Napoleon (Scali Delpeyrat, l.) und Zar Alexander (Igor Kostolevsky, r.) verhandeln auf einem Floß in der Mitte der Memel über den Frieden von Tilsit.

Prinz Andrej Bolkonski (Alessio Boni) hat die Nachricht vom Kriegseintritt Russlands erhalten.

Natascha (Clémence Poésy, 2.v.r.) spielt den Gästen der Familie auf dem Klavier vor. V.l.n.r.: Gräfin Rostowa (Hannelore Elsner), Pierre (Alexander Beyer), Marja Dmitrijewna (Brenda Blethyn), Sonja (Ana Caterina Morariu), Lise Bolkonskaja (Elodie Frenck), Nikolai (Dimitry Isaev).

Andrej Bolkonski befiehlt Hauptmann Denissow, Dolochow und Nikolai Rostow (v.l.n.r.: Alessio Boni, Hary Prinz, Benjamin Sadler, Dimitry Isaev) den Rückzug.

Prinessin Hélène (Violante Placido) flirtet mit dem zu Reichtum gekommenen Pierre (Alexander Beyer).

Die Freundinnen Gräfin Rostowa (Hannelore Elsner, l.) und Marja Dmitievna (Brenda Blethyn, r.) sehen den Tänzern zu.

Hauptmann Denissow (Hary Prinz, r.) ist bezaubert von Nikolais (Dimitry Isaev, 2.v.r.) Schwester Natascha (Clémence Poésy, m.) und ihrer Familie (v.l.n.r.: Juozapas Bagdonas, Andrea Giordano, Hannelore Elsner, Ana Caterina Morariu)

Am Vorabend der Schlacht von Austerlitz gibt sich Prinz Andrej (Alessio Boni) seinen Gedanken hin.

Nikolai (Dimitry Isaev) zieht in den Krieg. Er nimmt Abschied von seiner Cousine Sonja (Ana Caterina Morariu).

Pierre (Alexander Beyer, m.) lässt sich zu einem Trinkgelage mit Anatol (Ken Duken, l.) und anderen Freunden hinreißen.

Pierre (Alexander Beyer) führt die schöne Hélène (Violante Placido) zum Traualtar.

Fürst Kuragin (Toni Bertorelli) und seine Tochter Hélène (Violante Placido) hoffen auf eine Erbschaft.

Sonja (Ana Caterina Morariu, l.) erzählt Natascha (Clémence Poésy, r.) von ihrem erstem Kuss.

Marja Dmitrievna (Brenda Blethyn) und ihr Schützling Pierre (Alexander Beyer) erwarten den baldigen Tod von Pierres Vater.

Auf ihrem ersten Ball tanzt Natascha (Clémence Poésy) mit Prinz Andrej (Alessio Boni).

Die schwärmerische Natascha (Clémence Poésy, l.) und ihre Cousine Sonja (Ana Caterina Morariu, r.) träumen von der großen Liebe.

Zar Alexander (Igor Kostolevsky) eröffnet den Ball anlässlich des Friedens von Tilsit mit der schönen Gräfin Hélène Besuchowa (Violante Placido).

Fürst Bolkonski (Malcolm McDowell) führt sein strenges Regiment in seiner Familie.

Natascha (Clémence Poésy) ahnt, dass ihr Freund Pierre (Alexander Beyer) ein Geheimnis hütet.

Prinz Andrej (Alessio Boni) kämpft in der Schlacht von Austerlitz.

Pierre (Alexander Beyer, r.) liest einen Brief von Nikolai vor. Familie Rostow befürchtet schlimme Nachrichten (v.l.n.r.: Hannelore Elsner, Juozapas Bagdonas, Ana Caterina Morariu, Clémence Poésy, Andrea Giordano).

Napoleon lässt den schwer verletzten Prinz Andrej von seinen Ärzten versorgen.