Nach der Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller wird der Grünen-Politiker Cem Özdemir mit dem Ehrenpreis der Stadt ausgezeichnet. Die Laudatio bei der Preisvergabe am 31. Oktober hält Alt-Bundespräsident Joachim Gauck.
(epd) Der Autor Thomas Hettche erhält für sein Gesamtwerk den Joseph-Breitbach-Preis 2019. Hettche sei ein Stilist, der die ästhetischen Debatten der letzten Jahrzehnte mitgestaltet habe und zu den herausragenden Stimmen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur gehöre, teilte die Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz mit.
Der Kunstsammler Bernd Schultz versteigert 400 Handzeichnungen bekannter Künstler. Mit dem Erlös soll in Berlin das erste deutsche Exil-Museum entstehen.
Schüler des Rhein-Maas-Berufskollegs demonstrierten in Berlin. Sie wollen der Frau des verstorbenen Friedensnobelpreisträgers Liu Xiabao helfen.
Der diesjährige Nobelpreis für Literatur geht an den britischen Schriftsteller Kazuo Ishiguro. Das teilte die Schwedische Akademie am Donnerstag in Stockholm mit.
Mit einem Solidaritätsabend für verfolgte Schriftsteller und Journalisten in und aus der Türkei möchte die Lit.Cologne 2017 zu Beginn des Literaturfestes ein politisches Zeichen setzen. Neben Can Dündar, dem ehemaligen Chefredakteur der Tageszeitung "Cumhuriyet", werden die Schriftsteller Elif Shafak und Dogan Akhanli lesen.
Die Jury des Literaturnobelpreises hat für eine Überraschung gesorgt: Die Auszeichnung geht in diesem Jahr an Sänger und Songwriter Bob Dylan. Die Jury lobt seine poetischen Neuschöpfungen in der großen amerikanischen Song-Tradition.
An den Dichter Oskar Pastior sollte im Heine-Haus erinnert werden, vor allem aber an den Freund und Weggefährten, der oft in der Buchhandlung aufgetreten ist. Zuletzt vor zehn Jahren, wenige Tage, bevor Pastior auf der Buchmesse den Georg-Büchner-Preis erhalten sollte, aber kurz vorher starb.
Dass nun in Düsseldorf eine der weltweit größten Fachtagungen für Geisteswissenschaftler stattfand, ließe sich glatt als klares Zeichen verstehen: gegen den Trend zur Renationalisierung, der nun im Brexit-Referendum konkrete Gestalt annahm. Denn erstmals fand das Jahressymposiums der 1883 gegründeten Modern Language Association of America, dem größten Berufsverband für Sprach- und Literaturwissenschaftler in den USA, außerhalb Nordamerikas statt - nämlich mitten in Europa.
Die berühmte Fotografin ist derzeit in Düsseldorf zu Gast. Heine-Institut und Schloss Benrath porträtieren ihre Arbeit mit zwei Ausstellungen.
Gesichtscreme, Mascara, Lippenstift, Nagellack, Lidschatten - überall Tiegel, Tuben, Fläschchen. Der Samstagnachmittag stand im Zeichen von Wellness und Beauty im Kinder- und Jugendtreff Aufderhöhe. Die Kreisvereinigung Solingen hatte die Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt.
Von der Bäckerei zur Mata-Hari-Passage - das Geburtshaus Heinrich Heines hat viel gesehen. Nun hat das Heine-Haus Geburtstag.
Dem weltbekannten Klarinettisten stand bei seinem Auftritt in Solingen das "Rastrelli Cello Quartett" zur Seite.
Seine letzte Rede als Oberbürgermeister hat der 57-Jährige persönlich gehalten. Er verzichtete darauf, seinem Nachfolger "für die nächsten schweren Jahre" Ratschläge zu geben, stattdessen überreichte er Tim Kurzbach eine OB-Starterbox.
Beim Poesiefest lasen Lyriker mit großen Namen. Höhepunkt war der Auftritt von Herta Müller gestern Mittag.
Der neue, von der Volkshochschule und der Stadtbibliothek gemeinsam genutzte Saal im Stadtfenster wurde jetzt eingeweiht mit Lesungen von Lamya Kaddor und Nikol Ljubic ("Schluss mit der Deutschenfeindlichkeit").
Die Literaturnobelpreisträgerin über den verbohrten Ethnozentrismus in Europa und scheinbar unschuldige Heimatgefühle.
Ein Fest der Poesie im Heine Haus soll es wieder werden - und die Namen der eingeladenen Dichter sind ein Versprechen: Unter anderem wird Anfang September Friedenspreisträger Liao Yiwu lesen, Nobelpreisträgerin Herta Müller und Büchnerpreisträger Jürgen Becker, mit dem das Fest auch beginnen soll.
Ulrich Peltzer (58), Schriftsteller, erhält den Marieluise-Fleißer-Preis. Der mit 10.000 Euro dotierte Literaturpreis der Stadt Ingolstadt wird ihm im dortigen Theater am 22. November überreicht, wie die Pressestelle der Stadt am Dienstag mitteilte. Die Laudatio hält die Literaturexpertin Sigrid Löffler.
Alexandru Al. Sahighian hat einige der Großen der deutschsprachigen Literatur in seine Heimatsprache übersetzt. Kein einfacher Markt in Rumänien. Für drei Monate ist er "Translator in Residence" in Straelen.
Die Schriftstellerin Herta Müller hat den Heinrich-Böll-Preis der Stadt Köln erhalten. Die offizielle Verleihung wird im November stattfinden.
Die Oskar-Pastior-Stiftung hat hochkarätige Literaten aus der ganzen Bundesrepublik auf die Raketenstation eingeladen.
Der Kunsthistoriker las im Heine-Haus aus seinem Ausstellungskatalog.
Am Ende steht der Kitsch. Zumindest hört Michael Lentz, Schriftsteller, Poet, Literaturwissenschaftler und Musiker, das aus einem Stück des Kölner Jazzmusikers Charlie Mariano heraus. "Unendlich kitschig, unendlich schön", spricht er im rheinischen Singsang - er stammt aus Düren - über die Musik, die in der Tat den Kitsch streift, aber auch die Schönheit. Lentz zeigt bei seiner gut besuchten Lesung im Heine-Haus (fast) alle Facetten seiner Kunst.
Margherita Carbonaro ist für drei Monate "Translator in Residence" im Europäischen Übersetzerkollegium Straelen. Die Übersetzerin hat die halbe Welt bereist. Eine ihrer Lieblingsautoren ist Herta Müller.
Der Schriftsteller und Publizist Roger Willemsen (59) wird als "engagierter Kämpfer für die Menschenrechte" ausgezeichnet. Er erhält die Ehrengabe der Heinrich-Heine-Gesellschaft in Düsseldorf.
Werbering und Stadtmarketing starten eine neue Veranstaltung: Vom 2. bis 7. März wird in St. Tönis erstmals die Apfelwoche mit einer Reihe besonderer Vorträge und Veranstaltungen gefeiert.
Heinz-Willi Müller, Inhaber des Münzzentrums Rheinland mit Sitz in Ohligs, hat eine Erinnerungsmedaille zur Verleihung der Schärfsten Klinge an Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller auf den Markt gebracht.
"Wenn man sagt, dass dieser Abend gut war, dann ist das stark untertrieben", sagt ein begeisterter Thomas Busch. Der Unternehmer und Kultur-Sponsor meint damit, dass endlich wichtige Dinge thematisiert wurden.
Diese Frage mag Herta Müller gar nicht: Wann sie denn einen Roman schreibe, der in Deutschland spiele? "Darüber schreibe ich schon die ganze Zeit, nur mancher merkt das nicht." Sie lebe in Deutschland mit einem deutschen Pass und einer deutschen Sprache.
Autorin und Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller wurde als zwölfte Preisträgerin mit dem Solinger Ehrenpreis, der Schärfsten Klinge, ausgezeichnet. Bundestagspräsident Norbert Lammert hielt die Laudatio vor 650 Gästen im Konzertsaal.
"Schärfste Klinge" für Herta Müller: Hajo Jahn sprach über verfolgte Schriftsteller vom alten China bis in die Gegenwart.
Die neue Schärfste Klinge soll für den Willen zur Erneuerung stehen. Die Schriftstellerin Herta Müller bekommt diesen Preis als Erste.
"Schärfste Klinge": Lektorin Dr. Angelika Klammer sprach in der Stadtbibliothek über Leben und Werk von Herta Müller.
Herta Müller wird am Freitag, 28. November, vor geladenen Gästen mit der "Schärfsten Klinge" ausgezeichnet. Die Leser unserer Zeitung bekommen die Möglichkeit, bei der Auszeichnung der Schriftstellerin und Trägerin des Literatur-Nobelpreises im Konzertsaal dabei zu sein.
Für den Wettbewerb "Dein Plakat in XXL" gestalten Kinder und Jugendliche Kunstwerke zu Zitaten der Schriftstellerin.
Am 28. November wird die Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller in Solingen mit der "Schärfsten Klinge" geehrt.
Der Franzose Patrick Modiano bekommt den Literaturnobelpreis 2014. Damit geht der Preis zum 15. Mal nach Frankreich. Das Werk des Schriftstellers thematisiere Erinnerung, Vergessen, Identität und Schuld. Modiano beherrsche die Kunst der Erinnerung, mit der er die unbegreiflichsten menschlichen Schicksale wachgerufen habe.
Von Mittwoch bis Sonntag erwartet Leseratten auf der "4. lit.COLOGNE Spezial" in Köln ein abwechslungsreiches Programm, das diverse Sparten abdeckt.
"Der Menschwürde Stimme geben", lautet das Motto der "Schärfsten Klinge".
Die Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller hat den russischen Präsidenten Wladimir Putin erneut scharf kritisiert. "Ich finde es dreist und riskant, was Putin sich in der Ukraine mit der Annexion der Krim erlaubt hat", sagt die 61-jährige Müller im Magazin "Der Spiegel". Putin hebe eine Weltordnung aus den Angeln. Sie traue Umfragen nicht, nach denen Putin großen Zuspruch im Land genieße. Putin sei für sie der Prototyp eines sozialistischen Funktionärs. "Putin ist Präsident, es gibt nur Unterwürfigkeit um ihn herum."
Der Hannelore-Greve-Literaturpreis der Hamburger Autorenvereinigung geht in diesem Jahr an Herta Müller. "Die Auszeichnung trifft auf eine Schriftstellerin, die zeitlebens eine mutige Stimme gegen die kommunistische Diktatur in ihrem Geburtsland Rumänien war", sagte der Vorsitzende Gino Leineweber am Mittwoch in Hamburg. "Herta Müller ging unbeirrt ihren Weg und zeigt uns bis in die Gegenwart, dass es immer Literaten gibt, die ihre Stimme für Freiheit und Grundrechte erheben." Die Literaturnobelpreisträgerin sei in diesem symbolträchtigen Jahr 2014 auch heute ein Vorbild, "wenn sich vor unserer Haustür Zustände auftürmen, welche die sicher geglaubten Errungenschaften unserer Zivilisation bedrohen". Der Hannelore-Greve-Literaturpreis wurde von den Hamburger Ehrenbürgern Hannelore und Helmut Greve gestiftet und ist mit 25.000 Euro dotiert. Bisherige Preisträger waren Siegfried Lenz, Hans Pleschinski, Arno Surminski, Lea Singer und Gerhard Henschel. Der Preis wird am 7. Oktober im Hamburger Rathaus übergeben.
Im wiederholten Anlauf hat es geklappt. Don Winslow kommt zur Spezialausgabe der Lit Cologne. "Wir haben es häufig versucht, endlich hat er zugesagt", sagt Festivalleiter Werner Köhler. Der US-Autor sei "der beste noch lebende Kriminalautor". Winslow stellt am 4. November sein neues Werk "Missing. New York" vor. Es ist gleichzeitig der Abschluss der Kölner Lesereihe.
Autoren wie Bernhard Schlink ("Der Vorleser") und Jan Weiler ("Maria, ihm schmeckt's nicht!") treten diesen Herbst bei der Lit.Cologne Spezial auf. Parallel zur Frankfurter Buchmesse vom 8. bis zum 11. Oktober sowie an einem Zusatztermin am 4. November stellen die Autoren bei insgesamt neun Veranstaltungen im WDR-Funkhaus ihre neuen Werke vor.
In Berlin gibt es Streit um eine mögliche Ehrenbürgerwürde für die in der Stadt lebende Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller (60). Der Senat lehnte nach Angaben des CDU-Abgeordneten Braun die Verleihung der Auszeichnung an die aus Rumänien stammende Schriftstellerin ab. "Das ist bedauerlich. Es hätte der Stadt gut angestanden, eine so herausragende Frau der Weltliteratur zu ehren", sagte Braun. Die Senatskanzlei wollte sich zu dem Thema nicht äußern.
Bundestagspräsident springt für Bundespräsident Gauck ein — Ehrenpreis wird am 28. November übergeben.
Die politisch engagierte Schriftstellerin Juli Zeh erhält in diesem Jahr den Hoffmann-von-Fallersleben-Preis für zeitkritische Literatur. Die 39-Jährige zeige in Romanen, Essays, Reisegeschichten und Theaterstücken beispielhaft, was es heiße, in der heutigen Zeit ein politischer Autor zu sein, so die am Freitag in Wolfsburg veröffentlichte Begründung der Jury. Der Preis soll im Herbst überreicht werden. Die alle zwei Jahre vergebene Auszeichnung ist mit 15.000 Euro dotiert. Der Preis wird von der Hoffmann-von-Fallersleben-Gesellschaft verliehen und von der Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg gestiftet. Zu den bisherigen Preisträgern zählen Herta Müller, Walter Kempowski und Peter Rühmkorf.
Wir ziehen dir die worte aus der nase, gemeinsam an einem strang der bohnenranke, jack, schicken sätze über planken, heißt es im Gedicht "Sätze über Planken". Geschrieben hat es Jason Oliver Bartsch. Der Solinger besaß nach eigener Aussage nie ein Poesiealbum. Er habe angefangen zu schreiben, als er schon älter war, so Bartsch. Dabei ist er erst 19 Jahre alt. "Doch meine Liebe für die Literatur kam spät", betrachtet Jason Oliver Barsch, der bereits erste Veröffentlichungen vorzuweisen hat, seinen Weg zum Schreiben.
Die Literaturnobel- preisträgerin soll 2014 die Schärfste Klinge, den Ehrenpreis der Stadt, erhalten. Die zweite Frau und erste Schriftstellerin unter den Preisträgern ist "wortsüchtig".
Die Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller soll neue Preisträgerin von Solingens "Schärfster Klinge" werden.
Die Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller soll neue Preisträgerin von Solingens "Schärfster Klinge" werden. Das hat der Stadtrat gestern Abend in nichtöffentlicher Sitzung beschlossen.
Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller (60) hat aus Krankheitsgründen alle für dieses Jahr anstehenden Termine abgesagt. "Sie wird gut versorgt und ist auf dem Weg der Besserung", sagte eine Hanser-Sprecherin. Müller war am Sonntag zu einer Lesung in Bern erwartet worden, die infolge eines "schweren gesundheitlichen Zwischenfalls" nicht stattfinden konnte, so die Hochschule der Künste Bern. Herta Müller wurde 2009 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet. Die 1953 geborene rumäniendeutsche Autorin lebt seit 1987 in Berlin. Ihre Bücher wurden in 50 Sprachen übersetzt. Darin erzählt sie von den Verletzungen, denen Menschen in Diktaturen ausgesetzt sind.
Als "Meisterin der zeitgenössischen Kurzgeschichte" erhält die Kanadierin Alice Munro den Literaturnobelpreis 2013. Sie ist die 13. Frau, die mit dem wichtigsten Literaturpreis der Welt ausgezeichnet wird. Erstmals geht dieser Preis nach Kanada und nach 20 Jahren wieder nach Nordamerika.
Die Verfolgung durch die Nationalsozialisten zwang Tausende Künstler in die Emigration. An ihre Schicksale und Werke erinnert das Projekt "Künste im Exil".
Germanisten der Universitäten Nimwegen und Duisburg/Essen treffen sich zum Literatur-Symposium in Rindern.
Begleitet von heftiger internationaler Kritik hat der Chinese Mo Yan gestern in Stockholm den Literaturnobelpreis 2012 in Empfang genommen. Der 57-Jährige wurde von Schwedens König Carl XVI. Gustaf zusammen mit acht durchweg männlichen Trägern der wissenschaftlichen Nobelpreise für Medizin, Physik, Chemie und Wirtschaftswissenschaft ausgezeichnet.
Zum zweiten Mal feierte das Heine Haus ein Poesiefest. Im Mittelpunkt: der Auftritt von Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller, die in der Kunstsammlung unterhaltsam ihre Collagen-Lyrik vorstellte.
Innerhalb des Poesie-Festes des Heine-Hauses wird die Schriftstellerin und Nobelpreisträgerin Herta Müller am Freitag, 26. Oktober, ab 19.30 Uhr in der Kunstsammlung NRW am Grabbeplatz lesen. Außerdem zeigt sie die Collagen aus "Vater telefoniert mit den Fliegen", erschienen im Hanser-Verlag. Dabei handelt es sich um ein "poetisches Puzzle aus Zeitungspapier". Die Moderation liegt in den Händen von Rudolf Müller.
Am Donnerstag hat der chinesische Schriftsteller Mo Yan den Nobelpreis für Literatur erhalten. Die Buchhändler in Kempen und Grefrath sind dennoch skeptisch, ob sich die Werke des kontrovers diskutierten Autors zukünftig gut verkaufen.
In Stockholm wird am Donnerstag der diesjährige Träger des Literaturnobelpreises bekannt gegeben. Unter den Buchmachern gilt der japanische Romancier Haruki Murakami als Favorit für den wichtigsten Literaturpreis der Welt.
Stockholm (dpa). Vor der Bekanntgabe des Literaturnobelpreises heute um 13 Uhr in Stockholm sind sich die Zocker schon mal einig. Sie brachten den japanischen Romancier Haruki Murakami (63) kurz vor der Verkündung einsam an die Spitze der Ladbrokes-Wettliste, gefolgt vom Ungarn Peter Nádas (69) und dem Iren William Trevor (84). Schon seit längerem zum Favoritenfeld gerechnet werden der Chinese Mo Yan (57) und die Kanadierin Alice Munro (81), bei den Ladbrokes-Einsätzen die Nummern vier und fünf. Deutschsprachige Autoren sind in den vergangenen 20 Jahren dreimal ausgezeichnet worden: 1999 ging der Nobelpreis an Günter Grass, 2004 an Elfriede Jelinek und 2009 an Herta Müller. In diesem Jahr hat die Nobelstiftung das Geld im Gefolge der Finanzkrise um 20 Prozent gekürzt. Das Preisgeld beträgt nun 930 000 Euro (acht Millionen Kronen).
Der ehemalige Bundesfinanzminister und frühere NRW-Ministerpräsident (SPD) besuchte gestern das Kunstmuseum. Dabei zeigte er sich beeindruckt von der Sammlung mit Werken verfemter Künstler.
Köln (dpa). Der Kölner Schriftsteller und Orientalist Navid Kermani (44) erhält in diesem Jahr den Heinrich-von-Kleist-Preis. Das teilte der Präsident der Heinrich-von-Kleist Gesellschaft, Prof. Günter Blamberger, in Köln mit. Die mit 20 000 Euro dotierte Auszeichnung wird im November in Berlin überreicht. Der 1985 wiederbelebte Preis wird jährlich vergeben. Zu den früheren Preisträgern zählen Ernst Jandl und Herta Müller. Kermani wurde 1967 in Siegen geboren. Er studierte Orientalistik, Theaterwissenschaft und Philosophie in Deutschland und Ägypten. 1994 gründete er ein Kulturzentrum in Isfahan (Iran).
Das Internationale Literaturfestival in Berlin (4.—16. September) will angesichts der Eurokrise einen "Literarischen Rettungsschirm für Europa" aufspannen. Rund 40 Schriftsteller sollen sich im Themenschwerpunkt "Europe now" mit der Zukunft der Europäischen Gemeinschaft auseinandersetzen, teilten die Organisatoren mit.
Das Kunstmuseum hat sich den Namen als "Deutsches Zentrum für verfolgte Künste" patentieren lassen. Die Museumsleitung erhofft sich nun die Förderung die Bundesregierung. Die plant ein virtuelles Museum.
Im Juni dreht sich in Wuppertal alles um das Thema Lesen. Literaturvereine, Verlage und die Bergische Universität laden gemeinsam mit dem Kulturbüro vom 6. bis 16. Juni zur "Wuppertaler Literatur Biennale 2012" ein. Zum ersten Mal treffen sich Schriftsteller und Literaturschaffende zum Vorlesen und Diskutieren. Über ein Motto seien sich die Veranstalter schnell einig gewesen: "Freiheit".
Zum wiederholten Male ist gestern Abend das Atrium des Europäischen Übersetzer-Kollegiums (EÜK) Schauplatz für einen Festakt gewesen. Dort wurde der Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW verliehen, die mit am höchsten dotierte Auszeichnung für literarische Übersetzer.
Paderborn (kna). Herta Müller (58), Literaturnobelpreisträgerin von 2009, bekommt die Ehrendoktorwürde der Universität Paderborn. Damit würdigt die Fakultät für Kulturwissenschaften Müllers literarische Leistung sowie ihr politisches Engagement. Zugleich werde die Verbundenheit der Autorin mit der Uni anerkannt. Die in Rumänien geborene deutsche Schriftstellerin war 1989/89 als Dozentin an der Uni tätig; die Verleihung ist auf den 29. Oktober datiert.
Zu diesem Literaturfest kommt auch Thomas Hoever. Thomas Hoever? Kennt keiner. Ihn kann aber auch kein Leser kennen, weil sein Roman über Lilli, das Lebensschicksal eines Mädchens mit Down-Syndrom, trotz euphorischer Expertisen noch keinen Verlag gefunden hat. Auch darum wurde Thomas Hoever aus Emmerich jetzt nach Wuppertal eingeladen, zu einem Fest der Autoren, das sich "Literatur Biennale" nennt. Ein zu pompöser Name, denkt man — aber nur bis zum ersten Blick ins Programm. 42 Seiten ist es dick und listet — neben besagtem Thomas Hoever — Namen wie Herta Müller und Christoph Ransmayr, wie Felicitas Hoppe und John von Düffel, wie Margriet de Moor und Michael Kleeberg so selbstverständlich auf, als habe die Lit.Cologne neuerdings einen bergischen Ableger.
Berlin (dpa). Mit einer weltweiten Lesung wollen sich Autoren aus mehr als 40 Ländern heute für die Freilassung des inhaftierten chinesischen Friedensnobelpreisträgers Liu Xiaobo einsetzen. Der 56-jährige Bürgerrechtler ist seit vier Jahren in Haft. In Berlin nehmen Herta Müller und der chinesische Autor Liao Yiwu an der Solidaritätslesung teil.
Büchner-Preisträger Friedrich Christian Delius wird Gast im Heine Haus sein: Ende März stellt er dort seine biografischen Skizzen vor, mit Porträts von Weggefährten und Schriftstellern wie Wolf Biermann und Heiner Müller, wie Thomas Brasch und Herta Müller. In seinem neuen, beim Rowohlt-Verlag Anfang März erscheinendem Werk, "Als die Bücher noch geholfen haben", legt Friedrich Christian Delius — der oft als poetischer Chronist deutscher Zustände beschrieben wird — ein eindrucksvolles Zeugnis einer Epoche ab. Den Abend wird der Literaturkritiker Norbert Wehr moderieren, der auch Herausgeber der "Schreibhefte" ist.
Nach Bernhard Schlink, Dieter Forte, Alice Schwarzer und Herta Müller wird jetzt der Bosnier Dzevad Karahasan mit der Ehrengabe der Heine-Gesellschaft geehrt. Der 1953 in Duvno geborene und in Sarajevo lebende Autor ist der erste Heine-Preisträger außerhalb des deutschsprachigen Raums. Karahasan hat die Kämpfe um seine Heimatstadt 1993 erlebt und darüber immer wieder geschrieben.
Düsseldorf (RP). Die Heinrich-Heine-Gesellschaft verleiht ihre Ehrengabe 2012 an den bosnischen Schriftsteller Dÿevad Karahasan. Zum ersten Mal geht der Preis damit an einen Autor außerhalb des deutschsprachigen Raumes. In der Begründung der Jury heißt es: "Er schöpft ganz im heineschen Sinne als ,Künstler, Tribun und Apostel' aus dem Wissen der Menschheitsgeschichte samt ihren Höhen und Tiefen." Karahasan wurde 1953 in Duvno geboren. Seine Stücke wurden in Österreich, Deutschland, Bosnien-Herzegowina, der Ukraine, Tschechien, Kosovo, Polen, Singapur und den USA gespielt. Er lebt und arbeitet in Graz und Sarajevo. Der Preis wird an Heines 156. Todestag am 17. Februar 2012 überreicht. Zu den bisherigen Preisträgern zählen Marcel Reich-Ranicki, Martin Walser, Bernhard Schlink, Dieter Forte, Alice Schwarzer und Herta Müller.
Wer schweigt, verdrängt, wer schreibt, arbeitet auf und versucht zu verstehen. Begegnungen zwischen denen, die Diktatur erlebt haben, und den Jüngeren, die Erinnerung weiter tragen sollen, sind eher selten. Beim Literaturabend mit dem Titel "Freiheit leben", den das Kunstmuseum Solingen und die Else-Lasker-Schüler-Gesellschaft in Kooperation mit dem Oberbürgermeisterbüro im Kunstmuseum veranstalteten, kam eine solche nicht nur zustande, sondern war noch dazu ehrlich, locker und - überaus glaubwürdig.