Der 49-jährige Täter wurde gestern Nachmittag von einem Haftrichter in Untersuchungshaft geschickt. Ihm wird versuchter Totschlag vorgeworfen. Beim Hafttermin und der vorherigen Vernehmung musste ein Dolmetscher übersetzen. Die Polizei schildert den Vorfall am Sonntag in ihrem Bericht wie folgt: Ein 43-jähriger Rumäne war in seinem Auto mit Familienangehörigen zu seiner Wohnung unterwegs. An der Vereinsstraße stieg er aus und betrat gegen 19.16 Uhr das Mehrfamilienhaus, in dem sich seine Wohnung befindet. Im Flur traf er auf einen 49-jährigen, rumänischen Hausbewohner, mit dem er in einen Streit geriet. Über die Ursache ist bislang nichts bekannt.

Als der Kontrahent plötzlich ein Küchenmesser mit zwölf Zentimeter Klingenlänge in der Hand hielt, flüchtete der 43-jährige aus dem Haus zu seinem Wagen. Dabei wurde er von dem Beschuldigten mit dem Messer in der Hand verfolgt. Auf der Straße kam es zu einem Gerangel. Der 22-jährige Sohn beobachtete das, stieg aus dem Pkw aus, um seinem Vater zu helfen.

Seinen Einsatz bezahlte er mit einer lebensgefährlichen Verletzung. Der 49-Jährige stieß ihm die Klinge des Küchenmessers in die Brust. Der Beschuldigte, der mit den Opfern seiner Gewaltattacke laut Polizei weitläufig verwandt ist, wurde von den hinzugerufenen Beamten noch am Tatort vorläufig festgenommen. Die Kripo übernahm die Sachbearbeitung. Die Ermittlungen dauern an. "Uns stehen unbeteiligte Zeugen der Auseinandersetzung zur Verfügung", erklärte Polizeisprecher Daniel Uebber auf Anfrage unserer Redaktion.

Totschlag wird mit einer Freiheitsstrafe nicht unter fünf Jahren bestraft. In besonders schweren Fällen ist auf lebenslange Freiheitsstrafe zu erkennen. Der Versuch kann nach Paragraf 23 (Strafbarkeit des Versuchs) des Strafgesetzbuches milder bestraft werden als die vollendete Tat. Auf jeden Fall ist der Versuch eines Verbrechens stets strafbar, der Versuch eines Vergehens nur dann, wenn das Gesetz es ausdrücklich bestimmt.