| 22.04 Uhr

DEL-Play-offs
Haie gleichen durch 5:1 aus – Wolfsburg auf Finalkurs

2. Halbfinale: Köln - München
2. Halbfinale: Köln - München FOTO: dpa, hk jai soe
Die Grizzlys Wolfsburg haben Kurs auf das Endspiel der Deutschen Eishockey Liga (DEL) genommen.  Die Niedersachsen gewannen das zweite Play-off-Halbfinale bei den Nürnberg Ice Tigers 3:1 (1:1, 1:0, 1:0) und erhöhten in der "best of seven"-Serie auf 2:0.

Die Kölner Haie glichen nach der Terminposse um ihr Heimspiel durch ein 5:1 (3:0, 1:1, 1:0) gegen Hauptrundensieger Red Bull München dagegen zum 1:1 aus.

Die Grizzlys waren vor 7646 Zuschauern in Nürnberg in einer spannenden Partie der etwas glückliche Sieger. Brent Aubin (7.) und Jeff Likens (39.) trafen für die kampfstarken Gäste, für die Franken war trotz zahlreicher Chancen einzig Brandon Segal (18.) erfolgreich. 

"Ich war heute sehr motiviert, weil mein Sohn Geburtstag hat. Ich wollte das Spiel für meine Familie gewinnen. Das 3:1 ins leere Tor war für alle erlösend", sagte Goalie Sebastian Vogl bei ServusTV. Wolfsburg fehlen somit nur noch zwei Siege, um zum zweiten Mal ein DEL-Finale zu erreichen. 2011 hatte es gegen die Eisbären Berlin ein klares 0:3 gegeben.

Traumstart der Kölner Haie

In Köln erwischten die heimstarken Haie, die zuvor Meister Adler Mannheim und die Eisbären Berlin ausgeschaltet hatten, vor 18.068 Zuschauern einen Traumstart: Nach Treffern von Patrick Hager (4.), Nickolas Latta (7.) und Ryan Jones (19.) stand es schon nach dem ersten Drittel 3:0. Erneut Hager (26.) und Jones in Unterzahl (49.) sorgten für den klaren Sieg. Für München erzielte Steven Pinizzotto (37.) das zwischenzeitliche 1:4.

"Ich bin jetzt, direkt nach der Partie, sehr sauer und enttäuscht. Wir hatten heute keine Disziplin im Spiel. Mein Respekt gilt der Arbeit der Kölner Haie, die heute ein großes Spiel gezeigt haben. Eines ist klar: Wir können nur mit Disziplin gewinnen", sagte Münchens Trainer Don Jackson.

Um den Termin in Köln war es zuvor zu einer peinlichen Posse gekommen, da die Betreiber der Kölner Lanxess Arena mit Handball-Europameister Deutschland für Freitagabend ebenfalls ein Länderspiel gegen Dänemark vereinbart hatte. Das Spiel wurde auf Samstag (15.45 Uhr/Sport1) verschoben.

Die dritten Halbfinalspiele finden am Sonntag (14.30 Uhr) in München und Wolfsburg statt.

(areh/sid)
Diskussion
Ihre Meinung zum Thema ist gefragt

Schreiben Sie jetzt Ihre Meinung zu:

Kölner Haie gleichen durch 5:1 aus – Grizzlys Wolfsburg auf Finalkurs


Beachten Sie dabei bitte unsere Regeln für Leserkommentare.