Vertreter der anderen Parteien sahen das als Affront gegenüber der Stadtverwaltung, die - wie CDU-Fraktionschef Christian Schütte betonte - das umsetzt, was die Politik beschließt. "Diese Aussage ist ein Schlag ins Gesicht der Verwaltung", sagte Schütte. Auch Bürgermeister Dietmar Persian widersprach Thiel.

Besonders deutlich distanzierte sich der ehemalige FaB-Fraktionschef Ralf Thiel, dessen Frau seine Nachfolgerin ist und im Ausschuss saß, von Jürgen Thiels Äußerung. In einer Pressemitteilung an unsere Redaktion schrieb Ralf Thiel: "Im Nachgang zu all meinen ehrenamtlichen Tätigkeiten und der Ehre meiner Familie stelle ich Folgendes fest: Das (...) Verhalten eines ,Mitgliedes der Familie von Herrn Jürgen Thiel' trifft bei meiner Familie auf großes Unverständnis. In der ,Sache' kann man in einem demokratisch gewählten Gremium hart diskutieren, aber nicht mit einem ,Gossenjargon' irgendwelche Personen beschimpfen." Er und die Mitglieder seiner Familie distanzierten sich davon aufs Äußerste.