Ein Tanzabend ohne Tanz, eine Performance ohne Performer? Schon der Ansatz ist eine Provokation. Stattdessen stehen auf der Bühne vier Kästen mit Laufschrift, zwei in Englisch, zwei in Deutsch, überall der gleiche Text. Der Zuschauer muss 50 Minuten lang lesen. So mancher hatte dazu keine Lust und verließ frühzeitig diese Veranstaltung der Ruhrtriennale.

Morton Feldmans "Neither" ist ein besonders harter Brocken der Gattung Anti-Oper. Denn der amerikanische Komponist bat 1976 ausgerechnet Samuel Beckett um einen Operntext. Beckett schickte Feldman eine Postkarte: genau 87 Wörter, eine durch Verneinungen ausweglos verkeilte Gedankenkonstruktion über die Vergeblichkeit des "weder noch" (Neither). Feldman schrieb dazu eine Musik, deren Klänge scheinbar ziellos vor sich hin kreiseln. Vor vier Jahren übersetzte Martin Schläpfer an der Rheinoper dieses Kreiseln in eine abstrakte, innerlich vibrierende Choreographie ohne Handlung.