Ed Jovanovski and goalie Alex Auld of the Vancouver Canucks stand dejected as Manny Maholtra of the Columbus Blue Jacket Foto: GETTY IMAGES NORTH AMERICA, AFP
Deutsche Eishockey-Liga: DEL-Klubs rüsten für Play-offs auf
Düsseldorf (RPO) Die Klubs der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) rüsten sich für den Kampf um die Play-off-Plätze. So gaben die Eisbären Berlin bekannt, dass sie sich mit einem weiteren Profi aus Nordamerika verstärken wollen. Verteidiger Ian Moran wird am Wochenende in Berlin erwartet und erhält einen Vertrag bis zum Saisonende.
Der 34-Jährige bestritt bislang 555 NHL-Spiele, bei denen er 22 Treffer erzielte. Moran kam zuletzt aber nur noch bei den Portland Pirates in der AHL zum Einsatz. Portland ist das Farmteam der Anaheim Mighty Ducks, für die der Profi in dieser Saison nur ein Spiel absolvierte.
Unterdessen unterzog sich Jung-Nationalspieler Frank Hördler einem operativen Eingriff am Meniskus. Der Stürmer wird drei bis vier Wochen ausfallen.
Die Frankfurt Lions können indes überraschenderweise bereits im nächsten Spiel bei den Füchsen Duisburg auf Pat Lebeau zurückgreifen. Der Stürmer hatte im Spiel am 17. Dezember bei den Hannover Scorpions (4:3) einen Innenbandriss im Knie erlitten und sollte eigentlich erst nach der Länderspielpause Anfang Februar in den Kader zurückkehren.
Die Nürnberger Sinupret Ice Tigers haben unterdessen den Kanadier Justin Mapletoft verpflichtet. Der 26 Jahre alte Mittelstürmer unterschrieb einen zunächst bis zum Saisonende laufenden Vertrag und wird bereits am Sonntag beim Auswärtsspiel in Frankfurt im Nürnberger Trikot auf Torejagd gehen. Damit haben die Ice Tigers ihre letzte freie Ausländerlizenz vergeben. Zuletzt spielte der ehemalige NHL-Profi in Schweden.
Verteidiger Steffen Tölzer hat seinen Vertrag mit den Augsburger Panthern um eine weitere Saison bis 2008 verlängert. Der 21-jährige steht seit 2001 im Kader der Augsburger. In dieser Saison weist seine Statistik bisher drei Tore und zwei Assists aus.
Anzeige:
