Fortuna hat Thomas Bröker ablösefrei und für zwei Jahre verpflichtet. Der Offensivspieler wechselt vom Absteiger Rot Weiss Ahlen an den Niederrein. Bei Dynamo Dresden spielte der ehemalige Junioren-Nationalspieler bereits unter dem heutigen Fortuna-Trainer Norbert Meier. Außer in Ahlen und Dresden spielte Bröker bereits für den 1. FC Köln und den SC Paderborn. Er absolvierte bisher 83 Zweit- und 92 Drittliga-Spiele.
Hoffenheims Stürmer Wellington wechselt auf Leihbasis vom Erst- zum Zweitligisten. Der 22-jährige Brasilianer kommt für ein Jahr. Er kostet der Fortuna 200.000 Euro, im Aufstiegsfalle werden noch einmal 100.000 fällig. Die Hoffenheimer hatten den hochgelobten Stürmer 2008 für geschätzte 4,5 Millionen Euro dem früheren Weltpokalsieger Sport Club Internacional Porto Alegre abgekauft und mit einem Fünf-Jahres-Vertrag ausgestattet. Im vergangenen Jahr spielte er für den niederländischen Meister Twente Enschede. Fortuna hat sich eine Kaufoption gesichert, kann den Spieler nach dem Jahr für 2,5 Millionen erwerben.
2006 noch Gegner, bald Kollegen: Assani Lukimya-Mulongoti (li., für Hertha II) mit Andreas Lambertz. Der 1,86 Meter große Kongolese kommt auf sieben Bundesliga- und fünf Zweitliga-Partien für Hansa Rostock. Vor der laufenden Saison wechselte er nach Jena und erkämpfte sich einen Platz in der Stammelf des Tabellenfünften der 3. Liga. Lukimya bestritt 28 der bislang 35 Spiele und erzielte dabei drei Tore.
Sascha Dum (hier im Trikot von Energie Cottbus im Duell mit Patrick Zoundi) unterschrieb einen Zwei-Jahres-Vertrag bei Fortuna. Dum lief bis zum Ende der Saison im Dress der Lausitzer auf, wohin er von Bayer 04 Leverkusen ausgeliehen worden war. Bei der "Werkself" hatte er ab 1996 in der Jugend gespielt, ehe er 2004 ins Seniorenteam aufstieg. Mit Alemannia Aachen stieg er in die 1. Bundesliga auf.
Der offensive Mittelfeld-Akteur Thiago Rockenbach da Silva unterschrieb ebenfalls einen Vertrag bis 2012. Er kommt vom Drittligisten Rot-Weiß Erfurt an den Rhein. Der Brasilianer war zuvor bei Werder Bremen in der 2. Mannschaft am Ball. Insgesamt kommt Rockenbach auf 181 Drittliga-Einsätze und erzielte insgesamt 34 Tore.
Die sportliche Leitung der Fortuna verständigte sich mit Stürmer Sándor Torghelle auf einen Zwei-Jahres-Vertrag, der für die erste und zweite Bundesliga gültig ist. Der 28-Jährige kommt ablösefrei vom FC Augsburg. Der 1,85 Meter große Angreifer scheiterte mit dem FC Augsburg jüngst in der Relegation am Aufstieg in die Bundesliga. Er spielte für die Erstligisten Crystal Palace, PAOK Thessaloniki und Panathinaikos Athen sowie MTK Budapest.
Für die ungarische Nationalmannschaft war Torghelle in 38 Spielen bisher elf Mal erfolgreich.
Marco Königs, Fortunas Sturmtalent, der beim BV 04-Turnier 2009 zum „Stürmer des Turniers“ gewählt wurde, erhält bei der Fortuna einen Zwei-Jahres-Vertrag als Lizenzspieler.Nach den aus der eigenen Jugend stammenden Marcel Gaus (18 Einsätze in der 2. Liga) und Kai Schwertfeger (zehn Einsätze) ist Marco Königs damit der nächste Spieler aus der Fortuna-Jugend, der dem Lizenzspielerkader in der Saison 2010/11 angehören wird.
Stürmer Maximilian Beister kommt auf Leihbasis vom Hamburger SV. Der 19-Jährige gab im November sein Erstligadebüt und zählt seit Ende 2009 zum Kader der U20-Auswahl des DFB, wo er in fünf Länderspielen vier Tore erzielte.
Verteidiger Philipp Heise geht zu seinen Wurzeln zurück, kommt aus der eigenen Jugend Fortunas. Er spielte im vergangenen Jahr aber für die U19 von Borussia Mönchengladbach.