Die Leere im Kopf ist Oliver Kahn anzusehen. Der deutsche Nationaltorwart sitzt nach dem WM-Finale 2002 im National Stadium von Yokohama wie ein Häufchen Elend am Pfosten. Deutschland hatte das Endspiel gegen Brasilien 0:2 verloren, und der bis dato überragende Kahn hatte gepatzt.

67 Minuten waren gespielt, als Kahn den wohl bittersten Moment seiner Karriere erlebte. Der deutsche Keeper, der bereits vor dem Finale mit dem Lew-Jaschin-Preis als bester Torhüter des Turniers ausgezeichnet wurde, ließ einen harmlosen Schuss von Rivaldo anpralle, Ronaldo staubte zur Führung für Brasilien ab. Beim zweiten Treffer von Ronaldo zwölf Minuten später war er dann machtlos.

 Es waren die wichtigsten Tore in der Karriere Ronaldos und die bittersten Gegentore für Kahn – gemeinsam mit den beiden aus dem Champions-League-Finale 1999 gegen Manchester United, als Bayern München in der Nachspielzeit zwei Treffer kassierte und 1:2 verlor.

Ronaldo feierte mit seiner Mannschaft den WM-Titel, Deutschland fuhr mit der Silbermedaille nach Hause.

Rudi Völler wusste aber, bei wem sich die Mannschaft zu bedanken hatte, überhaupt so weit gekommen zu sein. Kahn spielte ein überragendes Turnier und erhielt während der Endrunde den Beinamen "Titan". 

Aber Völler zeigte auch gegenüber dem Matchwinner Ronaldo Sportsgeist und gratulierte zum WM-Titel.