kalaydo.de Anzeigen stellen auto immobilien kleinanzeigen tiere ferienwohnungen inserieren
  RP Providing |  RP Shop |  PremiumCard |  RP Reise
         
  Newsletter |  RSS |  Mobil |  Apps
Abo & Service | Anzeigen | ePaper | Schulprojekte  
 
       
 
  Gast
Gladbach Bochum Relegation pano dapd 2011
  Foto: dapd, dapd
Kommentare ()

Borussia: De Camargo erlöst Gladbach in letzter Sekunde

VON KARSTEN KELLERMANN UND ANDRÉ SCHAHIDI - zuletzt aktualisiert: 19.05.2011 - 22:16

Der Weg in die Fußball-Bundesliga ist für den VfL Bochum einer mit Hindernissen. Auf dem Weg nach Mönchengladbach, wo der Dritte der Zweiten Liga gestern zum ersten Relegationsspiel antrat, war Stau. So wechselte das blaue Gefährt rasch auf die Standspur und sauste mit Warnblinklicht an den wartenden Wagen vorbei.

In Notfällen heiligt der Zweck die Mittel. Im Borussia-Park bremste der VfL dann die Borussen lange aus. Mit geschickter Defensivarbeit hielt der Underdog lange das erhoffte 0:0. Kurz vor dem Ende jedoch machte Igor de Camargo Gladbach doch noch glücklich, weil er in der Nachspielzeit das 1:0-Siegtor erzielte. Ein Glücksgriff von Trainer Lucien Favre, der de Camargo für Mo Idrissou eingewechselt hatte.

Voll war es an diesem Abend im Gladbacher Stadion, und laut. 54 067 Fußballfreunde füllten die Arena, in der Teil eins des Showdowns stattfand. Beide Fangruppen lieferten sich ein ordentliches Gesangsduell, während in 182 Ländern Menschen vor dem Fernseher die Geschichte mitverfolgten. „VfL“ dröhnte es immer wieder von beiden Seiten, was den gleichlautenden Vereinskürzeln geschuldet war.

Bochumer Nadelstiche

Beide Mannschaften hatten sich einiges vorgenommen, das war spürbar. Borussia begann gleich mit einem Kopfball Juan Arangos, der indes über das Bochumer Tor flog. Der Gast aber wollte sich keineswegs einigeln, sondern „Nadelstiche setzen“, wie Trainer Friedhelm Funkel angekündigt hatte. Der Kopfball von Anthar Yahia nach fünf Minuten war so einer – Filip Daems klärte auf der Linie.

Info

STIMMEN ZUM SPIEL:

Trainer Lucien Favre (Borussia Mönchengladbach): "Ich bin zufrieden mit meiner Mannschaft. Ich habe schon zuvor gesagt, dass es extrem schwer wird. Wir haben uns zu wenig bewegt und zu viele Ballverluste gehabt. So ein Spiel ist etwas ganz anderes als die Meisterschaft."

Trainer Friedhelm Funkel (VfL Bochum): "Es waren zwei Minuten angezeigt, die Zeit war abgelaufen. Darüber habe ich mich aufgeregt. Das war absolut ungerecht. Andreas Luthe hat einige wichtige Bälle für uns gehalten. Wir haben uns nicht so befreien können, das müssen wir im Rückspiel besser machen. Wir müssen eine unglaubliche Leistung bringen, um das Blatt noch zu wenden."

In der 21. Minute verhinderte Marc-André ter Stegen bei einem Schuss von Marcel Maltritz soeben das 0:1. „Es wird ein hartes Stück Arbeit, wir müssen geduldig sein“, hatte Favre vermutet, und er sollte Recht behalten. Funkel hatte einen dichten Defensivriegel konzipiert, die Räume waren eng, und es gab kaum freie Passwege für Gladbach.

„Noch 180 Minuten kämpfen für unser Ziel“, hatten Borussias Fans, von denen viele in der Hoffnungsfarbe Grün gekleidet waren, auf ein Spruchband geschrieben. Und kämpfen mussten die Gladbacher, um das Spiel in den Griff zu bekommen, das mehr aufgeregt als strukturiert war. Was aber den hohen Unterhaltungswert ausmachte, denn sowohl Gladbach als auch Bochum waren stets auf der Suche nach dem Tor; Dante verfehlte es per Kopf um Zentimeter. Später hatten Mike Hanke, Roman Neustädter und Juan Arango eine Dreifach-Chance, doch Torwart Andreas Luthe und ein Bochumer Bein waren im Weg.

Suche nach der Lücke

Bochum gönnte Borussia das Gros des Ballbesitzes, konterte aber immer wieder geschickt. Favre beorderte den schnellen Reus, den der VfL auf dem Flügel geschickt ausbremste, an die Seite von Mo Idrissou, Hanke rückte auf die rechte Außenbahn. Die Wirkung blieb aber zunächst aus. Nach der Pause ging die Suche der Borussen nach der entscheidenden Lücke weiter. Der Spielaufbau war zu behäbig, zündende Ideen fehlten meist, und auch die nötige Geschwindigkeit. So lief die Zeit für den VfL Bochum, dessen Fans immer kesser wurden.

Favre brachte Igor de Camargo, um das Angriffsspiel zu inspirieren. Es blieb aber ein zähes Ringen um jeden Meter. Als alles für einen torlosen Abend sprach, schaffte Favres Glücks-Joker noch das Tor. Damit gelang immerhin noch der gewünschte Sieg ohne Gegentreffer. Ein allzu flauschiges Polster für das Rückspiel ist dieses 1:0 für Gladbach aber keineswegs.


Statistik

Mönchengladbach: ter Stegen - Jantschke, Stranzl, Dante, Daems - Neustädter, Nordtveit - Reus (84. Matmour), Arango - Hanke, Idrissou (67. de Camargo). - Trainer: Favre

Bochum: Luthe - Kopplin, Yahia, Maltritz, Ostrzolek - Dabrowski - Johansson, Toski (82. Azaouagh) - Freier, Aydin (46. Tese), Korkmaz (71. Federico). - Trainer: Funkel

Schiedsrichter: Günter Perl (Pullach)

Tor: 1:0 de Camargo (90.+3)

Zuschauer: 54.057 (ausverkauft)

Gelbe Karten: Neustädter (3) - Kopplin (5), Ostrzolek (4)

Quelle: RP

 
Schreiben Sie jetzt Ihre Meinung:

       
Anzeige:

Aktuell bei RP Online

Krefeld

Feuerteufel zündet vier Autos an

Im Krefelder Stadtteil Bockum haben Brandstifter in der Nacht von Donnerstag auf Freitag elf Feuer gelegt. Dabei wurden vier Autos in Flamme ... mehr 

Leverkusen

18-Jähriger will Ex-Freundin umbringen

Ein 18-Jähriger hat am Freitag in Schlebusch versucht seine Ex-Freundin umzubringen und hat ... mehr 

Video

Video

Grefrather Eisbahn wird zur Filmkulisse

Die Schlittschuhläufer laufen eine Runde nach der anderen. Auf der Außenbahn des Grefrather Eisstadions ist dieses Mal alles etwas anders . ... mehr 

Video

Niedliche Freunde: Küken kuschelt mit Katze

Diese Katze ist entweder besonders schlafrunken oder einfach der beste Freund vom keinen Küken. Denn als dieses nach ihr pickt, kuschelt sie ... mehr 

Auf einen Blick
Bilderserien zu Borussia Mönchengladbach
Das ist Marc-Andre ter Stegen
Das ist Marc-Andre ter Stegen
Wir stellen Ihnen Borussias Torwart-Talent Marc-Andre ter Stegen vor. mehr 
 
Das ist Marc-Andre ter Stegen
Das ist Marc-Andre ter Stegen
Wir stellen Ihnen Borussias Torwart-Talent Marc-Andre ter Stegen vor.
mehr 
Mainz - Gladbach: Einzelkritik
Mainz - Gladbach: Einzelkritik
Wir haben die Gladbach-Spieler unter die Lupe genommen.
mehr 
Bundesliga 11/12: Mainz - Gladbach
Bundesliga 11/12: Mainz - Gladbach
Sehen Sie die Bilder zum Spiel.
mehr 
Bundesliga 11/12: Borussias zehn magische Orte
Bundesliga 11/12: Borussias zehn magische Orte
Die zehn magischen Orte von Borussia Mönchengladbach in der Saison 201 ..
mehr 
Bilder von Borussias JHV 2012
Bilder von Borussias JHV 2012
Nach der erfolgreichen Saison war auch die ..
mehr 
Gladbach - Augsburg: Einzelkritik
Gladbach - Augsburg: Einzelkritik
Wir haben die Gladbacher unter die Lupe genommen.
mehr 
Bundesliga 11/12: Gladbach - Augsburg
Bundesliga 11/12: Gladbach - Augsburg
Sehen Sie die Bilder des Spiels.
mehr 
Das ist Marko Marin
Das ist Marko Marin
Marko Marin ist eines der größten deutschen ..
mehr 
 
KINA - Vier Fußball-Teams kämpfen um die Spitze

Champions-League-Playoffs

Diese Teams drohen Borussia

Auf dem Weg zum großen Traum von der Champions League muss Borussia Mönchengladbach noch eine Hürde nehmen: die Playoffs. Die möglichen Gegner des Bundesliga-Vierten stehen nun fest. mehr

 
Das Hoffenheimer Trikot braucht Peniel Mlapa (l., mit Trainer Markus Babbel) nicht mehr anzuziehen – er spielt jetzt für Borussia.

Borussia Mönchengladbach

Mlapa – Favres Wunschspieler

Mit mehreren Telefonaten überzeugte Borussias Trainer den 21-Jährigen von einem Wechsel aus Hoffenheim nach Mönchengladbach. Der Stürmer freut sich vor allem auf die internationalen Spiele im Borussia-Park. VON André Schahidi  mehr

 

Borussia Mönchengladbach

Xhaka will nicht - Wendt darf nicht

 

Borussia Mönchengladbach

Borussia verpflichtet Mlapa aus Hoffenheim

 

Borussia Mönchengladbach

Ter Stegen: Mit aller Macht zur EM

Sport aus Mönchengladbach

Fußball

Große Talente am Weiersweg

Der Nachwuchs von Fortuna Düsseldorf, MSV Duisburg oder dem 1. FC Kaiserslautern spielt am Samstag beim Pfingstturnier des SV Lürrip den Sieger aus. Internationale Gäste zu gewinnen ist schwierig – der Preis ist hoch. VON SASCHA KÖPPEN  mehr

 
 
 
 
$imgtext

Borussia Mönchengladbach

Fans für Video-Serie gesucht

Für eine Fan-Serie suchen wir die verrücktesten Fans der Borussia. Wenn Sie Interesse haben Teil der Videoserie zu werden dann schicken Sie uns eine kurze Mail mit ein paar Infos über Sie und einem Foto an: video@rp-online.de. Stichwort: Fanserie