kalaydo.de Anzeigen stellen auto immobilien kleinanzeigen tiere ferienwohnungen inserieren
  RP Providing |  RP Shop |  PremiumCard |  RP Reise
         
  Newsletter |  RSS |  Mobil |  Apps
Abo & Service | Anzeigen | ePaper | Schulprojekte  
 
       
 
  Gast
Biathlon Staffel Deutschland Olympia Frauen Panorama ap 2010
  Foto: AP, AP
Kommentare ()

Bronze für Biathlon-Staffel: Wilhelm: "Ende gut, alles gut"

zuletzt aktualisiert: 24.02.2010 - 17:39

Whistler (RPO). Am Ende jubelte die gesamte Mannschaft, auch wenn die deutschen Biathletinnen in der Staffel "nur" Bronze geholt haben. Bei der Party im Deutschen Haus waren alle Probleme vergessen. "Ende gut, alles gut. Das Thema Lena möchten wir hiermit beenden. Wir haben Bronze gewonnen", sagte Kati Wilhelm im Namen ihrer Staffelkolleginnen.

Die für die Abschlussrennen nicht berücksichtigte Magdalena Neuner freute sich für ihre Teamkolleginnen: "Jetzt hat jede von uns eine Medaille gewonnen." Die von Simone Hauswald ausgegebene Devise "Vorglühen und weiterziehen" wurde im Deutschen Haus erfüllt, anschließend hatten die Französinnen eingeladen, und die Party ging weiter.

Schließlich war es für die Olympia-Dritten Wilhelm, Martina Beck, Hauswald und Andrea Henkel ein Abschied. Die Routiniers bestätigten nach der Medaillenübergabe den Rückzug von der Olympia-Bühne. Vor der Abreise am 1. März haben sich die Staffelläuferinnen und Neuner noch zum gemeinsamen Trip nach Vancouver und zum Skilaufen in Whistler verabredet.

Im Mittelpunkt stand einmal mehr Olympia-Touristin Magdalena Neuner, die mit zweimal Gold und einmal Silber den Löwenanteil der insgesamt fünf Medaillen der Biathletinnen geholt hatte. Sie wurde zugunsten ihrer langjährigen Trainingsgefährtin Beck vom Staffel-Einsatz befreit.

"Ich bin Lena dankbar"

"Ich bin Lena wahnsinnig dankbar. Ich werde mir noch was Großes für sie überlegen. Aber ich war in den letzten Jahren auch immer lieb zu ihr", sagte Martina Beck, die die Einsatzmöglichkeit wohl eher Bundestrainer Uwe Müssiggang zu verdanken hatte.

Wilhelm ahnte bereits, dass in der Heimat der Trubel um Neuners Fehlen größer sein würde als der Gewinn der Bronzemedaille: "Vielleicht werden manche Leute das nicht verstehen, und wir werden in der Luft zerrissen, weil wir nicht gewonnen haben. Dabei weiß doch niemand, ob es mit Lena besser gelaufen wäre." Als eigentlicher Grund dafür, dass am Ende nicht das erhoffte Gold heraussprang, wurden Materialprobleme angeführt.

Trainer und Funktionäre rechtfertigten die Entscheidung und beteuerten, dass ein besseres Abschneiden mit Magdalena Neuner nicht zu beweisen sei. "Jetzt fahren alle mit Medaillen nach Hause und Lena nicht mit einem Negativ-Erlebnis, was möglich gewesen wäre", sagte Müssiggang.

Sicher scheint, dass die deutsche Staffel in dieser Besetzung nie wieder zusammen laufen wird und deshalb künftig nicht nur Neuner dringend gebraucht wird. Das deutete auch schon Müssiggang an: "Ich bin überzeugt, dass Lena eine feste Staffel-Größe in unserer Mannschaft wird."

Die vier Biathletinnen, die in Whistler Bronze holten, werden ihre vielleicht noch ein Jahr fortsetzen, aber alle vier sind in festen Händen (Beck und Hauswald verheiratet, Wilhelm und Henkel schon lange liiert) und denken an die Familienplanung.

Deshalb hörten sie nach dem Rennen auch gut zu, als die drei Mütter im Team von Olympiasieger Russland Tipps gaben. "Mein Kind ist die schönste Medaille für mich. Ich kann nur allen Biathletinnen raten: Werdet Mutter, kommt zurück und ihr werdet noch besser sein", sagte Olga Saizewa.

Quelle: SID/seeg

 
weitere Artikel
 
Links zu diesem Artikel
 

 
Schreiben Sie jetzt Ihre Meinung:

       
Anzeige:

Aktuell bei RP Online
Mats Hummels verlängert Vertrag bis 2017

Nationalspieler bleibt Dortmund treu

Mats Hummels verlängert Vertrag bis 2017

Nationalspieler Mats Hummels bleibt Borussia Dortmund langfristig erhalten. mehr 

Italien

Fußball-Trikots für den Papst

Papst Benedikt XVI. kann sich in Mailand künftig in den Farben der großen Fußball-Klubs präsentieren. Am Rande des Weltfamilientags bekam ... mehr 

Sport
Aus der Region

Japan-Tag in Düsseldorf

700.000 Besucher beim Japan-Tag

Thronjubiläum von Queen Elizabeth II.

Mit Tee und Scones auf dem Rhein

Videos

Video

Grefrather Eisbahn wird zur Filmkulisse

Die Schlittschuhläufer laufen eine Runde nach der anderen. Auf der Außenbahn des Grefrather Eisstadions ist dieses Mal alles etwas anders . ... mehr 

Die Stars der EM richtig aussprechen

Immer wieder stolpern Fans, Reporter und Journalisten über die Aussprache einiger Fußballspieler. Ein Grund für uns, die ... mehr 

Weitere Sportarten
Bilderserien Winterspiele
Das ist Martin Schmitt
Das ist Martin Schmitt
Wir haben die wichtigsten Stationen im Leben .. mehr 
 
Das ist Martin Schmitt
Das ist Martin Schmitt
Wir haben die wichtigsten Stationen im Leben ..
mehr 
Das ist Richard Freitag
Das ist Richard Freitag
Wir stellen den deutschen Skispringer Richard Freitag vor.
mehr 
Olympia 2014 in Sotschi: Die Sportstätten
Olympia 2014 in Sotschi: Die Sportstätten
Die Sportstätten für die Winterspiele 2014 in Sotschi
mehr 
Sotschi 2014: Fragen und Antworten
Sotschi 2014: Fragen und Antworten
Für den ersten Wettbewerb vor den Augen der ..
mehr 
Große Enttäuschung in München
Große Enttäuschung in München
Aus der Traum von Olympia: Diese Mädche steht ..
mehr 
Olympia-Vergabe: Katarina Witt weint bittere Tränen
Olympia-Vergabe: Katarina Witt weint bittere Tränen
Katarina Witt, Vorsitzende des Kuratoriums der ..
mehr 
Olympia-Vergabe: die Reaktionen
Olympia-Vergabe: die Reaktionen
Wir haben die Stimmen zur Olympia-Vergabe nach ..
mehr 
Olympia 2018: Witt, Riesch und der "Kaiser" in Durban
Olympia 2018: Witt, Riesch und der "Kaiser" in Durban
Franz Beckenbauer und Katarina Witt haben im ..
mehr 
 
MEHR

Rückkehr

Berliner Olympiastarter feierlich empfangen

Berlin (sid). Berlins Olympiastarter sind am Mittwochabend durch den Olympiastützpunkt und den Senat feierlich empfangen worden. Von den 14 Athleten aus der Hauptstadt, die in Vancouver in den drei Sportarten Eiskunstlauf, Eisschnelllauf und ... mehr

 
 
 

Zukunft deutscher Medaillengewinner

Glänzende Aussichten für Sotschi

 

Die Stars der Spiele

Riesch - die Queen von Whistler