Beim Rückspiel müssen die Pinguine beweisen, dass sie besser Fußballspielen können als die Kicker Eishockey. Foto: RPO
27. Spieltag: DEL: Augsburg gewinnt Verfolgerduell
Augsburg (rpo). Gegen die Kölner Haie haben die Augsburg Panther das Verfolgerduell in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) gewonnen.
Die Panther setzten sich am Donnerstagabend in einer Partie des 27. Spieltages nach Penaltyschießen 4:3 (1:2, 1:0, 1:1, 1:0) durch und kletterten mit jetzt 47 Punkten auf den vierten Tabellenplatz. Die Kölner liegen mit einem Zähler mehr auf ihrem Konto auf Position drei. Den entscheidenden Penalty verwandelte Shawn Carter.
Ron Pasco hatte die Haie, die beim ersten Gastspiel in Augsburg eine 2:5-Pleite kassiert hatten, in der vierten Minute in Führung gebracht, Xavier Delisle (11.) und Rick Girard (18.) aber noch vor der ersten Drittelpause für die Panther gekontert. Im Mitteldrittel gab es nur einen Treffer zum Kölner Ausgleich durch Jean-Yves Roy 12 Sekunden vor der zweiten Pause. Über das 3:2 durch Björn Barta (46.) konnten sich die Augsburger Fans untern den 3989 Zuschauern nur 29 Sekunden freuen, bis Jeremy Adduono wieder ausglich.
Augsburger Panther - Kölner Haie 4:3 n.P. (2:1, 0:1, 1:1)
Schiedsrichter: Lichtnecker (Lenggries)
Zuschauer: 3989
Tore: 0:1 Pasco (3:21), 1:1 Delisle (10:32, 2:1 Girard (17:03), 2:2 Roy (39:48), 3:2 Barta (45:42), 3:3 Adduono (46:11), Penalty für Augsburg: Carter
Strafminuten: Augsburg 14 / Köln 18
Freitag, 12.12.03:
DEG Metro Stars - Iserlohn Roosters 19.30
Kassel Huskies - Hannover Scorpions 19.30
Eisbären Berlin - Hamburg Freezers 19.30
Frankfurt Lions - Nürnberg Ice Tigers 19.30
Wölfe Freiburg - Adler Mannheim 20.00
Tabelle:
1. Eisbären Berlin 26 18 8 90:63 56
2. Frankfurt Lions 28 18 10 99:78 53
3. Kölner Haie 29 15 14 90:89 48
4. Augsburger Panther 27 16 11 98:85 47
5. Nürnberg Ice Tigers 26 16 10 91:71 46
6. Hamburg Freezers 27 15 12 74:62 45
7. Adler Mannheim 26 15 11 70:61 45
8. DEG Metro Stars 26 15 11 75:64 43
9. ERC Ingolstadt 26 14 12 73:72 43
10. Kassel Huskies 26 13 13 71:78 36
11. Krefeld Pinguine 28 13 15 66:79 35
12. Iserlohn Roosters 27 10 17 72:86 32
13. Hannover Scorpions 26 6 20 67:94 21
14. Wölfe Freiburg 26 3 23 70:124 11
Anzeige:
