"Leider muss ich in Vancouver bleiben, um mich der erforderlichen Behandlung aufgrund eines Gehirntumors, der wiedergekehrt ist, zu unterziehen", bestätigte der Kanadier am Dienstag in einer persönlichen Erklärung auf der Internetseite des Vereins. "Ich habe schon einmal mit einer solchen Situation umgehen müssen und hoffe, es ist jetzt das letzte Mal, dass ich mich damit auseinandersetzen muss. Es gibt keinen Zweifel, dass ich die bestmögliche Behandlung bekomme und ich wieder Eishockey spielen werde. Ich habe diese Situation vor etwas mehr als drei Jahren schon einmal überstanden. Ich werde es auch jetzt überstehen und als stärkere Person daraus hervorgehen."