Die Baltimore Ravens und die San Francisco 49ers stehen in den Playoffs der National Football League NFL wie schon vor einem Jahr im Halbfinale.

Lazio Rom ist in der italienischen Meisterschaft näher an Spitzenreiter Juventus Turin herangerückt. Das Team des deutschen Nationalstürmers Miroslav Klose gewann am 20. Spieltag der Serie A 2:0 gegen Atalanta Bergamo.

Olympiasieger Frankreich hat auch das zweites Spiel bei der Handball-WM in Spanien gewonnen und führt die "deutsche" Vorrundengruppe A als einzige noch ungeschlagene Mannschaft mit 4:0-Punkten an.

Die New York Knicks haben sich in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA zurückgemeldet. Nach drei Niederlagen setzte sich das Team um Superstar Carmelo Anthony mit 100:87 gegen die New Orleans Hornets durch.

Europameister Timo Boll hat erneut das Tischtennis-Masters im saarländischen St. Wendel gewonnen. Am Sonntagabend setzte sich der Weltranglisten-Fünfte im Endspiel in 3:1-Sätzen gegen den drei Plätze dahinter rangierenden Olympia-Dritten Dimitrij Ovtcharov durch. Der 31-Jährige sicherte sich einen Scheck in Höhe von 6000 Euro, der Verlierer bekam die Hälfte.

Der deutsche Rekordmeister Bayern München geht mit einer makellosen Testspielbilanz und breiter Brust in die Rückrunde der Bundesliga. Die Bayern gewannen zwar ihre Generalprobe bei Drittligist SpVgg Unterhaching 2:0.

Die Adler Mannheim haben die Tabellenführung in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) erfolgreich verteidigt. Der Vizemeister gewann gegen den EHC Wolfsburg mit 2:1 (0:0, 2:0, 0:1) und stockte sein Punktekonto auf 69 Zähler auf.

Togos Verbandspräsident Gabriel Ameyi hat die beiden Fußballstars Emmanuel Adebyor und Kossi Agassa höchstpersönlich in das Aufgebot für den Afrika-Cup in Südafrika (19. Januar bis 10. Februar) beordert. Der Boss des Verbandes FTF nahm nach eigenen Angaben Einfluss auf die Entscheidung des Trainers. "Ich habe Didier Six aufgefordert, Adebayor und Agassa mitzunehmen", wird Ameyi auf der FTF-Homepage zitiert. Stürmer Adebayor und Torhüter Agassa, zwei der berühmtesten Spieler Togos, waren von Six nicht für das Turnier vorgesehen worden. Adebyaor vom englischen Premier-League-Klub Tottenham Hotspur hatte erklärt, nicht spielen zu wollen. Agassa, Schlussmann bei Stades Reims aus Frankreich, hatte Six in der vergangenen Woche wegen einer angeblichen Verletzung gestrichen. Doch der Torhüter spielte am Sonntag in der Liga. Adebyor und Agassa waren beteiligt, als sich die Spieler für einen Boykott der Nationalmannschaft wegen ausgebliebener Bonuszahlungen stark gemacht hatten. Sogar Togos Staatspräsident Faure Gnassingbe hatte zuletzt versucht, Adebayor in einem Gespräch zur Teilnahme am Afrika-Cup zu bewegen.

Vor der Partie gegen Ingolstadt wird das Urgestein für seine Verdienste geehrt. Die Eishockeyprofis holen den vierten Sieg in Folge.

Bundesligist Hamburger SV kämpft um den Verbleib der beiden Top-Talente Levin Öztunali, Enkel der HSV-Legende Uwe Seeler, und Jonathan Tah.

Manchester United hat die Spitzenposition in der Premier League gefestigt. Der englische Rekordmeister besiegte den FC Liverpool mit 2:1 (1:0) und führt die Liga mit 55 Punkten an.

Die Basketballer von Bayern München sind in der Bundesliga nicht zu stoppen. Beim 84:72 (49:39) gegen den BBC Bayreuth feierte die Mannschaft von Erfolgstrainer Svetislav Pesic bereits den siebten Sieg in Serie.

Dem Pflichtsieg folgte die bittere Pleite: Die deutschen Handballer müssen bei der WM in Spanien um den Einzug ins Achtelfinale bangen. Die Mannschaft von Bundestrainer Martin Heuberger unterlag Afrikameister Tunesien mit 23:25.

Bundesligist Hamburger SV hat den deutsch-türkischen Mittelfeldspieler Kerem Demirbay vom deutschen Meister Borussia Dortmund verpflichtet. Das gab Sportdirektor Frank Arnesen bei der Jahreshauptversammlung der Hanseaten bekannt. Das 19 Jahre alte Mittelfeldtalent wechselt im Sommer ablösefrei an die Elbe und erhält einen Vierjahresvertrag. "Er ist ein großes Talent und wird uns sicher weiterbringen", sagte Arnesen. Demirbay machte in dieser Saison bisher 16 Spiele für die Amateure der Borussia, erzielte zwei Tore und bereitete einen Treffer vor.

Durch ein verschärftes Zeitlimit zwischen den Ballwechseln und drohenden Punktabzügen sollen die Profis bei den Australian Open angehalten werden, das Spiel zu beschleunigen. Besonders "Zeitdieb" Novak Djokovic dürfte das schwer fallen.

In unserem Wintersport-Telegramm halten wir sie über die Ereignisse des Tages aktuell auf dem Laufenden.

Golf-Profi Marcel Siem aus Ratingen hat sich mit einer versöhnlichen 66er-Runde und Platz 26 vom ersten Turnier der Europa-Tour in Durban verabschiedet. Der Rheinländer kam insgesamt auf 286 Schläge bei der mit zwei Millionen Euro dotierten Veranstaltung. Den Siegerscheck von 350 000 Euro beim Einladungsturnier der Champions 2012 im Durban Country Club sicherte sich Lokalmatador Louis Oosthuizen mit ebenfalls 66 Schlägen. Mit einem Gesamtergebnis von 272 siegte er zum sechsten Mal auf der Europa-Tour und ließ den Schotten Scott Jamieson mit einem Schlag hinter sich.

Die Wahl zu einem neuen Aufsichtsrat bei der Jahreshauptversammlung des Hamburger SV ist mit einer großen Überraschung zu Ende gegangen. Der Chef der Fan-Organisation, Ralf Bednarek, schaffte den Sprung in das oberste Kontrollgremium.

Mit dem Play-off-Auftakt der New England Patriots beginnt für Sebastian Vollmer die heiße Phase in der NFL-Saison — und in der Planung seiner eigenen Zukunft.

Manchester-City-Angreifer Edin Dzeko liebäugelt mit einer Rückkehr in die Bundesliga. "Ich liebe die Bundesliga und würde gerne zurückkehren", wird der Ex-Wolfsburger im "Sunday Mirror" zitiert.

Im Internet kursieren zwei Vorfälle aus Rheindorf und Lützenkirchen. Die Polizei kennt sie und ist in Alarmbereitschaft.

Sie leben 600 Kilometer von Mönchengladbach entfernt, aber ihre ganze Leidenschaft gilt Borussia. "Block B", der Fohlen-Fanclub aus der Hauptstadt, hat einen Film über "seinen" Klub gedreht. Eine Hommage an kreative Fußball-Fans.

Mit mehr als 30 Profis muss der neue Trainer Dieter Hecking beim VfL Wolfsburg zurechtkommen. Zwar will Manager Klaus Allofs den aufgeblähten Kader deutlich ausdünnen, doch die hohen Gehälter schrecken bisher mögliche Interessenten ab.

ARD und ZDF werden die Leichtathletik-Weltmeisterschaften vom 10. bis 18. August in Moskau übertragen. Die gemeinsame Sportrechteagentur der öffentlich-rechtlichen Sender (SportA) und die schwedische Agentur IEC hatten sich Ende des vergangenen Jahres auf eine Vereinbarung über den Rechteerwerb verständigt, wie die Sender jetzt mitteilten. "Die Leichtathletik ist eine olympische Kernsportart. Ich bin sehr glücklich darüber, dass wir die Leichtathletik-WM in Moskau als Teil unseres öffentlich-rechtlichen Programmangebots zeigen können", sagte der Sport-Intendant der ARD, Ulrich Wilhelm vom Bayerischen Rundfunk. Die WM 2011 in Daegu/Südkorea hatten ARD und ZDF erst nach langem Verhandlungspoker und am Ende zur großen Erleichterung des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) übertragen.

Eine besondere Ehre wurde nun dem ehemaligen Spieler und Funktionär Benno Beiroth der Fortuna zuteil. Beim Neujahrsempfang des Vereins wurde Beiroth zum Ehrenmitglied ernannt. Fortuna würdigt damit die in den 1970er Jahren Verdienste des Ehemaligen.

Lance Armstrong will im ersten Interview seit seiner Überführung als Doper "direkt, ehrlich und aufrichtig" antworten. Am Montag wird das Gespräch mit Oprah Winfrey aufgezeichnet.

Nach Informationen des Nachrichtenmagazins Der Spiegel dürfen sich die Spieler des Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg über saftige Gehälter freuen. Laut einer streng vertraulichen Liste der Niedersachsen für die vergangene Saison bekomme der brasilianische Spielmacher Diego 8,2 Millionen Euro Grundgehalt und sei damit Topverdiener des derzeit auf Platz 15 liegenden Klubs. Mittelfeldspieler Christian Träsch soll jährlich auf ein Gehalt von 2,8 Millionen Euro, Stürmer Srdjan Lakic auf 2,6 Millionen kommen. Ohne Bonuszahlungen wie Punkt- oder Einsatzprämien. Der Aufsichtsratsvorsitzende Javier Garcia Sanz wollte diese Zahlen nicht kommentieren, er sagte lediglich: "Wir haben den Schalter umgelegt." Wer jedoch vorschnell Felix Magath dafür verantwortlich machen will, liegt falsch: Sowohl Diego als auch Lakic wurden von Dieter Hoeneß an den Mittellandkanal gelockt.

Fußball-Bundesligist Hannover 96 hat zum dritten Mal in diesem Winter auf dem Transfermarkt zugeschlagen. Welington Wildy Muniz dos Santos, genannt Franca, erhält bei den Niedersachsen einen Vertrag bis zum 30. Juni 2016. Der 21 Jahre alte defensive Mittelfeldspieler wechselt vom brasilianischen Erstligisten Coritiba FC nach Hannover, zuletzt war er an den Zweitligisten Criciuma Esporte Clube ausgeliehen. "Franca hat mit 1,90 Meter und 88 Kilogramm körperliche Voraussetzungen, die er mit großer Leidenschaft in sein Spiel einbringt", sagte Geschäftsführer Jörg Schmadtke. Trainer Mirko Slomka ergänzte: "Ich habe mit Südamerikanern hervorragende Erfahrungen gemacht und ihren Einsatzwillen und ihre Begeisterung schätzen gelernt." Zuvor hatten die 96er bereits Innenverteidiger Johan Djourou vom FC Arsenal ausgeliehen und den defensiven Mittelfeldspieler Andre Hoffmann vom MSV Duisburg verpflichtet.

Die Weltklasse-Galopperstute Danedream hat am Sonntag den Kölner Rennstall von Trainer Peter Schiergen verlassen und macht sich über England auf den Weg nach Japan in ihre neue Heimat. Das mit mehr als 3,7 Millionen Euro gewinnreichste Sportpferd in Deutschland hat die Karriere beendet und wird nun in die Zucht von Besitzer Teruya Yoshida wechseln. Danedream hatte in ihrer Laufbahn mit dem Prix de l'Arc de Triomphe in Paris und den King George VI and Queen Elizabeth Stakes in Ascot vor den Toren Londons zwei der berühmtesten Galopprennen der Welt gewonnen.

Im Prozess gegen drei Ultras des 1. FC Köln wegen des Angriffs auf einen Bus mit Fans von Borussia Mönchengladbach sollen vor dem Landgericht Köln offenbar auch die Polizei-Kosten für Fußball-Einsätze erörtert werden.

Die Ringer des sechsmaligen Meisters KSV Köllerbach und des zweimaligen Titelträgers ASV Mainz stehen im Finale der deutschen Mannschaftsmeisterschaft. Vize-Meister Köllerbach setzte sich im Halbfinale gegen die RWG Mömbris-Königshofen durch, Mainz bezwang den ASV Nendingen. Nach dem 19:15 im Hinkampf reichte Köllerbach vor 3000 Zuschauern in Aschaffenburg ein 17:17 gegen die Gastgeber aus Mömbris-Königshofen. Die Mainzer setzten sich äußerst knapp gegen Nendingen durch. Nach dem 19:20 im Hinkampf gewannen die Rheinhessen zu Hause vor 1400 Fans den Rückkampf mit 20:18. Der Final-Hinkampf findet am kommenden Samstag in Mainz statt, der Titel wird am 26. Januar vergeben. Die Saarländer aus Köllerbach treten dann in Saarbrücken zu ihrem Heimkampf an.

3,53 Millionen Zuschauer haben den 33:23-Auftaktsieg der deutschen Handballer am Samstag bei der WM in Spanien gegen Brasilien am Fernseher verfolgt. Das entsprach einem Marktanteil von 19,4 Prozent, wie die ARD am Sonntag bekannt gab. mIm zweiten Spiel trifft die Mannschaft von Bundestrainer Martin Heuberger am Sonntag (17.20 Uhr/LIVE-Ticker) in Granollers auf Afrikameister Tunesien. Die weiteren Gegner in der Vorrundengruppe A sind Argentinien (15. Januar), Montenegro (16. Januar) sowie Titelverteidiger und Olympiasieger Frankreich (18. Januar). Heuberger hat das Erreichen des Achtelfinales als Ziel ausgerufen. Dafür muss die Heuberger-Sieben einen der ersten vier Plätze der Sechsergruppe erreichen.

Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks finden in der NBA langsam einen Weg aus der Krise. Gegen die Memphis Grizzlies gewannen die Texaner am Samstag (Ortszeit) mit 104:83 und feierten den zweiten Sieg in Serie.

Die Unionsfraktion will Firmen einem Medienbericht zufolge gesetzlich dazu verpflichten, Männern und Frauen für gleiche Arbeit das gleiche Gehalt zu zahlen.

Verkehrsminister Peter Ramsauer bezweifelt, dass der neue Berliner Großflughafen BER im Jahr 2014 eröffnet werden kann. "Es wäre völlig vermessen und verantwortungslos, jetzt schon einen neuen Termin für eine Inbetriebnahme zu nennen", sagte Ramsauer.

Titelverteidiger Frankreich ist mit einem glücklichen Sieg in die Handball-WM in Spanien gestartet. Der Olympiasieger gewann sein erstes Spiel in der deutschen Vorrundengruppe A dank eines starken Schlussspurts mit 30:27 gegen Tunesien.

Der ehemalige Handball-Nationalspieler Peter Meisinger kehrt in seine sportliche Heimat zurück und wird mit sofortiger Wirkung Sportdirektor beim TV Großwallstadt. Dies gaben die Unterfranken am Samstagabend bekannt. Der zweimalige Europapokalsieger vom Main befindet sich als Tabellenvorletzter der Bundesliga in akuter Abstiegsgefahr. Meisinger wird künftig Trainer Peter David unterstützen. "Die Verantwortlichen des TVG sind auf mich zugekommen und haben mich gebeten, den Verein in der Rückrunde der Saison zu unterstützen, damit der Klassenerhalt gesichert werden kann. Ich habe meine Bereitschaft hierzu nach kurzer Bedenkzeit erklärt, da der TVG für mich eine Herzensangelegenheit ist", sagte Meisinger. Der 58-jährige spielte von 1975 bis 1984 für die Mainfranken und feierte mit dem Verein seine größten Erfolge. Insgesamt dreimal coachte Meisinger den TV Großwallstadt und setzte mit dem Gewinn des DHB-Pokals (1989), der deutschen Meisterschaft (1990) sowie des City-Cups (2000) Glanzpunkte.

Vizemeister ratiopharm Ulm hat das Spitzenspiel am 18. Spieltag der Basketball-Bundesliga bei EWE Baskets Oldenburg mit 95:91 für sich entschieden.

Über 20 Jahre nach der Wiedervereinigung wünscht sich die Mehrheit der Deutschen einen kompletten Umzug aller Bundesministerien von Bonn nach Berlin.

21 Monate nach der Schussattacke durch ihren Stiefvater hat die Profiboxerin Rola El-Halabi ihr Comeback im Ring verloren. Im Kampf um die WM-Titel der Verbände WIBA, WBF und GBU umterlag die 27-Jährige gegen Lucia Morelli nach Punkten.

Die achte Etappe der Rallye Dakar 2013 ist am Samstag wegen starker Unwetter auf der Strecke in Argentinien abgebrochen worden. Über die Wertung des Teilstücks, dessen Kurs von Salta nach San Miguel de Tucuman bereits am Morgen kurzfristig von 471 km auf 183 km verkürzt worden war, berieten die Rennkommissare am späten Nachmittag (Ortszeit). Auch die komplette Absage der Etappe galt als Option. Nach dem dritten Wegpunkt hatte Nasser Al-Attiyah (Ägypten) im Qatar-Buggy in Führung gelegen. Titelverteidiger und Rekordchampion Stephane Peterhansel (Frankreich) belegte mit einem Rückstand von 2:46 Minuten im Mini All4 des deutschen Teams X-raid den sechsten Platz.