Der verlorene Sohn Alexander Hleb kehrt zum VfB Stuttgart zurück und lässt den schwäbischen Bundesligisten wieder von einer goldenen Zukunft träumen. "Ich will maximale Ziele erreichen und Titel gewinnen", sagte der Mittelfeldstar bei seiner Heimkehr mit strahlenden Augen.

Der 28-Jährige wechselt für ein Jahr auf Leihbasis vom Champions-League-Sieger FC Barcelona zurück an den Neckar.

Drei Monate hatten die Schwaben mit Hleb verhandelt, in dieser Woche schien der Deal wegen eines angeblichen Wechsels zu Inter Mailand schon geplatzt. Doch am Ende entschieden neben der Leihsumme von angeblich zwei Millionen Euro und der Übernahme des Großteils des auf vier Millionen Euro netto geschätzten Gehalts vor allem die Liebe zu seiner alten Heimat. Hleb besitzt ein Haus im schwäbischen 4000-Einwohner-Ort Großaspach bei Backnang.

Hleb hatte von 2000 bis 2005 137 Bundesliga-Spiele für den VfB bestritten (13 Tore), wurde Vizemeister und spielte in der Champions League. Dann wechselte er zum FC Arsenal nach England. Von den Gunners zog er im vergangenen Sommer zu Barca weiter, ehe er nun wieder in Stuttgart landete.

Er soll längerfristig bleiben, auch wenn mit Barca vorerst keine Kaufoption vereinbart wurde.