Die renovierte Treppe zur Tiefgarage Nové-Mesto-Platz ist eine Stolperfalle. Jürgen Spitzner versucht seit Januar, das zu ändern.

1. FC Wülfrath - TuS Essen-West. Mit einer vermeidbaren 1:2-Niederlage beim TSV Ronsdorf begann für den Wülfrather Fußball-Bezirksligisten die neue Spielzeit. "Ich habe die Begegnung noch nicht ganz abgehakt. Irgendwie nagt die Niederlage noch an mir", betont Joachim Dünn. "Ich werde mit meinen Trainerkollegen Martin Haschke und Robby Begovic das Spiel in Ronsdorf analysieren und wir werden gemeinsam überlegen, was wir verändern und wie wir Fehlerquellen abstellen können", sagt der Sprecher des Trainertrios. Der FCW-Coach fügt hinzu, dass es vielleicht zur rechten Zeit "einen Schuss vor den Bug" gab.

Torhüter Torben Görke verabschiedet sich vom Fußball-Bezirksligisten.

In der Mettmanner Werkstatt von Claudia Köther und Daniel Lückhof wird noch mit dem gleichen Werkzeug wie vor 100 Jahren gearbeitet - weil keine Maschine so fein zu Werke gehen kann. Ein Besuch.

Zu groß, zu klotzig und zu viele Bäume müssen gefällt werden. Die Stadt wehrt sich gegen Kritik der Aulen Mettmanner.

Dieter und Margrit Walter feiern Diamanthochzeit.

Sehr gute Bewertungen haben Andrzej Kaminski, Chefarzt der Unfallchirurgie und Orthopädie am Evangelischen Krankenhaus Mettmann, und sein Team im Wettbewerb der Krankenhäuser bekommen.

Der von den "Aulen Mettmannern " vor einigen Jahren neu hergerichtete Steinbruch im Mettmanner Stadtwald wird auch dieses Jahr wieder der Veranstaltungsort für ein abwechslungsreiches Sommerfest der Bürger- und Heimatvereinigung "Aule Mettmanner" e.V. werden.

Mit kleinen, kurzen Schritten gehen Fechter auf der Matte zum Angriff über - und schalten genauso schnell in den Rückwärtsgang.

Der Anteil der Schüler mit Migrationshintergrund beträgt im Kreis 35 Prozent.

Die Elternschule am Helios-Klinikum Niederberg, Robert-Koch-Straße 16 in Velbert, lädt ab dem 26. August immer samstags von 10 bis 14.30 Uhr zum Geburtsvorbereitungskursus für Paare ein. Der letzte Kurstermin ist der 9. September. Die Geburt eines Kindes bedeutet Veränderung mit vielen Fragen, Unsicherheiten und neuen Strukturen. Die Geburtsvorbereitung hat folgende Schwerpunkte: Schwangerschaft eine besondere Zeit; Was erwartet uns während der Geburt; Können Atmung, Massagen und Entspannung eine Hilfe sein; Hegen und Pflegen von Zweisamkeit und Dreisamkeit. Anmeldeschluss ist der 16. August. Weitere Informationen gibt Kursleiterin Gaby Schulze, Hebamme.

Die Elternschule am Helios-Klinikum Niederberg, Robert-Koch-Straße 16 in Velbert, lädt ab dem 26. August immer samstags von 10 bis 14.30 Uhr zum Geburtsvorbereitungskursus für Paare ein. Der letzte Kurstermin ist der 9. September. Die Geburt eines Kindes bedeutet Veränderung mit vielen Fragen, Unsicherheiten und neuen Strukturen. Die Geburtsvorbereitung hat folgende Schwerpunkte: Schwangerschaft eine besondere Zeit; Was erwartet uns während der Geburt; Können Atmung, Massagen und Entspannung eine Hilfe sein; Hegen und Pflegen von Zweisamkeit und Dreisamkeit. Anmeldeschluss ist der 16. August. Weitere Informationen gibt Kursleiterin Gaby Schulze, Hebamme.

Stropmütze" ist der Name einer Haltestelle, die der Niederflurbus O1 anfährt - eine Buslinie, die zwischen Haan und Gruiten verkehrt. Auch der Rastplatz der A 46 in der Nähe ist nach der Haaner Ortslage benannt. Doch in Haan gibt es noch zwei weitere "Mützen" als Ortsbezeichnungen: Die "Klappmütze" und die "Polnische Mütze".

Aus aktuellem Anlass warnt die Polizei erneut vor Trickbetrügern, die sich mit der veränderten Masche des "Enkeltricks" als falsche Polizeibeamte und damit als vermeintliche Amtsträger am Telefon ausgeben, um Senioren zu betrügen. Die Polizei berichtet von einem Fall, der sich Montag in Heiligenhaus zugetragen hat.

Am Freitag vor 75 Jahren starb der Geistliche im Konzentrationslager Dachau vermutlich an den Folgen medizinischer Versuche.