kalaydo.de Anzeigen stellen auto immobilien kleinanzeigen tiere ferienwohnungen inserieren
  RP Providing |  RP Shop |  PremiumCard |  RP Reise
         
  Newsletter |  RSS |  Mobil |  Apps
Abo & Service | Anzeigen | ePaper | Schulprojekte  
 
       
 
  Gast

Im Finale gegen ZSKA Moskau: Lissabon mit Last-Minute-Tor ins Finale

zuletzt aktualisiert: 06.05.2005 - 13:20

Moskau (rpo). ZSKA Moskau und Sporting Lissabon stehen sich am 18. Mai in Lissabon im Estadio Jose Alvalade im Uefa-Cup-Endspiel gegenüber. Moskau besiegte den FC Parma souverän mit 3:0, während Sporting Lissabon in einem Verlängerungs-Krimi trotz 2:3-Niederlage den Finaleinzug feierte.

Ein Tor in der Nachspielzeit der Verlängerung sorgt in Portugal für die größte Party seit der EM im vergangenen Jahr und in den Niederlanden für riesigen Fußball-Frust. Abwehrspieler Miguel Garcia köpfte in der 122. Minute das "goldene" Tor für Sporting Lissabon zum 2:3 (1:2, 1:1)-Endstand im dramatischen Uefa-Cup-Halbfinale beim AZ Alkmaar und sicherte dem 22-maligen portugiesischen Meister nach dem 2:1-Sieg im Hinspiel den Einzug ins Finale am 18. Mai im heimischen Estadio Jose Alvalade. Den "Oranjes" gab dagegen der zweite K.o. durch ein Last-Minute-Tor innerhalb von 24 Stunden nach dem bitteren Champions-League-Aus des PSV Eindhoven gegen den AC Mailand am Mittwoch den Rest.

Sportings Gast zum "Showdown im Wohnzimmer" ist ZSKA Moskau nach einem 3:0-Sieg gegen den FC Parma (Hinspiel 0:0) - wenn nicht die Europäische Fußball-Union (Uefa) noch anders entscheidet. Denn in der 20. Minute war Parma-Torwart Lucca Bucci von einem Feuerwerkskörper aus der ZSKA-Fankurve getroffen worden und musste kurze Zeit später ausgewechselt werden. Die Italiener legten offiziell Protest gegen die Spielwertung ein. Die Uefa will zunächst die Berichte der Offiziellen aus Moskau abwarten.

In Portugal jubelten sie dagegen ohne Vorbehalt. "Die Endspielparty hat begonnen", schrieb die Tageszeitung Diario de Noticias. Tausende Sporting-Fans feierten auf den Straßen von Lissabon den zweiten Einzug der "Löwen" in ein europäisches Finale nach 1964 bis in die Morgenstunden. "Wir haben immer an uns geglaubt. Der Gedanke an ein Finale in unserem Stadion hat uns vorangetrieben", meinte Trainer Jose Peseiro nach dem denkwürdigen Spiel im Stadion Alkmaarderhout: "Wir haben zwar noch nichts gewonnen, aber der Finaleinzug ist das Highlight meiner Karriere."

AZ-Trainer Co Adriaanse sprach derweil von einem "traumatischen Ereignis" und zog einen Vergleich zum verlorenen WM-Finale 1974 gegen Deutschland: "Das alles werde ich nie vergessen und mit ins Grab nehmen. So müssen sich Spieler und Betreuer nach dem WM-Drama 1974 gefühlt haben."

Sporting-Torjäger Liedson hatte in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit die AZ-Führung durch Kenneth Perez (6.) ausgeglichen. Das 2:1 durch Stein Huysegems (79.) machte die Verlängerung notwendig. Nach dem 3:1 durch Kew Jaliens (109.) riss Miguel Garcia die Nordholländer mit seinem Kopfball-Tor aus allen Träumen.

Weniger dramatisch ging es in Moskau zu, wo ZSKA vor den Augen von Mit-Eigentümer Roman Abramowitsch nach Toren des Brasilianers Daniel Carvalho (9., 53.) und Wassili Beresutski (60.) Parma nicht den Hauch einer Chance ließ. Doch der Abschuss eines Feuerwerkskörpers, der neben Bucci explodierte und den Keeper einige Minuten später zum Verlassen des Platzes zwang, könnte den ersten Einzug eines russischen Teams in ein europäisches Finale seit 33 Jahren noch zunichte machen.

"Der Vorfall ist genauso zu bewerten wie der beim Champions-League-Derby in Mailand", sagte Parma-Geschäftsführer Luca Baraldi. Am 12. April war Torwart Dida vom AC Mailand im Viertelfinal-Rückspiel der Champions League gegen Inter von einem Feuerwerkskörper an der Schulter getroffen worden. Der deutsche Referee Markus Merk hatte die Partie abgebrochen, nachdem weitere Leuchtraketen auf den Platz geschossen worden waren. Die Uefa wertete die Partie mit 0:3 gegen Inter, das zumindest die nächsten vier Europacup-Heimspiele vor leeren Rängen austragen muss.

Parma strebt mit seinem Protest zumindest ein Wiederholungsspiel an, auch wenn diese Forderung angesichts der seit Wochen fehlenden Wertschätzung der Italiener für den Uefa-Cup fast paradox klingt. Weil der Klub in der Serie A mitten im Abstiegskampf steckt, schonte Trainer Pietro Carmignani wie schon in den Uefa-Cup-Spielen zuvor ein halbes Dutzend seiner Stammspieler.

Quelle: sid

 
weitere Artikel
 
Links zu diesem Artikel
 

Anzeige:

Aktuell bei RP Online
Lambertz akzeptiert Zwei-Spiele-Sperre

Fortuna Düsseldorf

Lambertz akzeptiert Zwei-Spiele-Sperre

Kapitän Andreas Lambertz vom Bundesliga-Aufsteiger Fortuna Düsseldorf akzeptiert die vom ... mehr 

Kobiaschwili will Einspruch einlegen

Berliner droht ein Jahr Sperre

Kobiaschwili will Einspruch einlegen

Dem Hertha-Profi Lewan Kobiaschwili droht nach dem Relegations-Skandalspiel die Rekordsperre von einem Jahr. Dann wäre die Karriere des 34 ... mehr 

Videos

Video

Grefrather Eisbahn wird zur Filmkulisse

Die Schlittschuhläufer laufen eine Runde nach der anderen. Auf der Außenbahn des Grefrather Eisstadions ist dieses Mal alles etwas anders . ... mehr 

Borussias Neuzugang: Granit Xhaka

Borussias Neuzugang Granit Xhaka stellt sich und seiner Ziele mit der Mannschaft vor.
mehr 

Auf einen Blick
Fotostrecken Fussball
Die Gerüchteküche der Bundesliga
Die Gerüchteküche der Bundesliga
Die Bundesliga-Saison ist zu Ende, die Teammanager planen die kommende .. mehr 
 
Die Gerüchteküche der Bundesliga
Die Gerüchteküche der Bundesliga
Die Bundesliga-Saison ist zu Ende, die Teammanager planen die kommende ..
mehr 
Das ist Sascha Rösler
Das ist Sascha Rösler
Wir stellen Ihnen Fortunas Top-Torschützen Sascha Rösler vor.
mehr 
Testspiel 2012: USA - Brasilien 1:4
Testspiel 2012: USA - Brasilien 1:4
Die USA hat gegen Brasilien eine 1:4-Niederlage kassiert.
mehr 
Das ist Thomas Bröker
Das ist Thomas Bröker
Wir stellen Ihnen Fortunas Dauerläufer Thomas Bröker vor.
mehr 
Bundesliga 11/12: Mitgliederversammlung bei der Hertha
Bundesliga 11/12: Mitgliederversammlung bei der Hertha
Sehen Sie die Bilder von der Mitgliederversammlung bei Hertha BSC Berl ..
mehr 
2.Bundesliga 12/13: Der Sommerfahrplan der Teams
2.Bundesliga 12/13: Der Sommerfahrplan der Teams
Am 3. August beginnt die neue Zweitliga-Saison, ..
mehr 
Bundesliga 12/13: Der Sommerfahrplan der Teams
Bundesliga 12/13: Der Sommerfahrplan der Teams
Nach dem Saison ist vor der Saison: Getreu ..
mehr 
Die Karriere des Felix Magath
Die Karriere des Felix Magath
Wir zeichnen die bisherige Karriere von Felix Magath nach.
mehr 
 
MEHR

Protest abgewiesen

ZSKA Moskau im Uefa-Cup-Finale

Paris (rpo). ZSKA Moskau ist mit einem blauen Auge davongekommen. Die Uefa hat das Ergebnis (3:0) des Halbfinal-Rückspiels im Uefa-Pokal zwischen den Russen und dem AC Parma bestätigt.  mehr

 

Halbfinal-Rückspiele im Uefa-Pokal

Sporting Lissabon steht kurz vor der Finalparty

 

Halbfinale im Uefa-Cup

ZSKA Moskau nimmt Finale ins Visier

 

Sport-Pressestimmen

Pressestimmen Europa Deutschland

Ob Fußball, Formel 1, Boxen, Olympia oder alle anderen wichtigen Sport-Ereignisse: Wir sammeln Zitate, Zeilen und Meinungen.

Ergebnisse und Tabellen