Tim, gespielt von Tobias Schenk, zwischen seinen Freunden Mathieu und René (v. li.) vor dem VEB Trontec in Kleinruppin.

Michael Gwisdek spielt Erwin, Tims Ziehvater in der DDR.

Jana, gespielt von Anna Brüggemann, verliebt sich in Tim.

Tim läuft dem Bus zurück in den Westen hinterher.

Eine FDJ-Kapelle spielt zur Begrüßung.

Tim mit Erwin.

Das Schwimmteam wartet auf Tims Rückkehr.

Beim Musterungsarzt.

Erwin diskutiert mit den Stasi-Offizieren Koslowski und Müller.

Tims Clique im Polizeibus.

Tim wird an der Grenze festgehalten.

Anna Brüggemann als Jana.

Jana schwimmt im See.

Tim und Jana beim Baden.

Tim auf seiner Schwalbe.

Michael Gwisdek als Erwin.

Tim singt mit der Band Panzer...

...und tanzt mit Jana.

Tim in einer Disko in Bremen.

Tims Bremer Freunde Niklas und Max (v. li.).

Mit seinen Eltern in Bremen...

..und beim Tennisspielen.

Tim auf seiner Vespa vor seinem Haus in Bremen.