Der deutsche Rekordmeister Bayern München hat über eine halbe Million Euro vom Fußball-Weltverband Fifa für die Abstellung seiner Profis für die Weltmeisterschaft in Südafrika im vergangenen Jahr kassiert.

Die deutschen Biathletinnen haben mit einer schwachen Vorstellung am Schießstand den Sieg beim Heim-Weltcup in Oberhof verpasst. Nach größtenteils katastrophalen Schießleistungen reichte es nur zum sechsten Platz.

Als Michael Ballack sich im vergangenen Sommer überlegte, in die Bundesliga zurückzukehren, dürfte sich vor seinem geistigen Auge sicher kein Testspiel an einem verregneten Tauwettertag im Januar im Oberhausener Niederrheinstadion abgespielt haben.

Stephane Peterhansel hat den Siegeszug von VW bei der Rallye Dakar gestoppt. Der Rekordgewinner der härtesten Rallye der Welt setzte sich auf der 5. Etappe gegen die geballte Konkurrenz aus Wolfsburg durch.

Bundesligist Bayer Leverkusen hat beim Comeback von Michael Ballack einen Sieg gefeiert. Die Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes gewann bei Zweitligist Rot-Weiß Oberhausen 2:1. Auch Gladbach siegte.

Bischofshofen (RPO). Ohne den Tournee-Besten Michael Uhrmann starten die deutschen Adler beim Skifliegen am Wochenende im tschechischen Harrachov. Der 32 Jahre alte Routinier, der die Vierschanzentournee auf dem elften Gesamtrang beendet hat, fehlt im Aufgebot von Bundestrainer Werner Schuster für den Weltcup am Rande des Riesengebirges. "Mir tut eine Pause jetzt mal ganz gut", sagte Uhrmann. Schusters Team wird angeführt von Michael Neumayer (Berchtesgaden), dem laut seinem Coach "besten Flieger in unserer Mannschaft. So viele haben wir da aber auch nicht". Außerdem werden Martin Schmitt (Furtwangen), Maximilian Mechler (Isny), Felix Schoft (Partenkirchen), Christian Ulmer (Wiesensteig) und Danny Queck (Lauscha) mit nach Tschechien fahren.

Zunächst war er ratlos, dann zuckte er etwas resigniert mit den Schultern: Felix Neureuther ist beim Weltcup-Slalom auf dem "Bärenberg" bei Zagreb erneut am Siegertreppchen vorbeigefahren.

Fußball-Bundesligist 1899 Hoffenheim plant nicht mehr mit Demba Ba. Der streikende Torjäger wird laut Manager Ernst Tanner und Mäzen Dietmar Hopp nicht mehr für die Kraichgauer auflaufen.

Einen Tag nach Spitzenreiter Brose Baskets Bamberg hat auch Verfolger Frankfurt Skyliners in der Basketball-Bundesliga gepatzt. Der Vizemeister unterlag bei ratiopharm Ulm 82:87.

Gießen (RPO). Trotz zehn Niederlagen in Folge halten die Giessen 46ers aus der Basketball-Bundesliga vorerst an Trainer Vladimir Bogojevic fest. "Ein Trainerwechsel zum jetzigen Zeitpunkt ist nicht zielführend", sagte Geschäftsführer Christoph Syring: "Jeder Einzelne muss sich selbst und den Einsatz überprüfen, den er gewillt ist einzubringen. Nur wenn alle Beteiligten mit vollem Einsatz dabei sind, können wir zum bereits gezeigten Leistungsniveau zurückkehren. Es gilt für einige Spieler schnellstmöglich die Komfortzone zu verlassen." Nach gutem Saisonstart sind die 46ers auf den drittletzten Platz abgestürzt und befinden sich in Abstiegsgefahr.

Thomas Morgenstern hat die 59. Vierschanzentournee gewonnen und Österreich damit einen historischen Hattrick beschert. Der 24 Jahre alte Kärntner sicherte sich seinen ersten Gesamterfolg beim Grand Slam der Skispringer.

Wild gestikulierend schreitet Burquena vom Platz. Der Trainer des spanischen Drittligisten UD Estepona hatte die Faxen schon nach zehn Minuten des Testspiels gegen Mönchengladbach (Endergebnis 3:0 für Borussia) dicke.

Mit dem deutschen Junioren-Nationalspieler Alexander Merkel in der Startelf hat der 17-malige italienische Fußball-Meister AC Mailand die Tabellenführung in der Serie A gefestigt.

Hamburg (RPO). Im Hamburger Hafen sind in der Nacht zum Donnerstag rund 5.000 Liter Öl in einen Nebenarm der Elbe gelaufen. Beim Bunkern des Bio-Diesels auf ein Schiff im Neuhöfer Hafenbecken sei ein Schlauch geplatzt, teilte ein Sprecher der Feuerwehr mit. Rettungskräfte legten im gesamten Hafenabschnitt Ölsperren, um ein Ausbreitung des Öls in andere Hafenabschnitte zu vermeiden. Die Hamburger Umweltbehörde beauftragte eine Firma mit der Beseitigung des Öls.

Schalke-Profi Jefferson Farfan scheint mit seinen Provokationen bei Felix Magath nicht den gewünschten Effekt zu erzielen. Der mächtige Trainer und Manager nimmt die Spielchen seines Profis gelassen zur Kenntnis.

Der englische Fußball-Spieler Marvin Morgan ist nach einer Drohung an Fans über das soziale Netzwerk Twitter von seinem Klub Aldershot Town suspendiert worden.

Als sein Rumpfteam im Ziel war, konnte Jochen Behle endlich wieder lachen: Mit starken Leistungen hat das verbliebene Männer-Trio am Donnerstag für einen kleinen Lichtblick bei der bislang so enttäuschenden Tour de Ski der Langläufer gesorgt.

Während sich der Japaner Shinji Kagawa bei der kontinentalen Meisterschaft in Katar zum "Lionel Messi Asiens" küren will, herrscht bei seinem Arbeitgeber Borussia Dortmund und anderen Klubs Frust über die Abstellungspflicht.

Matthias Sammer ist seit vier Jahren Sportdirektor des DFB. Der Posten wurde 2006 für ihn neu geschaffen. Seine Hauptaufgabe ist es, immer wieder neue Talente an die Nationalmannschaft von Bundestrainer Joachim Löw heranzuführen.

Deutschlands Golfstar Martin Kaymer hat bei der von der Europa-Tour durchgeführten Wahl zum "Schlag des Jahres" Platz zwei belegt. Gewürdigt wurde damit der Putt am 18. Loch auf der Schlussrunde der US-PGA-Championship.

Eine Zusammenfassung der Samstagsspiele der Fußball-Bundesliga nach 20 Uhr kommt für die ARD nicht infrage. Das stellt Steffen Simon klar, der als WDR-Sportchef für die Sportschau verantwortlich ist.

Nationaltorhüterin Ursula Holl hat homosexuellen Fußball-Profis von einem Outing abgeraten, obwohl sie offen mit ihrer eigenen Homosexualität umgeht, sogar verheiratet ist.

Belek (RPO). Lukas Podolski soll den 1. FC Köln als Kapitän zum Klassenerhalt in der Fußball-Bundesliga führen. Der Nationalspieler wurde am Mittwochabend im Wintertrainingslager in Belek/Türkei von Trainer Frank Schaefer zum neuen Spielführer ernannt. "Es ist eine große Ehre für mich, das Amt des Kapitäns zu übernehmen. Es ist eine große Herausforderung für mich, diesen Verein und diese Mannschaft jetzt als Kapitän zu führen", sagte Podolski. Der 25-Jährige wird beim Tabellen-16. Nachfolger von Abwehrspieler Youssef Mohamad. "Lukas bringt mit seiner Kraft und der Erfahrung, die er schon hat, großes Potenzial für dieses Amt mit. Für ihn ist es auch eine große Chance, den nächsten Schritt zu machen, hin zu der Führung einer Mannschaft. Denn darum geht es beim Amt des Kapitäns, eine Mannschaft zu führen und erste Anlaufstelle für das Trainerteam zu sein", sagte Schaefer.

Ingolstadt (RPO). Stürmer Rick Girard vom ERC Ingolstadt droht in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) das vorzeitige Saison-Aus. Der 36-Jährige leidet unter Pfeifferschem Drüsenfieber und kann nach Einschätzung der Ärzte erst in zweieinhalb bis drei Monaten wieder trainieren. In 21 Spielen kam Girard auf 7 Tore und 9 Assists und ist damit drittbester Scorer der Oberbayern.

Quakenbrück (RPO). Basketball-Bundesligist Artland Dragons hat US-Forward Rob Lewin verpflichtet und mit einem Probevertrag bis zum Ende des Monats ausgestattet. Der 30-Jährige kommt vom französischen Erstligisten JA Vichy. In Frankreich hatte der auf Jamaika geborene Lewin ebenfalls einen befristeten Vertrag. Für Vichy erzielte der US-Amerikaner in sechs Partien durchschnittlich 11,5 Punkte und holte 9,8 Rebounds. Lewin ist bereits in Quakenbrück angekommen, am Samstag soll der Neuzugang im Heimspiel gegen EnBW Ludwigsburg das erste Mal zum Kader gehören.

Edin Dzeko verlässt den VfL Wolfsburg trotz der Querelen in jüngster Zeit mit einer Portion Wehmut. "Es ist nicht leicht, ich hatte dreieinhalb tolle Jahre beim VfL", sagte Dzeko.

Der Hoffenheimer Fußballstürmer weigert sich, zum Trainingslager des Bundesliga-Achten nach Spanien zu reisen. Offenbar zieht es ihn ins Ausland. Im Gespräch sind Klubs aus England und Frankreich.

Soll erfüllt, aber mehr auch nicht: Die deutschen Skispringer sind bei der 59. Vierschanzentournee regelmäßig unter die besten Zehn geflogen. Die erhoffte große Überraschung blieb allerdings aus, zudem fehlt den Athleten die Konstanz.

Den Mannheimer Adlern aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) ist ein Transfercoup geglückt. Der DEL-Rekordmeister hat Stürmer Steven Reinprecht vom NHL-KLub Florida Panthers unter Vertrag genommen.

Fußball-Nationalspieler Miroslav Klose kann sich einen Wechsel ins Ausland vorstellen. "Mein erster Ansprechpartner ist Bayern München. Aber ich bin für alles offen und kann mir vieles vorstellen."

Berlin (RPO). Basketball-Nationalspieler Heiko Schaffartzik kehrt in die Bundesliga zurück und spielt ab sofort wieder für seinen Ex-Klub Alba Berlin. Der Aufbauspieler wechselt vom türkischen Erstligisten Türk Telekom Ankara in seine Heimatstadt und erhält einen Vertrag bis 2012. Der 27-Jährige hat bereits zwischen 2002 und 2004 für die "Albatrosse" gespielt. "Ich freue mich sehr, wieder in meiner Heimatstadt zu spielen und zu leben", sagte Schaffartzik, der bei der Europameisterschaft 2009 Topscorer der deutschen Nationalmannschaft war und über reichlich Bundesliga-Erfahrung verfügt. Schaffartzik stand in seiner Karriere auch in Gießen, Nürnberg, Oldenburg, Ludwigsburg und Braunschweig unter Vertrag.

Königssee (RPO). Die deutschen Rodler sind beim Heim-Weltcup in Königssee am Podest vorbeigefahren. Der Olympiazweite David Möller aus Sonneberg belegte als bester BSD-Athlet den vierten Platz und hatte am Ende fast eine halbe Sekunde Rückstand auf den überlegenen Sieger Armin Zöggeler aus Italien. Zweiter wurde der Russe Albert Demschenko vor dem Italiener Reinhold Rainer. Der zweimalige Olympiasieger Zöggeler baute mit dem vierten Sieg in Serie seine Führung in der Gesamtwertung des Viessmann Weltcups aus und steuert unaufhaltsam seinem zehnten Gesamtsieg entgegen. Damit würde der 37-Jährige mit Rekordhalter Markus Pröck aus Österreich gleichziehen. Auf seiner Heim-Bahn, die für 22 Millionen Euro modernisiert wurde, enttäuschte Olympiasieger Felix Loch mit Platz fünf. Der Oberhofer Jan Eichhorn Oberhof wurde Siebter vor Andi Langenhan aus Zella-Mehlis.

Der Wettpate Ante S. hat den ehemaligen Bundesliga-Profi Thomas Cichon erneut belastet. Der mutmaßliche Haupttäter im Wettskandal, der vor dem Landgericht wieder als Zeuge aussagte, bestätigte, den Abwehrspieler persönlich getroffen zu haben.

Nicht das wohl deutlich herabgestufte Gehalt, sondern die Ablöseforderung des italienischen Erstligisten AC Mailand trennen Brasiliens Weltstar Ronaldinho von einem Engagement bei einem Heimatklub.

Ferrari rüstet nach dem verpassten Titel in der Formel-1-WM weiter auf und hat sich nun sogar bei Sebastian Vettels Red-Bull-Team bedient. Die Scuderia warb den Strategie-Experten Neil Martin nach Maranello ab.

Jahrelang haben die Fans im "Big Apple" den New York Knicks und New York Rangers die kalte Schulter gezeigt, jetzt hat die Stadt ihre Liebe zu den Teams wiederentdeckt. In Massen strömt das Publikum in den Madison Square Garden.

Bundesliga-Star, Nationalspieler — für Mario Götze waren die vergangenen Monate ein Traum. Nun kann er mit Borussia Dortmund sogar noch Meister werden.

Wolfsburg/Köln (RPO). VW-Motorsportdirektor Kris Nissen wird trotz der Anschuldigungen gegen ihn bis zum Ende der Dakar-Rallye am 16. Januar in verantwortlicher Position beim Team in Südamerika bleiben.

Die Vancouver Canucks mit dem deutschen Nationalspieler Christian Ehrhoff sind in der NHL weiter nicht zu stoppen. Der NHL-Spitzenreiter besiegte vor 19.000 Zuschauern in der ausverkauften Rogers Arena die Calgary Flames 3:1.

Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel will nicht nur auf der Rennstrecke, sondern immer und überall die Nummer eins sein. Der Wunsch, schneller zu sein, sei sein Antrieb, verriet der 23-Jährige in einem Interview.

Wegen eines Muskelrisses hat Arjen Robben die gesamte Hinrunde pausiert. In Katar arbeitet er knallhart an seiner Rückkehr, dämpft aber auch die gewaltigen Erwartungen.

Auckland (Neuseeland) (RPO). Fed-Cup-Spielerin Julia Görges peilt ihren zweiten Turniersieg auf der WTA-Tour an. Die 22-Jährige aus Bad Oldesloe setzte sich bei der Konkurrenz im neuseeländischen Auckland als Nummer vier der Setzliste mit 5:7, 6:2, 6:2 gegen die Ukrainerin Kateryna Bondarenko durch und hat damit bereits eine Prämie von 10.200 Dollar sicher. Görges hatte im Vorjahr in Bad Gastein ihren Premierensieg gefeiert. Julia Görges, Nummer 40 der Weltrangliste, trifft in der Runde der letzten vier auf Greta Arn. Die Ungarin hatte zuvor für die Überraschung des Tages gesorgt, als sie die an Nummer eins gesetzte ehemalige Weltranglistenerste Maria Scharapowa (Russland) mit 6:2, 7:5 ausschaltete.

Die Boston Celtics haben in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA das Topspiel gegen Ligaprimus San Antonio Spurs dank eines überragenden Rajon Rondo für sich entschieden.

Die Düsseldorfer Fußballer besiegen den Zweitliga-Konkurrenten im Trainingslager locker und verdient 3:0. Sándor Torghelle, Patrick Zoundi und Marcel Gaus erzielen die Treffer für das Team von Trainer Norbert Meier. Zugang Adam Bodzek ist Kapitän.

Auch wenn ich hier immer erzähle, wie viel ich im Trainingslager schlafe — wir haben die vergangenen Tage hier in Cala de Mijas wirklich hart trainiert. Deshalb waren wir auch alle ganz froh über den freien Tag, den uns der Trainer am Mittwoch gewährt hat.

Die Krefelder gewannen Mittwochabend in der Mannheimer SAP-Arena mit 2:0 und festigten damit ihren vierten Tabellenplatz.Vor 9654 Zuschauern erzielten Verwey und Hager die Treffer. Torwart Langkow gelang sein dritter Shut-out der Saison.

Krefelds Trainer Rick Adduono war nach dem Spiel natürlich hochzufrieden und sagte: "Das war ein gutes Spiel meiner Mannschaft. In Mannheim ist es immer schwer, zu gewinnen. Wir hatten uns vorgenommen, wenig Fehler zu machen, wenn wir den Puck haben. Das ist uns gut gelungen. Wichtig war, das wir heute auch nicht viele Strafzeiten kassiert haben. Insgesamt hat der heutige Spieltag mit überraschenden Ergebnissen wieder gezeigt, wie eng es in der DEL in dieser Saison zugeht. Darum ist jeder Sieg enorm wichtig."

Der Winterwind im Rheinland lässt sogar einer Finnen frösteln. Sami Hyypiä gab jedenfalls nach dem Morgentraining am Mittwoch zu verstehen, dass es auch für einen Skandinavier derzeit in Leverkusen durchaus kalt ist.

Manchester City hat bei der Verfolgung des großen Stadtrivalen Manchester United in der englischen Premier League wieder etwas an Boden verloren.

Der EHC Wolfsburg und die Düsseldorfer EG marschieren in der Deutschen Eishockey Liga im Gleichschritt vorneweg. Allerdings mussten beide Klubs am 39. Spieltag lange zittern, ehe die Siege unter Dach und Fach waren.