Adam Malysz hat seine Karriere als Skispringer in seiner Heimat Zakopane beendet.

Viele alten Weggefährten kamen trotz des Schneesturms zur Verabschiedung des Polen mit dem markanten Schnurrbart. Unter anderem Martin Schmitt, Thomas Morgenstern und Gregor Schlierenzauer waren gekommen, um dem früheren Kontrahenten ein würdiges Karriereende zu bereiten.

Die polnischen Fans ehrten ihn auf ihre Weise. Tausende falsche Bärte waren im Publikum zu sehen. Ob aufgemalt...

... oder angeklebt. Hauptsache ein Malysz-Schnäuzer im Gesicht.

Zakopane: Ein Idol tritt ab - ein Ort im Ausnahmezustand.

Ganze Familien kamen im Malysz-Look.

Kinder mit Bart - sowas gibt es wohl nur in Polen.

Malysz bedankte sich bei seinen Fans, klatschte mit vielen persönlich ab.

60.000 Fans waren am Samstag zum Abschiedsspringen von Adam Malysz nach Zakopane gekommen, obwohl nur 21.000 ins Stadion rund um die Wielka-Krokiew-Schanze passen.

So wurde der Abschied für Malysz ein unvergessliches Erlebnis.

Sven Hannawald gratulierte dem Polen.

Den wir so nie wieder sehen werden...