Hauptkommissarin Nina Rubin (Meret Becker) und Hauptkommissar Robert Karow (Mark Waschke) müssen in Berlin ihren zweiten Fall gemeinsam lösen.

Bauarbeiter machen mitten in der Stadt einen grausigen Fund.

Sie fördern ein Giftfass ans Tageslicht.

Darin finden die Ermittler die Überreste einer Leiche.

Schnell gerät der Zahntechniker Merizadi in den Mittelpunkt. Er hält sich mit seiner Familie illegal in Berlin auf.

Seine Frau ist hochschwanger. Sie traut sich aus Angst vor Entdeckung aber nicht ins Krankenhaus.

Die Ermittler nehmen Merizadi in die Mangel, kommen aber nicht weiter.

Kann der Handwerker Heiko Evers etwas zur Lösung des Falls beitragen.

Nina Rubin nimmt sich aber auch Zeit für ihre Familie. Hier mit Sohn und Ex-Partner in der Boxhalle.