WM 2014 Spanien - Chile: Pressestimmen
Wir haben die Pressestimmen zu Spaniens vorzeitigem WM-Aus gegen Chile zusammengestellt.
Marca (Spanien): "Abgestürzt! Trauriger Abschied des Weltmeisters. Das Ende einer einzigartigen Generation. Dieser Tag musste einmal kommen. Der Weltmeister hat in Brasilien nicht mal eine Woche durchgehalten und beendet ein wunderbares Buch mit einem schmerzhaften Epilog. Das glorreichste Kapitel der spanischen Fussballgeschichte endete im Fussballtempel Maracana. Spanien hat nicht so ein Ende verdient, aber so ist der verdammte Fussball. Vom Himmel ging es ab in die Hölle."
As-Chefredakteur Alfredo Relaño, einer der renommiertesten Sportkommentatoren: "Das Ende ist hart: nur ein Tor in zwei Spielen, und das auch nur per Elfmeter, ausgeschieden nach nur zwei Partien. Das letzte Spiel gegen Australien ist nun wie eine Strafaktion. Wir verabschieden uns von einer großen Fußballer-Generation. Spaniens Fußball befindet sich unter einer schwarzen Wolke. Aber die Tage, Monate und Jahre werden vergehen, und es werden wieder glorreiche Zeiten kommen. Bittet nicht um Verzeihung. Wir sind Euch vieles schuldig."
Superdeporte (Spanien): "Historisches Aus von Spanien. Die Nationalmannschaft scheitert an Chile in einem des Weltmeisters unwürdigen Spiel. Ein Debakel ohne Wenn und Aber. Die Titelverteidigung dauerte nur 180 Minuten. Das druckvolle Spiel der Chilenen löschte Spanien aus."
El Mundo Deportivo (Spanien): "Spanien verabschiedet sich durch die Hintertür. Totales Desaster der Nationalmannschaft, die als einer der Favoriten gehandelt wurde. Es kommen jetzt viele Zweifel auf, was die Zukunft betrifft. Spanien ist nur noch eine Karikatur seiner selbst. Es gibt keine Ausreden mehr. Überall konnte man die Schwächen erkennen. Ein trauriges und unverdientes Ende der besten spanischen Nationalmannschaft aller Zeiten."
Sport (Spanien): "Historisches K.o.! Spanien wurde im Maracana-Stadion vorgeführt und war nie in der Lage, die chilenische Mauer zu durchbrechen. Ein Kapitel geht zu Ende, und es liegen viele Schatten über der Nationalmannschaft. Jetzt braucht dieses Team einen Umbruch, um wieder zur Weltelite zu gehören."
El Pais (Spanien): "Die spanische Titanic sagt adios zur WM. Eine Weltmeisterschaft zum Vergessen. Spanien geht vom Spaßfußball zum Leiden über, La Roja ist ohne Tempofußball verletzlich. Wir haben nicht gewonnen, aber wir vergessen nicht. Ihr seid für die Ewigkeit für uns alle. Danke Jungs."
AS (Spanien): "Maracanazo, Adios WM. Ein spanisches Drama. Wir verabschieden uns auf die schlimmste Art und Weise. Niemand erwartete diesen Nackenschlag. Es müssen Konsequenzen gezogen werden."
Corriere dello Sport (Italien): "Sensationell: Spanien draußen, Chile feiert mit Vargas. Das ist das Ende eines Zyklus, das Ende von Tiki-Taka."
Gazzetta dello Sport (Italien): "Spanien - das Ende einer einzigartigen Epoche. Eine Sensation. Erstmals ist ein Weltmeister nach nur zwei WM-Spielen draußen."
Corriere della Sera (Italien): "Der Fall der Götter, schon sind die Weltmeister eliminiert. Der König ist tot, es lebe der König: Chile zieht zusammen mit den Niederlanden ins Achtelfinale ein."
La Repubblica (Italien): "Und schon das Ende der Fahnenstange. Der Weltmeister blass und nicht wiederzuerkennen. Chile schickt die Statisten des großen Spanien nach Hause."
La Stampa (Italien): "Adiós. Spanien ein weiteres Mal K.o.. Die Weltmeister müssen abreisen, denn Chile beendet die Ära des unschlagbaren spanischen Tiki-Taka."
Sun (England): "Chile zu heiß für die Weltmeister"
Daily Mirror (England): "Wenn die mächstigsten Fallen, scheint die ganze Erde zu beben. Und nach sech Jahren Dominanz hat Spanien die schlechteste Verteidigung der WM-Geschichte hervorgebracht."
Times (England): "Den Stars der Spanier droht nach dem Ausscheiden die Axt"
Independent (England): "Die Welt der Spanier zerbricht, weil Vargas und Aránguiz Tiki-Taka zerfetzen"
L'Équipe (Frankreich): "Die Krone liegt am Boden. Für den Weltmeister, der seit 2008 den internationalen Fußball dominierte, ist dies das Ende einer Ära."
Le Parisien (Frankreich): "Das Ende der spanischen Herrschaft. Der König ist tot. Was für ein Donnerschlag."
De Telegraaf (Niederlande): "Chile isst Spanien auf. (...) "Weltmeister werden ist eine Leistung, aber Weltmeister bleiben ist eine Kunst."
Volkskrant (Niederlande): "Ein angeschlagener Boxer war Spanien bereits nach der Schlappe gegen die Niederlande. Am Mittwoch folgte gegen Chile das Knockout. Jetzt bekommt die Welt einen neuen Meister. Die Hierarchie wird neu formiert."
Kronen Zeitung (Österreich): "An einem Tag alle Könige weg", "Der Weltmeister der Peinlichkeit - Das ist die größte Blamage der Geschichte"
Österreich (Österreich): "Der Titelverteidiger muss nach Hause fahren - das ist das Ende einer großen Fußball-Ära."
Blick (Schweiz): "O weh statt olé!", "Tiki-Taka am Ende!"
Basler Zeitung (Schweiz): "Tiki-Taka tuckert nach Hause"
Tages-Anzeiger (Schweiz): "Spaniens schwere Schmach"
Neue Zürcher Zeitung (Schweiz): "Das Ende einer Ära"
Goal (Griechenland): "S)pain- Chile hat Spanien frühzeitig nach hause geschickt"
To Fos (Griechenland): "Spanien mit 7:1 Toren raus!"
Kathimerini (Griechenland): "Hartes Ende der Vorstellung. Nach sechs Jahren absoluter Herrschaft muss Spanien schon nach der Gruppenphase nach Hause gehen".
Blesk (Tschechien): "Eine berühmte Generation ist am Ende. Der Tiki-Taka-Stil ist aber noch nicht tot."
Pravo (Tschechien): "Spanien weint. Der amtierende Weltmeister hat das zweite Gruppenspiel verloren und ist raus. Damit hat Spanien für die erste Riesenüberraschung des Turniers in Brasilien gesorgt."
Lidove Noviny (Tschechien): "Das ist das Ende der Übermacht: Spanien verliert gegen Chile und kann den Titel nicht verteidigen."
Las Ultimas Noticias (Chile): "Das Spiel unseres Lebens. Chile besiegt Spanien mit 2:0."
La Tercera (Chile): "Chile eliminiert Spanien. Mit herausragender Leistung gewann die Nationalmannschaft zum ersten Mal in ihrer Geschichte gegen Spanien und steht im Achtelfinale."
Frankfurter Rundschau: "Weltmeister Spanien fliegt raus. Schluss mit Tiki-Taka: Der amtierende Weltmeister Spanien kassiert die zweite Niederlage im zweiten Spiel der diesjährigen WM und muss schon nach der Vorrunde die Heimreise antreten."
Kicker: "Danach war Stille. Es war eine gespenstische Ruhe, im Inneren des Maracana, bei Spielern und Journalisten. An sich geht es bei solchen Gelegenheiten drunter und drüber, das war diesmal aber schon vor dem Spiel passiert, als chilenische Fans den Medienbereich im Stadion stürmten und eine Behelfswand samt Schränken zum Einsturz brachten. Eingestürzt ist 90 Minuten später auch die Fußball-Welt der Spanier, der Titelverteidiger ist raus."
Sport1: "Chile schießt Weltmeister Spanien raus. Das schier Undenkbare ist eingetreten: Die Vorherrschaft der spanischen Nationalmannschaft hat bei der Fußball-WM in Brasilien ein jähes Ende gefunden. Am Tag, als in Madrid König Juan Carlos abdankte, wurde in Maracana auch die einzigartige Ära der Furia Roja zur Geschichte."
Der Tagesspiegel: "Kein schöner Tag, um König von Spanien zu werden. Denn nicht nur die spanische Monarchie ist in der Krise, auch der spanische Fußball hat nun Katastrophales erlebt - und das als amtierender Welt- und Europameister. Auf das 1:5 im ersten Spiel bei der WM 2014 gegen die Niederlande folgte gestern Abend ein 0:2 gegen Chile. Mit ihrem dynamischen, selbstsicheren Stil zeigten die Südamerikaner den früheren Kolonialherren fußballerisch enge Grenzen auf."
Focus Online: "Ende einer Weltmacht: Xavis geniale Generation dankt ab. Nach dem ernüchternden Aus in der Vorrunde der WM mit zwei verheerenden Niederlagen gegen die Niederlande und Chile muss man festhalten: del Bosque lag falsch. Seine Mannschaft hat ihren Zenit überschritten, das Feuer, das der Coach noch in der Vorbereitung gesehen hatte, muss irgendwo zwischen Madrid und Maracana, dem Ort des Scheiterns, erloschen sein."
Sportal: "Der Weltmeister liegt am Boden. Die riesige Überraschung ist perfekt: Der vermeintliche Gigant, der Favorit, der Titelverteidiger scheidet schon in der Gruppenphase aus. Warum? Chile steht tief und geht in Führung, womit Spanien überhaupt nicht klar kommt."
Spox: "Der Weltmeister ist raus! Der Weltmeister ließ alles vermissen, um den vorzeitigen K.o. zu verhindern. Im Spielaufbau unterliefen den Spaniern unerklärliche Fehlpässe und Missverständnisse, in der Defensive wurden erneut schwere Fehler gemacht, die von Chile sofort bestraft wurden."
Express: "Adios Amigos. 2:0! Chile schafft die Sensation - Spanien ist draußen. Ganz bittere Pille für den amtierenden Fußball-Weltmeister! Spanien ist bei der WM in Brasilien schon in der Vorrunde gescheitert. Die erfolgsverwöhnte Furia Roja unterlag im zweiten Spiel gegen Chile 0:2 (0:2)!"
Hamburger Abendblatt: "Weltmeister Spanien fliegt gegen Chile vorzeitig raus. Es ist soweit: Spanien scheidet nach einer schwachen Partie gegen ein starkes Chile aus. Bereits zur Halbzeit lag der Weltmeister mit zwei Toren hinten und fand nicht in die Partie. Chile zeigte sich kampfstark und gewann verdient 2:0. Del Bosque deutet Rücktritt an."
11Freunde: "Ende einer Ära: Spanien nach 0:2 gegen Chile ausgeschieden. Je länger das Spiel dauerte, desto mehr wurde auch deutlich: Tiki-taka hat ausgedient."
Deutsche Welle: "Triumphale Reise endet jäh. Bedeutet dieses sensationelle Aus auch das Ende einer Ära? Zu dieser Überzeugung muss man letztlich kommen. Es ist der Gang der Zeit, der sich auch die spanische Nationalelf nicht entziehen kann. Die Helden der Vergangenheit, die zwei Europameistertitel und eine WM-Trophäe sammelten, sind in die Jahre gekommen."
Augsburger Allgemeine: "Adiós muchachos: Chile wirft Weltmeister Spanien raus. Schluss mit Tiki-Taka! Mit Angriffswucht hat Chile die spanische Regentschaft im Weltfußball beendet und den Titelverteidiger brutal vom Thron gestoßen."
Goal.com: "Nach dem peinlichen Aus: In Spanien muss umgedacht werden. EM 2008. WM 2010. EM 2012. Und jetzt: Unorganisiert, zerrupft und besiegt. Der spanische Würgegriff um den internationalen Fußball hat sich gelöst. Das Festhalten an bestimmten Spielern und die krampfhafte Hereinnahme eines neuen Protagonisten haben eine Ära beendet."
Eurosport: "Debakel perfekt! Spanien ist raus. Die Vorherrschaft der spanischen Nationalmannschaft hat ein jähes Ende gefunden. Am Tag, als in Madrid König Juan Carlos abdankte, wurde in Maracana auch die einzigartige Ära der Furia Roja zur Geschichte. Durch ein 0:2 (0:2) gegen Chile ist der Titelverteidiger bereits nach dem zweiten Spiel der Vorrunde ausgeschieden."
ARD: "Weltmeister Spanien vorzeitig gescheitert. Das Ende des Tiki-Taka-Fußballs scheint besiegelt - der amtierende Weltmeister ist bei der WM in Brasilien vorzeitig gescheitert."
ZDF: "Sensationelles Vorrunden-Aus für Weltmeister Spanien"
Süddeutsche Zeitung: "Tiki-Taka fährt nach Hause. Weltmeisterlich gescheitert: Titelverteidiger Spanien verliert auch sein zweites Gruppenspiel gegen Chile - und scheidet nach einem 0:2 bereits in der Vorrunde aus. Gegen die geschickten Südamerikaner offenbart sich einmal mehr, dass die Selección nicht mehr genügend Wucht entwickeln kann. Damit ist eine Ära fürs Erste vorbei."
Rheinische Post: "Der Weltmeister scheitert in der Vorrunde. Schluss mit Tiki-Taka! Mit Angriffswucht hat Chile die spanische Regentschaft im Weltfußball beendet und den Titelverteidiger vom Thron gestoßen. Die Ibererverloren auch ihr zweites Gruppenspiel bei der Weltmeisterschaft gegen den Geheimtipp aus Südamerika mit 0:2 (0:2) und müssen als fünfter Weltmeister nach Italien (1950 und 2010), Brasilien (1966) und Frankreich (2002) schon nach der Vorrunde die Heimreise antreten."
Bild: "Spanien dankt ab! Sie haben uns im EM-Finale 2008 geschlagen. Sie haben uns im WM-Halbfinale 2010 geschlagen. Und jetzt fliegen sie schon nach der Vorrunde nach Hause! Spanien vergeigt auch das zweite Gruppenspiel gegen Chile mit 0:2. Hat nach dem blamablen 1:5 gegen Holland keine Chance mehr auf die ersten beiden Plätze in Gruppe B. Nach drei großen Titeln (EM, WM, EM) in Folge heißt es jetzt: Tiki, Taka, TOT!"
FAZ: "Am Nachmittag hat König Juan Carlos den Thronverzicht unterzeichnet. Am Abend folgt die Abdankung der spanischen Fußball-Weltmeister. Chile steht derweil neben den Niederlanden im Achtelfinale - und irritiert nur durch vandalierende Fans."
Spiegel Online: "Der Weltmeister dankt ab. Aus schon nach dem zweiten Gruppenspiel - was für eine Sensation! Spanien ist nach drei Titeln in Folge kläglich gescheitert. Das Team von Del Bosque hatte beim 0:2 gegen Chile keine Chance. Alles Wichtige zum Scheitern des Weltmeisters."
Stern: "Spanien raus! Chile schießt den Weltmeister ab. Das war's für die Furia Roja: Mit 0:2 verliert Spanien gegen Chile und hat nun keine Chance mehr auf ein Weiterkommen. In Gruppe B stehen Chile und die Niederlande schon im Achtelfinale."
Die Welt: "Die größte Fußball-Ära der Neuzeit endet im Desaster. Drei Titel in Serie hatten Spaniens Fußballer gewonnen, bei der WM 2014 schieden sie nun in der Vorrunde aus. Ein unerwartetes Debakel, das dennoch erklärbar ist. Nun beginnt eine neue Zeitrechnung."