Grüne Erbsen in die Guacamole?
Hier sind sich sogar Obama und Bush mal einig
Das Bild, das für so viel Aufregung auslöste, zeigt die grüne Avocadocreme, verziert mit Nachos – und Erbsen. Es soll ein ganz heißer Tipp sein: "Machen Sie grüne Erbsen in Ihre Guacamole. Vertrauen Sie uns", twittert die "New York Times".
Add green peas to your guacamole. Trust us. http://t.co/7imMY9c2ph pic.twitter.com/oeOMt2qgmh
— The New York Times (@nytimes)
1. Juli 2015
In kürzester Zeit folgen darauf viele entsetzte Kommentare. Das Rezept sei nicht für "Guacamole" sondern für "guácala" (spanisch für "igitt"), schreibt jemand. Die meisten Leute sind sich ganz sicher: Erbsen haben in dem Avocado-Dip absolut nichts zu suchen.
Die Kreation der Zeitung ist so kontrovers, dass selbst der Präsident der Vereinigten Staaten sich bei dieser Meldung zu Wort meldet. Im Rahmen einer Twitter-Fragerunde war er zu seiner Meinung zum Rezept gefragt worden. "[Ich] respektiere die NYT, aber Erbsen in Guac kaufe ich ihnen nicht ab. Zwiebeln, Knoblauch, Chilischoten. Klassisch." Eine Antwort, der allein schon auf Twitter über 17.000 Leute zustimmen.
respect the nyt, but not buying peas in guac. onions, garlic, hot peppers. classic. https://t.co/MEEI8QHH1V
— President Obama (@POTUS)
1. Juli 2015
Der republikanische Präsidentschaftskandidat Jeb Bush ist ganz auf einer Linie mit Obama – zumindest, was die Avocadocreme angeht. Ganz entschieden twittert er: "Man macht keine Erbsen in Guacamole." Damit hat sich der texanische Gouverneur womöglich sogar den ein oder anderen Sympathiepunkt erschlichen. Bisher favorisierten rund 400 Twitter-Nutzer den Tweet.
You don't put peas in guacamole https://t.co/kG3ewrVv6f
— Jeb Bush (@JebBush)
1. Juli 2015
Auf der offiziellen Twitter-Seite der texanischen Republikaner sind sogar noch drastischere Töne zu hören. "Die NY Times hat Texas den Krieg erklärt, als sie vorschlugen, grüne Erbsen in die Guacamole zu machen."
The @nytimes declared war on Texas when they suggested adding green peas to guacamole. http://t.co/EDTqbzzsyE pic.twitter.com/FHjTvCaNj7
— Texas GOP (@TexasGOP)
1. Juli 2015
Auch wenn es bei politischen Themen eher brenzlig ist – schön zu hören, dass sich Demokraten und Republikaner in dieser Sache friedlich einig sind. Offen bleibt, wie die anderen Präsidentschaftskandidaten zur Erbsen-Avocado stehen. Das würde zumindest ein Twitterer gern wissen.
I want to know where the 2016 candidates stand on green pea guacamole and I want to know RIGHT NOW. pic.twitter.com/eQ6tKGGa37
— Mark Joyella (@standupkid)
1. Juli 2015
Schreiben Sie jetzt Ihre Meinung zu:
Barack Obama und Jeb Bush einig über Guacamole-Rezept – Keine Erbsen!
Beachten Sie dabei bitte unsere Regeln für Leserkommentare.