Surfen, Meer; Entspannung pur. Das Beach Motel in St. Peter-Ording lässt Surfer-Herzen höher schlagen.

Die drei Gebäude sehen nicht nur aus, als stünden sie an der US-Ostküste, sie heißen auch so. 104 Zimmer in verschiedenen Preisklassen kann man im Hamptons, Cape Cod oder Key West beziehen.

Der Sandboden im Restaurant "dii:ke" sorgt für besondere Atmosphäre.

Wer auf die eigene Zapfanlage der Jever Suite verzichten muss, kann an der Bar für den richtigen Pegel sorgen.

Die von "Viva con Agua" gesponserte Junior Suite kostet für zwei Personen zwischen 139 und 169 Euro pro Nacht. 20 Prozent der Einnahmen werden für karitative Zwecke erwirtschaftet.

Etwas mehr Platz bietet die Maisonettesuite von Quicksilver. Viel Holz und gemütliche Sessel bieten das Rund-um-Wohlfühlprogramm.

Nach einem anstrengenden Tag im Wasser kann man im Spa-Bereich relaxen. Dampf-, Bio-Soft- oder finnische Sauna... An Auswahl mangelt es nicht.

Das schlichte Design der Einrichtung überzeugt ohne viel Schnick-Schnack.

Die fünf Suiten sind die teuersten Zimmer des Beach Motel. Zwischen 179 und 279 Euro muss man für den absoluten Komfort zahlen.

Der 12 Kilometer lange Strand in St. Peter-Ording lädt zum surfen, schwimmen und sonnen ein. In den letzten Jahren ist der Ort zum Trend-Ziel und Schauplatz für zahlreiche Wettbewerbe geworden.