Dessen Lautstärke hat die Ampel-Politiker nachhaltig erschreckt. Der Fall lässt erahnen, was los ist, wenn die ersten größeren Ideen für Kürzungen kursieren.

Jetzt ist deshalb Diplomatie gefragt - bislang nicht die Paradedisziplin von Oberbürgermeister Thomas Geisel. Nicht nur, dass die CDU bei jeder größeren Sparanstrengung mitziehen muss, auch Linke und Freie Wähler sollten von der Sparkommission nicht ausgeschlossen werden. Denn am Ende muss ein Ergebnis herauskommen, das ausgewogen alle trifft. Zugleich muss die Politik verhindern, dass die Entwicklung der Stadt durch Kürzungen an der falschen Stelle gehemmt wird. Das wird ein hartes Stück Arbeit. Wenn es den Beteiligten ernst ist, haben sie jetzt die Chance.