Nur wenige Düsseldorfer verbinden die Bilder der Angeklagten hinter dicken Glasscheiben aber spontan mit dem Gebäude am Kapellweg, das von außen ebenso uneinnehmbar wie spröde wirkt. Ein schlichter Betonklotz, grau, aber durch einige signalrote und weiße Streifen auf dem Dach weithin sichtbar.

Der riesige Verhandlungssaal aus Sicht der Richter: hinten die Zuschauerplätze, rechts die Anklagebank (jeweils hinter Glas), davor die Verteidigerplätze.

Die Landeplattform für Hubschrauber (mit Blick auf Rheinturm und Stadttor): Durch die rot-weiß gestreiften Häuschen geht’s ins Innere des Gebäudes.

Über dieses Kästchen kommunizieren die Dolmetscher mit dem Gericht.