Traumrolle in "Lost in Translation": Bill Murray "pfeift auf große Rollen in mittelmäßigen Filmen"
zuletzt aktualisiert: 12.01.2004 - 10:36Berlin (rpo). Seine Rolle in "Lost in Translation" ist für Schauspieler Bill Murray ein Traum. "Für so eine Rolle würde jeder Schauspieler sterben", sagte Murray der Berliner Zeitung "B.Z."
Jetzt würden ihn seine Kollegen hassen, vor allem weil Regisseurin Sofia Coppola von Anfang an an ihn gedacht habe. Murray ("Und täglich grüßt das Murmeltier") spielt in dem Streifen einen alternden Schauspieler, der in Tokio einen Werbespot für Whiskey dreht und sich dort sehr einsam vorkommt. Er selbst habe sich nie einsam gefühlt, sagte Murray. Er habe nie Angst gehabt, in Vergessenheit zu geraten.
"Es gab immer etwas zu tun, auch wenn ich nur Nebenrollen spielte - in guten Geschichten. Das ist das Schöne, wenn man älter wird: Man spielt nur noch das, was einem Spaß macht und pfeift auf große Rollen in mittelmäßigen Filmen", betonte er. Mit tollen Leuten zu arbeiten sei ihm wichtiger.
Das Besondere an "Lost in Translation" sei für ihn, dass er "endlich mehr zeigen durfte". Er habe in dem Film seine lustigen Momente, für die er Lacher bekomme. "Aber man erlebt mich auch traurig: Ich verliebe mich, muss aber einen kühlen Kopf bewahren."
- RP ONLINE
- Kontakt
- AGB
- DATENSCHUTZ
- Impressum






