So berichten die Medien über das 4:0 von Borussia Dortmund gegen Benfica Lissabon in der Champions League.

Bild: "Auba-Geil – Aubameyang hatte beim 0:1 im Hinspiel versagt, u.a. einen Elfer verballert. Aber schon in der Bundesliga hat "Auba" danach viermal genetzt. Jetzt packt er drei Stück drauf! Auch der Ärger um sein Privatsponsoren-Logo am Kopf nun vergessen."

Süddeutsche Zeitung: "Borussia spielt Benfica nieder – In ihrer Choreographie hatten die Fans vor dem Spiel mit überdimensionalen alten Zeitungsartikeln ebenfalls an 1963 erinnert und zuversichtlich gereimt: "Morgen schreiben die Gazetten wieder: 'Borussia spielt Benfica nieder.'" Genau so kam es."

Spiegel Online: "Fast so gut wie '63 – Pierre-Emerick Aubameyang hatte im Hinspiel gegen Lissabon reihenweise Großchancen vergeben, beim 4:0 traf er nun dreimal. Einen historischen Sieg gegen die Portugiesen konnte Dortmund aber nicht wiederholen."

Eurosport: "Er kann es also doch! Im Hinspiel stand Pierre-Emerick Aubameyang nach seinen vielen vergebenen Großchance noch sinnbildlich für die 0:1-Niederlage des BVB. In Normalform wäre für den Gabuner damals locker ein Dreierpack drin gewesen. Doch es war für Aubameyang, spätestens nach seinem kläglich ausgelassenen Elfmeter und seiner darauffolgenden Auswechslung, der wohl schwärzeste Abend im BVB-Dress. Bis zum Rückspiel sammelte Aubameyang mit zwei Doppelpacks gegen den SC Freiburg und Bayer Leverkusen in der Bundesliga Selbstvertrauen. Aubameyang nahm Anlauf zur Wiedergutmachung."

Express: "Aubameyang ballert furiosen BVB ins Viertelfinale – Die Mannschaft von Trainer Thomas Tuchel zeigte im Achtelfinal-Rückspiel eine bärenstarke Leistung und gewann gegen Benfica Lissabon 4:0. Die Treffer erzielten Pierre-Emerick Aubameyang (4./61./85) und Christian Pulisic (59.)."

Welt: "Aubameyang ist besser als sein Zwillingsbruder – Er wirkte jedenfalls sehr erleichtert, dass er nach seinem schwachen Auftritt von Lissabon nun in Dortmund wieder sein strahlendes Gesicht zeigen konnte. Oder war das vor drei Wochen etwa gar nicht Aubameyang, wie es Tuchel glaubt? „Nachdem wir im Hinspiel mit seinem Zwillingsbruder gespielt haben, war es gut, dass er heute selbst da war und die Dinge geregelt hat“, so der BVB-Trainer."

FAZ: "Niedergespielt! Aubameyang lässt Benfica keine Chance – So korrigiert man Auswärtsniederlagen: Borussia Dortmund schlägt Benfica Lissabon im Rückspiel klar und deutlich. Pierre-Emerick Aubameyang lässt seine vergebenen Chancen aus dem Hinspiel vergessen."

Focus Online: "4:0-Gala gegen Benfica! Aubameyang und Pulisic schießen BVB ins Viertelfinale. Borussia Dortmund steht im Viertelfinale der Champions League. Dank eines Dreierpacks von Pierre-Emerick Aubameyang und des ersten Königsklassen-Tores von Christian Pulisic dreht der BVB das 0:1 aus dem Achtelfinal-Hinspiel gegen Benfica Lissabon."

11Freunde: "Auba den Wolken – Ein Spiel wie ein wunderschöner Popsong. Ein ganzes Stadion schwebt auf Wolke 7. Alle Ängste und Sorgen so nichtig und klein."

Spox: "BVB-Doppelschlag bricht Benfica das Genick – Dortmund begann stark und ließ dann stark nach, Benfica vor allem bei Standards gefährlich. Der Ausgleich lag lange in der Luft, ehe der diesmal effektive BVB mit fünf starken Minuten die Partie entschied."

RP: "In den wichtigen Spielen ist der BVB da – Anders als in Lissabon zeigte der BVB eine Tugend, die seine Wegbegleiter noch nicht so häufig bestaunen durften. Dortmund nutzte die Mehrzahl seiner Torgelegenheiten, es hatte fünf Chancen der besten Kategorie. Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang verwandelte drei, Christian Pulisic steuerte einen Treffer bei."

Goal: "BVB wiederholt Geschichte – So wurde es am Ende zu der erhofften Wiederholung der Geschichte. Zwar stand am Ende kein 5:0 wie im Jahr 1963, doch der BVB setzte sich souverän gegen schwache Portugiesen durch. Und in irgendeiner Zeitung prangt vielleicht auch heute wieder die Schlagzeile: "Borussia spielt Benfica nieder."

Kicker: "Borussia Dortmund hat auf das 0:1 im Hinspiel mit einem 4:0 im Rückspiel gegen Benfica Lissabon geantwortet und zieht in das Champions-League-Viertelfinale ein. Aubameyang, der in Lissabon noch eine Vielzahl hochkarätiger Gelegenheiten ausgelassen hatte, war vor heimischem Publikum mit drei Toren der Wegbereiter für die nächste Runde."

Alles zur Champions League.