Augsburger Panther
Deutsche Eishockey Liga

Augsburg holt Kanadier Shugg

Die Augsburger Panther aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) haben auf ihre angespannte Personalsituation reagiert und den Kanadier Justin Shugg verpflichtet. Der 24 Jahre alte Stürmer hat zuletzt für Dinamo Riga in der KHL gespielt und erhält einen Vertrag bis zum Saisonende. "Nach dem sich anbahnenden längerfristigen Ausfall von T.J. Trevelyan haben wir sofort unsere Suche nach einem passenden Spieler intensiviert. Wir sind froh, dass es nun so schnell mit Justin Shuggs Verpflichtung geklappt hat", sagte Panther-Trainer Mike Stewart. mehr

DEL

Augsburger Panther wochenlang ohne Stürmer Trevelyan

Die Augsburger Panther müssen in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) lange auf T.J. Trevelyan verzichten. Der Stürmer erlitt jüngst im Spiel gegen Wolfsburg eine Schulterverletzung und wird acht bis zehn Wochen ausfallen, wie der Verein am Dienstag mitteilte. Der 32 Jahre alte Kanadier werde nicht operiert, sondern konservativ behandelt, hieß es. Trevelyan spielt seit 2011 bei den Panthern. In 27 Partien erzielte er in dieser Saison elf Tore und bereitete zehn weitere vor. Er ist damit zweitbester Scorer im Team. mehr