Als der Beamte den Toyota deshalb zur Kontrolle anhalten wollte, reagierte dessen 53-jähriger Fahrer zunächst nicht auf die eindeutigen Handzeichen des Motorradpolizisten. Erst als er elektronische Anhaltezeichen und sogar das Blaulicht am Polizeimotorrad anschaltete, stoppte der Hildener seinen Toyota am Fahrbahnrand.

Bei der Kontrolle stellte sich dann sehr schnell heraus, dass der Fahrer deutlich unter Alkoholeinfluss stand. Aufgrund glasiger Augen und eines deutlichen Alkoholgeruchs in der Atemluft des Mannes musste er einen Atemalkoholtest absolvieren, der einen Wert von knapp 1,2 Promille (0,59 mg/l) ergab.

Daraufhin wurde ein Strafverfahren gegen den Toyota-Fahrer eingeleitet. Dem Mann wurde eine Blutprobe zur weiteren Beweisführung entnommen. Die Polizei stellte den Führerschein des Beschuldigten sicher. Parallel dazu wurde dem Hildener jedes weitere Führen von führerscheinpflichtigen Kraftfahrzeugen im öffentlichen Straßenverkehr ausdrücklich untersagt.