kalaydo.de Anzeigen stellen auto immobilien kleinanzeigen tiere ferienwohnungen inserieren
  RP Providing |  RP Shop |  PremiumCard |  RP Reise
         
  Newsletter |  RSS |  Mobil |  Apps
Abo & Service | Anzeigen | ePaper | Schulprojekte  
 
       
 
  Gast
Kommentare ()

Hückelhoven: Bonjour aus Breteuil

VON ANKE BACKHAUS UND MARCO NIEMANN - zuletzt aktualisiert: 13.03.2010

Hückelhoven (RPO). Schüler aus der Partnerstadt Breteuil-sur-Iton sind zu Gast in Hückelhoven. Bürgermeister Bernd Jansen

begrüßte sie im Rathaus und gab ihnen Tipps, was es in seiner Stadt alles zu erleben gibt.
Bürgermeister Bernd Jansen (l.) verteilte gestern "www.hueckelhoven.de"-Magnete an die jungen Gäste aus der französischen Partnerstadt Breteuil.   Foto: RPO
Bürgermeister Bernd Jansen (l.) verteilte gestern "www.hueckelhoven.de"-Magnete an die jungen Gäste aus der französischen Partnerstadt Breteuil. Foto: RPO

"Kann mal bitte jemand übersetzen?" Bürgermeister Bernd Jansen hielt sich mit seinen Französisch-Kenntnissen vornehm zurück, als er in "seinem" Rathaus die Schüler aus Breteuil-sur-Iton begrüßte. Die 19 Schüler sind seit Mittwoch zu Gast in Hückelhoven, bis zum 19. März werden sie im Gymnasium am Schulalltag der achten Jahrgangsstufe teilnehmen und die deutsche Kultur kennenlernen.

Ein wichtiger Termin stand nun gestern im Rathaus auf dem Plan, denn der Bürgermeister ließ es sich nicht nehmen, sich auf ein Pläuschchen mit den Schülern und ihren Lehrern Daniel Haudréschy und Alexandra Meszalière zu treffen. Jansen traf derweil ins Schwarze, wusste er doch, dass der Media Markt auch in Frankreich bekannt ist. "Den haben wir auch in Hückelhoven", sagte der Verwaltungschef und erntete daraufhin allgemein ein lautes "Oui" der Franzosen.

Info

Auf nach Frankreich

Gegenbesuch Am Freitag, 16. April, machen sich 34 Hückelhovener Gymnasiasten auf den Weg zum Gegenbesuch nach Breteuil-sur-Iton.

Programm Untergebracht sind die Franzosen in Gastfamilien, mit ihnen verbringen sie das Wochenende. Außerdem sind auch eine Stadtrallye durch Hückelhoven und eine große Abschiedsfeier geplant.

Aus der Region mit nach Hause

In den kommenden Tagen wird den Schülern allerdings noch eine Menge mehr geboten. So hat Angelika Claßen, Lehrerin am Gymnasium der Stadt, unter anderem Ausflüge nach Köln und Aachen geplant. Die Sehenswürdigkeiten beider Städte werden bei einer Stadtführung gezeigt, so dass sich die Jugendlichen genau über den Kölner Dom oder Kaiser Karl informieren können. Schließlich sollen die Austauschschüler auch etwas aus der Region mit nach Hause nehmen, um in Frankreich ausführlich über die hier gesammelten Erlebnisse berichten zu können.

In Hückelhoven sind die französischen Schüler im Unterricht des Gymnasiums fest eingebunden. "Da steht Unterricht wie Landeskunde und Sprache sowie auch Geschichte auf dem Stundenplan", sagt Angelika Claßen. Mittlerweile klappt auch die Verständigung ganz ordentlich, denn einerseits lernen die Franzosen seit etlichen Monaten die deutsche Sprache, andererseits sind die Hückelhovener Schüler schon recht fit, was die französische Sprache betrifft. Ein gemeinsames Frühstück und Kennenlernspiele trugen zum Aufbau des guten Kontaktes bei.

Mit Blick auf das fußballerische Großereignis 2010 fragte Bernd Jansen die Schüler aus dem Land des Vize-Fußballweltmeisters: "Wisst ihr auch schon, wer dieses Jahr Weltmeister wird?" Da mussten die Gäste schon arg überlegen, dennoch wünschte Jansen ihnen einen tollen Aufenthalt in Hückelhoven, ehe er ihnen ein kleines Gastgeschenk überreichte und ihnen noch einige Tipps gab, was es in Hückelhoven alles zu erleben gibt.

Quelle: RP

 
weitere Artikel
 
Links zu diesem Artikel
 

 
Schreiben Sie jetzt Ihre Meinung:

       
Anzeige:

Aktuell bei RP Online
Mutmaßlicher Düsseldorfer NSU-Helfer frei

Haftbefehl gegen Carsten S. aufgehoben

Mutmaßlicher Düsseldorfer NSU-Helfer frei

Die Bundesanwaltschaft hat zwei weitere mutmaßliche Unterstützer der terroristischen Vereinigung "Nationalsozialistischer Untergrund" (NSU) ... mehr 

Brutale Übergriffe in Bahnhöfen

Mönchengladbach

Brutale Übergriffe in Bahnhöfen

Im Mönchengladbacher Hauptbahnhof wurden an Pfingsten zwei Frauen brutal von Jugendlichen attackiert. Am gleichen Tag ereignete sich eine we ... mehr 

Vom Niederrhein
Aus der Region

Unges Pengste 2012

Ein Winzer feiert Unges Pengste

Jugendliche verprügeln Frauen in Mönchengladbach

Polizei hofft auf Videomaterial aus Aachen

Haftbefehl gegen Carsten S. aufgehoben

Mutmaßlicher Düsseldorfer NSU-Helfer frei

Unges Pengste 2012

Ein Winzer feiert Unges Pengste

Nach abgewiesenem Hertha-Protest

Fortuna vermisst die Freude

Video

Video

Grefrather Eisbahn wird zur Filmkulisse

Die Schlittschuhläufer laufen eine Runde nach der anderen. Auf der Außenbahn des Grefrather Eisstadions ist dieses Mal alles etwas anders . ... mehr 

Trailer "James Bond Skyfall"

In dem neustens Fall wird Bonds Loyalität seiner Chefin M gegenüber auf eine harte Probe gestellt, als seine Vorgesetzte von ihrer ... mehr 

Aus der Nachbarschaft
Meistgelesen

Mönchengladbach

Täter ist Polizei kein Unbekannter

Jugendliche haben im Mönchengladbacher Hauptbahnhof zwei Frauen brutal zusammengeschlagen. Die beiden 35- und 39-jährigen Opfer kamen blutüberströmt ins Krankenhaus. Einen 15-jährigen Schläger erwischte die Polizei – die Staatsanwaltschaft ließ ihn ... Von Ralf Jüngermann und Ulli Tückmantel  mehr

 

Borussia Mönchengladbach

Ter Stegens Albtraum

 
 

Düsseldorfer Elbsee

Mann stirbt bei Badeunfall

 

Zahlreiche Gebäude eingestürzt

Mehrere Tote durch Erdbeben in Italien

Meistkommentiert

Im Strudel der Schuldenkrise

Finanzmärkte wetten auf Pleite Spaniens

Ministerpräsident Rajoy zweifelte am Montag daran, ob Spanien sich auf Dauer selbstständig finanzieren kann. Zu teuer wird die Rettung der Banken. Prompt schnellten Spaniens Zinsen auf 6,5 Prozent hoch. von Antje Höning  mehr

 

Mitglieder bei Hertha entscheiden heute

Fortuna – Ende der Prozessflut?

 

Kanzlerin informiert sich über Trassen-Ausbau

Die Tücken des deutschen Stromnetzes

 
 

Kritik an der Reform der Verkehrssünderkartei

"Ramsauer veranstaltet ein Durcheinander"

Mehr nachrichten
Seit Pfingstsamstag herrscht Leben im Freibad Kapbusch – und das bedeutet Arbeit für die Mitarbeiter. Hier verarzten Susann Schmitz (l.) und Maria Neumann den zehnjährigen Pascal, der sich am Arm verletzt hat.

Hückelhoven

Die Wächter am Wasser

Sonnen, baden, Spaß haben – das verbinden Besucher mit einem Badetag am Kapbuschsee. Vom Personal dagegen wird höchste Aufmerksamkeit erwartet. Die RP besuchte das Team zur Eröffnung der Badesaison. VON Carsten Preis   mehr

 
Kinderserie-Unser-Garten-die-Regentonne_1_58700.jpg

Erkelenzer Land

Badewanne für Gießkannen

Hübsch sieht die Regentonne oft nicht aus. Meistens ist sie blau oder grün und aus Plastik. Mit dem Wasser, das sie sammelt, werden die Blumen gegossen, wenn es mal nicht regnet. VON BIANCA MOKWA  mehr

 
 
 
 

Kreis Heinsberg

Auf Schneckenjagd im Garten

Bilder aus dem Kreis Heinsberg
Kinderserie "Unser Garten": die Regentonne
Kinderserie "Unser Garten": die Regentonne
Je mehr es regnet, desto voller ist die Tonne. Besser ist es aber, ein .. mehr 
 
Kinderserie "Unser Garten": die Regentonne
Kinderserie "Unser Garten": die Regentonne
Je mehr es regnet, desto voller ist die Tonne. Besser ist es aber, ein ..
mehr 
Sieben Radtouren rund um Erkelenz
Sieben Radtouren rund um Erkelenz
Das Stadtmarketing Erkelenz hat mit dem Arbeitskreis Fahrradtouristik ..
mehr 
Kinderserie "Unser Garten": der Igel
Kinderserie "Unser Garten": der Igel
Der Igel - auf Schneckenjagd im Garten.
mehr 
Kinderserie "Unser Garten": Der Rasen
Kinderserie "Unser Garten": Der Rasen
Der Rasen - Teppich für Tiere
mehr 
 
Familienanzeigen
Regio Extras