Foto: Intercontinental Hotels
Zum 16. Mal wurden am Wochenende die World Travel Awards verliehen. Sie gelten als "Oscars" der Reisebranche. Das sind die deutschen Preisträger.
Gleich zwei Auszeichnungen gab es für das Intercontinental Resort Berchtesgaden in Hitlers ehemaliger "Alpenfestung" auf dem Obersalzberg. Das hufeisenförmige Gebäude liegt mitten in Deutschlands einzigem alpinen Nationalpark zwischen Watzmann, Untersberg und Kehlstein. Das Hotel, das auf steigende Gästezahlen hofft, wurde als "Germany's Leading Resort" und "Germany's Leading Spa Resort" prämiert.
Foto: Intercontinental Hotels
Schwimmen und Entspannen, Schönheitspflege und Fitness bietet der Spa-Bereich auf 1400 Quadratmetern. Hier sehen Sie den Außenpool.
Foto: Intercontinental Hotels
Neben dem Innenpool hat das Hotel auch Saunas und ein Fitness-Center zu bieten.
Foto: Intercontinental Hotels
Die Zimmerflügel des Hotels sind auf allen vier Etagen komplett verglast und bieten freien Blick auf die Berggipfel.
Foto: Intercontinental Hotels
Panoramablick und edle Möbel: Blick in die Präsidenten-Suite.
Preis: Doppelzimmer ab 200 Euro, Präsidentensuite 1000 Euro.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Traumhotel für Golfliebhaber: Das Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee erhielt den Titel "Germany's Leading Golf Resort" - zum zweiten Mal in Folge.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Auch der 4.200 Quadratmeter große Spa-Bereich des Hotels wurde bereits mehrfach ausgezeichnet.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Blick in die private Spa-Suite mit Whirpool und Wanne.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Die geräumigen Doppelzimmer (40 bis 45 Quadratmeter) sind mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Gemütlich und modern zugleich. Die Suiten sind 55 Quadratmeter groß, verfügen teilweise über einen Balkon mit Blick auf die Golfanlage oder den Scharmützelsee.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Die drei 18-Loch-Plätze direkt beim Hotel wurden von den Golfgrößen Nick Faldo, Arnold Palmer und Stan Eby konzipiert. Der Nick-Faldo-Platz (Foto) ist auch für Profis eine Herausforderung. Wegen seiner dünenähnlichen Fairways und 135 typisch schottische Pottbunker zählt er zu Deutschlands anspruchsvollsten Golfplätzen.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Der Stan-Eby-Platz ist eine gemütlichere Alternative für Hobby-Golfer. Nicht zu lang, nicht zu schwierig und mit Aussicht auf das Resort und die Umgebung.
Foto: Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee
Der Arnold-Palmer-Platz ist als Golfplatz für Genießer konzipiert. Durch große Grüns, abwechslungsreiche Spielbahnen, Bachläufe und alten Baumbestand verbindet sich Golfen mit Naturgenuss.
Preis: 2 Übernachtungen im Doppelzimmer, Frühstück und Abendessen, Je 1 Greenfee auf den Plätzen Arnold Palmer und Stan Eby, freier Eintritt in das Spa, ab 318 Euro, Angebot buchbar bis 31. Oktober 2009,
Foto: Hotel Adlon Kempinski
Das Hotel Adlon Kempinski Berlin siegte in der nationalen Kategorie "Germany's Leading Hotel". Es kann auf über hundert Jahre Geschichte mit prominenten Gästen wie Albert Einstein, Thomas Mann, George W. Bush oder Queen Elisabeth II. zurückblicken.
Foto: Hotel Adlon Kempinski
Die schönste und pompöseste Suite im Hotel Adlon Kempisnki ist die Präsidentensuite.
Foto: Hotel Adlon Kempinski
Hier schlummern die Ladies: in der neuen Präsidenten Suite.
Foto: Hotel Adlon Kempinski
Das Foyer des Palais Ballsaal lädt zum Naschen ein.
Foto: Hotel Adlon Kempinski
Über 800 Quadratmeter erstreckt sich der Wellnessbereich, Whirlpools, Sauna, Fitnessraum und Solarium inklusive.
Das Kempinski Hotel Airport München gewann den Titel Europe's Leading Airport Hotel. Der Gast betritt das Hotel durch eine 24 Mete hohe und 1.400 Quadratmeter große, lichtdurchfluteten Atriumhalle mit Glasdach. Für die moderne Architektur ist Helmut Jahn verantwortlich, der auch das Sony Center in Berlin entwickelte.
Von außen wirkt das Fünf-Sterne-Haus modern, aber schlicht. Die Gartenanlage sorgt für Farbtupfer.
Alle 389 Zimmer und Suiten sind in dezenten Erdtönen gehalten und bieten dem Geschäftsreisenden ein modernes, funktionales Ambiente. Blick in die Diplomaten Suite.
Der Fit & Fly Spa bietet auf 1200 Quadratmetern alle Vorzüge einer Wellnessoase. Pool, Whirlpool, Sauna und Dampfbad, Fitnessraum, Solarium, Massage- und Beautybehandlungen stehen zur Auswahl.
Unter riesigen Palmen entspannen Gäste in der Night Flight Bar im Atrium.
Die Lufthansa wurde als "Europe's Leading Airline" ausgezeichnet, auch wenn sie hierzulande erst vor kurzem mit einer Server-Panne von sich reden machte.
In der Business-Stadt Frankfurt steht "Germany's Leading Conference Hotel", das Sheraton Frankfurt Hotel & Towers.
Für Geschäftsreisende steht das Veranstaltungszentrum Skyloft bereit. Es erstreckt sich über zwei Etagen. Seine Galerie und die helle Haupthalle sind für Veranstaltungen mit bis zu 200 Teilnehmern geeignet.
Insgesamt verfügt das Hotel über 60 Banketträume unterschiedlichster Größe.
Nach dem Meetingstress können sich Business-Reisende in einem der über 1008 Zimmer erholen. Hier ein Blick in die Tower Suite.
Preis: 2 Nächte ab 133,60 Euro, buchbar bis 8. November für Aufenthalte bis zum 31. Januar 2010.
Das Internationale Congress Centrum Berlin gewann den Titel "Europas bestes Konferenzzentrum".