Kölzig rettet in dieser Szene in höchster Not vor Peter Forsberg. Foto: GETTY IMAGES NORTH AMERICA, AFP
NHL: Super-Duo besiegt Kölzig
Düsseldorf (rpo). Das wohl momentan beste Duo der Welt im Eishockey legte am Freitagabend mal wieder eine Galavorstellung hin. Peter Forsberg und Simon Gagne ebneten mit ihren beiden Treffern beim 3:1 bei den Washington Capitals den Weg zum Sieg der Philadelphia Flyers. Olaf Kölzig im Tor der Gastgeber traf dabei wenig Schuld.
„Wir finden fast immer einen Weg jedes Spiel zu gewinnen“, sagte Superstar Forsberg nach dem Spiel. „Es ist ein Zeichen für ein starkes Team. Gute Mannschaften finden immer den richtigen Weg, knappe Partien auswärts zu gewinnen.“ Die Flyers waren ohne den für drei Monate ausfallenden Dennis Seidenberg angetreten. Der deutsche Nationalspieler wurde am Freitag erfolgreich operiert.
Schweren Zeiten geht dagegen Olaf Kölzig mit seinem Team entgegen. Die Lage der Capitals ist alles andere als rosig und die Verantwortlichen hoffen, dass die Mannschaftssitzung vor der Niederlage gegen die Flyers das Team aufgeweckt hat. „Gute Bemühungen sind einfach nicht mehr genug“, so der deutsche Goalie. „Wir müssen einen Weg finden solche Spiel zu gewinnen. An einem gewissen Punkt müssen wir uns selber unter Druck setzen.“ Vor 16.876 Zuschauern im MCI Center vergaben die Hausherren vor allem im Powerplay zahlreiche Chancen, nachdem Alexander Owetschkin mit seinem 25. Saisontor Washington in der neunten Minute 1:0 in Führung grbracht hatte. Dann jedoch zeigten sich die Gäste cleverer und punkteten bereits zum 14. Mal auf fremden Eis verdient. Durch den dritten Sieg in Folge haben die Flyers als erstes Team in der laufenden Saison die 60-Punkte-Marke erreicht.
Derweil marschieren die Detroit Red Wings wieder geradewegs Richtung Playoffs. Mit einem 3:1 gegen die Nashville Predators baute das Team die Führung in der Central Division weiter aus.
NHL, Ergebnisse vom Freitag (6. Januar 2006):
Washington Capitals - Philadelphia Flyers 1:3,
Carolina Hurricanes - New York Islanders 4:1,
Atlanta Thrashers - Pittsburgh Penguins 6:4,
Nashville Predators - Detroit Red Wings 1:3,
Dallas Stars - Anaheim Mighty Ducks 4:3 n.V.,
Calgary Flames - Toronto Maple Leafs 1:0
EASTERN CONFERENCE
Atlantic Division
S N Tore Pkt.
1. Philadelphia 27 14 151:124 60 2. NY Rangers 22 19 125:106 51 3. New Jersey 18 23 120:131 41 4. NY Islanders 18 22 127:146 38 5. Pittsburgh 11 29 116:159 31
Northeast Division
1. Ottawa 28 11 166: 93 59 2. Buffalo 27 14 134:121 56 3. Toronto 23 18 134:128 49 4. Montreal 18 21 113:130 42 5. Boston 15 25 115:128 36
Southeast Division
1. Carolina 26 14 148:129 56 2. Tampa Bay 21 21 124:129 45 3. Atlanta 19 24 154:153 44 4. Florida 16 27 111:135 38 5. Washington 13 26 109:154 29
WESTERN CONFERENCE
Central Division
1. Detroit 28 13 153:105 59 2. Nashville 25 15 125:116 53 3. Chicago 13 27 105:142 30 4. St. Louis 10 29 103:150 25 5. Columbus 12 28 85:145 25
Northwest Division
1. Calgary 25 16 109:102 54 2. Edmonton 23 18 138:127 50 3. Vancouver 22 19 134:129 49 4. Colorado 22 20 156:139 47 5. Minnesota 19 22 117:104 42
Pacific Division
1. Los Angeles 27 16 151:123 56 2. Dallas 26 14 133:106 52 3. Anaheim 18 21 115:112 43 4. Phoenix 20 21 117:121 42 5. San Jose 17 21 120:121 39
Hinweis: Für eine Niederlage nach Verlängerung oder Penaltyschießen gibt es einen Punkt, der Sieger erhält zwei Zähler.
Anzeige:
