Der neue Duden soll Ruhe in den Streit um die Rechtschreibreform bringen. Außerdem dokumentiert es die Entwicklung der deutschen Sprache: Im leuchtend gelben Standardwerk finden sich 3.000 neue Begriffe.
Jung und hip sind dabei zum Beispiel die Wörter "austicken", "Dudelfunk", "flashen", "fluffig", "talentfrei" und "vermüllen".
Trends wie die "Saalwette", das Flechtwerk "Scoubidou" und der Rätselspaß "Sudoku" haben sich in der neuen Auflage durchgesetzt.
Auch das WM-Maskottchen "Goleo VI" darf nicht fehlen.
Viele Modewörter haben einen Platz auf den druckfrischen Seiten gefunden. So zum Beispiel "Best Ager", "Castingshow", "Champagnerdusche", "Designer-Outlet", "Eventgastronomie", "Lebensmittelpunkt", "Lifestylemagazin", "Publikumsjoker", "Telenovela" und "Wohlfühlfaktor".
Skurril hingegen sind Begriffe wie "Brötchentaste", das politisch korrekte "jedefrau", das Ekelwort "Gammelfleisch" und, erschreckend, "Rucksackbomber".
Kulinarisch wird der Duden international. Der geneigte Leser findet Pancetta (Bauchspeck), Shiitake (japanischer Pilz), Tapa und Roibuschtee.
Wer den Duden liest, der weiß jetzt auch, was Politik und Gesellschaft bewegen. Diese Schlagwörter sind nun schwarz auf weiß zu zu finden: "durchregieren", "Ein-Euro-Job", "Elterngeld", "E-Pass", "ergebnisoffen", "EUFOR" (European Force), "Fallmanager", "Feinstaubbelastung", "Gender-Mainstreaming", "Guantánamo", "H5N1-Virus", "Hassprediger", "Heuschreckenkapitalismus", "Holocaustmahnmal" und "Turbokapitalismus".
Technik begeistert auch die neue Rechtschreibung mit "Blog", "Drop-down-Menü", "E-Learning", "Einwahlpunkt", "HDTV", "Guthabenkarte", "Internetauktion", "Internettelefonie", "Memorystick", "Nanotechnik", "Open-Source-Software", "Phishing", "USB-Stick", "Plasmafernseher", "podcasten", "Pull-down-Menü", "voipen", "Weblog", "webweit", "wegklicken", "Widescreen"
Die Behördensprache hält weiter Einzug mit Eheschein, Funktionskleidung, Hacklerregelung und Stallpflicht.
Moderne Begriffe wie "handyfrei", "Karrierenetzwerk", "Kompetenzteam" und "Kundenkarte" kennzeichen die Entwicklung unserer Gesellschaft.
Internationale Einflüsse sind bei dem Wort "Jobcenter" nicht zu übersehen.
Dass die Medizin unseren Alltag prägt, beweisen die Wörter "Knopflochchirurgie", "Palliativmedizin" und "Kopfpauschale".
In die Liga des Duden-Deutsch haben es einige Bezeichnungen nicht geschafft. Darunter, trotz allen WM-Fiebers, "Public Viewing" - das beliebte gemeinschaftliche Fußballgucken.
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
Zoom
