Paralympics 2016Medaillen im Judo, Sprint und Schwimmen
Die deutschen Behindertensportler feiern bei den Paralympics in Rio de Janeiro weitere Medaillen. Am zweiten Wettkampftag waren sie in den Sportarten erfolgreich wie am ersten.
Die deutschen Behindertensportler feiern bei den Paralympics in Rio de Janeiro weitere Medaillen. Am zweiten Wettkampftag waren sie in den Sportarten erfolgreich wie am ersten.
Die Düsseldorfer EG gewinnt bei den Iserlohn Roosters knapp mit 2:1. Zum Mann des Spiels avancierte Marco Nowak.
Der ehemalige britische Wintersportler Michael Edwards (52), besser bekannt als Eddie the Eagle, ist mal wieder pleite.
Aufsteiger Würzburger Kickers hat den VfL Bochum düpiert und mit seinem ersten Heimsieg in der 2. Bundesliga erneut für Furore gesorgt.
Das Interesse an den Paralympics in Rio de Janeiro nimmt weiter zu. Am Freitag waren 1,8 Millionen der 2,4 Millionen vorhandenen Eintrittskarten verkauft. Das teilte das Organisationskomitee mit. Für diesen Samstag gingen allein für Veranstaltungen im Olympia-Park Barra 167.000 Tickets über den Ladentisch. "Das ist unser bester Tag im Olympia-Park überhaupt. Das liegt sogar über unserem Top-Tag bei den Olympischen Spielen", sagte Sprecher Mario Andrada. Er führte den Anstieg der Verkaufszahlen unter anderem darauf zurück, dass viele Menschen nicht bei den Olympischen Spielen waren und nun ihre zweite Chancen ergreifen, die Sportstätten zu sehen. Zudem seien während Olympia Schulferien gewesen, in denen die Kinder mit ihren Eltern weggefahren sind. Die Familien würden nun zu den Veranstaltungen kommen.
Eintracht Braunschweig hat die Länderspielpause gut überstanden und dank eines Doppelpacks von Torjäger Domi Kumbela seine weiße Weste in der 2. Bundesliga gewahrt.
Erstliga-Absteiger VfB Stuttgart hat in der 2. Bundesliga erneut einen frustrierenden Abend erlebt. Die Schwaben unterlagen zum Auftakt des 4. Spieltags vor eigenem Publikum dem 1. FC Heidenheim mit 1:2 (0:0).
800-Meter-Olympiasiegerin Caster Semenya (Südafrika) hat beim Diamond-League-Finale in Brüssel die Spezialistinnen über die halbe Distanz düpiert. Im Rennen über 400 Meter rollte die 25-Jährige nach verhaltenem Start das Feld von hinten auf und siegte in persönlicher Bestzeit von 50,40 Sekunden vor Staffel-Olympiasiegerin Courtney Okolo (USA) und Staffel-Weltmeisterin Stephenie Ann McPherson (Jamaika/beide 50,51). Semenya hatte sich nach einigen Problemen in den vergangenen Jahren in dieser Saison eindrucksvoll zurückgemeldet. Ihre Leistungen werden aber von einer Debatte um ihr Geschlecht überschattet. Nach ihrem WM-Titel 2009 hatte sie sich einem Geschlechtertest unterziehen müssen, die Ergebnisse wurden vom Weltverband IAAF nie veröffentlicht.
Jamaikas Doppel-Olympiasiegerin Elaine Thompson hat beim Saisonfinale der Leichtathleten in Brüssel ihren Status als schnellste Frau der Welt unterstrichen. Die 24-Jährige siegte beim letzten Diamond-League-Meeting über 100 Meter in herausragenden 10,72 Sekunden und lief bei leichtem Rückenwind bis auf zwei Hundertstel an ihre Saisonbestmarke heran. Hinter Thompson, die in Rio über 100 und 200 Meter triumphiert hatte, landete Europameisterin Dafne Schippers (Niederlande/10,97) mit deutlichem Abstand auf Platz zwei. Dritte wurde Thompsons Landsfrau Christania Williams (11,09).
Laura Siegemund hat als dritte deutsche Tennisspielerin nach Cilly Aussem und Anna-Lena Grönefeld ein Grand-Slam-Turnier im Mixed gewonnen.
Mehr als 30.000 Zuschauer werden am Samstag zum ersten Eishockey-Freiluftspiel im Sommer erwartet. Mit dem Event zum Hessen-Derby Löwen Frankfurt gegen die Kassel Huskies im Frankfurter Fußballstadion startet die 2. Deutsche Eishockey Liga (DEL 2) in ihre neuen Saison (19 Uhr/Sport1). "Das ist eine Riesennummer. So ein Spiel zu Saisonbeginn ist schon etwas Besonderes und auch außergewöhnlich. Etwas Besseres kann man sich nicht vorstellen", sagt DEL-2-Geschäftsführer René Rudorisch. Alle bisherigen Eishockey-Spiele in deutschen Fußball-Arenen fanden im Winter statt. Damit das Eis bei den voraussichtlich hochsommerlichen Temperaturen nicht schmilzt, wird allerdings das Stadiondach geschlossen.
Niemand beeinflusste den Rodel-Sport in Deutschland mehr als er. Heute wird Georg "Schorsch" Hackl 50 Jahre alt.
Serena Williams kann die US Open offenbar nicht mehr gewinnen. Zum zweiten Mal nacheinander scheiterte sie im Halbfinale - und hat damit nun auch die Nummer eins der Weltrangliste an Angie Kerber verloren.
19 Jahre nach Steffi Graf führt in Angelique Kerber wieder eine Deutsche die Weltrangliste im Damen-Tennis an.
Mehr als zwei Drittel der Bürger in NRW wünschen sich Olympische Spiele an Rhein und Ruhr. Das ist das Ergebnis einer repräsentativen Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Mentefactum im Auftrag unserer Redaktion.
Von drei deutschen Golfprofis hat nur Maximilian Kieffer beim Europa-Tour-Turnier im niederländischen Spijk den Cut geschafft. Der Düsseldorfer spielte am Freitag auf dem Par-71-Platz eine 69 und kam nach zwei Runden auf insgesamt 139 Schläge. Nicht mehr am Wochenende dabei sind dagegen Florian Fritsch (München) und Marcel Siem (Ratingen). Fritsch benötigte 72 Schläge und verpasste mit 145 Schlägen die Qualifikation für die beiden Schlussrunden ebenso deutlich wie Siem, der mit 150 Schlägen weit unten auf dem Leaderboard platziert war. Das Turnier ist mit 1,8 Millionen Euro dotiert, der Sieger erhält 300.000.
Friedhelm Funkel erwartet am Sonntag gegen die SpVgg Greuther Fürth (13.30 Uhr) ein enges Spiel. Bei der Pressekonferenz am Freitag sprach der Trainer von Fortuna Düsseldorf über den wiedergenesenen Alexander Madlung, brandgefährliche Fürther und Tennis-Star Angelique Kerber.
Borussias Abwehrspieler Andreas Christensen hat keine Lust mehr auf die öffentliche Debatte um seine Zukunft.
Superstar Cristiano Ronaldo steht unmittelbar vor dem Comeback. Zwei Monate nach seiner im EM-Finale gegen Frankreich erlittenen Knieverletzung bestätigte Real Madrids Trainer Zinedine Zidane am Freitag, dass er am Samstag gegen CD Osasuna (16 Uhr) mit seinem Europameister plant. "Wir sind glücklich, dass er wieder bei uns ist", sagte Zidane: "Cristiano Ronaldo ist ein wichtiger Spieler für dieses Team und ich möchte ihn immer dabei haben." Ob der 31 Jahre alte Torjäger von Anfang an spielen soll oder erst als Einwechselspieler zum Zug kommt, verriet Zidane nicht. Ronaldo, der Ende August zum dritten Mal als Europas Fußballer des Jahres ausgezeichnet worden war, hatte sich am 10. Juli beim 1:0-Triumph nach Verlängerung im EM-Endspiel gegen Gastgeber Frankreich nach einem Foul von Dimitri Payet in der achten Minute eine Innenbandzerrung im linken Knie zugezogen und musste ausgewechselt werden. Ohne ihren Kapitän erkämpften die Portugiesen zum ersten Mal den Titel.
Uli Hoeneß kann Kritik an der Art von Ex-Bayern-Trainer Pep Guardiola nicht nachvollziehen und empfindet daher Vergleiche mit Carlo Ancelotti als deplatziert.
Die deutsche Baseball-Nationalmannschaft ist erfolgreich in die Europameisterschaft in den Niederlanden gestartet. In Abwesenheit von Shootingstar Max Kepler (Minnesota Twins) setzte sich das Team von Bundestrainer Martin Helmig im Auftakspiel in Hoofddorp mit 4:0 gegen Schweden durch. Offensiv zeichneten sich dabei besonders Marcel Jimenez (Buchbinder Legionäre Regensburg) mit zwei Runs und Max Boldt (Mainz Athletics) aus. Sein bis dato bestes Resultat bei einer EM erzielte Deutschland 1957 mit Rang zwei. 2020 in Tokio gehört Baseball erstmals seit 2008 wieder zum Olympia-Programm. Das nächste Gruppenspiel bei der Europameisterschaft bestreitet die deutsche Auswahl am Samstag (19.00 Uhr) gegen Gastgeber und Rekord-Champion Niederlande.
Beim Bundesligisten Eintracht Frankfurt hat sich die Personalsituation rechtzeitig vor dem Hessenderby am Samstag (15.30 Uhr/Sky) bei Darmstadt 98 entspannt. Der spanische Verteidiger Jesus Vallejo ist ebenso einsatzbereit wie die kroatische Offensivkraft Ante Rebic. "Vallejo hat den Härtetest im Training bestanden und wird im Kader stehen. Bei Rebic ist auch alles okay", sagte Trainer Niko Kovac am Freitag. Der von Real Madrid ausgeliehene Vallejo (19) hatte zuletzt muskuläre Probleme in der Wade. Flügelstürmer Rebic (22) hat das Pfeiffersche Drüsenfieber schneller als erwartet auskuriert und trainiert seit dieser Woche wieder.
Erneutes Ungemach für Joseph Blatter: Unter anderem wegen des Verdachts auf Bestechung und Korruption eröffnen die Fifa-Ethikhüter ein neues Verfahren gegen den Ex-Präsidenten des Weltverbands. Ermittelt wird auch gegen zwei weitere gute Bekannte.
Ein Comeback des Nationalspielers Marco Reus beim Bundesligisten Borussia Dortmund ist weiterhin nicht in Sicht.
Die neue Fußball-Bundestrainerin Steffi Jones muss bei ihrer Premiere auf Mandy Islacker verzichten. Die Angreiferin vom 1. FFC Frankfurt muss für die beiden anstehenden EM-Qualifikationsspiele der Olympiasiegerinnen am 16. September (18.00 Uhr/ARD) in Moskau gegen Russland und am 20. September (16.00 Uhr/ZDF) in Györ gegen Ungarn aufgrund einer Virusinfektion passen. Jones verzichtete auf eine weitere Nachnominierung. Zuvor mussten bereits Felicitas Rauch (1. FFC Turbine Potsdam) und Pauline Bremer (Olympique Lyon) wegen muskulärer Probleme absagen. Daraufhin wurden Olympiasiegerin Leonie Maier (Bayern München) und Sara Doorsoun (SGS Essen) nachträglich berufen. Die DFB-Auswahl trifft sich am kommenden Montag in Frankfurt zum ersten Mal unter der Leitung der neuen Bundestrainerin, um sich auf die Spiele vorzubereiten. Die Begegnungen mit Russland und Ungarn bilden den Abschluss der EM-Qualifikation. Für die Europameisterschaft in den Niederlanden 2017 hatte sich die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) schon vor Olympia vorzeitig qualifiziert.
Es ist neben dem Rückkampf von Wladimir Klitschko gegen Tyson Fury am 29. Oktober der Fight des Jahres — der Auftritt von K.o.-König Gennadi Golowkin am Samstag in London gegen Lokalmatador Kell Brook.
Zweitligist Dynamo Dresden hat den Vertrag mit Trainer Uwe Neuhaus vorzeitig um zwei Jahre bis 2019 verlängert. Das gab der Klub auf der Pressekonferenz vor dem Auswärtsspiel bei Hannover 96 am Sonntag (15.30 Uhr/Live-Ticker) bekannt. Neuhaus hatte 2015 das Traineramt bei Dynamo Dresden in der 3. Liga übernommen. Zuvor war der frühere Wattenscheider Bundesliga-Profi sieben Jahre Trainer bei Union Berlin. Gleich in seinem ersten Jahr führte der 56-Jährige Dresden zurück in die 2. Liga. Dort steht der achtmalige DDR-Meister nach drei Spieltagen mit fünf Punkten auf Rang fünf.
Hinter den Erfolgen von Tennisstar Angelique Kerber steht seit mehr als einem Jahrzehnt ihr Trainer Torben Beltz. Beide verstehen sich blind, trotz einer kurzfristigen Trennung 2014.
Die Fußballer von Fortuna Düsseldorf bekommen regelmäßig prominenten Besuch. In dieser Saison standen schon Ex-Spieler Michael Liendl oder der ehemalige Schalker Marcelo Bordon als Zaungäste am Trainingsplatz. Am Freitag kam Victor Agali.
Als zweite Deutsche nach Steffi Graf steht Angelique Kerber an der Spitze der Tennis-Weltrangliste. Nach ihrem Halbfinalsieg bei den US Open spricht die 28-Jährige über ihre Gefühle und Steffi Graf.
Sämtliche 94 Einzelklagen gegen Russlands Ausschluss von den Paralympics in Rio de Janeiro sind auf der zweitinstanzlichen Oberlandesgerichtsebene von Köln nach Düsseldorf überwiesen worden.
Die Olympiasiegerinnen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst sind bei den deutschen Beachvolleyball-Meisterschaften weiter nicht zu stoppen.
Landon Donovan gibt mit 34 Jahren sein Comeback. Der ehemalige Bundesligaprofi wird den Rest der Saison für seinen einstigen Klub LA Galaxy spielen. Donovan kehrt nach 21 Monaten wieder zurück.
Matt Ross bleibt über das Ende der laufenden Saison hinaus Trainer des Frauenfußball-Bundesligisten 1. FFC Frankfurt. Die vorzeitige Vertragsverlängerung mit dem 38 Jahre alten Australier bis 2018 gab der viermalige Champions-League-Sieger am Freitag bekannt. Ross war im Februar vom Interims- zum Cheftrainer des Bundesliga-Tabellenführers aufgestiegen.
Der Aufschrei über die Reform der europäischen Klub-Wettbewerbe ist noch nicht verklungen, da droht schon das nächste Schreckensszenario: eine Weltliga.
Das Duell um den italienischen Fußball-Supercup zwischen Meister Juventus Turin und Pokalfinalist AC Mailand findet in diesem Jahr in Katar statt. Der Ligaverband einigte sich mit dem Gastgeber der WM 2022 darauf, dass die Partie am 23. Dezember in Doha stattfindet, wie die Serie A am Freitag mitteilte. Der deutsche Nationalspieler Sami Khedira und seine Teamkollegen von Juve müssen damit kurz vor der Winterpause die Reise nach Katar antreten. Im vergangenen Jahr hatte der Supercup im chinesischen Shanghai stattgefunden, 2014 bereits zum ersten Mal in Doha. "Wir sind stolz auf das Interesse Katars am Supercup", sagte Ligapräsident Maurizio Beretta. Die Vergabe der Fußball-WM 2022 an Katar ist umstritten, unter anderem prangerten Menschenrechtsorganisationen schlechte Arbeitsbedingungen auf den WM-Baustellen in dem Land an.
Basketball-Bundestrainer Chris Fleming hat auf den Ausfall von Center Tibor Pleiß reagiert und für den Rest der EM-Qualifikation den Ludwigsburger Johannes Thiemann nachnominiert. Der 22 Jahre alte Power Forward gehörte bereits bis zum 8. August zum Kader, ehe er von Fleming gestrichen worden war. Thiemann kam in diesem Sommer in drei Länderspielen zum Einsatz und kennt daher das Team und die Spielsysteme. Pleiß hatte die Mannschaft am Donnerstag verlassen, um in die USA zu fliegen. Dort will sich der Center in den kommenden Tagen in den Trainingscamps von zwei NBA-Klubs für einen neuen Vertrag in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga empfehlen. Der 26-Jährige war von den Utah Jazz zu den Philadelphia 76ers transferiert worden, die ihn Anfang des Monats aus seinem Vertrag entließen. Als sogenannter Free Agent darf er daher jetzt mit anderen Klubs verhandeln.
Box-Ikone Manny Pacquiao kann sich nach seiner Rückkehr in den Ring auch einen erneuten Kampf gegen Floyd Mayweather vorstellen. "Wenn die Fans es wollen und er es will, dann bin ich offen dafür", sagte der 37-Jährige.
Die 19-jährige Leihgabe des Hamburger SV hatte in der Vorbereitung Riesenpech mit zwei Muskelverletzungen. Jetzt meldet sich der U19-Nationalspieler fit — aber am Sonntag gegen Fürth ist kaum mehr als eine Jokerrolle drin.
Die brasilianische Justiz hat vergeblich auf den IOC-Präsidenten dgewartet — sie will Thomas Bach zu einem Ticketskandal befragen. Bach steht zudem in der Kritik, weil er nicht zur Eröffnung der Paralympics nach Rio gekommen ist.
Auf Schalke machen sie sich schon wieder Sorgen. Unter der neuen Führung mit Sportdirektor Heidel und Trainer Weinzierl soll alles besser werden. Der Bundesliga-Start aber misslang. Schalke-Repräsentant Olaf Thon kennt die Stimmungsschwankungen im Klub.
Am Freitagabend (20 Uhr) steigt im Venloer Seacon Stadion - De Koel das aktuelle Top-Spiel der Jupiler League. Klammert man die beiden Jong-Teams vom PSV Eindhoven und Ajax Amsterdam aus, die am Ende der Saison keine Rolle um den Aufstieg spielen, so trifft Venlo auf dem direkten Aufstiegsplatz gelegen auf seinen direkten Verfolger, den FC Volendam.
Die früheren NBA-Ikonen Shaquille O'Neal, Yao Ming und Allen Iverson werden am Freitag in die Basketball Hall of Fame aufgenommen. Neben ihnen wird diese Ehre außerdem sieben weiteren Größen des Sports zuteil. Unter anderem werden auch die viermalige NBA-Gewinnerin Sheryl Swoopes, Schiedsrichter Darrell Garretson und der Trainer der Michigan State Universität, Tom Izzo, geehrt. Superstar O'Neal spielte während seiner 19 Jahre andauernden Karriere für sechs verschiedene Teams. Er gewann vier NBA-Titel, drei davon mit den Los Angeles Lakers, einen mit Miami. 1996 wurde er in Atlanta mit den USA Olympiasieger. Mit 28.596 Punkten steht er in der ewigen NBA-Rangliste der besten Werfer auf Platz sieben. "Ich kann dem Komitee nicht genug danken. Das ist das erste Mal, dass ich mich klein fühle, wenn ich die Fotos hier in der Hall of Fame sehe", sagte der Chinese Yao, der seine Karriere 2011 beendet hatte. Mit 2,29 Meter wird der Ex-Spieler der Houston Rockets der bisher größte Hall of Famer.
Nach über 22 Jahren ist Leipzig am Samstag wieder Schauplatz der Bundesliga. Zur Premiere von RB Leipzig gegen Borussia Dortmund wird es aber nicht besonders herzlich zugehen.
Martin Tomczyk sagt Servus. Das Urgestein des Deutschen Tourenwagen Masters will die verbleibenden sechs Rennen dieser Saison noch fahren - und sich nach fast 16 Jahren und dann 177 Starts aus der Serie verabschieden. Am 16. Oktober, nach dem Finale in Hockenheim, soll es so weit sein. "Ich möchte mich am liebsten mit einem Podestplatz verabschieden. Und BMW helfen, den ein oder anderen Titel zu gewinnen", sagte der 34 Jahre alte Rennfahrer aus Rosenheim am Freitag vor den beiden Rennen am Nürburgring. Oft abgeschrieben, holte Tomczyk 2011 in seiner stärksten Saison in einem veralteten Audi den Fahrertitel. 2012 wechselte der meinungsstarke Bayer zum DTM-Rückkehrer BMW. Eine Erfolgsstory wurde daraus nicht. Im ersten Jahr für BMW holte er zwar drei Podestplätze, 2014 kam noch ein weiterer hinzu - doch auf Sieg Nummer acht wartet der Sohn von ADAC-Motorsportpräsident Hermann Tomczyk und Ehemann von Rennfahrerin Christina Surer bereits seit fast fünf Jahren.
Erst Bundesliga in Freiburg, dann Champions League in Manchester: In den kommenden beiden Auswärtsspielen wird André Schubert weiter von der Breite seines Kaders Gebrauch machen. Manche sind dennoch gesetzter als andere.
Trainer Friedhelm Funkel bereitet Fortuna Düsseldorf auf das Heimspiel gegen die SpVgg Greuther Fürth vor. Ein Leistungsträger war beim Donnerstagstraining nicht dabei: Kevin Akpoguma kam angeschlagen von der Nationalmannschaft zurück.
Die Eisbären Berlin haben frühzeitig die erste K.-o.-Runde der Champions Hockey League erreicht. Bei Lulea Hockey gewann die Mannschaft von Uwe Krupp am Donnerstag klar mit 5:2 (1:0, 3:0, 1:2) und kann nicht mehr von einem der ersten beiden Plätze ihrer Gruppe verdrängt werden. Ein Sieg ohne Punktverlust am Samstag beim finnischen Vertreter SaiPa Lappeenranta würde sogar den Gruppensieg bedeuten. Im spätsommerlichen Lappland, rund 110 Kilometer südlich vom Polarkreis entfernt, setzten die Berliner in einer gespenstisch leeren Halle vor nur 2921 Zuschauern früh den ersten Akzent. Julian Talbot erzielte nach Vorarbeit von Jonas Müller das 1:0 für die Berliner. Der schwedische Champions-League-Gewinner von 2015 hatte keine Antwort parat. Dass die Eisbären ihre "gute Ausgangslage" nutzen wollen, von der Trainer Krupp zuvor gesprochen hatte, machten sie zwischen der 31. Und 36. Minute deutlich. Sven Ziegler sowie Darin Olver und Jamie MacQueen machten mit ihren drei Treffern zum 4:0 alles klar. Eine gute Woche vor dem Start in die Deutsche Eishockey Liga gegen die Straubing Tigers zeigten sich die Eisbären in einer guten Verfassung. Weil sich im Schlussabschnitt einige Nachlässigkeiten einschlichen, kam Lulea dank Anton Hedman (47.) sowie Ilari Melart (49.) noch zu zwei Treffern. Eine ernsthafte Aufholjagd sollte dies aber nicht werden, zumal Daniel Fischbuch zwei Minuten vor dem Ende auf 5:2 erhöhte.
Carmen Brussig hat die erste Medaille für die deutsche Mannschaft bei den Paralympics geholt. Die Judoka verlor das Finale in der Klasse bis 48 Kilogramm. Ihre Schwester Ramona hat noch die Chance auf Gold in der Klasse bis 52 kg.
Die Paralympics haben aus deutscher Sicht sehr erfolgreich begonnen. Einmal Gold und zweimal Silber lautet die Bilanz des ersten Wettkampftages. Wieder einmal gehörten die Schlagzeilen in Rio de Janeiro aber auch der Sportpolitik.
Super-Bowl-Sieger Denver Broncos hat das Auftaktmatch in der National Football League NFL gegen die Carolina Panthers mit 21:20 (7:17) gewonnen. Der Champion bog in einer Neuauflage des vergangenen Finals die Partie im letzten Viertel noch um.
Platz eins in der Weltrangliste stand schon vor dem Halbfinale fest. Doch Angelique Kerber ließ sich dadurch nicht aus der Konzentration bringen. Die zweite deutsche Nummer eins im Damen-Tennis nach Steffi Graf hat nun die Chance auf ihren zweiten Grand-Slam-Titel.
Nach der unnötigen Niederlage in Ostrava gilt die ganze Konzentration dem letzten Gruppenspiel der Champions Hockey League am Samstag bei Kärpät Oulu. Auch Torwart Patrick Galbraith fliegt mit nach Finnland.
Erst Bundesliga gegen den HSV, dann Champions League gegen Moskau: Mit zwei erfolgreichen Heimspielen könnte Bayer 04 die Niederlage in Mönchengladbach ausbügeln und mit Rückenwind in die Englischen Wochen starten.
Mit den Testspielen in Iserlohn und Bietigheim endet die zweimonatige Vorbereitung. Dass die Rot-Gelben dann zum Meisterschaftsauftakt die Sauerländer daheim empfangen, ist reizvoll und kompliziert zugleich.