche Überreste stießen, wurden die Arbeiten umgehend eingestellt.

Bayreuth (RP). Der Filmregisseur Wim Wenders soll offenbar den nächsten "Ring des Nibelungen" in Bayreuth inszenieren. Das berichtet der "Tagesspiegel" unter Berufung auf gut unterrichtete Kreise. Die neue "Ring"-Inszenierung soll bei den Wagner-Festspielen 2013 Premiere feiern. Ihr kommt eine besondere Bedeutung zu, da 2013 Richard Wagners 200. Geburtstag gefeiert wird. Wim Wenders war bisher noch nicht als Opernregisseur tätig. Er wurde vor allem durch seine Filme "Himmel über Berlin" und "Buena Vista Social Club" bekannt. Käme das Engagement zustande, wäre Wenders nach Werner Herzog und Christoph Schlingensief der dritte Filmregisseur, der in Bayreuth inszeniert.

Mönchengladbach (RP). Zum 80. Geburtstag des Malers, Bildhauers und Mitbegründers der Gruppe Zero Heinz Mack am 8. März gibt es in drei NRW-Museen Ausstellungen zu Macks Werk. So präsentiert das Museum Abteiberg Mönchengladbach ab 3. April frühe und teilweise unbekannte kinetische Skulpturen, in der Bonner Kunst- und Ausstellungshalle startet am 18. März eine große Retrospektive zum Werk des in Mönchengladbach lebenden Künstlers. Schließlich widmet sich das Museum Kunstpalast in Düsseldorf ab 25. März dem Zeichner Mack. In der New Yorker Galerie Sperone Westwater stellt der mehrfache documenta-Teilnehmer bis 19. Februar Metallreliefs aus.

Für zwei Jahre entscheidet Deutschland als nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat über den Lauf der Weltpolitik mit. Ziel ist ein Sitz ohne Verfallsdatum im Top-Gremium der Vereinten Nationen.

khartum (dre) Mit dem Ende der britischen Kolonialherrschaft über den Sudan 1956 brach der Konflikt zwischen dem arabisch-islamisch geprägten Norden und dem afrikanisch-christlichen Süden offen aus. Die beiden Landesteile führten mehrere Kriege gegeneinander, bei denen insgesamt über zwei Millionen Menschen getötet wurden. Am Sonntag beginnt die Volksabstimmung im christlichen Süden über die endgültige Abspaltung.

Das neugewählte US-Parlament nimmt seine Arbeit auf. Die Partei des Präsidenten hat in der größeren der beiden Kammern die Mehrheit verloren. Die erstarkten Konservativen wollen wichtige Reformen der Demokraten rückgängig machen.

Philipp Rösler (37), Christian Lindner (31) und Daniel Bahr (34) bilden das neue Machtzentrum der FDP. Der angeschlagene Parteichef Guido Westerwelle darf nur bleiben, weil die drei Jungstars seinen Sturz vor den Landtagswahlen verweigern. Neue Posten haben sie schon im Blick.

Als man sich gestern Morgen im Auto durch die Radiosender schaltete und überall der Song "Baker Street" gespielt wurde, war das noch kein Grund zur Verwunderung. Das Lied läuft jeden Tag mehrmals im Radio, in der Halbzeitpause der samstäglichen Fußball-Übertragung eigentlich immer, und vielleicht wurde seit seiner Veröffentlichung 1978 kein Lied häufiger in den Äther geschickt als "Baker Street". Gestern indes gab es neben der Eingängigkeit der Melodie und dem unwiderstehlichen Saxofon-Solo (dü-düdü-düdüdü) einen weiteren und traurigen Grund, das Stück anzuhören: Komponist und Sänger Gerry Rafferty ist ist im Alter von 63 Jahren gestorben.

Interview UN-Botschafter Peter Wittig

Die 1976 gestorbene Sopran-Diva litt nach neuen Erkenntnissen von Medizinern der Universität Bologna an der seltenen Autoimmunerkrankung Dermatomyositis, die zu ihrem Tod durch Herzversagen geführt habe. Damit könne die Selbstmord-Theorie verworfen werden, glauben sie.

Seit 125 Tagen arbeitet die Soko Mirco unermüdlich, um das Schicksal des am 3. September verschwundenen, damals zehnjährigen Jungen aus Grefrath aufzuklären. Einer von derzeit 65 Ermittlern ist Dietmar Borgs.

Sein Spitzname ist Balu, wie der große, gutmütige Bär aus dem Dschungelbuch: Frank Banduhn (49) ist seit 2005 Bezirksbeamter. Zunächst in Fischeln, seit drei Jahren ist er in der Stadtmitte für den Bezirk sieben mit dem Künstlerviertel zuständig.

Eigentlich wollte der VfR Fischeln nach dem Trainerwechsel - übrigens sind alle trotz der bisherigen drei Nullnummern mit der Arbeit von Uwe Weidemann überaus zufrieden - in der jetzigen Winterpause auch personell noch nachlegen.

Zwei Trupps der TBL sind ausgezogen, um Unebenheiten im Asphalt zu beseitigen. Mehr als Flickwerk mit Kaltasphalt kann's wegen der Witterung aber nicht werden. Derweil vermehren sich Schlaglöcher fröhlich.

Seit dem Jahr 2001 kürt der Kreisschiedsrichter-Ausschuss in jedem Jahr einen seiner Unparteiischen zum "Schiedsrichter des Jahres". Die Wahl für das Jahr 2010 fiel dabei auf Markus Schüller aus Korschenbroich, der für Sportfreunden Neersbroich zur Pfeife greift.

Auch wenn ich hier immer erzähle, wie viel ich im Trainingslager schlafe — wir haben die vergangenen Tage hier in Cala de Mijas wirklich hart trainiert. Deshalb waren wir auch alle ganz froh über den freien Tag, den uns der Trainer am Mittwoch gewährt hat.

Mit späten Toren qualifizierten sich die Grün-Weißen gestern Abend bei der Zwischenrunde für das Endturnier am Samstag. Der Favorit 05/07 ließ den RSV und Giesenkirchen hinter sich, die ihre Chancen nicht nutzten.

Fussball

Aufgrund der Witterungsbedingungen hatte die Stadt Radevormwald bereits am 20. Dezember alle Turn- und Sporthallen vorsorglich bis einschließlich Sonntag gesperrt.

Der Start ins neue Jahr ist den Drittliga-Handballern des TuS Wermelskirchen geglückt. Mit einem in dieser Höhe nicht zu erwartenden Erfolg beim Liga-Konkurrenten aus Nordhemmern zog das Team um Spielertrainer Lars Hepp in die dritte Runde des WHV-Pokals ein.

Die Krefelder gewannen Mittwochabend in der Mannheimer SAP-Arena mit 2:0 und festigten damit ihren vierten Tabellenplatz.Vor 9654 Zuschauern erzielten Verwey und Hager die Treffer. Torwart Langkow gelang sein dritter Shut-out der Saison.

Krefelds Trainer Rick Adduono war nach dem Spiel natürlich hochzufrieden und sagte: "Das war ein gutes Spiel meiner Mannschaft. In Mannheim ist es immer schwer, zu gewinnen. Wir hatten uns vorgenommen, wenig Fehler zu machen, wenn wir den Puck haben. Das ist uns gut gelungen. Wichtig war, das wir heute auch nicht viele Strafzeiten kassiert haben. Insgesamt hat der heutige Spieltag mit überraschenden Ergebnissen wieder gezeigt, wie eng es in der DEL in dieser Saison zugeht. Darum ist jeder Sieg enorm wichtig."

Mit Spannung wurde der Auftritt des neuen Landesvorsitzenden der CDU und Bundesumweltministers Dr. Norbert Röttgen erwartet. Gut 300 Gäste des Neujahrsempfangs hingen gestern Abend an seinen Lippen.

Am Sonntag veranstaltet die LLG Kevelaer zum neunten Mal ihren Wintermarathon. Doch die zum Teil dick vereisten Straßen stellen die Veranstalter vor eine große Herausforderung. Noch ist die Truppe um LLG-Chef Peter Wasser guten Mutes, dass das Rennen stattfindet.

Für die Bogenschützen des BSV Kevelaer beginnt das Jubiläumsjahr gleich mit einem Großereignis. Passend zum zehnjährigen Geburtstag richtet der Verein die diesjährigen Landesmeisterschaften des Bogensport-Verbandes Nordrhein-Westfalen (BVNW) aus.

frauenfussball

In ihrer Saisonabschlussfeier ehrte die Radsportabteilung des SC Wegberg auch ihre Vereinsmeister. In der 19-jährigen Geschichte der Abteilung verteidigten bereits einige Akteure den Leo-von-der-Gracht-Wanderpokal als Auszeichnung für den erfolgreichsten Radsportler erfolgreich. Allerdings war bislang noch keinem das Triple gelungen.

Die Germania gewann in Oberbruch die Heinsberger Vorrunde des Sparkassencups im Finale mit 4:1 gegen Dremmen und ist damit bei der Endrunde morgen in Aachen dabei. Rückkehrer Alex Back traf gleich elfmal.

Das ist ein Paukenschlag für die Verantwortlichen des stark abstiegsgefährdeten Regionalliga-Aufsteigers Fortuna Dilkrath: Norbert Pollen hat dem Abteilungschef Hans-Josef Pascher schriftlich mitgeteilt, dass er sein Amt als Sportlicher Leiter mit sofortiger Wirkung beendet. "Wir müssen das eben so hinnehmen", lautete kurz und knapp Paschers Kommentar. Doch hinter den Kulissen rumorte es in den letzten Wochen gewaltig. Pollen hatte vor einigen Wochen in einem Gespräch mit der Rheinischen Post unter anderem auch die mangelnde professionelle Arbeit im Vorstand bemängelt.

Bei den Turnieren in Viersen und Nettetal sind die Dinge klar: Niederrheinligist 1. FC und Bezirksligist Süchteln hier, Landesligist Union da, das sind die ersten Anwärter auf die Titel. Die "Kleinen" sehen nach einer Überraschung.

Die Sanierung und die Erweiterung des Klingenbades um ein 25-Meter-Becken mit Hubboden liegen im Zeit- und Kostenrahmen. Die Baumaßnahme wird mit 6,6 Millionen Euro aus dem Konjunkturpaket II der Bundesregierung finanziert.

Das DRK hat ein neues Fahrzeug angeschafft: einen Intensivtransporter. Mit ihm können beispielsweise Herzpatienten, die eine besondere Beobachtung und Betreuung während der Fahrt benötigen, befördert werden.

Der Jungpflanzenproduzent Dümmen aus Rheinberg liefert bewurzelte Begonien-Jungpflanzen nun auch nach Europa. Bislang wurden von einem eigenen Betrieb in Costa Rica lediglich Kunden in Nordamerika versorgt.

Die Sirenen riefen gestern gegen 13 Uhr die Feuerwehr zum Einsatz bei Underberg in den Stadtkern — glücklicherweise hatte die Brandmeldeanlage allerdings ohne wirklichen Grund ausgelöst. Insoweit konnte die Wehr wieder einrücken, ohne eingreifen zu müssen.

Einen Schaden am Schaufenster stellten Mitarbeiter des Lidl-Marktes an der Bahnhofstraße am Dienstag fest. Vorsichtshalber blieb das Geschäft deshalb an dem Tag geschlossen. Bis zum Austausch des Fensters wurde zur Sicherheit eine Holzwand im betroffenen Bereich eingezogen. Gestern war Lidl wieder wie gewohnt geöffnet. Wodurch das Fenster beschädigt worden war, ist noch nicht geklärt.

Gestern gegen 10.45 Uhr sahen Autofahrer, dass auf dem Radweg neben der Weseler Straße in Höhe einer Tankstelle ein Radfahrer lag. Mehrere Ersthelfer bemühten sich um den älteren Mann; auch der Rettungsdienst wurde alarmiert. Wie die Polizei später auf Anfrage der Rheinischen Post mitteilte, konnten die Retter allerdings nur noch den Tod des Rentners feststellen. Fremdverschulden kann nach Ermittlungen der Polizei ausgeschlossen werden.

Anfang des Jahres entscheiden sich Viertklässler und ihre Eltern für eine weiterführende Schule. Welche Schule passt am besten zu welchem Kind? Heute: Die Friedrich-Ebert-Realschule in Mitte.

Ein Wülfrather und ein Wuppertaler stehen vor Gericht: Sie sollen einen Berliner nach Velbert gelockt, niedergeschlagen und ausgeraubt haben. Mit dem Geld sollten eine Hochzeit und Schulden bezahlt werden.

Wenn große Schmelze einsetzt, müssen nicht nur die Deiche halten. Auch der Abfluss der Schmelzwassermassenaus den Städten muss funktionieren. Kommunale Betriebe und Versorger rüsten sich für Einsätze.

Dem Landesliga-Aufsteiger SV Grieth stehen einschneidende Veränderungen ins Haus. Nach Trainer "Jupp" Tenhagen kündigt jetzt auch Kapitän Thomas Ridder seinen Abschied an.

Einen Fernseher und Schmuck haben Einbrecher in Rahm erbeutet. Am Dienstag hebelten sie an einem Haus an der Hülser Straße zwischen 18 und 20 Uhr eine Terrassentür auf und durchsuchten mehrere Zimmer. Hinweise an die Kripo Geldern unter Tel. 02831 1250.

Ein Autofahrer hat zwischen Sonntag und Dienstagmittag einen am Fahrbahnrand der Friedensstraße geparkten schwarzen Ford Ka beschädigt. Der Unbekannte fuhr gegen das Heck des Kleinwagens und drückte dabei die Karosserie ein. Hinweise an die Polizei Geldern unter Tel. 02831 1250.

Noch ist unklar, was aus dem Gelände an der Güterstraße wird — entsteht dort, wie im Ideenwettbewerb vorgeschlagen, eine Mehrgenerationenanlage oder einen Treffpunkt für Jugendliche?

Die Wohnstätte Krefeld hat in den nächsten fünf Jahren große Pläne für die Häuser an der Breslauer Straße und an der Platanenstraße in Gartenstadt. Die alten Gebäude sollen auf Neubau-Standard gebracht werden.

Schüler und Studenten, die ins Ausland gehen möchten, sollte sich drei Fragen stellen: 1. Wie alt bin ich? 2. Wie viel Zeit habe ich? 3. Wie viel Geld habe ich zur Verfügung? Wir geben eine Orientierung.

Die Kosten für den Schulbesuch oder das Studium im Ausland sind von Land zu Land und Institut zu Institut unterschiedlich. Hier einen Überblick:

Der mutige Hünxer Feuerwehrmann Jan Ipta hat Mittwochmorgen die beiden Tiere, die es auch in der Nacht nicht vom zugefrorenen Tenderingssee geschafft hatten, in Sicherheit gebracht. Seine Kameraden halfen vom Ufer aus.

Die am Mittwoch vorgelegte Wetterstatistik in Krefeld zeigt: Es gibt auch hier häufiger extreme Wetterlagen. 2010 gab es Orkane, große Temperaturschwankungen, einen rekordnassen August und so viel Schnee wie lange nicht.

Am Samstag ziehen die Sternsinger der Kirchengemeinde Sankt Peter durch Spellen und die Nachbardörfer. Die Aktion erfordert einiges an Proben und Organisation, damit alles reibungslos funktioniert.

Die Zahl der Frakturen nach Ausrutschern auf glatten Straßen ist in Hilden im Dezember drastisch angestiegen. Unfallchirurg Dr. Hans Bayer-Helms und sein Team im St.-Josefs-Krankenhaus machen Überstunden.

Die Kreisstraße 20n als Ortsumgehung von Gruiten ist auch nach 13 Monaten in vielen Navigationsgeräten noch nicht gespeichert. Aber nicht nur bei neuen Straßen lassen die elektronischen Helfer die Autofahrer im Stich.

Im Rahmen der Kammerkonzertreihe "Kunst um ½ 7" gibt das Duo Bozza in der Hildener Reformationskirche am alten Markt ein Kammerkonzert für Flöte und Gitarre zum Weber-Jahr.

Die Bergstadt schrumpft weiter. Im vergangenen Monat schrumpfte sie um 20 Personen. Zum Jahresende 2009 waren in Radevormwald 24 085 Personen gemeldet. Ende Dezember 2010 waren es nur noch 23 708. Der Stadt gingen damit im vergangenen Jahr 377 Bürger verloren, pro Monat etwa 31. Ende 2009 hatten 2903 Radevormwalder einen ausländischen Pass, Ende 2010 waren es 2877. Von den 20 831 Deutschen sind 10 106 männlich und 10 725 weiblich, von den 2877 Bürgern mit ausländischem Pass sind 1432 männlich und 1445 weiblich. Umgemeldet haben sich im Monat Dezember 72 Personen.

Michael Faubel von der Gebäudewirtschaft gibt Entwarnung für die Dächer von Schulen und Sporthallen: Stichproben zeigen, dass kein Grenzwert überschritten wird. Ab Montag sind Schul- und Sportbetrieb möglich.

Sollte der Rosenmontagszug in Isselburg tatsächlich ausfallen, dürfen die Wagenbauer auf Unterstützung aus der Nachbarstadt hoffen. Sowohl beim Zug in Haffen-Mehr wie in Rees wären die Wagen aus Isselburg willkommen.

REES (zel) Dass es für Sternsinger auf Dauer unangenehmer wird, an den Haustüren zu klingeln, ist auch schon in Rees zu beobachten. "Noch hält es sich bei uns in Grenzen, dass die Kinder unfreundlich empfangen werden, aber solche Fälle nehmen durchaus zu", sagt Pastoralreferent Ludger Dahmen. Vorteil sei in Rees, dass die Sternsinger in den Straßen unterwegs sind, in denen sie wohnen. "Da kennen sie sich aus und werden auch zumeist freundlich aufgenommen."

Der Neubau der Orgel in der Kirche St. Bartholomäus nimmt nicht nur im Modell, sondern auch in der Finanzierung Konturen an. 154 000 Euro stehen inzwischen auf dem Spendenkonto — inklusive einer anonymen Großspende.

Der Naturschutzbund Deutschland (Nabu) bittet um die Mithilfe der Bürger: Von heute bis zum kommenden Sonntag, 9. Januar, sollten die Bürger eine Stunde lang in ihrem Umfeld Vögel beobachten und zählen.

Erkelenzer Land (spe) Durch die heftigen Schneefälle an den Weihnachtstagen ist es insbesondere in Wäldern mit Kiefernbeständen zu Kronen- und Astbrüchen gekommen. Deshalb warnt das Regionalforstamt Rureifel-Jülicher Börde, das für die Städteregion Aachen sowie die Kreise Heinsberg und Düren zuständig ist: "Gebrochene und angebrochene Äste können noch teilweise angefroren in den Bäumen hängen. Bei dem vorhergesagten Regen und den milden Temperaturen bis zum Wochenende können sich diese Äste lösen." Das Forstamt rät, in den nächsten Tagen Kiefernwälder zu meiden oder mit vorsichtigem Blick in die Kronen nur auf Wegen zu passieren.

Gartenfreunde und Hobbygärtner kommen am 16. und 17. April voll auf ihre Kosten. Mit der ersten Garten- und Landschaftsmesse — der "Garten & Landart" in Wegberg — dürfte der perfekte Start in die Gartensaison gelingen.

Die Konjunkturumfrage der Industrie- und Handelskammer hat gezeigt: Die Wirtschaft in der Region Aachen startet mit viel Elan ins neue Jahr. Jeder zweite Befragte bezeichnet seine Geschäftslage als gut.

Sascha Brouwer hat seinen Vertrag als Spielertrainer des Fußball-Bezirksligisten SV Vrasselt bereits um eine weitere Saison verlängert. Unter seiner Regie hat sich die Mannschaft kontinuierlich verbessert.

Die Nachrichten über dioxinverseuchte Futtermittel haben viele Verbraucher verunsichert.Sie machen entweder einen Bogen um die Produkte oder kaufen auf dem Markt beim Landwirt ihres Vertrauens.

Aus misslicher Lage hat die Feuerwehr gestern Morgen gegen 9.15 Uhr zwei Dachdecker in Lennep befreit. Die Männer saßen in vier Meter Höhe bei knackiger Kälte im Fahrzeugkorb ihres Hubsteigers fest. Die Dachdecker wollten an der Dachrinne eines Hauses an der Schwelmer Straße Eiszapfen entfernen, als die Hydraulik ihrer Hubsteigers versagte, weil Hydrauliköl auslief und der Korb sich nicht mehr bewegen ließ. Mit der Drehleiter retteten die Feuerwehr die Männer aus ihrem kalten Gefängnis. Mit einem Brenner wurde das ausgelaufene Öl erhitzt, um es besser abbinden zu können. Da es biologisch abbaubar ist, bestand keine Gefahr für das Grundwasser.

Mittwochmorgen hat der Deutsche Wetterdienst (DWD) eine amtliche Vorwarnung zur Unwetterwarnung vor starkem Tauwetter veröffentlicht, demnach soll von heute bis Montag durchgreifendes Tauwetter mit zum Teil kräftigem Regen einsetzen.

Lennep Für den Bürgerempfang der Bezirksvertretung Lennep am Freitag, 14. Januar, sammelt Bezirksbürgermeister Dr. Heinz-Dieter Rohrweck bereits Ideen. In seiner Ansprache will er traditionsgemäß auf die Ereignisse des vergangenen Jahres und die Aussichten für das laufende Jahr eingehen.

Anne Brüninghaus ist auch in ihrem Ruhestand aktiv: Die ehemalige Lehrerin hilft Schülern bei den Hausaufgaben — ehrenamtlich und ohne Bezahlung. Sie möchte dazu beitragen, dass die Kinder gut auf die weiterführenden Schulen vorbereitet sind.

Noch in diesem Monat soll es erste Gespräche geben, die Details zur Übernahme der Automotive-Sparte von Keiper durch den Burscheider Automobilzulieferer Johnson Controls klären.

Die Solinger Historikerin Dr. Beate Battenfeld stellt in ihrem neuen Buch 75 Frauen vor, die die Klingenstadt maßgeblich beeinflussten. In unserer neuen Serie lernen unsere Leser einige dieser Persönlichkeiten kennen.

"Solingens älteste Oldie-Band sucht guten Solo-Gitarristen, der die Musik der 50er, 60er und 70er Jahre liebt." So lautet die Anzeige, die die Solinger Band "The Memories" aufgab, um einen neuen Gitarristen zu finden. "Doch leider hat sich bis heute niemand bei uns gemeldet", bedauert Bandmitglied Eddie Höhne. Das Problem der Oldie-Band: So lange kein neuer Solo-Gitarrist gefunden ist, kann die Kultgruppe nicht auftreten. "Unser langjähriger Gitarrist, der ein wichtiges Mitglied unserer Band war, geht nun in Rente und möchte verständlicherweise zukünftig kürzertreten", erzählt Eddie Höhne.

Es kommt Bewegung ins ehemalige Spaethe-Haus: Die Douglas-Parfümerie wird dort für einige Monate Quartier beziehen. "Unser Haus an der Steinstraße 19-21 wird von Grund auf saniert", so die Geschäftsführerin Andrea Goer. "Im Frühjahr werden wir die 350 Quadratmeter großen Geschäftsräume nach unserem Mainstream-Konzept im modern-gediegenen Stil dann wieder präsentieren." Auch die Fassade soll ein neues Gesicht bekommen. "Die Umgestaltung wird eine Bereicherung für die Einkaufsmeile", davon ist sie überzeugt. Bis dahin, etwa ab Ende Januar, wird die Parfumerie-Palette im ehemaligen "Haus der Bücher" angeboten.

An der Verbindungsfahrbahn im Autobahnkreuz Moers von Nijmegen (A57) nach Venlo (A40) werden heute von 9 bis 12 Uhr dringende Gehölzpflegearbeiten ausgeführt. Dabei sperrt die Autobahnmeisterei Rheinberg auch für etwa 90 Minuten die Verbindung. Die Umleitung führt durch das kleeblattförmige Autobahnkreuz Moers und ist mit dem "roten Punkt" ausgeschildert. Mehr Informationen zur Gehölzpflege durch den Landesbetrieb Straßenbau unter

Die Zahl der Norovirus-Patienten ist in den drei Krankenhäusern des Grafschafter-Verbreitungsgebiets sehr gering. Schweinegrippe-Fälle gibt es hingegen nicht.

Fabian Pieters (20) schlief bereits in einer Hängematte in Marrakesch, auf einer Isomatte in Sofia und auf einem Sofa in Reykjavík. Der Klever ist Couchsurfer und liebt es, fremde Menschen zu treffen. Bald startet er eine Weltreise.

Der CDU-Politiker hat am Mittwoch die Zusage erneuert, dass die Kommunen bei der Beseitigung der Bahnübergänge im Zuge der Betuwe entlastet werden. Der Bund werde 100 Prozent übernehmen, so Pofalla.

Auf eine Sache hat Ronald Pofalla partout keine Lust mehr. "Ich möchte, dass das Gelaber rund um die Betuwe aufhört", sagte der Kanzleramtsminister gestern bei seinem Besuch der RP-Redaktion in Emmerich.

Seit 1938 hat Bernhard Brüning als Tierarzt in Kevelaer praktiziert. Am Montag kann er auf insgesamt 100 Jahre Lebensgeschichte zurückblicken. Schon früh wusste er, was er wollte: "Er hatte als junger Mensch den Wunsch, zur Höheren Schule zu gehen", erzählt sein Neffe Willy Wigger.

Kreislandwirt Heinz Lax ist zurecht zornig: Die ganze Gesellschaft zahlt dafür, wenn einer oder wenige verantwortungslose Menschen, um mehr Geld zu verdienen, dem Tierfutter Bestandteile beimengen, die darin nichts zu suchen haben.

Ein unbekanter Mann hat sich gestern Mittag am Bahnübergang Weezer Straße auf die Gleise gestellt, sprang angesichts des sich nähernden Zuges aber im letzten Moment zur Seite und verschwand. Der Lokführer führte eine Notbremsung durch. Niemand wurde verletzt. Unmittelbar danach leitete die Polizei eine Fahndung nach dem Mann ein, bislang jedoch ohne Erfolg. Gesucht wird ein 40- bis 50-Jähriger mit braunem, schulterlangem Haar, grauer Winterjacke und ovaler Brille, insgesamt machte der Mann einen ungepflegten Eindruck. Gegen den Mann wird wegen gefährlichen Eingriffs in den Bahnverkehr ermittelt. Wer hat den Mann in der Nähe des Bahnübergangs gesehen? Kripo Goch, Tel. 02823 1080.

Der Konzern will das Medikament, das Jahresumsätze über zwei Milliarden Euro bescheren soll, in Europa für zwei weitere Indikationen vermarkten. In den USA könnte bald die Aufholjagd auf Konkurrent Boehringer beginnen.

Städtische Theater-, Tanz- und Konzertveranstaltungen sind vermutlich ab der nächsten Spielzeit rund zehn Prozent teurer. Der Betriebsausschuss KulturStadtLev wird in seiner nächsten Sitzung am 25. Januar über eine Erhöhung der Eintrittspreise beraten, beschlossen wird dann in der Ratssitzung im Februar. KulturStadtLev muss die Einnahmen erhöhen. Für 2011 erhofft man sich auf diese Weise Mehreinnahmen von 15 000 Euro (die Spielzeit beginnt erst im September), in den Folgejahren 40 000 Euro.

Erst Mittwoch noch hat Oliver Nowacki vom Stadtdienst Ordnung die Baustelleneinrichtung an der Goerdelerstraße/Ecke Florastraße in Augenschein genommen. Und die Verkehrssituation auf der Florastraße.

Zum 1. Januar hat der Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS) mal wieder seine Preise erhöht. Diesmal um 2,7 Prozent. Begründet wird dies mit gestiegenen Lohn-, Material- und Energiekosten. Wir sagen im Vergleich zu 2010, welches Ticket sich um wieviel Cent oder gar Euro erhöht.

Schnee hin, Tauwetter her — die Narren freuen sich auf ihren Sessionsauftakt am Samstag in der Dumeklemmerhalle. Um 19 Uhr haben Prinz Fritz II. und Prinzessin Petra I. ihren ersten großen Auftritt. Wie die Organisatoren der Kürung vorab mitteilten, haben die beiden schon seit den Feiertagen "nichts anderes im Kopf gehabt".

Die Auslieferung des Abfall-Wegweisers der Stadt Ratingen hat sich verzögert. Eigentlich schon für Mitte Dezember angekündigt, warten viele Bürger bislang noch vergeblich auf das Heftchen. Blick ins Internet hilft weiter.

Hauptstraße 142: Von außen war bisher nichts von der geplanten umfangreichen Sanierung zu sehen. Vorarbeiten gab es aber, seit die Stadt die Immobilie in Bestlage im März 2010 verkaufte.

Die Geschäftsleute am Hochdahler Markt blicken zuversichtlich ins neue Jahr. Beim Bürgeraktionstag am 19. März wird mit den Kunden der Platz verschönert.

Heinz Wittig, Leiter der Jugend-Abteilung des PSV Wesel, hat's gestern einerseits mächtig geärgert, dass Trainer Bernd Pagojus und der als Sportlicher Leiter zurückgetretene Daniel Busch den Finger öffentlich in die Wunde gelegt haben. Das Duo hatte bemängelt, dass beim PSV leistungsorientierter Jugendfußball nicht möglich sei, weil die Strukturen dafür fehlen. "Kritik äußert man in einem Verein nicht öffentlich, sondern intern", sagte Wittig. Andererseits räumte er ein, dass Pagojus und Busch in der Sache nicht Unrecht haben. "Uns fehlen derzeit die Mitarbeiter und die finanziellen Mittel, um leistungsorientierter arbeiten zu können.

Der PSV Wesel sicherte sich bei der Weseler Fußball-Stadtmeisterschaft für den Nachwuchs, die der SV Bislich organisiert, seinen zweiten Titel. Die D-Junioren des Clubs wurden am Dienstagabend ihrer Favoritenrolle gerecht. Das einzige Team aus der Leistungsklasse im Teilnehmerfeld schaffte im Finale einen klaren 4:0-Sieg gegen GW Flüren.

Ein Fußball-Stadtmeister wird am Wochenende in Hamminkeln auf jeden Fall ermittelt. Der VfR Mehrhoog kann die Titelkämpfe für zweite Mannschaften austragen, da die Hogenbuschhalle von der Stadt mittlerweile wieder freigegeben wurde. Der große Favorit beim Turnier mit nur sechs Teams, das am Samstag um 14 Uhr beginnt, ist BW Dingden II. Das Schlusslicht der Kreisliga A hat den Titel bereits neun Mal in Folge gewonnen. Der Abonnementsmeister trifft in der Vorrunde in der Gruppe B auf den SV Brünen II und den VfR Mehrhoog II. Die Gruppe A bilden BW Wertherbruch II, GW Lankern II und der Hamminkelner SV II.

Rainer Nawatzki und Mathias Pfände kehren doch nicht zum abstiegsgefährdeten Fußball-NRW-Ligisten SV Schermbeck zurück. "Das Thema hat sich erledigt", sagte Trainer Martin Stroetzel gestern. Eine Verpflichtung von Mittelfeldakteur Nawatzki scheitert daran, dass sein bisheriger Club SC Hassel eine zu hohe Ablösesumme fordert. "Wir haben die Verhandlungen deshalb beendet", stellte Michael Benninghoff, Sportlicher Leiter des SVS, fest.

Gahlen 2011 ist trotz der Konkurrenz Münster so gut besetzt wie im letzten Jahr. Der frühere Doppel-Europameister reist am Samstagabend extra zum Höhepunkt der Veranstaltung an.

Beim Winterdienst ist die Stadt längst an ihre engen Grenzen gestoßen. Schneefall und Tauwetter zugleich haben viele Straßen in blanke Eispisten verwandelt. Vorerst wird Salz nur auf Hauptstraßen gestreut.

Betriebe im Kreis Viersen sind nach bisherigen Erkenntnissen des NRW-Umweltministeriums vermutlich nicht mit Futtermitteln beliefert worden, die dioxinverseuchte Fettsäuren enthalten. Dies berichtete gestern Mittag die Kreisverwaltung. Die Untersuchungen durch das Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen (LANUV) seien jedoch nicht abgeschlossen. "Die Untersuchungen auf Landesebene gehen weiter", erklärte eine Sprecherin der Kreisverwaltung. Im benachbarten Kreis Kleve waren zwei Betriebe, landesweit 139 geschlossen worden, weil sie mit Futtermitteln aus dem norddeutschen Betrieb beliefert worden waren.

Die Initiative "Rettet den Stadtpark" rechnet bei einer Bebauung des Parks mit einem Einkaufszentrum mit einem deutlich höheren Verkehrsaufkommen.

Harte Kritik hat die Bürgerinitiative gestern an der Leichlinger SPD geübt. Deren Formulierung in einem an örtliche Haushalte verteilten Faltblatt, es gebe die Umgestaltung der Leichlinger Innenstadt wegen Fördergeldern quasi "zum Nulltarif", bezeichnete Jens Weber von der Initiative als "Ungeheuerlichkeit". Der Eigenanteil der Stadt werde kleingeredet, zudem seien auch die Fördermittel von Bürgern mit Steuergeldern bezahlt worden.

Manfred Jung, zwei Jahrzehnte lang Heldentenor in Bayreuth und zwölf Jahre lang Publikumsliebling der Rheinoper, dirigiert ein selbst finanziertes Benefizkonzert mit René Kollo und Hans Sotin u.a. als Solisten.

Unbekannte Diebe haben in der Dienstagnacht gegen 0.30 Uhr den Bahnverkehr nahe der Eisenbahnbrücke an der Biesenstraße in Meiderich lahmgelegt. Auf einer Fläche von viermal 25 Metern trennten die Täter Signal- und Kommunikationskabel heraus. Dadurch wurden sämtliche Signale und die innerbetriebliche Kommunikation lahmgelegt. Die zuständige Bundespolizei bitte Zeugen dringend, sich unter der kostenfreien Servicenummer 0800 6888000 zu melden.

Der Skandal um dioxinverseuchte Eier hat NRW weit viele Verbraucher verunsichert. In Duisburg vertrauen die meisten Käufer auf die Kontrollen der Händler und kaufen bedenkenlos weiter.

Gemeinhin wird angenommen, dass die Duisburger Stadtgeschichte mit der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahre 883 nach Christus beginnt. Archäologische Grabungen beweisen allerdings, dass schon die alten Römer einen Stützpunkt errichtet hatten.

Das "Kappesdorf" Serm ist vielen wahrscheinlich vor allem als Duisburger Karnevalshochburg bekannt. Doch vor 1600 Jahren hat sich am heutigen Ortsrand das pralle Leben abgespielt. Das beweisen die Überreste einer alten Siedlung. "Der Ort war ungewöhnlich groß. Hier können an die 200 Menschen gelebt haben", erklärt Christoph Reichmann, Leiter des Museums Burg Linn. Er kommt zu dem Fazit, dass das Dorf eine wohlhabende Händlersiedlung gewesen sein muss.

Im Zuge der Ausstellung "Der Kaiser kommt!" im Stadthistorischen Museum wurde auch ein Stadtrundgang durch die mittelalterliche Altstadt gestaltet, auf den sich jeder auf eigene Faust begeben kann. Erstaunlich viele Denkmäler aus dem zehnten bis 16. Jahrhundert gibt auf dieser Wanderung durch die Duisburger Geschichte zu entdecken. An insgesamt 20 Standorten informieren illustrierte Tafeln über die Bauten und ihre historische Bedeutung. Die ältesten sichtbaren Überreste der einst stolzen Handelsstadt gibt es an der Untermauerstraße zu bestaunen.

Seit Jahresbeginn werden auch im Bezirk des Amtsgerichts Viersen so genannte Jugendstaatsanwälte eingesetzt. Wie die zuständige Staatsanwaltschaft Mönchengladbach mitteilte, sind die Jugendstaatsanwälte ausschließlich für beschuldigte Jugendliche zuständig, die im Bezirk des Amtsgerichts Viersen wohnen.

Der Winterwind im Rheinland lässt sogar einer Finnen frösteln. Sami Hyypiä gab jedenfalls nach dem Morgentraining am Mittwoch zu verstehen, dass es auch für einen Skandinavier derzeit in Leverkusen durchaus kalt ist.

Türe, Spiegel, Scheibe und Reifen eines an der Ernst-Tellering- Straße geparkten blauen Twingo wurden von einem unbekannten Verursacher an der Fahrerseite beschädigt. Der Renault war zwischen Montag und Dienstag, 7.30 Uhr, dort abgestellt worden. An den Fahrzeugteilen entdeckte die Polizei gelbe Farbspuren des verursachenden Autos, vermutlich ein Lastwagen. Davon gehen die Beamten aufgrund der Schäden und der im Schnee vorgefundenen Reifenspuren aus. Sie schätzen den Schaden auf rund 2000 Euro. Ein Verkehrsschild, das vor dem Twingo stand, wurde ebenfalls beschädigt.

"Michael und die Feuerwehr" sind ganz groß rausgekommen. Auf der Internet-Plattform YouTube ist das Gocher Lehr-Video für Kinder eines der beliebtesten Feuerwehr-Filmchen überhaupt. Platz sieben — und viel Lob dazu.

Der Frauenfußball-Bundesligist FCR 2001 Duisburg meldet einen prominenten Neuzugang: Mit sofortiger Wirkung kehrt Sonja Fuss zum amtierenden Deutschen Pokalsieger zurück; die 32-jährige Abwehrspielerin hat in den letzten eineinhalb Jahren beim 1. FC Köln gespielt und jetzt beim FCR einen Vertrag bis zum Saisonende 2011/12 unterschrieben. Beide Vereine wollen der erfahrenen Bundesligaspielerin (193 Spiele) auf diese Weise die Möglichkeit geben, sich bestmöglich auf die bevorstehende Frauen-WM vorzubereiten.

Der Fußball-Landesligist DSV 1900 hat sich verstärkt. Gleich drei Neuzugänge gab Trainer Jörg Kessen gestern bekannt, die allesamt in der Duisburger Amateurfußball-Szene keine Unbekannten sind. "Wir bleiben unserer Linie treu und haben Spieler geholt, bei denen wir eine Perspektive sehen", so Kessen. Von Niederrheinligist Ratingen 04/19 wechselt Manuel Lemke an die Düsseldorfer Straße. Der großgewachsene Innenverteidiger durchlief mehrere Jugendmannschaften bei Fortuna Düsseldorf und kickte anschließend für die U17 und U19 des MSV Duisburg. Vor seiner Zeit in Ratingen war Lemke für den TV Kalkum-Wittlaer am Ball. Der 20-Jährige soll das Loch, das durch den Abgang von Carlo Strauß in der Defensive entstanden ist, stopfen.

Der Deutsche Hockey-Bund hat, wie jedes Jahr im Januar, seine Kader-Nominierungen bekannt gegeben. Mal wieder ziehen sich ehemalige Duisburger Hockeyspieler wie ein roter Faden durch die Mannschaften. Gleich drei Ex-Raffelberger gehören dem erweiterten Kader der Herren-Nationalmannschaft an. Benedikt Fürk und Jannik Otto, die nun für den HTC Uhlenhorst spielen, stehen ebenso im Aufgebot wie Torwart Tobias Franzke, der aktuell in der spanischen Liga aktiv ist.

WASSERBALL

Nach einem perfekten Saisonstart mit fünf Siegen gingen die Meidericher A-Junioren in der Bundesliga ebenso fünf Mal als Verlierer vom Platz. Alles in allem kann Trainer Uwe Fecht mit seiner Mannschaft zufrieden sein.

Dr. Rudolf Tillmann referiert beim Bürgerverein Metzkausen über seine Dissertation. Er forschte in verschiedenen Archiven über einen alten Höfeverband im südwestlichen Westfalen.

Nach der Weihnachtspause hat der Arche-Kindergarten an der Kölner Straße ab heute, Donnerstag, wieder geöffnet. Das teilte gestern Dietmar Persian von der Evangelischen Kirchengemeinde mit, die Träger der Einrichtung ist.

Erfahrungen im Hospiz in DülkenSchülerinnen der Krankenpflegeschule in Süchteln veranstalteten einen Gesundheitstag für Mitarbeiter. Einen ungewöhnlichen Praxiseinsatz absolvierten 21 Schüler des dritten Ausbildungsjahres der AKH-Krankenpflegeschule.

Die Gesundheit der Patienten steht im Mittelpunkt ihres Handels: Neben den Ärzten kümmern sich Schwestern und Pfleger des St.-Irmgardis-Krankenhauses in Süchteln rund um die Uhr um das Wohlergehen der ihnen Anvertrauten. Das eigene Wohl wird da schon einmal außer Acht gelassen. Dass das nicht ohne Folgen bleibt, liegt auf der Hand. 14 Schülerinnen und Schüler des zweiten Ausbildungsjahres der Krankenpflegeschule entwickelten deshalb im Unterricht die Idee eines "Gesundheitstages für Mitarbeiter".

Ob Hospiz, Rettungswache oder Altenpflege, Kinderheim oder Beerdigungsinstitut — 21 Schüler im dritten Ausbildungsjahr der Krankenpflege- und Kinderkrankenpflegeschule des Allgemeinen Krankenhauses Viersen (AKH) absolvierten am Gesundheitstag einen ungewöhnlichen Praxiseinsatz. "Sie sollten einmal das gesamte Netzwerk des Gesundheitswesens kennen lernen", berichtete Lehrer Manfred Minten, gemeinsam mit Kollegin Ulrike Langer Initiator des Projektes, das vor drei Jahren zum ersten Mal ins Leben gerufen wurde. "Die Resonanz bei den beteiligten Institutionen war sehr positiv und auch unseren Schülern gefiel es, einmal einen Tag in einen ganz neuen Bereich hineinzuschnuppern", sagte Elisabeth Müller, Leiterin der Krankenpflege- und Kinderkrankenpflegeschule. "Wir halten es für wichtig, dass sie über den Tellerrand ihrer Ausbildung hinaus sehen und einmal andere Einsatzbereiche im sozialen Bereich erleben."

Der "Tag der offenen Tür" an der Kempener Erich Kästner Realschule für Grundschüler und deren Eltern findet am Samstag, 15. Januar, statt. Um 9 Uhr geht es für alle in der Aula der Schule an der Pestalozzistraße 5 los. Für die Kinder finden je zwei Unterrichtsstunden statt, während die Eltern von Schulleitung, Fachkollegen und Elternvertretern über die Anforderungen und Möglichkeiten an der Realschule informiert werden. Die Einrichtung einer Eingangsklasse mit musikalischem Schwerpunkt, die so genannte Bläserklasse, wird ebenso vorgestellt wie die Betreuung "Kästner Treff", die von montags bis donnerstags jeweils bis 15.45 Uhr angeboten wird.

Trennen sich die Gemeinde Grefrath als Eigentümerin der Albert-Mooren-Halle und ihr Pächter? EineEntscheidung sei nicht gefallen, hieß es gestern im Rathaus. Der Bürgermeister ist bis nächste Woche in Urlaub.

Im Kaufhaus Witzel am historischen Marktplatz in Grefrath hat es mit Wirkung vom 1. Januar einen Wechsel gegeben. Nach 31 Jahren hat sich Kaufmann Udo Witzel mit seiner Frau Marlies in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet.

Rheinhausen Fischchen Swimmy schwimmt wieder, eine schwarze Fee kämpft gegen den Farbenkönig und Helmut Meier singt. Die Rheinhauser Bezirksbibliothek hat ihr Kinderprogramm für Januar bis Mai 2011 geplant. Auf dem Programm stehen drei Theaterstücke und eine Musikveranstaltung.

Die Palette der Möglichkeiten, ehrenamtlich tätig zu sein, ist schier unbegrenzt. Wer Ideen zu Aktivitäten hat, die er mit anderen gemeinsam erleben möchte, wer etwas beizubringen oder vorzustellen hat, der kann seine Mitmenschen davon profitieren lassen und gewinnt dabei selbst.

Durch das Tauwetter kommen in Wermelskirchen immer mehr Schlaglöcher zum Vorschein. Die gefährlichsten Löcher werden provisorisch geschlossen. In den nächsten Tagen beginnt die Stadt mit der Bestandsaufnahme.

Aus den Wermelskirchener Zapfsäulen fließt bald eine neue Kraftstoffsorte: Das Super-Benzin E 10. Es enthält einen höheren Anteil Bioethanol und soll umweltfreundlicher sein. Eigentlich sollte der neue Biosprit schon im Januar an den Start gehen. Allerdings müssen sich die Wermelskirchener Autofahrer noch etwas gedulden. Das Bioethanol-Gemisch wird voraussichtlich frühestens im Februar an den Zapfsäulen erhältlich sein, ließ der Mineralölwirtschaftverband verlauten.

Die Winterruhe auf den Höfen hat mit dem Skandal um verseuchte Futtermittel ein jähes Ende gefunden. Für die Landwirte habe der Skandal bittere Folgen, fürchtet Heinz-Josef Tölkes, Vorsitzender der Kreisbauernschaft.

Kreis Viersen (lp/ame) Betriebe im Kreis Viersen sind nach bisherigen Erkenntnissen des NRW-Umweltministeriums vermutlich nicht mit Futtermitteln beliefert worden, die dioxinverseuchte Fettsäuren enthalten. Dies berichtete gestern Mittag die Kreisverwaltung. Die Untersuchungen durch das Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz (LANUV) seien jedoch nicht abgeschlossen. "Die Untersuchungen auf Landesebene gehen weiter", erklärte eine Sprecherin der Kreisverwaltung. Im benachbarten Kreis Kleve waren zwei Betriebe, landesweit 139, geschlossen worden, weil sie mit Futtermitteln aus dem norddeutschen Betrieb beliefert worden waren. Da das im Kreis Viersen nicht der Fall sein soll, dürfen die Landwirte der Region vorsichtig aufatmen. Im Kreis Viersen gibt es zehn Betriebe mit Legehennen und Masthähnchen, 323 Rinderhöfe und 207 Schweinemast- und -zuchtbetriebe.

Mit dem Walzer "Freut Euch des Lebens" des Wiener Walzerkönigs Johann Strauß eröffnete die "Neue Philharmonie Westfalen" ein Neujahrskonzert, das die begeisterten 550 Besucher im ausverkauften Forum Corneliusfeld mit Melodien erfreute, die zum Besten gehören, was die Unterhaltungsmusik des späten 19. Jahrhunderts zu bieten hat. Die Auswahl der Stücke von fünf Mitgliedern der Strauß-Familie, die herausragende Qualität des Ensembles und die ebenso kenntnisreiche wie launige Moderation des Chefdirigenten, Generalmusikdirektor Heiko Mathias Förster, machten den musikalischen Start ins Jahr zu einem ganz besonderen Erlebnis.

Seit mehr als fünf Jahren gibt es in Willich einen Rotary Club. Die derzeit 26 Mitglieder setzen sich auf verschiedenen Gebieten ein — für bedürftige Familien im Ort genau so wie im Kampf gegen Krankheiten auf der ganzen Welt.

Die Winterruhe auf den Höfen hat mit dem Skandal um verseuchte Futtermittel ein jähes Ende gefunden. Für die Landwirte habe der Skandal bittere Folgen, fürchtet Heinz-Josef Tölkes, Vorsitzender der Kreisbauernschaft.

Betriebe im Kreis Viersen sind nach bisherigen Erkenntnissen des NRW-Umweltministeriums vermutlich nicht mit Futtermitteln beliefert worden, die dioxinverseuchte Fettsäuren enthalten. Dies berichtete gestern Mittag die Kreisverwaltung. Die Untersuchungen durch das Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz (LANUV) seien jedoch nicht abgeschlossen. "Die Untersuchungen auf Landesebene gehen weiter", erklärte eine Sprecherin der Kreisverwaltung. Im benachbarten Kreis Kleve waren zwei Betriebe, landesweit 139, geschlossen worden, weil sie mit Futtermitteln aus dem norddeutschen Betrieb beliefert worden waren. Da das im Kreis Viersen nicht der Fall sein soll, dürfen die Landwirte der Region vorsichtig aufatmen. Im Kreis Viersen gibt es zehn Betriebe mit Legehennen und Masthähnchen, 323 Rinderhöfe und 207 Schweinemast- und -zuchtbetriebe.

Der 20-jährige Dion Schwabe hat ein ungewöhnliches Hobby: Er gehört zur Fangruppe "Groundhoppers". Der Torhüter aus Mettmann besucht Fußball-Spiele in ganz Europa und fast allen Ligen.

Zum ersten Mal haben die Drittliga-Handballerinnen des HSV Gräfrath die dritte DHB-Pokalrunde erreicht. Im Treffen mit dem Zweitligisten SV Allensbach hat die Mannschaft sicherlich gute Außenseiterchancen.

Die Gemeindeprüfungsanstalt Nordrhein-Westfalen nahm die Arbeit der Stadtverwaltung fünf Monate lang unter die Lupe. Ergebnis: Es gibt Licht, und es gibt Schatten.

Hünxe-Bruckhausen Nach einer ganz schwachen Hinrunde, an deren Ende eine deftige 18:36-Abreibung beim TV Aldekerk stand, zogen die Oberliga-Handballerinnen des TV Bruckhausen nun die Reißleine. Der Verein verabschiedete sich von dem Modell mit Annika Claus und Andrea Surholt als Spielertrainerinnen-Duo zu arbeiten, das von Wilfried Zeh und Sascha Zwanzig-Zeh unterstützt wurde, und installierte mit Ulrich Mnietzkowski kurzerhand einen neuen Übungsleiter. Den Kontakt zu dem 58-Jährigen knüpfte Zeh, mit dem Mnietzkowski bereits in den 80er Jahren bei den Spfr. Hamborn 07 zusammengearbeitet hatte.

Gahlen 2011 ist trotz der Konkurrenz Münster so gut besetzt wie im letzten Jahr. Der frühere Doppel-Europameister reist am Samstagabend extra zum Höhepunkt der Veranstaltung an. Für die Familie Zell ist es ein besonders Turnier, weil ihr Erfolgspony Wombel verabschiedet wird.

Toppaman überrascht sich mit dem Erfolg beim Kreiswettbewerb für Nachwuchsbands selbst.Ein Studioalbum mit 20 Liedern ist zurzeit in Arbeit. Am 20. Januar treten die drei Gymnasiasten in Köln auf.

Das Institut für Arbeit und Qualifikation der Uni Duisburg-Essen veröffentlicht eine Studie über psychische Erschöpfungszustände von Mitarbeitern, die in der Informationstechnik beschäftigt sind.

Dr. Ansgar Müller, als Landrat des Kreises Wesel auch Chef der Kreispolizeibehörde, kann die Besorgnis in Wesel wegen des Zuzugs des aus der Haft entlassenen Sexualtäters nachvollziehen.

Pünktlich zum Dreikönigstag gehen im Einzugsbereich der Pfarrei St. Martinus heute wieder die Sternsinger von Tür zu Tür. Nach anfänglichen Schwierigkeiten fand sich doch noch eine beachtliche Kinderschar.

Zwölf Jahre hat sich der Werbekreis "Glehn aktiv" für die Verbesserung der Nachversorgung eingesetzt. Jetzt ist der neue Supermarkt gut vier Wochen geöffnet. Die Kunden sind begeistert, loben Öffnung, Sortiment und Parkplatz.

Der Jugendchor St. Josef hat mehr als zwei Jahre für sein Konzert geprobt. Der Feinschliff steht in den kommenden Wochen noch an. Die Sänger erwarten die Premiere am 30. Januar mit gemischten Gefühlen.

Sorge bei Eltern in Neuenhausen: Sie fürchten das Aus für die Grundschule. "2011 gibt es eine Eingangsklasse", so Schulamtsleiter Thomas Staff. Die Gutachter Rödl und Partner schlagen aber vor, die Schule auslaufen zu lassen.

Am Montagnachmittag wurde eine 15-Jährige von sechs Mädchen krankenhausreif geschlagen. Kunden und Geschäftsinhaber klagen über herumlungernde Jugendliche. Der Sicherheitsdienst im Einkaufscenter ist machtlos.

Die Beschäftigungsförderungsgesellschaft Rhein-Kreis will mit einem neuen Geschäftsbereich bis zum Jahresende 30 Jobs für Langzeitarbeitslose schaffen. Das soll auch die öffentlichen Kassen entlasten.

Die Volkshochschule Kaarst-Korschenbroich hat ihr Kursprogramm für das erste Halbjahr 2011 vorgestellt. Neben aktuellen Angeboten in den verschiedenen Fachbereichen gibt es auch frische Gesichter im Lehrerkollegium.

Heute wird Dreikönigen gefeiert. Die "drei Weisen aus dem Morgenland" kommen mit Weihrauch, Gold und Myrrhe an die Krippe. Vor allem im Erzbistum Köln ist der Tag der "Erscheinung des Herrn" ein hoher Feiertag.

Der Profi aus Vorst ist nach dem Ausstieg von Milram aus dem Radsport immer noch auf der Suche nach einem neuen Arbeitgeber. Bis Mitte Januar will der 29-Jährige Klarheit haben. Die Hoffnung, kurzfristig bei einem großen Team unterzukommen, hat er indes längst aufgegeben.

Dass es nach dem Ausstieg seines Arbeitgebers Team Milram aus der ProTour schwer werden würde, bei einem anderen Team der ersten Kategorie unterzukommen, hat Markus Fothen nicht sonderlich überrascht: "Wenn plötzlich 16 deutsche Fahrer auf der Straße stehen und versuchen, irgendwo anders unterzukommen, ist das hart."

In Kooperation mit dem Ratinger Kino, Lintorfer Straße 1, und der Fraueninitiative lädt die Gleichstellungsstelle der Stadt Ratingen am Mittwoch, 12. Januar, zum ersten Frauenfilmtag im neuen Jahr ein.

Roman Opgenorth verbringt ein "Soziales Jahr" in Thailand. Dort gibt er Kindern Englisch-Unterricht. Hier schildert der Millinger die ersten Eindrücke von seiner Reise in eine so andere Kultur.

Das politische Deutschland schaut heute nach Stuttgart. Beim Dreikönigstreffen der FDP kämpft Außenminister Guido Westerwelle um sein politisches Überleben an der Spitze der Liberalen. Die sind nämlich nach dem Höhenflug bei der Bundestagswahl jäh abgestürzt und taumeln laut Umfragen im Vorfeld wichtiger Landtagswahlen unterhalb der kritischen Fünf-Prozent-Hürde. Auch in Wesel erwarten die Parteifreunde voller Erwartungen den Auftritt Westerwelles. RP-Redakteur Bernfried Paus sprach mit Friedrich Eifert, Fraktionschef der FDP im Rat der Stadt Wesel, der nicht als Anhänger Westerwelles gilt.

Mit einer bunten Mischung aus Country und Western Evergreens verspricht die Band "Honky Tom & The Copycatz" die Zuhörer bei der zweiten "ENNI Night of the Bands" am Samstag, 15. Januar, in die Weiten der Prärie zu versetzen.

Schnee, Eis und frostiges Winterwetter reißen die Straßen auf und verursachen Schlaglöcher. Eine halbe Million Euro hat der Langenfelder Kämmerer Detlev Müller dafür im Etat: "Das wird nicht reichen", so seine Prognose.

Der Deutsche Wetterdienst warnt vor Tauwetter und Niederschlägen und der daraus resultierenden Gefahr von Hochwasser. Die Feuerwehr hat am Dienstag begonnen, Sandsäcke zu füllen. Auch Unterburg bereitet sich vor.

Lange war's ruhig um die Schweinegrippe. Doch nachdem jetzt ein 51-Jähriger und ein Baby an dem H1N1-Virus starben, werden die Ärzte wieder mit dem Thema konfrontiert. Deren Sprecher sieht allerdings keine Gefahr.

Pünktlich zum Jahresbeginn können die Organisatoren von Rock im Saal noch mit einer zusätzlichen Überraschung dienen. "Voller Freude geben wir hiermit noch eine weitere Band bekannt. My Jerusalem werden beim 17. Rock im Saal-Festival als vierte Band auftreten", so Stephan Brömling vom Organisationsteam.

Die Planung der Bahn hatte zunächst vorgesehen, dass kommenden Montag, 10. Januar, die Züge wieder über die Müngstener Brücke würden rollen können. Doch immerhin hat das Unternehmen gestern schon einmal geprüft, ob die Bauarbeiten — die wegen der Kälte unterbrochen worden waren — wieder gefahrlos auf der Brücke fortgesetzt werden können. Nun sollen in den kommenden Tagen die Sanierungsarbeiten wieder aufgenommen werden. Die Bahn geht davon aus, dass sie dafür noch rund eine Woche brauchen wird. Anschließend muss aber noch das Eisenbahnbundesamt die Brücke freigeben.

In Düsseldorf herrscht schon Panik, der Deichverband Xanten-Kleve bleibt noch gelassen. Wenn allerdings der Schnee schmilzt und dazu auch noch Regen einsetzt, droht Hochwasser eines bisher noch unbekannten Ausmaßes.

Eine endgültige Entscheidung des Bundes zum Ausbau der A 57 steht noch aus. Dies bestätigte am Mittwoch ein Sprecher des Bundesverkehrsministeriums, unserer Redaktion.

Als Duisburger Erstaufführung zeigt das Filmforum ab heute den viel gelobten französischen Spielfilm "Das Labyrinth der Wörter" (Regie: Jean Becker). Es ist die Geschichte über eine dieser Begegnungen, die das ganze Leben verändern können: das Zusammentreffen in einem Park zwischen Germain (Gérard Depardieu), um die 50, praktisch Analphabet, und Margueritte (Gisèle Casadesus), einer kleinen alten Dame und leidenschaftlichen Leserin. Vierzig Jahre und hundert Kilo trennen sie. Eines Tages setzt sich Germain zufällig neben sie. Margueritte liest ihm Passagen aus Romanen vor und eröffnet ihm die Welt und die Magie der Bücher, von denen sich Germain immer ausgeschlossen fühlte. Für sein Umfeld, die Freunde im Bistro, die ihn bis jetzt für einen Einfaltspinsel hielten, wechselt die Dummheit mit einem Mal die Seite ...

In seiner Reihe "Das Filmmuseum" zeigt das Filmforum am heutigen Donnerstag sowie am Dienstag, 11. Januar, jeweils 18 Uhr, den Filmklassiker aus dem Jahr 1954 "La Strada". Wohl selten ging einem Film solch ein Ruf von künstlerischer Vollendung und filmdichterischer Aussage voraus, wie diesem Meisterwerk des italienischen Regisseurs Federico Fellini. "La Strada" wurde zu einem Welterfolg und zu einem legendären Klassiker der Filmkunst. Der Film wurde mit Auszeichnungen überschüttet und 1955 erhielt Fellini für seinen Film den Oscar. Anthony Quinn spielt den grobschlächtigen Schausteller Zampano, der die naiv törichte Gelsomina (Giulietta Masina) für 10 000 Lire ihrer Mutter abkauft ...

Erstmals mischt im Karneval auch ein eigener Karnevalsverein aus Mehr mit. Die Jecken haben sich gerade unter dem Titel "4242 Rees 4" zusammengeschlossen. Geplant ist auch, an den tollen Tagen ein Festzelt im Ort aufzustellen, das die Wirte Albert Bömer und Hardy Baumann betreuen.

Am Montag starten Bayers Behindertensportler zur Leichtathletik-WM in Neuseeland. Der Hunger auf Erfolge ist groß. Die Arbeit im Vorfeld auch. Magenschmerzen bereitet noch das Punktesystem in kombinierten Wettbewerben.

Jeder Hausbesitzer muss die Rohre, die von seinem Grundstück zum öffentlichen Kanalnetz führen, auf Dichtigkeit kontrollieren lassen. Was die Jüchener jetzt wissen müssen und wie sie sich vor zu hohen Kosten schützen.

Ende dieses Monats werden die Oberbürgermeister der drei bergischen Auftraggeberstädte Wuppertal, Solingen und Remscheid das Kulturgutachten, das die Münchener Agentur "actori" erstellt hat, diskutieren. Wie Dr. Martin Dehli von "actori" gestern gegenüber unserer Zeitung mitteilte, ist die Arbeit abgeschlossen. Im Gutachten werden Möglichkeiten aufgezeigt, wie im kulturellen Bereich durch verstärkte Kooperation Geld eingespart werden kann, ohne einen kulturellen Kahlschlag zu produzieren. Zu Einzelheiten äußert sich Dehli nicht, er geht davon aus, dass die Oberbürgermeister kurz nach ihrem Gespräch mit den Ergebnissen an die Öffentlichkeit gehen.

Die Entscheidung über die Zukunft der Musik- und Kunstschule fällen keine Gutachter, sondern der Rat der Stadt Remscheid. Das Gutachten bildet eine sachliche Grundlage für den Entscheidungsprozess. Der Vorschlag zur Privatisierung ist aber nur eine von mehreren Sichtweisen auf die Situation der MKS. Wer in einer Privatisierung die Lösung der Probleme sieht, der muss auch gleichzeitig bereit sein zuzugeben, dass er ein wichtiges Instrument zur Gestaltung des städtischen Bildungsauftrags aus der Hand gibt. Dann heißt künftig die Devise: Wir zahlen nur noch einen Zuschuss, aber mitreden können wir so gut wie gar nicht mehr. Weder bei den Preisen, den Aufgaben, den Angeboten. Kultur wird dann nur noch verwaltet.

Die Reaktionen in den Fraktionen auf die Schelte des Landrates zum Moerser Haushaltsentwurf sind höchst unterschiedlich: von "nicht so dramatisch" über Ping-Pong-Spiel bis zum erhofften Ende der Ampel-Kooperation.

Die Sicherheit der Autofahrer steht auch im klammen Monheim an erster Stelle. Deshalb werden Frostschäden im Straßenasphalt dort vergleichbar mit Langenfeld zügig ausgebessert, sobald sie entdeckt werden. Kalt-Asphalt mag zwar eine provisorische Zwischenlösung sein — doch bis zum Frühling mit ansteigenden Temperaturen dauert es noch eine ganze Weile. Neue Frostperioden nicht ausgeschlossen. Da macht es Sinn, die umfassende Sanierung zu verschieben. Aber sie ist in beiden Städten notwendig. Und immer mehr der in den 70er und 80er Jahren neu gebauten Monheimer Straßen kommen ins kritische Alter.

Der Plan für die K9n soll in Kürze öffentlich ausgelegt werden. Der 7,65 Mio Euro teure Bau ist Sache des Kreises. Probleme mit Anwohnern könnte es am Mönkesweg und an der Meerbuscher Straße geben. Geplanter Baustart: 2013.

In Remscheid gibt es Kundinnen, die das Besondere suchen und eine persönliche Beratung schätzen — fernab vom Trubel der City. Modische exklusive Damenkleidung, Accessoires und eine Auswahl an passenden Schuhen bietet die Modeschatulle am Zentralpunkt. Hinter sorgfältig dekorierten Schaufenstern verbirgt sich ein Fachgeschäft , dessen Inhaberin, Heidemarie Hartmann, mit ihrem freundlichem Team hochwertige Kleidung ausgewählter Marken präsentiert. Stamm-Kundinnen werden über Sonderaktionen informiert.

Die CDU-Fraktion sieht sich nach dem Brandbrief von Landrat Müller bestätigt. Klaus Rudatsch bietet für einen echten Konsolodierungskurs die Zusammenarbeit an. Er bezweifelt jedoch den Sparwillen der Ampel-Kooperation.

Die Sanierung der Kirche St. Peter und Paul tritt in ihre zweite Phase: Nachdem die Arbeiten an den Außenmauern fast abgeschlossen sind, wird das Innere renoviert. Das Gotteshaus ist bereits geschlossen, die Gemeinde weicht in die Kapelle des Caritashauses St. Barbara an der Montanusstraße aus. In der nächsten Woche wird in der Kirche das Gerüst aufgebaut", erklärt Pfarrer Willi Steinfort. in den vergangenen Tagen wurden Altardecken, Kerzenständer und anderes ausgeräumt, auch die Krippe wird abgebaut.

Seit rund vier Jahren ist Dr. Volker Herrmann nun Chef der Unteren Denkmalbehörde, die auch mit der archäologischen Aufarbeitung der Duisburger Stadtgeschichte befasst ist. In dieser Zeit hat der gebürtige Franke viel bewegt, vor allem die Vermittlung der Arbeit der Stadtarchäologen in der Öffentlichkeit hat er verstärkt.

Die heilpädagogische Kindertagesstätte der Lebenshilfe freut sich über eine Spende, die die Wermelskirchen-Auswanderer Anke und Dirk Leithäuser gemeinsam mit der Bergischen Morgenpost sammelten.

Wie das Einzelhandelsangebot in Erkelenz erweitert werden könnte, ohne dass das bestehende Angebot darunter leidet, erklärt der Technische Beigeordnete Ansgar Lurweg. Er plant nahe dem Bahnhof die "Stadtgalerie Erkelenz".

Der Bauhof in Hamminkeln hat gerade 25 Tonnen Salz erhalten, die für Mitte Dezember angekündigt worden waren. "Damit und mit der Kraft der Sonnen werden wir nun versuchen, unsere Schulbusstrecke rechtzeitig bis zum Ende der Ferien vom dicken Eispanzer zu befreien", sagte Bauhofleiter Hermann Flores. Er hat noch mal eine Ladung Salz nachgeordert: "Wenn's taut, heißt das ja nicht, dass der Winter vorbei ist."

Die Schülerzahlen in den Grundschulen steigen wieder leicht. Das Anmeldeverfahren für die Einschulung der Erstklässler ist so gut wie abgeschlossen, teilt das Schulverwaltungsamt der Stadt Ratingen mit. Nach heutigem Stand werden im nächsten Schuljahr 2011/2012 insgesamt 825 Kinder (fürs laufende Schuljahr waren es 756) eingeschult, die sich wie folgt auf die Ratinger Grundschulen verteilen:

Remscheids Süden wartet mit einem quirligen Einzelhandelsstandort auf. Er erstreckt sich vom Brücken-Center über die Bismarckstraße mit dem Zentrum Süd bis zum Zentralpunkt sowie Burger Straße.

Die Lenneper Schule für Musik, Tanz & Theater gilt als potenzieller Kandidat für eine Übernahme der städtischen Musik- und Kunstschule. 400 000 Euro sollen eingespart werden. Gutachter schlägt Privatisierung vor.

Mit Winterruhe auf den Höfen hat mit dem Skandal um verseuchte Futtermittel ein jähes Ende gefunden. Für die Landwirte habe der Skandal bittere Folgen, fürchtet Heinz-Josef Tölkes, Vorsitzender der Kreisbauernschaft.

Mit Winterruhe auf den Höfen hat mit dem Skandal um verseuchte Futtermittel ein jähes Ende gefunden. Für die Landwirte habe der Skandal bittere Folgen, fürchtet Heinz-Josef Tölkes, Vorsitzender der Kreisbauernschaft.

Erleichterung im Kreis Kleve: Nach den bisherigen Erkenntnissen der Kreisverwaltung gibt es keine weiteren Dioxin-Fälle im Kreisgebiet. Das gab Pressesprecher Eduard Großkämper auf Anfrage unserer Redaktion bekannt.

Auch beim Futtermittelhersteller ForFarmers-Thesing verfolgen die Verantwortlichen den aktuellen Dioxin-Skandal natürlich aufmerksam. Geschäftsführer Hugo Thesing sieht die ganze Situation "recht relaxed".

KREIS KLEVE (cku/jülo) "Das ist ein echtes Schurkenstück der Landesregierung", entrüstete sich gestern CDU-Kanzleramtsminister Ronald Pofalla, nachdem SPD-Bundesschatzmeisterin Dr. Barbara Hendricks herbe Kritik an den "unsachgemäßen Äußerungen" von CDU-Landtagsmitglied Manfred Palmen zum Entwurf des Gemeindefinanzierungsgesetzes geübt hatte (RP berichtete).

Ab 2013 gibt es für Kinder im Alter zwischen eins und drei einen Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz. Um das Ziel zu erreichen, hat die Stadt 2008 das 1000-Plätze-Programm aufgelegt. Derzeit ist man im Ausbau-Soll, ab kommendem Jahr wird es aber schwieriger.

Manchester City hat bei der Verfolgung des großen Stadtrivalen Manchester United in der englischen Premier League wieder etwas an Boden verloren.

Der EHC Wolfsburg und die Düsseldorfer EG marschieren in der Deutschen Eishockey Liga im Gleichschritt vorneweg. Allerdings mussten beide Klubs am 39. Spieltag lange zittern, ehe die Siege unter Dach und Fach waren.