Trotz des vom Fußball-Weltverband Fifa verhängten Transferverbots kann der 1. FC Köln in der Sommerpause auf Shoppingtour gehen. Warum das möglich ist und was der Bundesligist dazu sagt.
Im Transferstreit um Sturm-Talent Jaka Cuber Potocnik hat nach dem Fußball-Bundesligisten 1. FC Köln und NK Olimpija Ljubljana einem Medienbericht zufolge auch der Nachwuchsspieler den Internationalen Sportgerichtshof Cas angerufen.
Die Transfersperre durch die Fifa hat den 1. FC Köln bis ins Mark getroffen. Und ausgerechnet jetzt steht das Derby gegen Gladbach an. Doch Trainer Steffen Baumgart lässt sich nicht erschüttern.
Der 1. FC Köln kämpft gegen ein hartes FIFA-Urteil an. Die ausgesprochenen Strafen gelten allerdings zunächst von sofort an. Geschäftsführer Keller spricht von „Plan B“.
Der sportlich zuletzt plötzlich kriselnde 1. FC Köln ist von der Fifa mit einer drastischen Transfersperre belegt worden. Der Klub spricht von einer Farce, ihm bleibt nur der Gang vor den CAS.
Update · Der Transfer eines Jugendspielers bringt den 1. FC Köln in arge Bedrängnis. Der Weltverband Fifa verhängt eine Transfersperre. Der Fußball-Bundesligist wehrt sich gegen das Urteil.
Die Wildwasserkanutin Anna Faber ist dabei, sich aus einem tiefen Tal herauszuarbeiten. Fechterin Larissa Eifler träumt von den Olympischen Spielen.
Der Geschichtsverein ist beteiligt an den von der EU geförderten „StadtRäumen“. Im Europäischen Parlament erläuterte eine Delegation das Vorhaben.
Die Handballerinnen aus Norwegen haben ihren Europameister-Titel erfolgreich verteidigt. Im Endspiel setzten sich die Norwegerinnen knapp gegen Dänemark durch. Für die norwegische Auswahl war es bereits der neunte Titel bei einer Europameisterschaft.
Die deutschen Handballerinnen beenden die EM auf Platz sieben. Das liegt zwar im Rahmen der Erwartungen, doch es war mehr drin. Der Verband ruft für die Zukunft höhere Ziele aus.
Zum Abschluss der EM-Hauptrunde zeigen die deutschen Handballerinnen eine starke Leistung. Lohn ist ein klarer Sieg gegen Rumänien. Für das Spiel um Platz fünf reicht das trotzdem nicht.
Bereits im März 2015 hatte das slowenische Parlament ein Gesetz zur Ehe für alle verabschiedet, dieses wurde jedoch durch ein Referendum außer Kraft gesetzt. Jetzt gibt es einen neuen Anlauf.
Die Spielerin des Krefelder GC war in Slowenien maßgeblich am Titelgewinn beteiligt. Jetzt geht des mit dem Klubteam noch zur Deutschen Mannschafts-Meisterschaft der Altersklassen.
Ein Semester hat unser Autor in Amsterdam verbracht. Nun, kurz vor dem Ende, gilt es auf den letzten Drücker noch möglichst viele Erlebnisse zu sammeln. Es kommt Wehmut auf und die traurige Gewissheit, dass diese Zeit so nie wiederkommt.
Glück bei der Auslosung: Die deutschen Handball-Frauen können sich bei der Europameisterschaft auf machbare Gegner freuen. Am Donnerstagabend wurde die Gruppenphase gezogen.
Die Dormagenerin Anna Faber hat die Teilnahme an den Weltmeisterschaften im Kanuslalom in Augsburg im Blick. In Slowenien belegt sie in einem starken Feld Rang sechs.
Sein Debüt als Handball-Bundestrainer feiert Markus Gaugisch mit dem EM-Ticket. Beim Kantersieg gegen hoffnungslos unterlegene Griechinnen wird seine Mannschaft nicht gefordert. Wie stark die DHB-Auswahl wirklich ist, wird Gaugisch wohl erstmals am Samstag sehen.
Die Erinnerungen an das Massensterben zwischen 1914 und 1918 sind unter den einzelnen europäischen Völkern ganz unterschiedlich. Dies zeigt ein neuer Sammelband, an dem der Opladener Geschichtsverein federführend beteiligt ist.
Bei Feierlichkeiten in der Villa Römer und im Schloss Morsbroich bringt der Opladener Geschichtsverein Politik und Bewohner der Partnerstädte zusammen. Auch der Bruno-Wiefel-Preis wurde verliehen.
Vorsichtig optimistisch sieht Orchestermanager Martin Jakubeit der neuen Spielzeit entgegen. Sechs Abonnementkonzerte stehen auf dem Plan, die eine Mischung aus Klassik und zeitgenössischen Werken bieten.
Am Sonntag wird gefeiert. Auch die Tage vorher gibt es bereits Programm, darunter die Verleihung des Bruno-Wiefel-Preises. Vertreter aus sechs Partnerstädten sind zu Besuch.
Der Sturz von Daniel-Andre Tande beim Skifliegen in Planica schockierte die Skispring-Welt. Fünf Monate nach seinem schweren Sturz trainiert der Norweger wieder auf der Schanze.
Weil unklar ist, wann Joshua Reuland nach seinem Kreuzbandriss wieder voll einsatzfähig ist, hat der Slowene beim Handball-Zweitligisten für ein Jahr unterschrieben.
Basketball-Superstar Luka Doncic hat seinen Vertrag bei den Dallas Mavericks um fünf Jahre verlängert. Der Slowene soll wie einst Dirk Nowitzki eine Ära prägen.
Bei seiner Corona-Dienstreise nach Genf und Ljubljana wird Bundesgesundheitsminister Jens Spahn mit viel Lob bedacht. Der Minister gefällt sich in seiner Rolle als internationaler Krisenmanager. Doch die Corona-Probleme sind deshalb nicht weg.
Michael Gutbier bleibt aber aus der Ferne Vorsitzender und hat für den Opladener Geschichtsverein große Pläne. Demnächst geht es hierfür nach Slowenien.
Bei den U18-Titelkämpfen der Slalom-Kanuten in Slowenien erfüllt sich für den 16-Jährige der Traum vom Finale. Sein nächstes Ziel sind die Europameisterschaften.
Max Kruse kehrt zurück, auch Nadiem Amiri und Maximilian Arnold sind Teil des deutschen Olympia-Teams und fliegen mit nach Tokio. Bei der Präsentation des Kaders ging der DFB stilistisch neue Wege.
Bayer Leverkusens Toptalent Florian Wirtz hat mit Deutschlands U21 das erste große Finale seiner noch jungen Karriere gewonnen. Es ist die Krönung einer bemerkenswerten Spielzeit des 18-Jährigen.
In einem spannenden und mitreißenden Finale gegen Portugal krönt sich Deutschlands U21 zum dritten Mal zum Europameister. Ein Spieler sorgt mit einer emotionalen Nachricht an seine Großmutter für Aufsehen. In der Nacht gibt es eine wilde Siegerparty.
Die deutsche U21-Nationalmannschaft hat zum dritten Mal den EM-Titel geholt. Das Team von DFB-Trainer Stefan Kuntz gewann das Finale gegen Portugal im slowenischen Ljubljana mit 1:0 (0:0).
Bundestrainer Joachim Löw verzichtet für die anstehende EM auf Unterstützung aus Leverkusen. Bayers Sportdirektor Simon Rolfes ist zuversichtlich, dass das eine Ausnahme bleiben wird.
Mit letzter Kraft hat Deutschlands U21 Dänemark besiegt und das EM-Halbfinale erreicht - wieder einmal. Gegen die Niederlande kann das Kuntz-Team ihr drittes Endspiel in Folge erreichen.
Auch in der Pandemie halten Stadt und Vereine Kontakt zu den Leverkusener Partnerstädten weltweit. Eine Vielzahl von Projekten läuft digital.
Der Norweger Daniel Andre Tande war am 25. März beim Skifliegen in Planica heftig auf dem Hang aufgeschlagen. Dabei hatte er einen Schlüsselbeinbruch und eine Punktierung der Lunge erlitten und war in ein künstliches Koma versetzt worden.
Die deutsche U21-Nationalmannschaft hat es in der eigenen Hand, den Einzug ins EM-Viertelfinale zu schaffen. Ein Überblick über die möglichen Konstellationen vor dem letzten Gruppenspiel gegen Rumänien (18 Uhr/ProSieben).
Vier Tage nach seinem schrecklichen Sturz beim Skifliegen in Planica ist Daniel Andre Tande aus dem künstlichen Koma geholt worden. Der Skispringer ist wieder bei vollem Bewusstsein und atmet sebstständig.
Dänemark steht dicht vor dem Einzug in die K.o.-Phase der U21-Europameisterschaft und ist damit ein möglicher deutscher Viertelfinal-Gegner. England steht nach zwei Niederlagen derweil vor dem frühen EM-Aus.
Team-Olympiasieger Daniel Andre Tande befindet sich nach seinem schrecklichen Sturz beim Skifliegen in Planica auf dem Weg der Besserung. Das medizinische Team sei zufrieden mit der Entwicklung.
Nach seinem brutalen Sturz beim Skiflug-Wettkampf im slowenischen Planica soll der Norweger Daniel André Tande aller Voraussicht nach am Samstagmorgen aus dem künstlichen Koma geholt werden.
Ein schwerer Sturz von Daniel Andre Tande überschattet den ersten Wettkampftag des Weltcup-Finales der Skispringer im slowenischen Planica. Der Norweger befindet sich inzwischen im künstlichen Koma, ist aber offenbar außer Lebensgefahr.
Der Skiflug-Weltcup wird zur Nebensache. Nach einem heftigen Sturz von Flug-Champion Daniel Andre Tande sind die Beteiligten in Planica geschockt. Für den Norweger gibt der Weltverband Fis schnell eine erste Entwarnung.
Die Gruppenphase der U21-EM 2021 findet im März statt, die Finalrunde Ende Mai. Wir sagen, wo Sie die Spiele der deutschen Nationalelf und aller anderen Mannschaften live verfolgen können.
Die U21-Europameisterschaft in Ungarn und Slowenien wird in diesem Jahr bei ProSieben und ProSieben Maxx zu sehen sein. Das Turnier findet wegen der Corona-Krise zweigeteilt statt.
Helia Elahi, Carina Arndt, Gina van Gaalen und Truc Nguyen sind eines von zehn Siegerteams in einem europaweiten Wettbewerb des Goethe-Instituts.
Der Opladener Geschichtsverein hat für 2021 viele Ideen zu Ausstellungen, Publikationen, Exkursionen und Vorträgen. Bei lokalen Projekten werden auch Zeitzeugen befragt.
Die Uefa hat im schweizerischen Nyon die Gruppen der U21-Europameisterschaft im kommenden Jahr ausgelost. Die Deutsche Auswahl trifft auf die Niederlande, Rumänien und Co-Gastgeber Ungarn.
Seinen Namen kennen wohl nur die wenigsten - und doch haben sicherlich die meisten Menschen im Westen schon mit seiner Erfindung zu tun gehabt. Der Erfinder des Parfümzerstäubers ist im Alter von 101 Jahren gestorben.
Auf seinem Weg zu einem gemeinsamen europäischen Kulturprojekt haben der Opladener Geschichtsverein (OGV) und seine Partner einen wichtigen Schritt gemacht. Trotz der Corona-Krise konnten der OGV und der assoziierte Jülicher Geschichtsverein (JGV) mit Vertretern aus den Leverkusener Partnerstädten Oulu, Bracknell, Villeneuve d‘Ascq, Ratibor, Schwedt und Ljubljana die Planungen für das gemeinsame Projekt „StadtRäume“ in einem Hybrid-Workshop vorantreiben.
Ambitioniertes Ziel des internationalen Vorhabens: Ein virtueller Filmbaukasten für Schulen und Erwachsenenbildung mit rund 100 Videoclips.
Jede Woche kommen neue Corona-Risikogebiete im Ausland hinzu. Diesmal sind insgesamt elf Länder betroffen - auch die niederländische Region Limburg. Das Auswärtige Amt hat für die Gebiete Reisewarnungen ausgesprochen.
Das Geschichtsfest kann wegen der Corona-Pandemie nicht wie gewohnt stattfinden, trotzdem stellen die Organisatoren ein breites Programm auf die Beine.
Das EU- und Urlaubsland Kroatien hat am Donnerstag eine Rekordzahl an Neuansteckungen mit dem Coronavirus gemeldet. Zugleich wurden in Deutschland zunehmend Urlaubsrückkehrer aus Kroatien registriert, die sich dort mit dem Coronavirus angesteckt hatten.
Der TSV Bayer Leverkusen hat das Gros seines Zweitliga-Kaders bereits zusammen. Ein Top-Zugang soll die Mannschaft aber auf jeden Fall noch verstärken.
Der ehemalige slowenische Ministerpräsident Janez Jansa ist erneut zum Regierungschef gewählt worden. Seine beiden bisherigen Amtszeiten waren von Korruptionsskandalen geprägt.
Die Krise kam nicht überraschend: Anderthalb Jahre regierte der umstrittene Politiker Marjan Sarec mit einer Minderheitsregierung. Nun warf er das Handtuch, die rechtsnationale Opposition wittert Morgenluft.
Eigentlich wollte der KFC Uerdingen noch ein, zwei Spieler holen, die auch mit Blick auf die U23-Regel den Kader verstärken. Rijad Kobilijar fällt nicht darunter.
Eine US-Präsident Donald Trump darstellende Holzfigur in einem slowenischen Dorf ist komplett niedergebrannt - mutmaßlich waren Brandstifter am Werk. Der Künstler hatte sie „Freiheitsstatue“ genannt.
Lebkuchen, Spekulatius, Glühwein gehören für die meisten Deutschen zur Weihnachtszeit. Doch wie sieht das in anderen Gegenden der Welt aus?
Die Uefa hat angekündigt zur Kompensation der CO2-Emissionen von Reisen von Fans und Funktionären in jedem der zwölf Gastgeberländer der EM je 50.000 Bäume pflanzen zu wollen.
Der angekündigte dritte Europapokal-Wettbewerb hat nun auch einen Namen: Er heißt „Europa Conference League“ und wird ab der Saison 2021/22 ausgetragen. Dann wird es auch neue Anstoßzeiten geben, die auch für die Europa- und die Champions League gelten werden.
Nach der EM muss Joachim Löw doch nicht in Europas Fußball-Provinz. Die Uefa reformiert die gerade erst eingeführte Nations League und hievt Absteiger Deutschland damit wieder in die A-Liga. Für mehr als eineinhalb Jahre gibt es für die DFB-Elf damit nur Pflichtspiele.
Besonderer Service für die polnische Volleyball-Nationalmannschaft: Weil das Team vor seinem EM-Halbfinale in Slowenien am Flughafen in Amsterdam gestrandet ist, schickt Polens Regierungschef Mateusz Morawiecki nun den Regierungsflieger.
Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bleibt in der Nations League trotz des sportlichen Abstiegs sehr wahrscheinlich erstklassig. Die Uefa will offenbar die A-Liga aufstocken.
Israel hat die Qualifiaktion zur EM 2020 so gut wie verpasst. Nationaltrainer Andreas Herzog verlor nach der Niederlage gegen Slowenien die Beherrschung und soll sogar gestandene Spieler zum Weinen gebracht haben.
Österreich und Kroatien sind weiter auf dem Weg Richtung EM-Qualifikation. Die Österreicher besiegten am Freitag Lettland klar mit 6:0, Kroatien schlug die Slowakei. Polen musste dagegen gegen Slowenien eine Niederlage einstecken.
Eine Statue von Melania Trump gibt es dort schon, jetzt hat Architekt Tomaz Schlegl auch eine von Donald Trump erstellt. Auf Knopfdruck fährt diese die Zähne aus, im wahrsten Sinne des Wortes.
Viele Eltern kennen Nürgül Gülsen Kilic als Mitarbeiterin einer Dinslakener Awo-Kita. Auf Betreiben der Türkei wurde der Ehemann der Frau nun im Familienurlaub festgenommen. Die Awo kämpft für die Familie.
Der Kreisverband Wesel der Arbeiterwohlfahrt hat die sofortige Freilassung des Duisburgers Ismet Kilic gefordert. Der 54-Jährige war in der vergangenen Woche auf Ersuchen türkischer Behörden in Slowenien festgenommen worden.
Geschichtsverein präsentiert Publikation zum Abschluss eines internationalen Projekts.
Die Berliner Punkband Die Ärzte sorgt bei ihren Fans für Rätselraten: Auf ihrer Website machen die Musiker Andeutungen, die auf eine Trennung der Gruppe hindeuten könnten. Oder ist alles nur eine PR-Aktion?
Am Sonntag schließt die Ausstellung zum Weltkriegsende. Gäste aus Partnerstädten.
Ausstellung zum Ersten Weltkrieg in der Villa Römer endet am 10. Februar.
Für das europäische Städtenetzwerk „Eurocities“ wurde in der Alten Kämmerei mit lokalen Künstlern ein Image-Video entwickelt.
Janez Jana gewinnt mithilfe eines fremdenfeindlichen Kurses die Parlamentswahl in Slowenien.
In Slowenien hat der rechtskonservative Oppositionsführer Janez Jansa die meisten Stimmen bei der Parlamentswahl gewonnen. Seine migrationskritische Partei wird stärkste Kraft in dem Im EU- und Nato-Land.
Die Pleite der Air Berlin bringt Düsseldorf eine übergroße Eurowings, aber auch neue Airlines, etwa die von Niki Lauda.
Adria Airways eröffnet Düsseldorf als neue Destination. Die neue Flugverbindung startet am 26. April dieses Jahres. Die Direktflüge werden viermal pro Woche den Flughafen Ljubljana mit dem internationalen Flughafen Düsseldorf verbinden. Mit Düsseldorf erweitert die Fluggesellschaft ihr Streckennetz auf 24 Destinationen während der Sommersaison.
Es ist eine lange Radsportsaison, die vor acht Monaten mit den Rennen in Doetinchem begann und mit dem Münsterland Giro endete, auf die die Fahrer der Radrenngemeinschaft (RSG) Kleverland blicken können. Dabei fuhren die Radsporter der RRG insgesamt 13 Siege bei nationalen und internationalen Wettbewerben ein.
CDU-Politiker Karl Rüdiger Himmes starb während einer Slowenien-Reise.
Wenn bilaterale Beziehungen zwischen Regierungen und Staaten Eiszeit haben, sind Städtepartnerschaften umso wichtiger, um den Dialog der Menschen über Grenzen hinweg nicht abreißen lassen. Von dieser Politik war Karl Rüdiger Himmes immer überzeugt.
Zwei sensationelle WM-Medaillen und viele Freudentränen: Die neue Weltmeisterin Pauline Schäfer und Tabea Alt haben bei den Welttitelkämpfen in Montreal deutsche Turngeschichte geschrieben.
Bundesliga-Star Robert Lewandowski fährt mit Polen erstmals zur WM. Der Torjäger von Bayern München löste das Ticket zur Endrunde 2018 in Russland mit seiner Mannschaft durch ein turbulentes 4:2 (2:0) gegen Montenegro.
Nach dem Aus in der 3. Qualifikationsrunde schrillen beim SC Freiburg allmählich die Alarmglocken. Zwar bleiben den Breisgauern noch zwei Wochen bis zum Ligastart, in nahezu jedem Mannschaftsteil gibt es aber noch Aufholbedarf.
Der Weg des SC Freiburg in der Europa League hat früh ein jähes Ende genommen. In Slowenien kassierte der Bundesliga-Siebte der Vorsaison am Donnerstagabend bei Außenseiter NK Domzale ein bitteres 0:2 (0:0).
Graue Camouflage-Optik und pinke Applikationen: Das Ausweichtrikot des SC Freiburg fällt auf. Da geriet kurzzeitig sogar das wichtige Rückspiel beim slowenischen Pokalsieger NK Domzale in der 3. Qualifikationsrunde zur Randnotiz.
Vor dem Rückspiel in der 3. Qualifikationsrunde der Europa League hat der SC Freiburg Personalsorgen. Neben Manuel Gulde und Georg Niedermeier fehlen dem badischen Fußball-Bundesligisten am Donnerstag bei NK Dom?ale (21.05 Uhr/SWR) weiterhin auch Onur Bulut und Karim Guédé verletzungsbedingt. SC-Trainer Christian Streich kündigte am Mittwoch an, alle 20 derzeit gesunden Spieler mit nach Slowenien zu nehmen. "Wir müssen mindestens so viel bringen wie im Heimspiel", sagte Streich, "aber wir müssen gegen den Ball noch griffiger sein." Mit dem 1:0 gegen den slowenischen Pokalsieger vor einer Woche hatte sich Freiburg eine ordentliche Ausgangssituation verschafft. Überstehen die Breisgauer die 3. Qualifikationsrunde, ziehen sie in die Playoffs ein, über die sie sich für die Gruppenphase des Wettbewerbs qualifizieren können. Das Rückspiel gegen NK Domzale wird im Stadion Stozice in Ljubljana ausgetragen.
Drei Krefelder Handballer holten bei der Studenten-Europameisterschaft den zweiten Platz. Für Badmintonspieler Timon Ufermann war aufgrund der schwierigen Auslosung wenig zu holen. Für alle war es eine prägende Erfahrung.
Vizemeister EWE Baskets Oldenburg trifft in der Vorrunde der Basketball-Champions-League unter anderem auf den früheren italienischen Titelträger Dinamo Sassari. Das ergab die Auslosung am Dienstag in Mies/Schweiz. Vier Teams aus jeder der vier Achtergruppen kommen in die Top-16-Runde. Der vermeintlich härteste Gegner von medi Bayreuth in der ersten Gruppenphase ist der slowenische Meister Olimpija Ljubljana. In der ersten Runde der Qualifikation bekommen es die MHP Riesen Ludwigsburg mit Bosna Sarajevo/Bosnien zu tun. Die Telekom Baskets Bonn greifen erst in der dritten Runde ein.