Der Franzose war lange mit der Schauspielerin Jane Brikin liiert, das Paar bekam die Tochter Charlotte, ebenfalls eine bekannte Schauspielerin. Mutter und Tochter haben an dem Buch mitgearbeitet, ebenso wie Gainsbourgs spätere Lebensgefährtin Bambou..
Tony Frank kommentiert seine Aufnahmen: "Manchmal begegnete ich Serge auf Cocktailpartys. Er stand dann dort in einer Ecke, rauchte eine Zigarette nach der anderen und befand sich meistens, wie man zu sagen pflegte, in netter Begleitung."
Jane Birkin: "Der Affe ,Monkey', Kamarad meiner Kindheit, der mich mein ganzes Leben lang begleitete, bleibt für immer bei Serge... eine Grabbeigabe zur Überquerung des Styx...". Gainbourg starb 1991 in Paris.
Serge mit Tochter Charlotte wenige Tage vor Beginn der Dreharbeiten zu "Lemon Incest",. Paris, La Défense, Juli 1985. "Bei Tonys Fotos ist es manchmal eher das Bild an sich, das mir im Gedächtnis geblieben ist, als das eigentliche Ereignis. Mit dem Bild kommen jetzt die Erinnerungen zurück", sagt Charlotte Gainsbourg.
Im Sommer 1969, direkt nach den Dreharbeiten zu dem Film "Slogan", in der Normandie in der Nähe von Trouville-sur-Mer. Serge verbrachte hier einige Tage mit Jane und ihrem Bruder Andrew Birkin.
In den 80er-Jahren war Gainsbiourg mit der französischen Sängerin Bambou liiert. Das Foto zeigt sie bei Aufnahmen von Bambous Singles "Lulu" und "Shanghai" im Studio +30. Paris, August 1986.