Links zu diesem Artikel
Schreiben Sie über diesen Artikel und benutzen Sie die Trackback-URL , damit Ihr Eintrag hier erscheint
Update nicht rechtzeitig verfügbar: Microsoft Office kennt neue Rechtschreibung nicht
Düsseldorf (rpo). Wenn es um die korrekte Schreibweise des Schriftverkehrs geht, vertrauen Millionen PC-Nutzer der Rechtschreibprüfung des Office-Pakets von Microsoft. Mit dem heutigen Inkrafttreten der neuen Regeln der Rechtschreibreform, wird die Funktion allerdings wirkungslos. Microsoft kann bislang kein Update für seine Office-Pakete anbieten, das die neuen Schreibweisen kennt.
Trotz offiziellem Start der reformierten Rechtschreibung wird so weiterhin jeder elektronischer Schriftverkehr automatisch in alter Schreibweise formuliert, wenn die Rechtschreibprüfung aktiviert ist. Bei Microsoft kann man auf Anfrage nur vertrösten. „Wir arbeiten mit Hochdruck daran“, erklärt Microsoft-Sprecher Frank Mihm-Gebauer.
Auf ein Verfügbarkeitsdatum des dann kostenlosen Updates der Büro-Anwendungen Office XP und Office 2003 will man sich bei Microsoft allerdings nicht festlegen. In den nächsten Wochen, so die Auskunft in der Deutschland-Zentrale in München, sei damit zu rechnen.
Wer bis dahin korrekt schreiben will, sollte sich nicht auf seine Rechtschreibprüfung verlassen und selber kontrollieren. Mit diesem Kompromiss bis zu einem verfügbaren Update kann auch Microsoft-Sprecher Mihm-Gebauer gut leben: Die Prüfung solle ohnehin stets nur als Unterstützung gesehen werden. „Die letzte Instanz bleibt der Anwender.“ Selten war das Vertrauen eines Herstellers in seine Kunden größer.
Anzeige:
Mehr Digitales
Anzeige:
Top-Services
Spiele
RP Freude
Strom-Rechner - 
Pferderennen
Webpuzzle
Arztsuche
Gas-Rechner
Mercedes-Benz - 
Alltagshelfer
