Augsburger Panther bezwingen Hannover Scorpions: DEL: Berliner Eisbären ein gefundenes Fressen
zuletzt aktualisiert: 19.12.2003 - 21:54Neuss (rpo). Auf fremdem Eis verlieren die Eisbären Berlin ihren Schrecken. Bei den Kassel Huskies setzte es für den Spitzenreiter die vierte Auswärtsschlappe in Folge. Augsburg schob sich am 29. Spieltag der DEL mit einem Erfolg gegen Hannover auf Rang fünf vor.
Die Berliner kassierten mit dem 1:3 (0:1, 1:1, 0:1) bei den Kassel Huskies bereits die vierte Auswärtsniederlage in Folge und vergaben damit die Möglichkeit, sich an der Spitze abzusetzen. Mit 59 Punkten beträgt der Vorsprung auf die Frankfurt Lions weiterhin drei Zähler.
Den Sprung auf den fünften Tabellenplatz schafften indes die Augsburger Panther durch einen 3:1 (2:0, 0:0, 1:1)-Erfolg über die Hannover Scorpions. Die Bayern profitierten dabei von der 2:3 (1:1, 1:1, 0:1)-Niederlage der Nürnberg Ice Tigers beim ERC Ingolstadt. Das rheinische Derby gegen die DEG Metro Stars hatten die Kölner Haie bereits am Donnerstag mit 4:1 für sich entschieden.
4115 Zuschauer im Kasseler Auepark sahen ein temporeiches und ausgeglichenes Spiel. Dabei zeigten sich die Gastgeber im Vergleich zu den vergangenen Heimspielen deutlich formverbessert und gingen durch Örjan Lindmark (9.) und Matthias Trattnig (22.) bereits mit 2: 0 in Führung, ehe Denis Pederson (37.) wieder für Spannung sorgte. Im Schlussdrittel machte schließlich Andreas Loth (47.) den 15. Saisonsieg für Kassel perfekt. Bei den Eisbären machte sich insbesondere der Ausfall der sechs "U20"-Nationalspieler, die bei der B-WM in der eigenen Stadt im Einsatz sind, sowie von David Roberts, Jeff Tomlinson und Ricard Persson bemerkbar.
- RP ONLINE
- Kontakt
- AGB
- DATENSCHUTZ
- Impressum







