Jeden Monat brauen Georg Mäurers und Jörg Nöhles-Lahsberg in der über 200 Jahre alten Krefelder Hausbrauerei Gleumes an der Sternstraße 8000 Liter Alt, je 4000 Liter Pils und Herbst Pitt sowie 2000 Liter Gleumes Weizen.

Erst der Arbeitssieg, dann das Feiervergnügen: Der neue deutsche Handball-Meister HSV Hamburg hat sich mit einem sportlichen Erfolg von seinem Publikum verabschiedet. Die Hanseaten gewannen mit 38:33 gegen den TBV Lemgo.

Die Ratingagentur Moody's hat die Bewertung von griechischen Anleihen in Landes- und Fremdwährung auf der Ramschniveau-Skala weiter herabgestuft. Die Note für Griechenland wurde am Mittwochabend von "B1" auf "Caa1" gesenkt.

Luxemburg (RPO). Der Schweizer Zeitfahr-Weltmeister Fabian Cancellara hat den Prolog zur 71. Ausgabe der Tour de Luxembourg gewonnen. Im Einzelzeitfahren über 2,659 km durch Luxemburg-Stadt siegte der Spezialist aus dem Team Leopard-Trek in 3:42 Minuten vor den Franzosen Damien Gaudin (Europcar/3:47) und Vorjahressieger Jimmy Engoulvent (Saur-Sojasun/3:50). Andreas Klöden (Cottbus) vom Team RadioShack wurde mit einem Rückstand von 19 Sekunden 29., Leopard-Trek-Profi Jens Voigt (Berlin) fuhr auf Platz 100. Die Radprofis nutzen die fünftägige Rundfahrt zur Vorbereitung auf die Tour de France (2. bis 24. Juli). Lokalmatador Andy Schleck hatte das Heimrennen kurzfristig abgesagt.

Dessau (RPO). Beim 13. internationalen Meeting in Dessau sorgte Nadine Müller für die beste Leistung. Die WM-Sechste aus Halle/Saale gewann vor 5100 Zuschauern das Diskuswerfen mit 65, 55 m und schlug neben den Chinesinnen Xuejun Ma (63,93) und Yanfeng Li (63,33) auch Yarelis Barrios. Die Kubanerin, Olympia-Zweite 2008 und 2009 Vizeweltmeisterin in Berlin, wurde mit 61,19 m nur Fünfte. Während Kugelstoßerin Nadine Kleinert (Magdeburg) mit 18,48 m einen weiteren deutschen Sieg feierte, enttäuschten die DLV-Stabhochspringer bei wechselnden Winden. Malte Mohr (München) blieb nur Platz zwei (5,52) hinter dem höhengleichen Griechen Konstantinos Filippidis, Vereinskollege Tim Lobinger musste mit Rang fünf und 5,32 m Vorlieb nehmen.

Bei der Hälfte aller EHEC-Patienten mit Hämolytisch-Urämischen-Syndrom am Universitätsklinikum Schleswig-Holstein treten neurologische Komplikationen auf. Auch in den Asklepios-Kliniken in Hamburg kämpfen die Mediziner mit schweren Verläufen der Infektion.

Hamburg (RPO). Fußball-Bundesligist Hamburger SV setzt auch in der kommenden Saison auf Abwehrspieler Guy Demel. Nach einem Gespräch mit dem neuen HSV-Sportchef Frank Arnesen will der ivorische Nationalspieler seinen bis 2013 laufenden Vertrag erfüllen. "Er hat mir gesagt, dass er mich gut kennt und weiß, dass ich variabel einsetzbar bin. Ich soll zum Trainingsstart am 26. Juni in Hamburg erscheinen. Das ist eine gute Nachricht für mich", sagte Demel Sportbild online. HSV-Trainer Michael Oenning hatte den 29-Jährigen vor dem letzten Spieltag der abgelaufenen Bundesligasaison heftig kritisiert und öffentlich Lustlosigkeit unterstellt. Demel stand deshalb vor dem Absprung.

Ein von der rot-grünen Landesregierung angestrebtes Nachtflugverbot für Passagiermaschinen am Flughafen Köln/Bonn wäre möglicherweise rechtmäßig. Zu diesem Schluss kommt laut einem Medienbericht ein juristisches Gutachten.

Eine Ermittlerkommission des UN-Menschenrechtsrats hat sowohl den Truppen des libyschen Machthabers Muammar al Gaddafi als auch den Rebellen des nordafrikanischen Landes Kriegsverbrechen vorgeworfen.

Mögen im Stadtrat auch die Würfel zugunsten eines Verkaufs des Alten Bahnhofs an einen privaten Investor gefallen sein — die Bürgerinitiative für ein Lebenswertes Delrath kämpft weiter darum, dass er in städtischem Eigentum bleibt.

Die Stadtverordnete Felizitas Wennmacher ist am Dienstag aus der Ratsfraktion Die Linke ausgetreten. Diesen Schritt, der das Aus der zweiköpfigen Linksfraktion im Stadtrat bedeutet, teilte sie noch am gleichen Tag Bürgermeister Herbert Napp mit.

Die Universität Köln überprüft die Doktorarbeit von Bijan Djir-Sarai. Der FDP-Bundestagsabgeordnete steht im Visier der Online-Plattform "Vroniplag Wiki". Die Plagiatsfahnder wollen in Sarais Dissertation fündig geworden sein.

Ein Rüffel von der Verbandsführung und zwei Final-Tickets: Doppel-Weltmeister Paul Biedermann erlebte am zweiten Tag der Schwimm-DM in Berlin ein Wechselbad der Gefühle.

Am Tag nach dem Amoklauf sind viele, die am Hauptbahnhof arbeiten, noch immer fassungslos: Einige merkten erst, dass etwas nicht stimmte, als die Polizei den Tatort bereits absperrte — andere mussten den Angriff mit ansehen.

Am Tag nach den Schüssen auf zwei Polizisten und eine 22-jährige Frau liegt das Motiv des Täters weiter im Dunkeln. Die junge Ratingerin ist unterdessen außer Gefahr.

Nach einem Unfall eines Lastwagens mit Chemie-Tanks liefen am Mittwoch an der Burger Straße Hunderte Liter Lösungsmittel aus. Die Feuerwehr wusste lange nicht, um welchen Stoff es sich handelte. Zwei Häuser geräumt.

Die Bundesländer wollen kleine Geldinstitute von der Bankenabgabe ausnehmen und große Häuser entsprechend höher belasten. Der Finanzausschuss des Bundesrates billigte am Mittwoch einen entsprechenden Kompromiss zwischen Unions- und SPD-geführten Ländern.

Er wird sie im Gemeinschaftsraum, in der Dusche und auf dem Hof treffen. Sobald der mutmaßliche Kriegsverbrecher Ratko Mladic im Gefängnis des UN-Tribunals aus der Isolationshaft entlassen wird, stehen dem Ex-General Begegnungen mit früheren Weggefährten bevor.

In Belgien haben etwa 80 mutmaßliche Opfer sexuellen Missbrauchs durch katholische Geistliche gerichtliche Schritte gegen den Vatikan und Kirchenobere im eigenen Land eingeleitet.

Die Männer blieben daheim, die Frauen reisten in die Welt: Diese überraschende Rollenverteilung galt bei Vorfahren des Menschen, die vor rund zwei Millionen Jahren im Süden Afrikas lebten. Das konnte ein internationales Forscherteam jetzt anhand von Zahnanalysen nachweisen.

Die nigerianische Polizei hat 32 Mädchen befreit, die zur Schwangerschaft gezwungen worden sein sollen, um die Babys anschließend zu verkaufen. Die Mädchen im Alter zwischen 15 und 17 Jahren seien bei der Erstürmung eines Gebäudes in der Stadt Aba im Südosten Nigerias befreit worden, sagte der Polizeichef der Provinz Abia, Bala Hassan, am Mittwoch.

Fashion Week am Zuckerhut. In Rio de Janeiro präsentieren Modeschöpfer dieser Tage ihre neuen Kreationen für den Strand, die Promenade und den großen Gala-Auftritt mit Hut. Dass dabei nicht alle Entwürfe wirklich alltagstauglich sind, versteht natürlich von selbst.

Die Insassen eines Pkw und eines Kleintransporters sind bei einem Verkehrsunfall auf der Hochstraße in Niederkrüchten verletzt worden.

Pokalsieger Schalke 04 hat den Transfer von Fußball-Nationaltorwart Manuel Neuer zu Rekordmeister Bayern München offiziell bestätigt. "Wir haben uns aber nun endgültig entschlossen, das Angebot des FC Bayern München anzunehmen", so Sportmanager Horst Heldt.

In einem offenen Brief an Verbraucherschutzministerin Aigner haben die norddeutschen Landwirtschaftskammern das Informationsverhalten des Robert-Koch-Instituts scharf kritisiert. Unterdessen leiden die deutschen Bauern massiv unter den Absatzschwierigkeiten.

Brüssel (dapd). Die europäische Polizeibehörde Europol hat zwei Fälscherwerkstätten in Belgien ausgehoben, die in großem Umfang falsche Ein-Euro- und 50-Cent-Münzen hergestellt haben. Bei der Untersuchung der Werkstätten in zwei Städten im Süden Belgiens seien auch Banknoten im Wert von rund 60.000 Euro aufgetaucht, teilte Europol mit.

Sandplatzkönig Rafael Nadal hat seinen ultimativen Härtetest mit Bravour bestanden und ist souverän ins Halbfinale der French Open in Paris eingezogen. In einer Neuauflage des letztjährigen Endspiels bezwang der Spanier Robin Söderling mit 6:4, 6:1, 7:6 (7:3).

Andrea Petkovic ist im Viertelfinale der French Open in Paris ausgeschieden und hat ihre erste Halbfinal-Teilnahme bei einem Grand-Slam-Turnier verpasst. Die Darmstädterin verlor gegen die Russin Maria Scharapowa in 1:31 Stunden mit 0:6, 3:6.

Der deutsche Aktienmarkt hat am Mittwoch nach schlechten US-Konjunkturdaten deutlich schwächer geschlossen. Der Leitindex Dax verlor 1,0 Prozent auf 7217 Punkte. Der MDax gab 0,5 Prozent auf 10.827 Zähler nach, und der TecDax fiel um 0,4 Prozent auf 913 Punkte zurück.

Joseph S. Blatter bleibt trotz der massiven Krise beim Fußball-Weltverband Fifa-Präsident und will den Korruptionssumpf mit einer Revolution bekämpfen. Der 75-jährige Schweizer wurde mit 186 von 203 Delegierten-Stimmen für vier weitere Jahre wiedergewählt.

Hamm (RPO). Abwehrspieler Jiri Hynek bleibt dem Handball-Bundesligisten HSG Ahlen-Hamm auch in der zweiten Liga erhalten. Der tschechische Nationalspieler verlängerte seinen Vertrag beim designierten Absteiger um ein weiteres Jahr.

Durch Funkenflug, ausgelöst durch eine defekte Bremse eines Güterzuges, ist am Mittwoch gegen 15 Uhr der Bahndamm entlang der B8 zwischen der Dinslakener Landstraße und dem Restaurant Lippeschlösschen an mehreren Stellen in Brand geraten.

Eine zweite Person aus Krefeld ist mit dem Bakterium EHEC (Enterohämorrhagische Escherichia coli) infiziert worden. Ein Labor teilte der Stadtverwaltung gestern mit, dass bei einem 24-Jährigen die Bakterien nachgewiesen werden konnten.

Erfurt (RPO). Der frischgebackene Double-Gewinner Thüringer HC verstärkt sich für die kommende Saison in der Frauenhandball-Bundesliga mit der slowakischen Nationalspielerin Dagmara Stuparicova. Die 28 Jahre alte Außenspielerin kommt vom dänischen Erstligisten Team Esbjerg nach Thüringen.

Der frühere ägyptische Staatspräsident Husni Mubarak muss sich ab dem 3. August wegen des Vorwurfs der Korruption und des Mordes an Demonstranten vor Gericht verantworten müssen. Das meldete die amtliche Nachrichtenagentur Mena am Mittwoch unter Berufung auf Justizkreise.

Port-au-Prince (RPO). Bei einem erneuten Ausbruch der Cholera in Haiti sind in den vergangenen Tagen mindestens zehn Menschen ums Leben gekommen. Mehr als 1000 Menschen seien in Carrefour südlich der Hauptstadt Port-au-Prince in ein Krankenhaus gebracht worden, sagte der Generaldirektor des Gesundheitsministeriums der Karibikinsel, Gabriel Timothée, am Mittwoch. Das Wiederauftreten der Cholera hänge mit der Regensaison zusammen, sagte Timothée.

Am frühen Montagmorgen gegen 3.15 Uhr brachen unbekannte Täter in ein Fotogeschäft auf der Suitbertusstraße ein und entwendeten hochwertige Kameras. Da die Gegenstände teilweise groß und schwer sind, müssen die Täter wohl ein Fahrzeug zum Abtransport der Beute genutzt haben.

Vor den EM-Qualifikationsspielen in Österreich und Aserbaidschan deutet sich an, dass der Kapitän der Fußball-Nationalmannschaft erneut die Seite wechseln muss. Der 27-Jährige verteidigt am liebsten rechts, das geht aber jetzt nicht mehr.

Schwangere und Menschen mit Immunschwäche sollten Käserinde immer abschneiden. Auf der Rinde von unbehandeltem Käse könnten sich Bakterien angesiedelt haben, warnt der Infodienst des Verbraucherministeriums Baden-Württemberg in Stuttgart.

Bei einem 56 Jahre alten Mann aus Kevelaer hat sich eine EHEC-Infektion ohne HUS-Symptomatik (Niereninsuffizienz) bestätigt. Nach einem dreitägigen Krankenhausaufenthalt hält er sich inzwischen wieder in seiner Wohnung auf und befindet sich auf dem Weg der Besserung.

Hotelerbin Paris Hilton empfindet ihr Sexvideo als ewige Bürde. "Ich muss damit bis ans Ende meines Lebens leben und es meinen Kindern erklären", sagte die 30-Jährige am Dienstagabend im US-Nachrichtensender CNN. Das private Video war 2003 über Hiltons damaligen Freund ins Internet gelangt und später als DVD veröffentlicht worden.

Die Kleinen kommen groß raus: Im Isimangaliso Wetland Park sind die Zwerg-Chamäleons die Stars. Aber auch Nilpferde und Krokodile sind hier so zahlreich wie nirgendwo sonst in Afrika. Elefanten, Zebras, Nashörner und Leoparden gibt es ebenso zu sehen.

EU-Kommission, Europäische Zentralbank (EZB) und Internationaler Währungsfonds (IWF) arbeiten an einem neuen Rettungsplan für Griechenland, wie EU-Währungskommissar Olli Rehn mitteilte. Er werde wahrscheinlich eine freiwillige Laufzeitverlängerung von Banken umfassen und dürfte in den nächsten Tagen vorgestellt werden, sagte Rehn in New York.

Das iPad eröffnete eine neue Dimension des Computerzeitalters. Klein muss der moderne Computer sein, flach — und vor allem mit den Fingern auf dem Bildschirm leicht zu bedienen. Lange galt das Apple-Produkt als konkurrenzlos.

Angesichts der eingebrochenen Nachfrage nach Tomaten, Gurken oder Salat fordern die rheinischen Landwirte finanzielle Hilfe vom Staat.

Die deutschen Volksparteien verlieren massiv Mitglieder. Die CDU hatte Ende April nur noch 500.387 Parteimitglieder und ist im Mai nach Angaben aus Parteikreisen vermutlich ebenso wie zuvor die SPD unter die 500.000er-Marke gerutscht.

Glück im Unglück hatten am Dienstagabend (31. Mai) zwei sieben und elf Jahre alte Jungen aus Rees, die am Rheinufer in Rees im Bereich Mühlenturm gespielt hatten.

Wer die Schadowstraße entlanggeht, muss schonmal Platz machen - die Bürgersteige sind durch die Baustellenzäune nur sehr eingeschränkt nutzbar. Dreck und Lärm schrecken viele Fußgänger ab.

Während mit der City BKK eine Betriebskrankenkasse zahlungsunfähig geworden ist, erwirtschaften die Ersatzkassen Gewinne. Die Versicherer erzielten im ersten Quartal 2011 einen Einnahmeüberschuss von 518 Millionen Euro.

In der Innenstadt von Wermelskirchen mussten am Mittwochnachmittag mehrere Straßen gesperrt werden. Wie die Polizei mitteilte, ist ein Gefahrguttransporter umgekippt, eine entzündbare Flüssigkeit lief aus.

Dieser Dienstag war ein schwarzer Tag für Kabarettisten und Satiriker und all die Menschen, die das Zeitgeschehen mit Überzeichnungen aufs Korn nehmen: Denn was sich bei der Fifa tut, lässt sich nicht mehr übertreiben, überzeichnen, überspitzen.

Ein Kleintransporter ist am Mittwochnachmittag in der Auffahrt auf die B7 in Heerdt während der Fahrt in Brand geraten. Die Brandursache ist noch unklar. Der Fahrer konnte noch rechtzeitig aussteigen und blieb unverletzt.

Bereits vergangene Woche Donnerstag hatte der Räuber in derselben Bäckerei auf der Eulerstraße zugeschlagen. Am Dienstag Mittag um 12.35 Uhr kam er wieder. Mit einer schwarz-silbernen Schusswaffe bedrohte er den Angestellten und forderte die Tageseinnahmen.

München (RPO). Der Actionfilm "Transformers 3" feiert am 25. Juni in Berlin Deutschlandpremiere. Der Regisseur Michael Bay ("Die Insel") sowie die Darsteller Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, Josh Duhamel, John Malkovich ("Con Air"), Patrick Dempsey ("Grey's Anatomy") und Tyrese Gibson werden am roten Teppich erwartet, wie die zuständige Agentur am Mittwoch in München mitteilte.

Saudi-Arabien plant den Bau von 16 Atomkraftwerken in den nächsten 20 Jahren. Mit Hilfe der Atomenergie solle Strom produziert und Meerwasser entsalzen werden, kündigte der Koordinator der saudi-arabischen Behörde zur friedlichen Nutzung der Atomenergie, Abdul Ghani Malibari, laut Medienberichten vom Mittwoch an.

Erwin "Jimmy" Hoffer hat im Lager der österreichischen Nationalmannschaft für einige Aufregung gesorgt. Der Angreifer des Fußball-Bundesligisten 1. FC Kaiserslautern fuhr zum Treffen des ÖFB-Teams in einem Ferrari vor.

Benachteiligte Jugendliche in den Entwicklungs- und Schwellenländern tragen nach Angaben von Unicef ein besonders hohes Aids-Risiko. Weltweit lebten derzeit rund zwei Millionen Teenager zwischen 10 und 19 Jahren mit dem HI-Virus - die meisten von ihnen in den afrikanischen Ländern südlich der Sahara, teilte das Kinderhilfswerk der Uno mit.

Valletta (RPO). Vor der Küste Maltas hat die Marine des Inselstaates 76 aus Libyen kommende Flüchtlinge gerettet. Wie ein Vertreter der maltesischen Armee am Mittwoch mitteilte, wurden die Streitkräfte am Dienstagabend von einem Nato-Schiff über das Boot in Seenot informiert und konnten es 140 Kilometer südöstlich von Malta orten. Die Flüchtlinge wurden demnach am Mittwoch aus ihrem nur 15 Meter langen Boot geborgen, in dem sie im Mittelmeer trieben. Die Insassen seien offenbar bei schlechter Gesundheit.

Mit dem vierten Teil der Red Faction Saga gehen Entwickler Volition und Publisher THQ ab dem 7. Juni neue Wege. Nach den bisherigen zwischenmenschlichen Zwistigkeiten auf dem Roten Planeten, legt man sich nun mit Aliens an. Und das macht trotz Klischees Spaß.

Das lange Warten hat ein Ende. 219 Tage, nachdem Paul Schockemöhle den Kauf des Wunderpferdes Totilas bekannt gegeben hat, geht der Wunderrappe in München erstmals unter Reiter Matthias Alexander Rath ins Wettkampf-Viereck.

Der mutmaßliche serbische Kriegsverbrecher Ratko Mladic hat sich bei seinem Eintreffen in Den Haag kooperativ verhalten. Der ranghöchste Verwaltungsbeamte des UN-Kriegsverbrechertribunals, John Hocking, erklärte, er habe am Dienstagabend mithilfe eines Dolmetschers mit Mladic gesprochen.

Die Bundespolizei hat einen Betrüger aus Viersen am Flughafen Düsseldorf festgenommen. Der Mann hatte eine Geldstrafe nicht bezahlt.

Wegen des Verdachts der Volksverhetzung ist der Betrieb eines rechtsextremistischen Internetradiosenders gestoppt worden. Beamte des Berliner Landeskriminalamtes (LKA) durchsuchten am Dienstag gemeinsam mit der Staatsanwaltschaft in einer bundesweiten Aktion Räume des Senders, wie ein Polizeisprecher am Mittwoch sagte.

Santiago (RPO). Ein Erdbeben der Stärke 6,4 hat am Mittwoch die Küstenregion in der Mitte Chiles erschüttert, die im vergangenen Jahr von einem verheerenden Erdbeben und Tsunami heimgesucht worden war. Das teilte die US-Erdbebenwarte USGS in Golden mit. Der chilenische Katastrophenschutz berichtete, es habe zunächst keine Schadensmeldungen gegeben. Laut USGS ereignete sich das Beben gegen 09.00 Uhr (15.00 Uhr MESZ) 60 Kilometer südwestlich der Stadt Concepcion.

Nach den Enthüllungen über eine ausschweifende Sex-Party von Ergo-Versicherungsvertretern wirbt der populäre Trainer des neuen deutschen Fußball-Meisters Borussia Dortmund, Jürgen Klopp, nicht mehr für das Unternehmen. Klopp hatte sein Engagement bereits nach den ersten Medienberichten über das Fest ruhen lassen.

Der Wechsel von Rafinha ist perfekt, der geplante Millionen-Transfer von Manuel Neuer bleibt dagegen eine Hängepartie: Bayern München muss sich im Poker um den Nationaltorwart weiter in Geduld üben

München (dpa/tmn). Die Airline TACV fliegt wieder von München auf die Kapverden. Ab dem 1. November fliegt einmal wöchentlich eine Maschine zur Insel Sal. Sie startet jeden Dienstag um 12.35 Uhr mit Zwischenstopp in Boa Vista, teilt das Pressebüro der kapverdischen Fluggesellschaft mit. Die planmäßige Ankunft ist jeweils um 18.05 Uhr Ortszeit. TACV nimmt die Verbindung damit nach dreijähriger Pause wieder in den Flugplan auf.

Vermieter können ihren Mietern fristlos kündigen und sie mit Räumungsklagen überziehen, wenn Mieten trotz Mahnungen andauernd zu spät bezahlt werden. Die fristlose Kündigung ist auch dann zulässig, wenn der Mieter irrtümlich von einem späteren Zahlungstermin ausging, entschied der Bundesgerichtshof (BGH).

Die Bilder sind bedrückend: Kistenweise schmeißen Gurkenbauern ihre Ware in den Müll, Landwirte pflügen ihre Salaternte auf dem Feld unter. Mit EHEC sind die Produkte wahrscheinlich nicht verseucht. Doch das Gemüse ist unverkäuflich, der Absatz ist massiv eingebrochen.

Die Polizei hat in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch in Odenkirchen einen Navidieb auf frischer Tat ertappt.

Heftige Gefechte zwischen Regierungsstreitkräften und Stammesmilizen haben am Mittwoch in der jemenitischen Hauptstadt Sanaa nach Angaben eines Arztes mindestens 41 Menschen das Leben gekostet. Die Kämpfe hielten bis zum frühen Mittwochmorgen an. Auf beiden Seiten habe es Opfer gegeben, hieß es.

Bei einem Verkehrsunfall am Dienstagabend, 18 Uhr, sind zwei Personen auf der Straße Krummer Weg verletzt worden. Ein zehn-jähriger Junge davon schwer, wie die Polizei mitteilte.

Berlin (RPO). Hagelschäden am Wagen reguliert die Kaskoversicherung. Wenn Eiskörner das Autoblech verbeulen oder die Scheiben bersten lassen, werden die Reparaturkosten für gewöhnlich in voller Höhe erstattet, erklärt Christian Lübke vom Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV). Am besten dokumentieren betroffene Fahrzeughalter Hagelschäden mit einer Kamera und melden sich binnen einer Woche bei ihrer Versicherung, rät der Experte.

Köln (RPO). Bereits zum dritten Mal seit seinem sensationellen Sieg 2009 in Götzis muss Zehnkämpfer Michael Schrader eine Leichtathletik-Saison verletzungsbedingt beenden. Beim Leverkusener, der sich vor drei Jahren auf 8522 Punkte gesteigert hatte, ist eine erneute Operation am Fuß notwendig geworden. Somit fällt der 23-Jährige auch für die WM vom 27. August bis 4. September im südkoreanischen Daegu aus. Schrader war 2009 bereits für die WM in Berlin und 2010 für die EM in Barcelona ausgefallen. Vergangene Saison hatte er neue Hoffnung geschöpft, als er bei der Mehrkampf-DM mit 8003 Punken den Titel gewann.

Der Chemiekonzern Lanxess peilt Kreisen zufolge die größte Übernahme seiner Geschichte an. Das Unternehmen stehe aber noch am Anfang von Verhandlungen über den Kauf der belgischen Taminco und könnte dafür mehr als eine Milliarde Euro auf den Tisch legen, sagten mehrere mit Situation vertraute Personen am Mittwoch.

Nach dem tödlichen Anschlag auf ein deutsch-afghanisches Sicherheitstreffen ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Die Nato erklärte, der Mann habe möglicherweise beim Bau der Bombe geholfen, die am Samstag zwei Bundeswehrsoldaten das Leben kostete.

Eine 36-jährige Krefelderin ist am Dienstag Opfer eines Handtaschenräubers geworden. Ein unbekannter Mann riss ihr die Handtasche von der Schuler.

Dresden (RPO). Wegen eines Wasserschadens ist der Dresdner Hauptbahnhof am Mittwochmittag teilweise gesperrt worden. In der Kuppelhalle des Empfangsgebäudes stand das Wasser mehrere Zentimeter hoch. Restaurants und das Reisezentrum wurden geschlossen. Eine Sprecherin der Bahn konnte zunächst keine Angaben zur Ursache machen. Der Zugverkehr war nicht betroffen, da die Gleise höher liegen.

Österreich und die Schweiz haben es schon, das Wechselkennzeichen für Autos. Auch in Deutschland sollen künftig Kfz-Halter die Möglichkeit haben, mehrere Fahrzeuge mit einem amtlichen Kennzeichen zuzulassen. Die Diskussion darüber läuft schon seit langem.

Im Zusammenhang mit der Energiewende könnte ein neues Kapitel bei der jahrzehntelangen Suche nach einem Endlager für hochradioaktive Abfälle aufgeschlagen werden. Bislang wird nur der Salzstock im niedersächsischen Gorleben geprüft.

Mannschaftskapitän Andreas Wolf hat nach monatelangen Verhandlungen über einen neuen Vertrag seinen Abschied vom Fußball-Bundesligisten 1. FC Nürnberg bekannt gegeben. Er habe leider keine "Wertschätzung" vorfinden können.

Die Universität Heidelberg will noch in diesem Monat entscheiden, ob sie der FDP-Europaabgeordneten Silvana Koch-Mehrin den Doktortitel aberkennt. Koch-Mehrin sei Anfang Mai eine Dokumentation mit vorläufigen Prüfergebnissen zu den Plagiatsvorwürfen gegen ihre Dissertation zugesandt worden, teilte die Uni am Mittwoch mit.

Bis spätestens Freitag will der Automobil-Weltverband FIA eine Entscheidung darüber fällen, ob das ausgefallene Formel-1-Rennen in Bahrain nachgeholt wird. Doch die Entscheidung ist nicht nur politisch brisant, sie ist auch höchst umstritten im Fahrerlager.

Dresden (RPO). Tschechien will die Kernenergie weiter nutzen. Das machte der Ministerpräsident Petr Necas am Mittwoch bei einem Treffen mit Sachsens Regierungschef Stanislaw Tillich (CDU) in Dresden deutlich. Tschechien werde aus Gründen der Versorgungssicherheit und der Kosten an der Atomkraft festhalten, sagte Necas. Die Sicherheit habe dabei höchste Priorität. Die tschechische Kernkraft werde einem umfassenden Stresstest unterzogen. Tschechien betreibt an der Grenze zu Sachsen das Atomkraftwerk Temelin.

In der Mönchengladbacher Innenstadt hat die Polizei am Dienstag Verkehrsteilnehmer kontrolliert. 147 von ihnen wurden verwarnt.

Ein seltsamer, beunruhigender Fall beschäftigt seit Montag die Polizei: Am Dienstag um 11.25 Uhr ging ein zehnjähriger Schüler der Ernst-Reuter-Schule an der Mittelstraße auf die Schultoilette.

Der Gesundheitszustand der beiden Patienten, bei denen am Dienstag das HU-Syndrom festgestellt worden war, hat sich offenbar dramatisch verschlechtert. Beide liegen auf der Intensivstation. Am Mittwoch wurde zudem ein dritter Fall bekannt. Alle drei waren zuvor in Norddeutschland.

Minsk (RPO). Das finanziell schwer angeschlagene Weißrussland hat einen neuen Milliardenkredit beim Internationalen Währungsfonds (IWF) beantragt. Die Regierung und die Nationalbank hätten den IWF am Dienstag um eine Ausweitung des Stabilisierungskredites gebeten, erklärte Ministerpräsident Michail Miasnikowitsch am Mittwoch in Minsk. Er rechne mit einem Kredit in Höhe von 3,5 bis acht Milliarden Dollar (2,4 bis 5,6 Milliarden Euro) über einen Zeitraum von drei bis fünf Jahren.

Weil sie im Straßenverkehr ausrastete, muss eine 45-jährige Krefelderin ihren Führerschein abgeben. Das Krefelder Amtsgericht hat außerdem eine Geldbuße verhängt und eine dreimonatige Sperrfrist für die Wiedererteilung einer Fahrerlaubnis angeordnet.

Toyota hat wegen einer lockeren Schraubverbindung weltweit 106.000 Fahrzeuge des Hybrid-Modells Prius in die Werkstätten gerufen. Betroffen ist nur die erste Generation des Autos, die bis 2003 gebaut wurde. In Deutschland müssen 800 Prius untersucht werden.

Syrische Soldaten haben nach Angaben eines Menschenrechtsaktivisten den Ort Hirak beschossen und mindestens acht Menschen getötet. Unter den Todesopfern war ein elfjähriges Mädchen, sagte der Aktivist Mustafa Osso am Mittwoch. Unterdessen wurde erwartet, dass die Regierung wie angekündigt politische Gefangene freilässt.

Die Bundesregierung weist iranische Vorwürfe zurück, wonach der Pilot der deutschen Regierungsmaschine mit einer falschen Angabe die Probleme beim Flug der Kanzlerin über den Iran ausgelöst habe.

Das soziale Netzwerk Facebook wird in Deutschland immer beliebter. Derzeit nutzen hierzulande 20 Millionen Menschen die Möglichkeit, über die Internetplattform mit Freunden Kontakt zu halten, wie das Unternehmen am Mittwoch in Hamburg mitteilte.

Im Stadtwald werden ab sofort wieder zusätzliche Sicherheitskontrollen durch eine private Sicherheitsfirma durchgeführt werden. Das teilte die Stadt Krefeld am Mittwoch mit.

Am Himmelfahrtstag, 2. Juni, startet die 25. Auflage von "Barmen live". Für viele Wuppertaler ist es "dat Fest mit Alles". Bis zum Sonntag, 5. Juni, herrscht Jahrmarktstimmung in der Barmer Innenstadt: Händler bieten ihre Waren an, es gibt viel zu essen und zu trinken, Fahrgeschäfte, Bullen-Reiten, ein Riesenrad und ein Kinderkarussell sowie Livemusik, vorrangig von Künstlern und Bands aus Wuppertal. Zum Jubiläum steigt ein "Best of" auf den Bühnen vor dem Rathaus, Johannes-Rau-Platz, und vor dem Haus der Jugend, Geschwister-Scholl-Platz. Es kommen unter anderem Bourbon Street, Blue Velvet und die Starlight Band. Oberbürgermeister Peter Jung eröffnet das Fest offiziell um 16 Uhr. Barmen live ist am donnerstag für Besucher aber bereits ab 10 Uhr geöffnet.

Bautzen (RPO). Am Steuer eines 40-Tonners hat die Polizei am Dienstag bei Bautzen einen betrunkenen Mann erwischt, der zudem keinen entsprechenden Führerschein besaß. Atemalkoholtests bei dem Mann ergaben den Angaben zufolge Werte von 1,2. Gegen den Mann sei ein Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eingeleitet worden, sagte ein Polizeisprecher.

Rom (sid). Der italienische Fußball-Erstligist US Palermo und sein Trainer Delio Rossi gehen getrennte Wege. Darauf hätten sich Rossi und Vereinspräsident Maurizio Zamparini geeinigt, heißt es auf der Webseite des Klubs, der am Sonntag das Pokal-Endspiel gegen Inter Mailand mit 1:3 verloren hatte. Hintergrund der Trennung waren Meinungsverschiedenheiten über die Modalitäten einer Vertragsverlängerung. Zamparini hatte Rossi einen Vertrag über ein Jahr bei einem Gehalt von unter einer Million Euro angeboten, die der Coach in der abgelaufenen Saison kassiert hatte. Rossi, der seit November 2009 den sizilianischen Verein trainierte, hatte die Offerte abgelehnt. Als möglicher Nachfolger gilt Stefano Pioli, bisher Trainer von Chievo Verona.

Das diesjährige DFB-Pokalfinale zwischen Fußball-Zweitligist MSV Duisburg und dem Bundesligisten Schalke 04 wird noch einmal neu aufgelegt.

Der Stuttgarter Christian Träsch fällt für die beiden EM-Qualifikationsspiele der deutschen Fußball-Nationalmannschaft am Freitag (20.30 Uhr/Live-Ticker) in Wien gegen Österreich und am Dienstag (19 Uhr/Live-Ticker) in Baku gegen Aserbaidschan aus.

Nur rund ein Prozent der Haushalte weltweit verfügt nach einer Studie über 39 Prozent des gesamten Reichtums. Vergangenes Jahr stieg die Zahl der Millionärshaushalte um zwölf Prozent, wie die Unternehmensberatung Boston Consulting Group am Dienstag mitteilte.

Lenovo greift nach Medion: Der chinesische Computerhersteller will das für den Bau von Aldi-PCs bekannte deutsche Elektronikunternehmen für rund 629 Millionen Euro übernehmen.

Mercedes-Pilot Bruno Spengler ist in der DTM 2011 der Mann der Stunde. Nach den beiden ersten Rennen in Hockenheim und Zandvoort führt der Kanadier die Gesamtwertung an. Am Wochenende geht es nach Österreich.

Rund drei Wochen vor dem Eröffnungsspiel bringen sich die Fußball-Weltmeisterinnen in der Klosterpforte auf WM-Betriebstemperatur. Im ersten Teil des Länderspiel-Doppelpacks wartet am Freitag Italien.

Moderator Johannes B. Kerner (46) findet seine Allgemeinbildung ganz ordentlich. "Im Sport - würde ich sagen - habe ich ein bisschen was drauf", erzählte er in einem Interview.

Mode made in Wuppertal Nicola Tigges hat sich vor zwei Jahren mit einem kleinen Atelier im Luisenviertel selbstständig gemacht. Dort entwirft sie Damenbekleidung, die mit Gegensätzen spielt. Einige ihrer Kreationen fahren bald nach Monaco.

Nordrhein-Westfalens Innenminister Ralf Jäger (SPD) hat am Mittwoch dem Düsseldorfer Landtag den vorläufigen Abschlussbericht der Essener Polizei zur Nachbereitung des Einsatzes zum Loveparade-Unglück in Duisburg vorgelegt.

Kurz vor Schluss der Auftaktpartie der NBA-Finalserie gegen Miami Heat verletzte sich Dirk Nowitzki an der linken Hand. Im Gespräch mit unserer Redaktion erklärt Klaus Eder, Physiotherapeut der deutschen Fußball-Nationalmannschaft, die Blessur.

Urlauber in Thailand dürfen sich nicht mehr Buddha, Jesus oder die Hindu-Elefantengottheit Ganesha eintätowieren lassen. Kulturminister Niphit Intharasombat wies die Gouverneure von Phuket und anderen Provinzen an, ein entsprechendes Verbot durchzusetzen, wie die Zeitung "Phuket Gazette" meldete.

Der Vertrieb von Sportwetten und anderer Glücksspiele über das Internet ist in Deutschland generell unzulässig. Das entschied am Mittwoch das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig. Das Verbot greift für aus- und inländische Anbieter, auch aus der ehemaligen DDR.

Burgunds Hauptstadt Dijon und der Weinort Beaune sind ideale Ausgangspunkte für kulturelle und kulinarische Streifzüge. Schon probiert? Bresse-Huhn, Top-Weine und Chablis-Senf?

Die vom Hamburger Großmarkt untersuchten spanischen Salatgurken sind nicht für den Ausbruch der EHEC-Epidemie in Norddeutschland verantwortlich, teilte das Bundesinstitut für Risikobewertung mit. Die Zahl der schweren Krankheitsverläufe stieg derweil auf 470.

Am Donnerstag startet ein bemerkenswerter Film aus Deutschland in den Kinos. Das Melodram "Das Blaue vom Himmel" widmet sich gleich mehreren großen Themen: Liebe, Schuld, Hitler-Deutschland, Demenz und der Kunst, sich in Würde und Anstand vom Leben zu verabschieden.

Theo Zwanziger fordert eine Überprüfung der Vergabe der WM 2022 an Katar. Trotz der kritischen Töne und der Korruptionsvorwürfe will der DFB-Präsident bei der Fifa-Präsidentenwahl heute für Amtsinhaber Joseph S. Blatter stimmen.

Gefährlicher Trend in Russland: Weil er sich lebendig in einem Sarg eingraben ließ, ist ein 35-Jähriger einen schrecklichen Tod gestorben. Der Mann hatte eine Mutprobe ablegen wollen. Vermutlich erstickte er.

München/Bonn (RPO). Drängeln in Dover, Brettern am Brenner: Für Verkehrsverstöße im Ausland musste bislang noch kein deutscher Autofahrer zahlen, der nicht an Ort und Stelle zur Kasse gebeten wurde. Zwar dürfen seit Herbst 2010 hierzulande Bußgeldbescheide aus anderen EU-Ländern vollstreckt werden. Seitdem seien aber gerade einmal 247 "EU-Knöllchen" beim Bundesamt für Justiz (BfJ) in Bonn eingegangen - überwiegend aus Holland, teilte der TÜV Süd mit. Und vollstreckt wurde noch keines davon, weil das BfJ Rücksprachebedarf über rechtliche Details mit den Behörden im Ausland hat, erklärte die Prüforganisation.

Eine 14-jährige Radlerin ist bei einem Verkehrsunfall am Dienstag, um 16.05 Uhr leicht verletzt worden. Die Jugendliche war von einem Auto erfasst worden.

In der anhaltenden Debatte um hohe Benzinpreise spielt der Verband der Mineralölindustrie die Steuerkarte und erklärt, dass die Preise in Deutschland europaweit vor Steuern zu den niedrigsten gehören. Damit gibt er den schwarzen Peter zurück an die Politik.

Ein 48-jähriger Krefelder ist am Dienstagabend bei einem Verkehrsunfall auf der Straße Untergath schwer verletzt worden. Er war mit seinem Pkw von der Fahrbahn abgekommen und ins Schleudern geraten.

Sechs Jugendliche im Alter zwischen 14 und 21 Jahren haben am Dienstag den Spielplatz an der Suttner Straße mit Müll verdreckt. Polizisten sprachen der Gruppe einen Platzverweis aus

Siemens hat nach monatelanger Hängepartie den Zuschlag für einen Großauftrag aus Russland bekommen. Der Münchener Industrie- und Technologiekonzern wird 240 Regionalzüge an die Russische Eisenbahn RZD liefern, wie Siemens am Mittwoch mitteilte.

Dinslakens Jazz-Initiative feiert Geburtstag — den 15. Sie tut es mit einer neuen Konzertreihe, die es in sich hat. Gleich zum Auftakt zu einem Sonderkonzert am Sonntag, 11. September kommt ein guter alter Bekannter, der für die Jazz-Initiative schon mehrfach kraftvoll ins Saxophon geblasen hat.

Nach dem Ausfall von Torjäger Miroslav Klose will Mario Gomez seine Chance in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft nutzen und sich bei Bundestrainer Joachim Löw für einen Stammplatz im Sturm empfehlen.

Portugal hat für Staatsanleihen mit einer Laufzeit von drei Monaten am Mittwoch einen Rekordzins zahlen müssen. Die Regierung erklärte, sie habe Anleihen im Wert von 850 Millionen Euro für einen Zinssatz von 4,967 Prozent auf den Markt gebracht.

Eine neue deutsche Fluggesellschaft nimmt am Mittwoch ihren Betrieb auf. Zum Erstflug der Flynext soll am Nachmittag ein Airbus A-319 von Berlin-Tegel zur griechischen Insel Kos starten.

Ein 26 Jahre alter Mofafahrer ist am Dienstagabend in Süchteln bei einer Polizeikontrolle beim Fahren ohne Führerschein erwischt worden. Außerdem stand der Mann unter Cannabiseinfluss.

Cuxhaven (dpa/tmn). Am 24. Juli startet im Wattenmeer vor Cuxhaven ein Pferderennen. Ab 11 Uhr sind zwölf Rennen auf dem 1,2 Kilometer langen Parcours geplant, wie das Tourismusbüro von Cuxhaven mitteilt. Insgesamt treten in diesem Jahr 150 Reiter und Pferde bei dem seit 1902 ausgetragenen Wettkampf gegeneinander an. Erwachsene zahlen sechs Euro für einen Stehplatz und zwölf Euro für einen Sitzplatz, für Kinder beträgt der Eintritt drei Euro (www.duhner-wattrennen.de).

Die Suche nach dem Ursprung des gefährlichen EHEC- Erregers beginnt von vorn. Die Spur nach Spanien erwies sich als peinlicher Irrtum. Epidemologen und Behörden versuchen in kriminalistischer Kleinarbeit herauszufinden, wo sich die Betroffen mit EHEC infiziert haben. Die Suche übertrifft noch die nach der Nadel im Heuhaufen.

Die Autofahrer in Deutschland mussten im Monat Mai beim Tanken erneut tief in die Tasche greifen. Wie die ADAC Auswertung der Spritpreise an Markentankstellen und Freien Stationen des Vormonats ergab, kostete ein Liter Super E10 im Monatsmittel 1,564 Euro.

Berlin (sid). Schwimm-Star Paul Biedermann hat den Einfluss des Fernsehens auf den Austragungsmodus der deutschen Meisterschaften in Berlin kritisiert. "Die wollen, dass die wichtigen Finals gebündelt am Wochenende stattfinden. Das Fernsehen bestimmt bei uns, wo wann welche Schwimmer schwimmen. Das kann es nicht sein!", sagte der Doppel-Weltmeister im Interview mit der Berliner Morgenpost. Er habe, so Biedermann, schon häufig interveniert, passiert sei jedoch nichts. "Es sind viele Vorläufe erst abends. Ich habe zwischen meinen Läufen eine Menge Leerlauf. Das verstehe ich nicht. Andere Nationen bekommen das doch auch hin, nur wir nicht", sagte Biedermann, der bei seinem ersten Auftritt bei der DM am Mittwoch als Vorlauffünfter locker ins 100-m-Freistilfinale einzog. Die nationalen Meisterschaften sind die einzige Möglichkeit für die deutschen Schwimmer, sich für die WM in Shanghai (16. bis 31. Juli) zu qualifizieren.

Mit 0,84 Promille Alkohol im Blut ist ein 53-jähriger Belgier aus Herentals auf der Kaldenkirchener Straße unterwegs gewesen. Polizisten kontrollierten den Autofahrer am Mittwoch, um 1.30 Uhr.

Chemnitz (RPO). Torschützenkönig Benjamin Förster bleibt nach dem Aufstieg in die 3. Fußball-Liga auch in der kommenden Spielzeit beim Chemnitzer FC. Wie der Verein am Mittwoch mitteilte, werde der 21-Jährige, der in der abgelaufenen 25 Ligatore für die Himmelblauen erzielte, nicht von seiner Ausstiegsklausel Gebrauch machen. Der Verein gab zusätzlich die Verpflichtung des ehemaligen Zweitligaspielers Florian Hörnig bekannt. Der Mittel- und Abwehrspieler wechselt von Jahn Regensburg nach Chemnitz und erhält dort einen Zweijahres-Vertrag. Darüber hinaus verlängerte der CFC die Verträge mit Stürmer Pavel Dobry und Abwehrspieler Raphael Schaschko jeweils um ein weiteres Jahr.

US-Schauspielerin Blake Lively wehrt sich gegen angebliche Nacktfotos von ihr. Die im Internet kursierenden Aufnahmen seien gefälscht, teilte ihr Sprecher mit.

Ein 18 Jahre alter Rollerfahrer ist bei einem Verkehrsunfall auf der Hardter Straße schwer verletzt worden. Ein Pkw-Fahrer hatte den Viersener übersehen.

Bayern Münchens Präsident Uli Hoeneß träumt weiter von einem Engagement von Basketball-Superstar Dirk Nowitzki. Ein Streik in der NBA könnte das Märchen wahr werden lassen.

Die Untersuchungen der Weltgesundheitsorganisation, dass Handystrahlung krebserregend sein kann, verunsichert die Verbraucher. Das Bundesamt für Strahlenschutz rät, beim Handykauf nicht nur auf Preis und Ausstattung, sondern auch auf den Strahlenwert zu achten.

In der Nacht zu Dienstag wurde ein Mann Opfer eines Raubüberfalls. Einer der beiden Täter wartete im Auto, der zweite drückte ihm auf der Friedenstraße gegen eine Hauswand und bedrohte ihn mit einer Waffe im Rücken.

Die bei Auskiesungsarbeiten im Rossenrayer Feld entdeckte Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg ist bereits am Montagnachmittag sicher entschärft worden. Das teilte die Stadt Kamp-Lintfort allerdings erst am Mittwoch mit.

Der Fall Kachelmann ist juristisch gelöst, doch findet die Schlacht nun eine Fortsetzung auf Twitter. Unter dem Login des freigesprochenen Wettermoderators wird nun nachgekartet. Zielobjekt der Kritik sind zwei Verlage, die sich bei der Berichterstattung über den Kachelmann-Prozess hervorgetan haben.

Der englische Rekordmeister Manchester United hat den Vertrag mit Stürmer Michael Owen um ein weiteres Jahr verlängert. Das teilte der Klub am Mittwoch auf seiner Internetseite mit.

Frankfurt/Main (sid). Fußball-Zweitligist FSV Frankfurt hat sich auf Leihbasis mit Babacar Gueye vom Ligakonkurrenten Alemannia Aachen verstärkt. Der 25-Jährige, der sowohl als Stürmer als auch im linken Mittelfeld eingesetzt werden kann, wechselte im Jahr 2009 zu den Alemannen. In 50 Spielen erzielte er sechs Tore. Zuvor war der Linksfuß beim FC Metz ausgebildet worden, für den er in der französischen Ligue 1 auf 102 Einsätze und 13 Tore kam. Nach Marcel Gaus (Fortuna Düsseldorf), Nils Teixeira (Kicker Offenbach), Pierre Kleinheider (FSV Mainz 05), Alexander Ujma, Tobias Henneböle (beide eigene Jugend), Daniel Gordon (Rot-Weiß Oberhausen), Ju Tae Yun (Yonsei University Seoul), Karim Benyamina (Union Berlin) und Alexander Huber (Kickers Offenbach) ist Gueye der zehnte Neuzugang der Hessen für die Saison 2011/2012.

Am Kalkarer Jan-Joest-Gymnasium haben alle 59 Schüler das Abitur bestanden. Einer von ihnen mit der Traumnote 1,0.

Großer Tag für 61 Abiturienten am Berufskolleg Geldern: Nach einem Wortgottesdienst gab es im Refektorium die Zeugnisse.

Zürich (sid). Dem suspendierten Mohamed Bin Hammam wurde am Mittwoch der Zutritt zum 61. Kongress des Fußball-Weltverbandes Fifa verwehrt. Der Katarer, der ursprünglich bei der Präsidentschaftswahl gegen Amtsinhaber Joseph S. Blatter antreten wollte, konnte bislang keinen Einspruch gegen seine Suspendierung einlegen. Bereits vor der Suspendierung hatte Bin Hammam seine Kandidatur zurückgezogen. Das Ethik-Komitee der Fifa hatte Bin Hammam und Jack Warner, Präsident der CONCACAF-Konföderation (Nord- und Mittelamerika und Karibik), am Sonntag wegen Verstößen gegen den Fifa-Ethikcode suspendiert, Blatter dagegen von allen Vorwürfen freigesprochen. Bin Hammam und Warner wird vorgeworfen, Stimmen von Mitgliedern der karibischen Fußball-Union CFU gekauft zu haben.

Der Ex-Chef des Internetriesen Google, Eric Schmidt, hat eigene Versäumnisse angesichts der Entwicklung sozialer Netzwerke im Internet eingeräumt.

Der Deutsche Ärztetag hat sich für eine begrenzte Zulassung der umstrittenen Präimplantationsdiagnostik (PID) ausgesprochen. Damit revidierte die Ärzteschaft am Mittwoch einen Beschluss von 2002.

London (sid). Sam Allardyce wird neuer Teammanager beim englischen Premier-League-Absteiger West Ham United. Am Mittwoch wurde der 56-Jährige beim Klub des früheren deutschen Fußball-Nationalspielers Thomas Hitzlsperger als Nachfolger von Avram Grant vorgestellt. Grant war mit seinem Team in der gerade abgelaufenen Saison als Tabellenletzter abgestiegen. "Ich hätte diesen Job nicht angenommen, wenn ich nicht an den sofortigen Wiederaufstieg glauben würde", sagte Allardyce. Er glaube sogar fest daran, dass er mit West Ham etwas Großes aufbauen könne. Zunächst müsse er seinem neuen Team eine gewisse Siegermentalität verleihen. Allardyce hatte zuletzt den Erstligisten Blackburn Rovers trainiert. Dort war er im Dezember 2010 entlassen worden. In der Spielzeit 2014/15 soll der Klub aus dem Londoner East End in das Olympiastadion der Sommerspiele 2012 einziehen. Damit verlassen die Hammers nach mehr als 100 Jahren den Upton Park. Dort trugen sie seit 1904 ihre Heimspiele aus.

Die Nato setzt ihren Kampfeinsatz in Libyen notfalls bis Ende September fort. Der Rat der Bündnisbotschafter beschloss am Mittwoch eine Verlängerung der Mission "Unified Protector" um 90 Tage, wie aus Diplomatenkreisen verlautete.

Das Museum Kurhaus Kleve testet jetzt Audio-Guides, die jeden Besucher durch die Ausstellung führen können. Noch sind die etwa Handy-großen Geräte geliehen, bei entsprechender Nachfrage sollen sie angeschafft werden.

Glänzende Zahlen präsentierte Dieter Kolb, Leiter der Klever Arbeitsagentur. Arbeitslosenquote beträgt 5,7 Prozent. Nie waren die Chancen in Kleve so gut, einen Job zu finden. 860 Arbeitslosen stehen 450 Stellen gegenüber.

Starker Regen, Sturm und eisiger Wind fegten am Dienstagabend über die Bühne im IGA-Park in Rostock. Aber Grönemeyer bewaffnete sich mit Baseballkappe und Regenmantel. Auch 20.000 Fans trotzten dem schlechten Wetter.

Zwei Schwerverletzte forderte ein folgenschwerer Verkehrsunfall am Dienstagabend (31. Mai) in Kleve-Keeken. Der 18 Jahre alter Fahrer aus Millingen (Niederlande) und sein 17-jähriger Beifahrer aus Kleve wurden in die Radboud-Klinik nach Nimwegen gebracht.

Köln (sid). Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft wird die Qualifikation zur EURO 2012 in Polen und der Ukraine laut bwin souverän meistern. Das Team von Bundestrainer Joachim Löw geht für den Sportwettenanbieter sowohl im EM-Qualifikationsspiel in Wien gegen Österreich am Freitag (3. Juni) mit der Siegquote 13,3: 10 als auch vier Tage später am Dienstag (7. Juni) in Aserbaidschan als Favorit in die Partie. Ein Sieg der DFB-Auswahl in Baku wird mit der Quote 11,5:10 notiert. Rund ein Jahr vor Beginn der EURO wird Deutschland bei bwin mit der Titelquote 47,5:10 direkt hinter Weltmeister Spanien (Quote 40: 10) gehandelt. Auch die Niederlande (60:10) darf sich Hoffnungen auf den Titelgewinn machen.

Bundesligist Schalke 04 zögert den Wechsel von Nationaltorwart Manuel Neuer zum deutschen Rekordmeister Bayern München weiter hinaus. Ein Grund: Schalke hat noch keinen Nachfolger gefunden.

114 Schüler erhielten am Freiherr-vom-Stein-Gymnasium ihr Abiturzeugnis. Die Verabschiedung der Abiturienten begann mit einem ökumenischen Gottesdienst, anschließend fand die Entlassfeier in der Mehrzweckhalle Materborn statt.

Anders als im Bundestrend sind die Arbeitslosenzahlen in der Geschäftststelle Goch gestiegen. Im Einzugsbereich, zu dem auch Kevelaer und Weeze gehören, waren im Mai 2134 Menschen ohne Arbeit, 55 mehr als im Vormonat. Der Anteil der Frauen, die arbeitslos sind, überwiegt mit einem Anteil von 51,1 Prozent leicht.

86 Schüler haben erfolgreich die Abiturprüfung am Konrad-Adenauer-Gymnasium in Kellen bestanden. Zwei Kandidaten erreichten die Traumnote 1,0.

Die 2,3 Millionen chinesischen Soldaten dürfen ab sofort keine sozialen Netzwerke im Internet mehr nutzen. Über die Online-Freunde könnten Geheimnisse öffentlich und dem Feind Vorteile verschafft werden, schrieb eine Armeezeitung am Mittwoch.

Unter dem Vorsitz von Oberstudiendirektor Steiffert bestanden alle 107 Kandidaten die Abiturprüfungen am Collegium Augustinianum Gaesdonck — es handelt sich dabei um den größten Abiturjahrgang in der Geschichte.

Zusammen mit Sonsbeck und Xanten stellt die Gemeinde Uedem einen Antrag auf Bewilligung von Fördermitteln. Dabei geht es um einen Radweg zwischen Uedemerbruch und Xanten. Die FDP kritisiert das Projekt.

Zürich (sid). Der Wiederwahl von Amtsinhaber Joseph S. Blatter zum Fifa-Präsidenten steht nichts mehr im Wege. Die 208 Delegierten lehnten auf dem 61. Kongress des Fußball-Weltverbandes in Zürich am Mittwoch einen Antrag des englischen Verbandes FA auf eine Verlegung der Wahl mit 172:17 Stimmen deutlich ab. Zuvor hatte FA-Boss David Bernstein einmal mehr die Verlegung der Wahl gefordert. "Einige wollten mich überreden, hier zu schweigen. Aber wir werden universell kritisiert, von Regierungen, Sponsoren, Medien und der breiten Öffentlichkeit. Die Wahl ist ein Rennen mit einem Pferd. Ich fordere aber eine offene und faire Wahl mit einem Konkurrenten. Denn dann wird der gewählte Präsident auch die notwendige Glaubwürdigkeit haben, um die Probleme zu lösen", sagte Bernstein, der sich als einziger Redner gegen Blatter auflehnte.

Am Beruflichen Gymnasium für Wirtschaft und Verwaltung, dem Berufskolleg Kleve, haben 48 Schüler ihre Abiturprüfungen bestanden. Unter ihnen sind sieben Absolventen, die mit einer eins vor dem Komma das Abitur bestanden haben.

Unter dem Vorsitz von Oberstudiendirektor Dieter van Eickels haben 58 Schüler des Städtischen Gymnasiums Goch die Abiturprüfung bestanden.

Wegen zusätzlicher Arbeiten zur Verstärkung der Müngstener Brücke bliebt diese zwar vorerst und wohl auch noch über Wochen gesperrt. Doch die Bahn reagiert und will jetzt den Müngstener aus Richtung Hauptbahnhof nicht mehr in Solingen-Mitte enden lassen.

Jakub Blaszczykowski und Miroslav Klose sind die Fehlschützen der abgelaufenen Bundesliga-Saison. Beide Akteure brachten das Kunststück fertig, dass leere Tor nicht zu treffen. Doch all das ist nichts im Vergleich zum Fehlversuch von Anderson Fredrick.

Eine Gans ist wahrlich kein einfaches Model. Nicole Herper (33) kann davon ein Lied singen — während sie mit ihrer Kamera auf dem Boden vor dem Dreischeibenhaus lag und auf den perfekten Moment für ein Foto wartete, arbeitete ihr Freund als "Tiertrainer".

In einem türkischen Feriengebiet sind zwei junge Frauen nach dem Genuss von gepanschtem Alkohol gestorben. Der Fall erinnert an die drei Berufsschüler aus Lübeck, die sich vor zwei Jahren mit gepanschtem Schnaps vergiftet hatten.

Im Streit um Parteispenden hat die NRW-SPD Vorwürfe der Opposition zurückgewiesen und zugleich die CDU kritisiert.

Dichtes Gedränge herrscht im Zentrum von Rio de Janeiro. Aufgeregte Menschen recken die Hände zum Himmel. Ursache ist ein Geldregen: Ein brasilianischer Fernsehsender ließ am Dienstag tausende Geldscheine vom Himmel fallen.

Die Regierung gerät mit ihren Plänen für den Atomausstieg in Turbulenzen. Die Opposition stellt harte Bedingungen für ihre Zustimmung, die Atomkonzerne wollen vor Gericht. Selbst die bislang versöhnlich gestimmte SPD wird störrisch. Schon sieht ein Ministerpräsident nur noch „geringe Chancen für einen parteiübergreifenden Konsens.“

Mindestens zweimal hat ein 48-Jähriger Mann am Dienstag im und vor dem Hauptbahnhof geschossen. Hunderte Passanten und Rheinbahnfahrgäste wurden Augenzeugen der Wahnsinnstat.

Amsterdam (sid). Der niederländische Fußball-Rekordmeister Ajax Amsterdam ehrt seinen langjährigen Torwart Edwin van der Sar mit einem Abschiedsspiel. Die Stammelf von Ajax trifft am 3. August in der AmsterdamArena auf eine Auswahl internationaler Stars. Der 40 Jahre alte van der Sar hatte am vergangenen Samstag im Champions-League-Finale für Manchester United bei der 1: 3-Niederlage gegen den FC Barcelona in London sein letzten Spiel bestritten. Der niederländische Rekord-Nationalspieler (130 Einsätze) stand von 1991 bis 1999 in 311 Spielen im Ajax-Tor und gewann mit dem Team 1995 die Champions League. Anschließend spielte er für Juventus Turin, den FC Fulham und Manchester United. Mit dem englischen Rekordmeister Manchester holte er 2008 den Titel in der Königsklasse. Nach seinem letzten Spiel für ManUnited hatte van der Sar erklärt, dass er mit seiner Familie England verlassen und in die Niederlande zurückkehren wolle.

Die Polizei hat sich am vergangenen Wochenende wie in den Wochen zuvor die Hamborner Raserszene vorgenommen.

Houston (sid). Der amerikanische Basketball-Klub Houston Rockets hat Kevin McHale als neuen Trainer verpflichtet. Der 53-Jährige, der 1999 in die Hall of Fame gewählt wurde und zuletzt beim Fernsehen arbeitete, erhält beim texanischen NBA-Klub einen Dreijahresvertrag mit Option auf ein weiteres Jahr. Das berichtet die amerikanische Profiliga auf ihrer Internetseite. McHale soll am Freitag im Rahmen einer Pressekonferenz vorgestellt werden. Er wird Nachfolger von Rick Adelman, der die Rockets nach dem verpassten Play-off-Einzug verlassen musste. "Ich wollte unbedingt wieder eine Mannschaft trainieren. Man vermisst den Wettbewerb", sagte McHale, der zuletzt in der Saison 2008/2009 als Trainer der Minnesota Timberwolves arbeitete. Als Spieler gewann der siebenmalige Allstar an der Seite von Larry Bird in den 80er-Jahren drei Meisterschaften mit den Boston Celtics.

In nichtöffentlicher Sitzung sollte der Stadtrat am Montag einem Sanierer bei der Gebag zustimmen. Im öffentlichen Teil war ihm aber noch versichert worden, dass das Unternehmen kein Sanierungsfall sei.

Neapel (sid). Die Staatsanwälte in Neapel haben fünf Jahre Haft für Luciano Moggi, den ehemaligen Sportdirektor von Juventus Turin, im Prozess um Manipulationen in der italienischen Fußball-Liga gefordert. Laut den Staatsanwälten sei Moggi der Drahtzieher einer kriminellen Vereinigung gewesen, die das italienische Fußballsystem manipuliert habe. Die Staatsanwälte verlangen die Verurteilung von 21 Personen. Sie beantragten eine Haftstrafe von fünf und vier Jahren für die Ex-Schiedsrichterkoordinatoren Paolo Bergamo und Pierluigi Pairetto. Der ehemalige Vizepräsident des italienischen Fußballverbands, Innocenzo Mazzini, soll vier Jahre absitzen. Für den amtierenden Präsidenten des italienischen Erstligisten Lazio Rom, Claudio Lotito, beantragten die Ermittler ein Jahr und zehn Monate Haft. Für die AC-Florenz-Besitzer Andrea und Diego Della Valle forderten sie ein Jahr bzw. 14 Monate Haft. Der Prozess wird am 7. Juni fortgesetzt, mit einem Urteil ist in den nächsten Wochen zu rechnen. Moggi bestreitet, die Liga durch seinen Einfluss auf die Referees manipuliert zu haben. 2006 war er vom Sportgericht des italienischen Fußballverbands dennoch zu einem fünfjährigen Berufsverbot und Juve zum Zwangsabstieg in die Serie B verurteilt worden. Den Turinern war der Meistertitel 2006 aberkannt und Inter zugesprochen worden.

Memphis (tmn). Der größte Raddampfer der Welt kehrt auf den Mississippi zurück. Die 127 Meter lange und 27 Meter breite "American Queen" soll künftig von Memphis aus zu Fahrten auf dem "Ol' Man River" aufbrechen. Der Schaufelrad-Dampfer wird voraussichtlich innerhalb der kommenden zwölf bis 18 Monate erstmals ablegen, teilte das Tourismusbüro in Memphis mit. Die "American Queen" wurde 1995 im Stil der alten Schaufelrad-Dampfer des Mississippi gebaut und ist derzeit stillgelegt. Mit 222 Kabinen kann sie 436 Gäste aufnehmen.

Die Zahl der jungen Intensivtäter ist in Duisburg hoch. Um einer kriminellen Karriere bereits im Kindesalter vorzubeugen, nimmt die Stadt in Kooperation mit der Polizei an dem Präventionsprogramm "Kurve kriegen" teil.

Rom/Cremona (sid). Im Rahmen einer großangelegten Ermittlung über einen internationalen Wettskandal ist am Mittwoch der ehemalige italienische Fußball-Nationalspieler und Lazio-Stürmer Giuseppe Signori verhaftet worden. Weitere 15 Personen, darunter ehemalige Profis der Serie A und noch aktive Kicker und Manager, wurden von der italienischen Polizei im Rahmen einer Untersuchung über einen weiteren Wettskandal im italienischen Fußball verhaftet. Die Verhafteten werden beschuldigt, in den letzten Monaten das Ergebnis von Spielen der Serie B und der 3. Liga manipuliert zu haben, auf die in Italien und im Ausland gewettet wurde. Dies berichtete die italienische Polizei am Mittwoch. Die Verhaftungen erfolgten in mehreren italienischen Städten. Insgesamt führt die Staatsanwaltschaft der lombardischen Stadt Cremona Ermittlungen gegen 30 Personen.

Im Rahmen des Besuchs von Bundeskanzlerin Angela Merkel in Singapur unterzeichnet Lanxess-Vorstandsvorsitzender Axel C. Heitmann dort morgen (2. Juni) einen Vertrag zum Bau eines Werks in Singapur zur Herstellung des Kautschuk Neodymium Butadien (Nd-PBR).

Die israelische Polizei hat am Jahrestag der Besetzung von Ostjerusalem die Sicherheitsvorkehrungen verstärkt. Polizeisprecher Mickey Rosenfeld erklärte, am heutigen Mittwoch würden 3000 Sicherheitskräfteim Einsatz sein.

Die Menschen schwingen Schwert und Axt, kluge Elben schießen ihre Pfeile ab und widerliche Orks grunzen ihre gemeinen Flüche: In einem Wald in der Nähe von Prag tobte jetzt eine der größten Schlachten in der Geschichte von Mittelerde. Fans der Schriftsteller-Legende J. R. R. Tolkien spielten in tollen Kostümen ein riesiges Rollenspiel.

Sieben Niederlagen aus den ersten elf Spielen in der neuen Saison der Deutschen Eishockey Liga: Zu Beginn seiner ersten Tätigkeit als Chefcoach stand Jeff Tomlinson als Trainer der Metro Stars gleich mit dem Rücken zur Wand.

Schwere Hackerangriffe aus dem Ausland sollen in der neuen Cyberstrategie des US-Militärs laut einem Medienbericht als möglicher Kriegsgrund gewertet werden. Das würde auch militärische Gegenschläge möglich machen.

Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Nikolaus Schneider, hat die Landeskirchen im Umgang mit Missbrauchsfällen zu mehr Anstrengungen aufgefordert. "Wir müssen auf einen vergleichbaren Level kommen", sagte Schneider im Interview mit unserer Redaktion.

Der Leverkusener Autozulieferer TMD Friction bereitet sich auf einen Börsengang im Herbst vor. Agenturmeldungen zufolge hat der Bremsbeläge-Hersteller die Schweizer Investmentbank UBS damit beauftragt, die Chancen für einen solchen Schritt in den nächsten Monaten konkret auszuloten.

Los Angeles (sid). Mike Brown ist neuer Trainer des 16-maligen NBA-Champions Los Angeles Lakers. Der 41-Jährige unterschrieb einen Vierjahresvertrag und ist damit Nachfolger des zurückgetretenen Startrainers Phil Jackson, der mit den Lakers fünfmal Meister wurde. Brown war von 2005 bis 2010 Cheftrainer der Cleveland Cavaliers, mit denen er 2007 im NBA-Finale gegen die San Antonio Spurs verlor. Als die Cavaliers im Play-off-Viertelfinale 2010 gegen Rekordmeister Boston Celtics verloren, wurde Brown entlassen. Er arbeitete seither als Experte für den US-Sportsender ESPN. Browns Vorgänger Phil Jackson, mit insgesamt elf Meisterschaften (fünfmal LA Lakers, sechsmal Chicago Bulls) der erfolgreichste Trainer der NBA-Geschichte, hatte seine Karriere nach dem K.o. der Lakers im Play-off-Viertelfinale gegen Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks beendet.

Das Betreiben einer Gaststätte als Raucherclub ist grundsätzlich nicht erlaubt. Dies geht aus einem Beschluss des Oberverwaltungsgerichtes Münster hervor.

Die Arbeitslosenquote ist im Mai im Vergleich zum Vormonat um 0,2 Prozentpunkte auf 13,5 Prozent gesunken.

Der neu erwachte Optimismus am deutschen Aktienmarkt sollte auch zum Handelsstart am Mittwoch anhalten. Banken und Broker sehen den Dax über seinem Vortagesschluss von 7293 Zählern - am Dienstag legte der Index knapp zwei Prozent zu.

Der Inhaber eines Recyclinghofs an der Ziegeleistraße in Rumeln-Kaldenhausen hat in der Nacht zu Dienstag vier Metalldiebe in seinem Betrieb überrascht.

In Duisburg sind zwei Patienten mit dem so genannten HU-Syndrom gemeldet.Es steht im Zusammenhang mit dem EHEC-Bakterium.

Vorzeige-Blondine Daniela Katzenberger denkt schon an ihre Zeit nach dem Karriereende. "Erfolg kann so schnell vorbei sein", sagte die 24-Jährige in einem Interview. Deshalb will sie jetzt eine Ausbildung zur Visagistin machen.

Nach 16-tägigem Flug zur Internationalen Raumstation ist die "Endeavour" wieder zur Erde zurückgekehrt. Auf ersten Bildern vom Weltraumbahnhof Cape Canaveral waren Flammen am Heck des Space Shuttles zu sehen, laut einem Experten sei dies aber normal.

Frankfurt/Main (dpa/tmn). Etihad Airways bietet künftig eine neue Flugverbindung zu den Seychellen an. Ab dem 1. November können Passagiere ab Frankfurt und München über Abu Dhabi nach Mahé fliegen, der größten Insel der Seychellen. Das teilt das Pressebüro von Etihad Airways mit, der staatlichen Fluggesellschaft der Vereinigten Arabischen Emirate. Ab Frankfurt wird die Verbindung viermal pro Woche angeboten, ab München zweimal wöchentlich.

Tripolis (RPO). Die libysche Hauptstadt Tripolis ist am Dienstagabend von sechs schweren Explosionen erschüttert worden. Wie ein Reporter der Nachrichtenagentur AFP berichtete, überflogen am späten Abend erneut Kampfflugzeuge die Stadt. Kurz darauf erfolgten zwei Explosionen, gefolgt von vier weiteren im Abstand von wenigen Minuten. Die Ziele der Angriffe waren demnach zunächst unklar. Die Nato fliegt seit Mitte März fast täglich Einsätze gegen den libyschen Machthaber Muammar al Gaddafi, um so Angriffe seiner Truppen auf Zivilisten zu verhindern.

Der Torjäger lief vor die prall gefüllte Sitzplatztribüne im Paul-Janes-Stadion und schlug mit der geballten Faust auf das Logo, das auf dem Trikot über seinem Herzen prangte. Gerade hatte der 28-Jährige sein Team mit 1:0 in Führung gebracht. Man spürte die Bedeutung dieses Tores für den Schützen.

Peking (RPO). In China sitzen mindestens 19 Arbeiter in zwei überfluteten Bergwerken fest. Nach einem Bericht der Nachrichtenagentur Xinhua versuchten Rettungskräfte am Mittwoch, zu elf vermissten Bergleuten in einer Kohlemine in Guiyang in der Provinz Guizhou vorzudringen. Ein Arbeiter sei bereits tot geborgen worden. In einer weiteren Kohlemine an der Grenze zwischen Guizhou und Guangxi saßen demnach acht Arbeiter fest. Chinesische Minen gelten als besonders gefährlich, da immer wieder Sicherheitsvorschriften übergangen werden. Im vergangenen Jahr starben offiziellen Angaben zufolge mehr als 2400 chinesische Bergarbeiter bei Unfällen.

Alle Kinder müssen sich schnell auf den Boden legen und stillhalten, draußen fallen Schüsse, Menschen sterben. Um ihre Schüler ruhig zu halten, sang die mexikanische Lehrerin ihnen ein Kinderlied vor. Ein Video machte das Drama in Mexiko berühmt. Jetzt wurde Alanis für ihren Mut ausgezeichnet.

Im Kachelmann-Prozess gingen sich nicht nur Staatsanwaltschaft und Verteidigung hart an. Vor allem "Emma"-Chefin Alice Schwarzer nutzte als Autorin der "Bild"-Zeitung die Berichterstattung über das Verfahren zur bislang schärfsten Runde im Zickenkrieg, den sie sich seit Jahren mit "Spiegel"-Gerichtsreporterin Gisela Friedrichsen liefert.

Prinz William und Kate Middleton werden auf einer Wohltätigkeitsveranstaltung erstmals öffentlich als Ehepaar auftreten. Der Herzog und die Herzogin von Cambridge nehmen am 9. Juni als Ehrengäste an einer Benefizgala teil.

Der Vorsitzende der Monopolkommission der Bundesregierung, Justus Haucap, hat die Pläne von Verkehrsminister Peter Ramsauer (CSU) zur Regulierung der Benzinpreise als untauglich verworfen.

Das sportliche Potenzial des Audi A1 lotet nun ein brachial starkes Showcar auf dem GTI-Treffen am Wörthersee aus. Der Allradler mit 370 kW/503 PS und Rennsport-Optik gibt dabei auch einen ersten Vorgeschmack auf den für 2012 erwarteten Audi RS1.

Autofahrer mussten sich heute Morgen in Geduld üben: Wegen eines Auffahrunfalls auf der Brüsseler Straße, gegen 6.50 Uhr, kam es zu Rückstau auf der A 52 in Fahrtrichtung Düsseldorf. Zeitweise staute sich der Verkehr auf mehr als zehn Kilometer.

Heute will der Präsident der Fifa wieder gewählt werden. Täglich gibt es neue Korruptionsvorwürfe gegen Mitglieder der "Fußball-Familie". England und Schottland riefen zur Verlegung der Wahl auf, asiatische Verbände dachten an einen Boykott.

Courtney Love, Rockmusikerin und Witwe von Nirvana-Sänger Kurt Cobain, wurde wegen Lohnprellerei verklagt. Zwei Hausangestellte hatten die Sängerin beschuldigt, sie mehrere Jahre nicht für ihre Arbeit bezahlt zu haben.

Die Geschichte eines ganzen Landes auf wenigen Quadratmetern - Museums-Kuratoren stehen mitunter vor schwierigen Aufgaben. Im Bonner Haus der Geschichte ist nun eine neue Dauerausstellung zu sehen. 7000 Objekte versuchen, Deutschland und das, was es historisch ausmacht, zu erfassen.

Prinz Henrik von Dänemark ist zum "Europäer des Jahres" erklärt worden. Der 76-jährige Ehemann von Königin Margrethe werde für sein Engagement für die Organisation Europa Nostra geehrt, die sich für den Erhalt des europäischen Kulturerbes einsetze.

Nach fast 20-jähriger Bandgeschichte gehen die Alternative Rocker Silverchair getrennte Wege. In einem Statement auf der offiziellen Website heißt es, der Entschluss sei nicht leicht gefallen und die Band nun in einen "unbefristeten Winterschlaf" versetzt.

Für viele Frauen war sie ein befreiender Durchbruch, Moralwächter vor allem in der katholischen Kirche sahen in ihr dagegen eine Gefahr für Sitte und Anstand. Vor 50 Jahren - am 1. Juni 1961 - kam in Deutschland die erste Antibaby-Pille auf den Markt.

Beim Sturz vom Dach eines siebenstöckigen Parkhauses im US-Staat Pennsylvania ist am Dienstag ein 21-Jähriger ums Leben gekommen. Der Mann habe mit seinem Auto die Brüstung des Parkdecks eines Kasinos durchbrochen und sei in die Tiefe gestürzt.

Winnipeg (sid). 15 Jahre lang war die kanadische Provinzhauptstadt Winnipeg auf Eishockey-Entzug, jetzt feiert sie die Rückkehr in die nordamerikanische Eishockey-Profiliga NHL. Der 170 Millionen Dollar (circa 118 Millionen Euro) teure Umzug der finanziell angeschlagenen Atlanta Thrashers in den Norden ist so gut wie perfekt. Eine Investorengruppe um den kanadischen Milliardär David Thomson einigte sich mit den Eigentümern des Klubs aus dem US-Bundesstaat Georgia über den Kauf des 1997 gegründeten Teams. Für eine offizielle Bestätigung fehlt noch die zu erwartende Absegnung der übrigen NHL-Vereine, die finanziell an dem Deal beteiligt werden: Thomson muss eine zusätzliche Umzugsgebühr in Höhe von 60 Millionen Dollar (ungefähr 42 Millionen Euro) zahlen, die zwischen allen Vereinen aufgeteilt wird. Zwischen 1979 und 1996 war in der Hauptstadt der kanadischen Provinz Manitoba bereits ein NHL-Klub angesiedelt. Die Winnipeg Jets zogen allerdings im Zuge einer NHL-Expansion in den amerikanischen Süden nach Arizona und nehmen seither als Phoenix Coyotes am Spielbetrieb teil.

Düsseldorf (RP). Der Koalitionsstreit um die Anti-Terror-Gesetze eskaliert. Nachdem Innenminister Hans-Peter Friedrich (CSU) den Konflikt mit dem Begriff "linksliberale Fundamentalisten" zugespitzt hatte, reagierte der Chef der Jungen Liberalen, FDP-Vorstandsmitglied Lasse Becker, ebenfalls scharf: "Lieber bin ich ein liberaler Fundamentalist als ein konservativer Verfassungsgegner", sagte er unserer Redaktion.

In der Auseinandersetzung um den Erhalt des Schulbusses zur Grundschule in Knittkuhl ist jetzt die Rheinbahn gefordert. Sie prüft zurzeit, ob ein normaler Linienbus auf der Route des Schulbusses durch die Wohnsiedlungen von Ludenberg zur Grundschule fahren kann.

(RP). Die Chefs des Medizinischen Dienstes der Krankenkassen (MDK) sollen die Höhe ihrer Gehälter in Zukunft veröffentlichen müssen. Nach Informationen unserer Redaktion wird eine entsprechende Gesetzesänderung noch in das Infektionsschutzgesetz eingebracht, das Mitte Juli in Kraft treten soll.

Die Angler, die bislang am Lambertussee in Kaiserswerth Fische fingen, müssen bis auf Weiteres auf den Verzehr ihres Fangs verzichten. Nachdem das Umweltamt bei Messungen in dem See an einigen Stellen eine erhöhte Konzentration mit Perflurierten Tensiden (PFT) feststellte, wurde das Angeln an dem See untersagt.

Es ist bekannt, dass es in Deutschland Ende des Jahres 2007 circa 6.920.200 behinderte Menschen in unserer Gesellschaft gab. Die Tendenz ist steigend, wie durch das statistische Bundesamt bekannt wurde.

Nach der Medienschlacht im Fall Kachelmann wollen Rechtsexperten der Union die Berichterstattung über Vergewaltigungsprozesse beschränken. Die Intimsphäre der Betroffenen müsse besser geschützt werden, fordert Siegfried Kauder (CDU).

Die Häftlinge in einem Gefängnis in Neuseeland sollen sich angeblich durch das Knabbern von Möhren das Rauchen abgewöhnen. Laut einem Zeitungsbericht will die Haftanstalt so einem Rauchverbot zuvorkommen.

Die pakistanische Regierung hat am Dienstag die Mitglieder einer Untersuchungskommission benannt, die die Umstände der US-Kommandoaktion, bei der am 2. Mai Osama bin Laden getötet wurde, untersuchen soll.

Die Tarifverhandlungen für die rund 175.000 Versicherungsangestellte im Innendienst sind am Dienstagabend in Köln ergebnislos und ohne neuen Termin abgebrochen worden.

Der mutmaßliche Mörder zweier Jugendlicher im niedersächsischen Bodenfelde wird am Mittwochnachmittag vor dem Landgericht Göttingen voraussichtlich weiter aussagen.

Kiel (RPO). Der Deutsche Ärztetag in Kiel befasst sich am Mittwoch mit der Versorgung und Begleitung todkranker Menschen. Zur Debatte steht dabei auch eine Klarstellung im Standesrecht, wonach es Ärzten verboten bleibt, Sterbenskranken bei der Selbsttötung zu helfen. Umfragen hatten ergeben, dass knapp ein Drittel der Mediziner eine solche Möglichkeit befürworten würde. Der scheidende Ärztepräsident Hoppe hatte eine Lockerung der Regeln angedeutet, was unter den Medizinern für Diskussionen gesorgt hatte.

Der US-Internetkonzern Yahoo hat Kreisen zufolge den Streit mit Chinas größtem Online-Händler Alibaba über dessen Internet-Bezahlsystem beigelegt. Die beiden Konzerne hätten sich vor einem Yahoo-Analystentreffen am vergangenen Mittwoch geeinigt.

Die Regierung in Tokio hat die Gefährdung der japanischen Atomkraftwerke durch Tsunamis unterschätzt. Das geht aus einem vorläufigen Bericht hervor, den die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) am Mittwoch in Tokio vorlegte.

Bei Demonstrationen von russischen Regierungskritikern für das Recht auf Versammlungsfreiheit hat die Polizei erneut dutzende Teilnehmer festgenommen. Bei Kundgebungen wurden Dienstagabend insgesamt rund 80 Menschen festgesetzt.

Coca-Cola erwägt einen Börsengang in Shanghai. Der weltgrößte Getränkehersteller wolle die Möglichkeiten ausloten, zitierte ein Hongkonger Wirtschaftsjournal am Mittwoch den für den asiatisch-pazifischen Raum zuständigen Kommunikationsdirektor Geoff Walsh.

Bei der Explosion eines Treibstofftanks sind im Hafen von Gibraltar am Dienstag mindestens 15 Menschen verletzt worden, die meisten von ihnen Passagiere eines großen Kreuzfahrtschiffs.

Rio de Janeiro (RPO). Bei einem Polizeieinsatz gegen mutmaßliche Drogenhändler sind in Rio de Janeiro sechs Menschen getötet worden. Eine Spezialeinheit der Polizei drang am Dienstag (Ortszeit) in das Armenviertel Complexo da Pedreira im Norden der brasilianischen Metropole vor, wie ein Polizeivertreter sagte. Unter den Toten war demnach auch ein Drogenboss aus der Favela, den die Polizei unter anderem für Morde an Polizisten verantwortlich macht. Die Polizei beschlagnahmte bei der Razzia zudem Waffen und Drogen.

Wer Bermuda hört, denkt spontan an kurze Hosen oder an das berüchtigte Dreieck. Doch vor allem sind die Inseln in der Karibik perfekt für Golfer.

Die Dallas Mavericks haben Spiel eins der Finalserie in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA verloren. In der American Airlines Arena von Miami unterlag das Team des deutschen Superstars Dirk Nowitzki 84:92.

Düsseldorf (gmv). Bei einer Anhörung im Düsseldorfer Landtag zur Förderung von unkonventionellen Erdgasvorkommen in NRW hat die CDU verlangt, der Schutz des Grundwassers müsse sichergestellt werden. Ein Sprecher des Bundes für Umwelt und Naturschutz NRW erklärte, die Förderung mache ökologisch und ökonomisch keinen Sinn. Befürworter der Technik wiesen darauf hin, mit dem Atomausstieg nehme die Bedeutung von Erdgas zu. Durch die Nutzung eigener Vorkommen könne die einseitige Abhängigkeit von Lieferanten aus Osteuropa abgeschwächt werden.

"Den Jungs rutscht nichts Unbedachtes raus, die wollen nicht anecken."

Wuppertal (dapd). Der 125 Millionen Euro teure Neubau einer Haftanstalt in Wuppertal-Ronsdorf für 510 Insassen ist an die Justizbehörden des Landes übergeben worden. Künftig werden sich 280 Vollzugsbeamte und Lernkräfte um die jungen männlichen Straftäter kümmern. In Ronsdorf wird erstmals in NRW der Jugendstrafvollzug strikt vom Erwachsenenvollzug getrennt. Eine 1070 Meter lange und 5,5 Meter hohe Mauer umgibt die Anstalt. Besucher gelangen durch einen unterirdischen Gang in das spezielle Besuchsgebäude.

Binnen weniger Stunden rückte die Feuerwehr am Montag bis zum späten Abend gleich mehrfach aus. Bei Bränden wurden insgesamt fünf Menschen verletzt und mussten im Krankenhaus behandelt werden.

Das hätte schlimmer ausgehen können: Eine 47-Jährige ist gestern Morgen gegen 7.45 Uhr mit ihrem Wagen auf der Witzelstraße in eine Schülergruppe gefahren, weil sie zu spät gesehen hatte, dass die Ampel Rot zeigte. Nur, weil sie es noch schaffte, zu bremsen und ihr Auto auf der Fußgängerfurt zum Stehen kam, verlief der Unfall nach Angaben der Polizei glimpflich. Ein Zwölfjähriger wurde verletzt und musste zur stationären Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. Über die Art und Schwere der Verletzung machte die Polizei keine Angaben. Vier Jugendliche zwischen zwölf und 15 Jahren, die ebenfalls von der Moorenstraße kommend in Richtung Solenander Straße unterwegs zur Schule waren, wurden leicht verletzt. Sie wurden ambulant behandelt. Mit welchen Konsequenzen die 47-jährige Unfallverursacherin zu rechnen hat, ist noch nicht klar.

In einer zehnteiligen Serie beleuchtet unsere Brüsseler Korrespondentin Anja Ingenrieth die Europäische Union — ihre Institutionen, ihre Aufgaben, ihre Seilschaften, aber auch die Stärken und Schwächen der Gemeinschaft. Die Folgen der Serie und ihre Erscheinungstage im einzelnen:

Gauhati (dapd). Nach einem Busunglück im Nordosten Indiens ist die Zahl der Todesopfer auf 28 gestiegen, wie die Behörden mitteilten. Die Opfer waren Mitglieder einer Hochzeitsgesellschaft. Unter den Toten waren der Bräutigam und mehrere Angehörige. Der Bus war von einer Brücke viereinhalb Meter tief in ein Staubecken gestürzt.

Köln (dapd). Ein Radfahrer ist in Köln beinahe von der Schlinge eines Fahnenseils stranguliert worden. Auf der Severinsbrücke, deren Lichtmaste mit Flaggen versehen werden können, wirbelte die Schlaufe eines Flaggenseils lose umher. Als der Radfahrer einen Lichtmast erreichte, legte sie sich um seinen Hals. Der 28-Jährige wurde von seinem Rad heruntergerissen und leicht verletzt.

Fast drei Jahre nach dem spektakulärsten Kunstdiebstahl der letzten Jahre, bei dem aus einem Bankhaus an der Jägerhofstraße acht Ölgemälde und eine Vase für rund eine Million Euro verschwanden, hat die Justiz jetzt eine erste Strafe verhängt. Gegen einen Ex-Anwalt (62) setzte das Amtsgericht wegen Begünstigung eine Bewährungsstrafe von sechs Monaten fest. Das Verfahren gegen einen weiteren Juristen (55) wurde gegen 18 000 Euro eingestellt. Sie sollen dem Bankhaus für 300 000 Euro und Anwaltsgebühren von 9000 Euro einen Rückkauf der kostbaren Kunst angeboten haben. Ein weiterer Prozess gegen einen 62-jährigen Angeklagten steht noch aus.

Mannheim Rund 100 Menschen bilden eine lange Schlange vor dem Landgericht Mannheim. Bereits gegen 5 Uhr morgens stellen sich die ersten Zuschauer an, um den wichtigsten Tag im Prozess gegen Wettermoderator Jörg Kachelmannn auf keinen Fall zu verpassen. Später im Saal herrscht banges Warten, alle Blicke richten sich auf die beiden wichtigsten Protagonisten: Mit unbewegten Mienen sitzen Kachelmann und seine Ex-Freundin auf ihren Plätzen, harren wie erstarrt auf das Erscheinen der drei Richter und zwei Schöffen. Der Moderator wirkt blass, erschöpft, die Nebenklägerin angespannt und nervös. Um 9.07 Uhr spricht der Vorsitzende Richter Michael Seidling in eine fast greifbare Stille das Urteil: "Der Angeklagte wird freigesprochen." Jubelrufe, Beifall, allgemeine Unruhe. Kachelmann verzieht keine Miene, auch seine Ex-Freundin bleibt zunächst äußerlich gefasst. Erst später, bei der einstündigen Verlesung, fängt sie an zu weinen.

Berlin (dapd). In Deutschland gibt es offenbar weniger Amseln. Auch Buchfinken flattern weniger durch unsere Gärten. Das ist bei der Zählaktion "Stunde der Gartenvögel" herausgekommen. Rund 101 000 Amseln wurden dieses Jahr weniger gezählt als 2010. Dass es weniger Amseln gibt, liegt vermutlich an der Trockenheit. Die Vögel finden zu wenige Regenwürmer. Häufigster Vogel in deutschen Gärten und Parks war wie im Vorjahr der Haussperling.

Edremit (RP). Ein deutsch-türkisches Rentnerehepaar ist von seiner selbst gebauten Selbstschussanlage getötet worden. Türkische Zeitungen berichteten gestern, die 75-jährige Emmy Else G. und ihr fünf Jahr älterer Mann Musa G. seien in einer Ferienhaussiedlung im westtürkischen Edremit gestorben. Das Paar habe die meiste Zeit des Jahres in Deutschland verbracht und sei nur in den Sommermonaten in die Türkei gekommen. Offenbar hätten die Eheleute bei der Ankunft in Edremit vergessen, das Selbstschuss-System an ihrem Ferienhaus auszuschalten. Der frühere Maschinenbau-Ingenieur G. habe die Anlage zur Abwehr von Einbrechern an dem Ferienhaus installiert.

Berlin (dapd). Die belgische Theaterkuratorin und Produzentin Annemie Vanackere wird neue Intendantin der Berliner Theatervereinigung HAU. Sie wird zum September 2012 die Nachfolge von Matthias Lilienthal antreten, der die drei Spielstätten Hebbel-Theater, Theater am Halleschen Ufer und Theater am Ufer 2003 übernommen und unter einem Dach vereinigt hatte. Annemie Vanackere ist vom Aufsichtsrat der Hebbel-Theater-Berlin-GmbH zunächst für fünf Jahre zu Lilienthals Nachfolgerin bestellt worden. Die 1966 geborene Belgierin studierte Philosophie und ist derzeit die Künstlerische Leiterin der Veranstaltungsstätte Rotterdamse Schouwburg.

Frankfurt/M. Elektronische Bücher gehören zu jenen Produkt-Phänomenen, über die man lieber spricht, als dass man sie nutzt. Seit Jahren schon bedienen sie die Buchbranche hierzulande mit sowohl apokalyptischen als auch optimistischen Zukunftsbildern. Auch beim Verbraucher sind E-Books inzwischen zum Thema geworden: Immerhin kannten über 62 Prozent der 10 000 Befragten das Medium, obgleich es noch ein Nischendasein fristet. Und jetzt gibt es sogar eine großangelegte Studie im Auftrag des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels, die vordergründig zunächst dies zu belegen scheint: Es gibt E-Books, doch beim Endverbraucher — altdeutsch: Leser — sind sie noch nicht heimisch geworden. So konnte im vergangenen Jahr mit E-Books ein Umsatz von 21,2 Millionen Euro erzielt werden; das sind gerade 0,5 Prozent des Gesamtumsatzes des hiesigen Buchmarktes, Peanuts also. Und auch das Angebot ist noch überschaubar: 50 000 Titel liegen bisher elektronisch vor — das ist nicht einmal die Zahl der jährlichen Neuerscheinungen. Dennoch gibt es genug Anzeichen, dass die Marktanteile der elektronischen Bücher spürbar und nachhaltig steigen werden. In jedem dritten Buchladen sind mittlerweile E-Books und E-Reader zu kaufen — ungeachtet der wirtschaftlich noch geringen Bedeutung.

Mainz (dapd). Jugendschützer stellen eine zunehmende Zahl von Verstößen gegen den Jugendschutz im Internet fest. Im vergangenen Jahr seien rund 6000 unzulässige Videos, Profile und Kommentare dokumentiert worden, heißt es in dem gestern in Mainz veröffentlichten Jahresbericht von jugendschutz.net. Das seien sieben Prozent mehr Verstöße gewesen als 2009. Die Jugendschützer haben nach eigenen Angaben im vergangenen Jahr knapp 39 000 Internetangebote kontrolliert.

Im Baden-Badener Museum Frieder Burda kann man zurzeit eintauchen in die geheimnisvollen, verstörenden Bildwelten des 51-jährigen Malers Neo Rauch. Der bekannteste Kopf der Neuen Leipziger Schule zeigt dort, was er seit den 1990er Jahren geschaffen hat.

Am 22. Juni, 8.30 Uhr, findet der Studio5-Infotag im Fachbereich Medien der Fachhochschule statt. Studio5 steht für "Studien-Orientierung im Fachbereich Medien". Unter dem Motto: "La cuisine media — Komm auf den Geschmack!" lädt die Fachhochschule Oberstufenschüler zu einer Reise durch die Welt der Medien ein und gibt mediale Kostproben in Form von Workshops, Kurzvorlesungen, Projekten und Präsentationen in den Bereichen Medientechnik, Medieninformatik sowie Ton und Bild.

Schweine von - bis Mittel

Bayrischzell (dapd). In den oberbayerischen Alpen ist der erste "Wolfswanderweg" des Freistaats eröffnet worden. Die Route rund um das Rotwandgebiet bei Bayrischzell ist 18 Kilometer lang, gaben der WWF Deutschland und die Gregor-Louisoder-Umweltstiftung bekannt, und führt durch typische Lebensräume des Raubtieres. Die Initiatoren möchten einen positiven Zugang zum Thema "Raubtiere der Alpen" schaffen und die Menschen für den Schutz des Wolfes begeistern. Die Ausweisung des Wanderwegs ist eine Reaktion auf das Auftauchen eines Wolfes in Oberbayern im Dezember 2009. Von dem Wolf fehlt aber seit Januar jede Spur. Startpunkt der Route ist die Talstation der Taubensteinbahn am Spitzingsee. Informationen sind nur als interaktives Internetangebot (www.glus.org) verfügbar.

Rügen (tmn). Sandskulpturen-Künstler wollen am 12. Juni auf Rügen die längste Sandburg der Welt bauen. Der bisherige Rekord liegt bei knapp 26,4 Kilometern und wurde 1991 in Myrtle Beach im US-Bundesstaat South Carolina aufgestellt. An der Schaabe, einer Nehrung im Norden der Ostseeinsel, soll der Weltrekord nach Angaben der Tourismuszentrale Rügen nun um mehr als einen Kilometer überboten werden. Ab 10 Uhr dürfen Urlauber und Einheimische zusammen mit den Sandskulpturen-Profis buddeln.

Austin (tmn). In Austin im US-Bundesstaat Texas entsteht derzeit eine neue Formel-1-Strecke. Mehr als 120 000 Fans sollen auf der Tribüne und den Grashügeln entlang der Rennpiste Platz finden, wenn der Formel-1-Zirkus im kommenden Jahr erstmals in die Hauptstadt von Texas kommt. Das teilte das Tourismusbüro von Austin mit. Der rund fünfeinhalb Kilometer lange "Circuit of the Americas" liegt rund 13 Kilometer südöstlich des Stadtzentrums. Er ist die erste Piste in den USA, die eigens für Formel-1-Rennen gebaut wird.

San francisco (tmn). Schlangestehen vor der Passkontrolle könnte für deutsche Vielflieger in den USA bald passé sein. Die Gespräche der Regierungen beider Länder über die Aufnahme Deutschlands in das "Global Entry Program" seien weit fortgeschritten, teilte die US-Reisevereinigung mit. Falls Deutschland aufgenommen wird, könnten als vertrauenswürdig eingestufte Reisende ihren Reisepass und ihre Fingerabdrücke selbst an Automaten auf US-Flughäfen scannen lassen. Wann das der Fall sein wird, steht noch nicht fest.

Port-au-prince (dapd). Beim Erdbeben in Haiti 2010 sind nach einem von den USA in Auftrag gegebenen Bericht weitaus weniger Menschen ums Leben gekommen und obdachlos geworden als bislang angenommen. Die Zahl der Todesopfer liege schätzungsweise zwischen 46 000 und 85 000, heißt es in dem Report. Die haitianische Regierung hatte die Opferzahl mit 316 000 angegeben. Das US-Außenministerium erklärte, wegen Unstimmigkeiten werde der Bericht vorerst aber nicht veröffentlicht.

Die Stadtwerke Düsseldorf werden das Wasserwerk Stockum nicht nutzen. Gespräche darüber zwischen den Stadtwerken und den Stadtwerken Duisburg als Eigentümerin des Wasserwerks blieben in den zurückliegenden Wochen erfolglos. Das sagte gestern Ulrich Decker, Bezirksvorsteher des Stadtbezirks 5 (Stockum, Lohausen, Kaiserswerth, Wittlaer, Kalkum, Angermund), während der Sitzung der Bezirksvertretung (BV). Und auch bei der Stadt Düsseldorf gibt es keine Bestrebungen, sich an dem Wasserwerk zu beteiligen, dessen Förderung aus Kostengründen gedrosselt werden soll. Das teilte der Leiter des Düsseldorfer Umweltamtes, Werner Görtz, auf Nachfrage aus dem Plenum mit.

München (sid). Der Schweizer Jakob Kölliker wird Nachfolger von Uwe Krupp, der das Nationalteam seit 2005 betreute. Mit der Verpflichtung des 58-Jährigen warf Uwe Harnos, Präsident des Deutschen Eishockey-Bundes (DEB), alle Pläne über Bord, mit Krupp und dessen Assistenten Harold Kreis weiterzumachen. Kölliker war bis 2010 Co-Trainer von Ralph Krueger bei der Schweizer Nationalmannschaft. Krueger war lange für den Posten favorisiert worden, wollte sich aber noch nicht von den Edmonton Oilers trennen. Er könnte ab 2012 zur Verfügung stehen und dann den Posten Köllikers übernehmen.

Beirut (dapd). Syriens Präsident Baschar al Assad hat Berichten des staatlichen syrischen Fernsehens zufolge eine Generalamnestie erlassen. Demnach gilt die Amnestie für alle vor dem 31. Mai begangenen Verbrechen. Bis zu 10 000 vor allem bei den Demonstrationen gegen das Regime festgenommene Menschen könnten nach Angaben von Aktivisten davon profitieren, darunter auch Mitglieder verbotener Parteien wie der Muslimbruderschaft. Der Schritt gilt als Geste der Regierung, um die Protestbewgeung zu beschwichtigen. Nach Angaben von Menschenrechtsgruppen kamen beim gewaltsamen Vorgehen der Staatsorgane gegen die Regimekritiker in den vergangenen Wochen mehr als 1000 Demonstranten ums Leben.

Stuttgart (RP). Weil sich die Deutsche Bahn und das grün-rot regierte Baden-Württemberg nicht über die Fortsetzung der Bauarbeiten an dem Bahn- und Städtebauvorhaben Stuttgart 21 einigen können, wollen am Freitag Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) und Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer (CSU) über das Projekt beraten. Das Land will eine Verlängerung des Baustopps; Kretschmann bekräftigte gestern aber, dass "wir die Kosten für den Baustopp nicht tragen". Die Bahn will am Montag die Bauarbeiten wieder aufnehmen.

Das Team des Düsseldorfer Schauspielhauses will sich am 8. Juni von Schauspieler Fritz Schediwy verabschieden. Ab 19.30 Uhr wird im Central (Worringer Straße 140) Tschechows "Die Möwe" gespielt, Michael Abendroth wird darin zum Gedenken an Fritz Schediwy dessen Rolle des Sorin lesen. Schediwy, der seit 30 Jahren regelmäßig auf der Bühne des Schauspielhauses gastierte, war am 23. Mai an den Folgen eines Herzanfalls gestorben.

Die CDU-Landtagsfraktion will die Kontakte zwischen NRW-Innenminister Ralf Jäger (SPD) und dem umstrittenen Rechtsanwalt Lothar Vauth erneut zum Thema im Innenausschuss machen. "Wenn Jäger länger im Amt bleiben will, muss der Vorwurf, er habe Briefumschläge aus der Kanzlei Vauth erhalten, vollständig aus der Welt geschafft werden", sagte Peter Biesenbach, Innen-Experte der CDU.

Landgraaf Eine tierisch-verrückte Liebesgeschichte spielt sich derzeit im Tierpark "Wereldtuinen Mondo Verde" im niederländischen Landgraaf ab, das nahe dem deutschen Herzogenrath liegt. Schon seit zwei Jahren werden dort in einer 6000 Quadratmeter großen Freiluft-Voliere zwei weibliche Weißstörche gehalten. Es gab Pläne, in einem anderen Tierpark einen männlichen Storch zu suchen, der dem Duo in der Voliere Gesellschaft leisten könnte. Bevor die Suche erfolgreich war, landete jedoch nun ein Storch auf einem der etwa zehn Meter hohen Pfähle, an denen das Netz der Freiluft-Voliere befestigt ist.

Hamburg (dapd). Der ehemalige Hamburger Bürgermeister Ole von Beust (CDU) kann sich vorstellen, wieder ein politisches Amt zu übernehmen. "Wenn es eine interessante Aufgabe gäbe, dann würde ich darüber nachdenken", sagte er dem "Zeit-Magazin". So hätte er beispielsweise das Amt des Bundespräsidenten nicht abgelehnt. Zugleich beklagte der bekennende Homosexuelle die mangelnden Aufstiegschancen in der CDU für schwule Parteimitglieder: "Ministerpräsident ist das Äußerste", schrieb der 56-Jährige.

Mitglied seit 1973 Währung Euro seit 1.1.1999 Staatsform Republik Staatsoberhaupt Präsidentin Mary McAleese Regierungschef Ministerpräsident Enda Kenny Einwohnerzahl 4 670 976 Bevölkerungsdichte 66 Einwohner pro Quadratkilometer Fläche 70 273 Quadratkilometer Bruttoinlandsprodukt 172,3 Milliarden US-Dollar (2010) Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner 37 600 US-Dollar (2010) Arbeitslosenquote 13,7 Prozent (2010) Amtssprachen Englisch, Irisch (Gälisch)

Mitglied seit 1957 Währung Euro seit 1.1.1999 Staatsform Republik Staatsoberhaupt Präsident Nicolas Sarkozy Regierungschef Ministerpräsident Francois Fillon Einwohnerzahl 65 312 249 Bevölkerungsdichte 101 Einwohner pro Quadratkilometer Fläche 643 801 Quadratkilometer Bruttoinlandsprodukt 2,16 Billionen US-Dollar (2010) Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner 33 300 US-Dollar (2010) Arbeitslosenquote 9,5 Prozent (2010) Amtssprache Französisch

Mitglied seit 1981 Währung Euro seit 1.1.2001 Staatsform Republik Staatsoberhaupt Präsident Karolos Papoulias Regierungschef Ministerpräsident Georgios Andreas Papandreou Einwohnerzahl 10 760 136 Bevölkerungsdichte 82 Einwohner pro Quadratkilometer Fläche 131 957 Quadratkilometer Bruttoinlandsprodukt 321,7 Milliarden US-Dollar (2010) Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner 30 200 US-Dollar (2010) Arbeitslosenquote 12 Prozent (2010) Amtssprache Griechisch

Die Partei des italienischen Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi hat die Kommunal- und Regionalwahlen krachend verloren. Erstmals seit fast zwei Jahrzehnten regiert ausgerechnet in Berlusconis Heimatstadt Mailand wieder ein linker Bürgermeister. Nicht zuletzt der Zorn über die unsäglichen Sexgeschichten des Regierungschefs droht den Rest des riesigen Kredits aufzuzehren, den er bei den Italienern einmal hatte. Die Linke sieht deshalb schon die Berlusconi-Dämmerung heraufziehen — wieder einmal. Spekuliert wird, Berlusconis notorisch irrlichternder Partner Umberto Bossi könne das Bündnis aufkündigen. Selbst wenn: Berlusconi hat beinahe so viele Koalitionsbrüche und Polit-Ränke überstanden wie Anklagen. Am Ende wand er sich stets heraus — auch dank der linken Lust an der Selbstzerfleischung.

In Mannheim fand gestern eine Wahrheitssuche ihren Schlusspunkt. Sie endete ergebnislos, scheiterte also in dem Versuch, das zu rekonstruieren, was in der Nacht vom 8. auf den 9. Februar 2010 zwischen Jörg Kachelmann und seiner Freundin geschehen ist. Nur diese beiden kennen die Wahrheit. Und diese könnte — trotz des Freispruchs — eine fürchterliche sein. Aus der großen Öffentlichkeit kehrt der Vorfall somit wieder zurück in die Intimität der Beteiligten, Betroffenen. Künftig wird nur noch jenseits unserer Zeugenschaft die Schuldfrage gestellt werden. Die Fähigkeit zu Reue wie die ungeheure Kraft zur Vergebung sind fortan allein im Leben dieser beiden Menschen von Gewicht.

Der Autobauer Opel rückt zwar nicht von dem geplanten Abbau von 1800 Stellen im Werk Bochum ab, hat aber deutliche Zugeständnisse an die Mitarbeiter gemacht. Die Bedingungen für den Jobabbau haben sich jedenfalls aus Arbeitnehmersicht deutlich verbessert. In schwierigen und harten Verhandlungen seien in der Einigungsstelle wichtige Punkte durchgesetzt worden, teilte der Opel-Betriebsrat gestern mit. Auch Opel erklärte, es sei ein Durchbruch gelungen, der wie geplant zügig und sozialverträglich umgesetzt werde".

Der skandalumwitterte Ministerpräsident Italiens hatte selbst die Kommunalwahlen zur Schicksalswahl erklärt — und verloren. In den Hochburgen seiner Partei wurden seine Kandidaten abgestraft. Noch kann sich Silvio Berlusconi im Amt halten. Die Frage ist nur, wie lange.

Wenig Erfolg hatte Serientäter Andreas B. (26) gestern beim Landgericht Düsseldorf. Der vielfach vorbestrafte Mann ohne Führerschein hatte Berufung eingelegt gegen 21 Monate Haft wegen drei illegaler Autofahrten und zweifacher Körperverletzung eines angeblichen Nebenbuhlers. Das Landgericht senkte die Strafe nun auf 18 Monate. B. war als Kind serienweise mit gestohlenen Lkw aufgefallen, hatte in den Niederlanden einen Polizisten überrollt und saß als jugendlicher Intensivtäter jahrelang im Gefängnis. Trotz Bewährung hatte er gleich neue Straftaten begangen. Nach wochenlanger Flucht muss er sich im September in Langenfeld noch wegen zweifachen Raubes verantworten.

Der Koalitionsstreit um die Anti-Terror-Gesetze eskaliert. Nachdem Innenminister Hans-Peter Friedrich (CSU) den Konflikt mit dem Begriff "linksliberale Fundamentalisten" zugespitzt hatte, reagierte der Chef der Jungen Liberalen, FDP-Vorstandsmitglied Lasse Becker, ebenfalls scharf: "Lieber bin ich ein liberaler Fundamentalist als ein konservativer Verfassungsgegner", sagte er unserer Zeitung. "Wer jeden Bürger Tag und Nacht überwachen will, tritt die Traditionen und Werte des Grundgesetzes und damit Deutschlands mit Füßen", erklärte Becker. Die Gesetze müssten auf Wirksamkeit und Verhältnismäßigkeit überprüft werden. Dazu leiste der Innenminister "leider keinen Beitrag".

Seit der Hochzeit von Catherine Middleton mit Prinz William ist auch Kates jüngere Schwester "Pippa" weltberühmt. Alle Blicke sind auf die 27-jährige Philippa Middleton gerichtet — wohin sie auch geht. Und so sorgte die schöne Schwester der Herzogin von Cambridge jetzt erneut für Gesprächsstoff, als sie sich bei den French Open nicht mit ihrem Freund Alex Loudon (30) zeigte, sondern mit einem unbekannten Schönen flirtete. Pippa saß beim Turnier in Paris auf der Tribüne mit einem attraktiven dunkelhaarigen Mann. Sie ist selbst Tennisspielerin und verfolgte als Ehrengast den Sieg von Rafael Nadal gegen Ivan Ljubicic.

Tokio (dapd). Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima haben ausgetretenes Öl und eine kleinere Explosion Schäden verursacht. Neue Strahlungslecks entstanden nach Angaben der Betreiberfirma Tepco aber nicht. Arbeiter entdeckten im Meer in der Nähe der abgeschalteten Reaktoren 5 und 6 ausgetretenes Öl. Der Ölteppich wurde mit Barrieren eingedämmt. Die Explosion habe sich vermutlich an einem Gasbehälter am Reaktor 4 ereignet. Nach der Ursache werde gesucht.

Essen (RP). Die Arbeitnehmervertreter von ThyssenKrupp haben sich offen für einen Börsengang der Edelstahltochter gezeigt. Ein solcher Schritt könnte unter Umständen eine Chance sein, die Tochter besser aufzustellen, sagte Betriebsratschef Thomas Schlenz. Er nennt aber klare Bedingungen: Das Unternehmen müsse mit Mitteln für Investitionen in weiteres Wachstum ausgestattet werden und dürfe nicht mit Schulden überladen werden. Schlenz glaubt nicht an einen Verkauf an einen Wettbewerber, da dies das Kartellamt blockieren würde.

Essen (dapd/RP). Die Planungen zum Weiterbau des umstrittenen Eon-Kohlekraftwerks in Datteln haben eine wichtige Hürde genommen. Der Planungsausschuss im Regionalverband Ruhr sprach sich dafür aus, das Regionalplanänderungsverfahren zum Kraftwerksstandort fortzuführen. Grundlage war ein Rechtsgutachten, wonach die Voraussetzungen für die Fortführung des Verfahrens vorliegen. Bei der Abstimmung stimmten SPD, CDU und FDP für eine Fortsetzung des Verfahrens, die Grünen enthielten sich. Damit zeigen sie, dass die rot-grüne Landesregierung nicht über Datteln zerbrechen wird. Die Änderung des Regionalplans soll durch ein Zielabweichungsverfahren erreicht werden.

Die Gesundheitsexperten und Verbraucherschützer müssen noch einmal von vorne anfangen. Die spanische Gurke, die mittlerweile aus den meisten Supermarktregalen verbannt wurde, ist offenbar doch nicht der Auslöser für die Verbreitung des EHEC-Erregers. Die Empfehlung, keine rohen Tomaten, Gurken und keinen Salat zu essen, wird dennoch aufrecht erhalten, denn diese drei Gemüsesorten bleiben der einzige Anhaltspunkt. Von den Schwerkranken in Hamburg hatten besonders viele Menschen vor Ausbruch der Krankheit eben diese Rohkost zu sich genommen.

In drei Ikea-Häusern in Belgien, Frankreich und den Niederlanden sind Sprengsätze mit schwacher Sprengkraft explodiert. Dabei wurden ein Ikea-Mitarbeiter und ein Sicherheitsmann verletzt. "Manipulierte Wecker, die versteckt waren, sind explodiert", sagte die Sprecherin der Staatsanwaltschaft im flämischen Gent, An Schoonjans, gestern Morgen. Die Staatsanwaltschaft vermutet Erpresser hinter den Taten. Die Sprengsätze an allen drei Tatorten waren gleich gebaut. Ikea dementiert jedoch bisher einen Erpressungsversuch.

Düsseldorf (rky). Sehr viel mehr als bisher spielt Vodafone seine Verankerung in der weltweiten Vodafone-Gruppe aus, um Kunden zu ködern. Neukunden einer Flatrate zum mobilen Surfen können künftig auch kostenlos in den anderen von Vodafone bedienten Ländern wie Spanien, Italien oder Großbritannien surfen. Wettbewerber wie Telekom können schwer mitziehen, da sie in viel weniger Ländern eigene Netze haben. Sie zahlen für ihre Kunden im Ausland teure Durchleitungs-Gebühren.

Hamburg (kna). Margot Käßmann (52), evangelische Theologin, bricht eine Lanze für das Gutmenschentum. "Überall gibt es Menschen, die es wagen, von einer anderen Welt zu träumen", schreibt die frühere Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland in einem Beitrag für die "Zeit". Käßmann kritisierte, dass die "Mächtigen der Welt" eine solche Einstellung belächelten. Dieses Verhalten sei armselig. Es sei traurig, wenn eine Gesellschaft "nicht mehr über das Vorfindliche hinaus" denke.

Ein 48-Jähriger aus Herne hat auf der Flucht vor Bundespolizisten eine Passantin schwer verletzt. Zuvor hatte er mit einer Waffe auf die Beamten geschossen, als sie ihn im Hauptbahnhof kontrollieren wollten.

Nachdem Experten die mit EHEC-Bakterien verunreinigten Gurken analysiert haben, zeigt sich: Sie waren nicht der Auslöser der aktuellen Infektionswelle mit dem Darmkeim. Ein Schnelltest soll nun helfen, die Suche nach dem Ursprung der Erreger voranzubringen.

Sanaa (dapd). Nach Beendigung der erst am Samstag ausgehandelten Waffenruhe im Jemen zwischen Präsident Ali Abdullah Saleh und dem mächtigsten Stammesführer des Landes, Scheich Sadek al Ahmar, mehren sich die Befürchtungen vor einem Bürgerkrieg. Seit Sonntag seien unbestätigten Angaben zufolge 50 Regimegegner getötet worden, sagte die UN-Menschenrechts-Kommissarin Navi Pillay. Der autokratisch regierende Präsident Saleh lehnt einen Rücktritt weiterhin ab.

Mannheim (RP) Der Prozess gegen den wegen schwerer Vergewaltigung angeklagten Wettermoderator Jörg Kachelmann ist mit einem Freispruch zu Ende gegangen. Nach Auffassung des Landgerichts Mannheim gibt es "begründete Zweifel an der Schuld" des 52-jährigen Schweizers. Er sei deshalb nach dem Grundsatz "In dubio pro reo" (Im Zweifel für den Angeklagten) freizusprechen. Der Vorsitzende Richter Michael Seidling betonte jedoch, der Freispruch beruhe nicht darauf, dass die Kammer von der Unschuld Kachelmanns oder einer Falschbeschuldigung der Nebenklägerin überzeugt sei. Beobachter werteten dies als "Freispruch zweiter Klasse".

Während die Kanzlerin im Regierungsjet auf dem Weg nach Indien schlief, widerrief Teheran die Überflugrechte. Merkel hängt den Vorfall tief und spricht von Aufklärungsbedarf. Dagegen lässt Außenminister Westerwelle Irans Botschafter einbestellen und kritisiert die "Respektlosigkeit".

Kiel (dapd). Alle Patienten sollen nach den Worten von Gesundheitsminister Daniel Bahr auch künftig alles medizinisch Notwendige bekommen. Beim Deutschen Ärztetag in Kiel wandte sich der FDP-Politiker klar gegen eine Einschränkung von Leistungen im Sinne von Ranglisten. Für eine solche "Priorisierung" warb erneut der scheidende Ärztepräsident Jörg-Dietrich Hoppe. Zudem mahnte Hoppe seine Standeskollegen, Patienten nicht mit teuren Zusatzleistungen zu bedrängen, die aus eigener Tasche zu zahlen sind. Bei den sogenannten Individuellen Gesundheitsleistungen (Igel) dürfe nicht der Eindruck entstehen, es gehe nur um Zusatzeinnahmen für den Arzt. "Wir sind keine Kaufleute und die Patienten keine Kunden", sagte Hoppe. "Ziehen Sie den Igeln die Stacheln."

Leichlingen (peco). Der CDU-Europaabgeordnete Herbert Reul hat das Verhalten seiner Partei in der Bundesregierung scharf kritisiert. Auf einer Versammlung des CDU-Stadtverbands Leichlingen erklärte Reul, er habe in den vergangenen Wochen mehreren CDU-Bundespolitikern die Meinung gesagt. Die Christdemokraten liefen Gefahr, ihren Status als Volkspartei zu verlieren. "Die Leute wollen wissen, wofür die CDU steht", betonte Reul. Doch das sei zum Beispiel im Streit um den geplanten Atomausstieg nicht immer leicht zu erkennen.

Die kolumbianische Polizei hat einen 25 Jahre alten Mann festgenommen, der mehr als 40 Menschen ermordet haben soll. Nach Angaben der Ermittler führte der Killer ein Doppelleben als Schlagersänger.

Düsseldorf (maxi). Die IG Metall in NRW will die Konzerne der Metall- und Elektroindustrie dazu zwingen, alle Lehrlinge nach ihrer Ausbildung zu übernehmen. Die Gewerkschaft kündigte deshalb gestern den Tarifvertrag Beschäftigungssicherung, um mit den Arbeitgebern über neue Übernahmeregeln zu verhandeln. Die Übernahme müsse zur Regel werden, sagte IG-Metall-Bezirkschef Oliver Burkhard. "Das ist ein schlechter Einstieg in die Tarifrunde 2012", kritisierte der Präsident des Verbandes der Metall- und Elektro-Industrie NRW, Horst-Werner Maier-Hunke.

Kairo (dapd). Ägyptische Aktivisten und Blogger haben die Streitkräfte des Landes aufgefordert, Fälle von Misshandlungen gegen bei Protesten festgenommene Frauen zu untersuchen. Laut einem Bericht von Amnesty International wurden die Demonstrantinnen Jungfräulichkeitstests unterzogen, um einer Anklage wegen Prostitution zu entgehen. Zusätzlich sollen sie geschlagen und gefoltert worden sein.

Khartum (RP). Nord- und Südsudan haben sich auf eine entmilitarisierte Zone entlang der Grenze geeinigt. Das teilte die Afrikanische Union mit. Der Südteil des Landes will sich am 9. Juli als eigener Staat lossagen. Unterdessen warnten die Vereinten Nationen vor weiteren Vertreibungen in der ölreichen Region Abyei. Rund 60 000 Bewohner seien bereits vor der nord-sudanesischen Armee von Präsident Omar al Baschir geflohen. Beide Seiten erheben Anspruch auf die Region.

Knapp fünf Jahre sind seit dem Mord an der kremlkritischen Journalistin Anna Politkowskaja vergangen. Jetzt wurde in Tschetschenien der Mann verhaftet, der den russischen Ermittlern als Täter gilt. Rustam Machmudow (32) sei von einem Spezialeinsatzkommando im Haus seiner Eltern festgenommen worden, berichtete der Sender "Echo Moskwy". Er werde nun nach Moskau überstellt.

Brüssel/Moskau Der zu jahrelanger Haft verurteilte Kreml-Kritiker Michail Chodorkowski (47) ist gestern mit einer Klage vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte gescheitert. Der einst reichste Mann Russlands wirft dem damaligen Präsidenten Wladimir Putin vor, das Verfahren gegen ihn inszeniert zu haben, weil er als Kreml-Gegner die Opposition mit finanziert habe. Doch die Straßburger Richter wiesen die Klage in diesem wesentlichen Punkt ab. Es gebe zwar den Verdacht auf ein politisch motiviertes Verfahren, aber es fehlten "wasserdichte Beweise". Die Tatsache, dass politische oder geschäftliche Gegner von seiner Festnahme profitiert hätten, dürfe beim Verdacht auf Straftaten kein Hindernis für einen Prozess darstellen, so die Richter. "Der politische Status garantiert keine Immunität." Die Behörden müssten auch gegen Regierungskritiker vorgehen können.

Interview Der rheinische Präses und EKD-Ratsvorsitzende Nikolaus Schneider über Kirchentag, Ökumene und den Missbrauchs-Skandal

Der Atomausstieg kostet RWE und vor allem Eon Milliarden, zumal die Bundesregierung an der Brennelemente-Steuer festhält. Nun geht auch der Düsseldorfer Konzern auf Konfrontationskurs zur Regierung: Er will gegen die Steuer klagen und pocht auf Milliarden-Entschädigung.

Die Räuber, die im April und im Juni vergangenen Jahres jeweils einzeln die Hauptstelle an der Berliner Allee ausraubten, gehören zur selben Bande. Die soll allein in NRW mehr als 80 Überfälle begangen haben. Eine landesweite Ermittlungskommission hat schon 46 ihrer Mitglieder identifiziert.

Münster (dapd). Die Pläne zur Verlängerung der Flughafenstartbahn Münster/Osnabrück sind vorerst vom Tisch. Das Oberverwaltungsgericht in Münster gab gestern der Klage des Naturschutzbundes (NABU) weitgehend statt. Ein Beschluss des Verkehrsministeriums von 2004 zur Erweiterung der Startbahn sei rechtswidrig und dürfe nicht vollzogen werden. Die Mängel der Planfeststellung könnten aber in einem ergänzenden Verfahren behoben werden.

Im Kachelmann-Prozess gingen sich nicht nur Staatsanwaltschaft und Verteidigung hart an. Vor allem "Emma"-Chefin Alice Schwarzer nutzte als Autorin der "Bild"-Zeitung die Berichterstattung über das Verfahren zur bislang schärfsten Runde im Zickenkrieg, den sie sich seit Jahren mit "Spiegel"-Gerichtsreporterin Gisela Friedrichsen liefert. Bücher von Friedrichsen (65) bezeichnet Schwarzer (68) schon mal als "Dokument der menschlichen Verantwortungslosigkeit, juristischen Borniertheit und journalistischen Unprofessionalität". Schwarzer wirft der bekanntesten deutschen Gerichtsreporterin vor, sie beeinflusse Prozesse und mache Opfer zu Tätern. Friedrichsen giftete in einem Radio-Interview zurück, Schwarzer wisse "vom Strafprozess nichts, aber seit 20 Jahren erzählt sie Sachen, die ich falsch eingeschätzt hätte". Dabei sei Schwarzer in den betreffenden Prozessen nie gewesen, sie habe keine Ahnung davon, "aber immer eine feste Meinung". Während des Kachelmann-Prozesses stellte Friedrichsen sich in Talkshows, Interviews und Berichten recht eindeutig auf den Standpunkt, der Angeklagte müsse freigesprochen werden; seine Ex-Freundin erklärte sie zum "so genannten Opfer". Am Montag titelte der Spiegel vorbeugend: "Fehlurteile — wie gerecht kann Justiz sein?". Damit machten das Magazin und seine Autorin unmissverständlich klar, für was man alles andere als einen Freispruch halten würde. Schwarzer kommentierte dagegen gestern: "Jörg Kachelmann hat Glück gehabt." Der Richter habe betont, dass der Verdacht gegen Kachelmann sich zwar "abgeschwächt, aber nicht verflüchtigt" habe. Der Zickenkrieg Schwarzer gegen Friedrichsen dürfte auch künftig weitergehen.

Die Oberkasseler Brücke wird an diesem Sonntag für mehrere Stunden gesperrt. Anlass sind nach Angaben eines Rathaussprechers Dreharbeiten für den Kinofilm "Unter Frauen". Eine Vollsperrung wird von 4.30 bis 11 Uhr in Richtung Oberkassel eingerichtet. Von 11 bis 13 Uhr wird die linke Spur noch in Intervallen, die rechte Spur komplett gesperrt. In Richtung Altstadt bleibt die Brücke von 4.30 Uhr bis 5 Uhr komplett gesperrt. Bis 13 Uhr wird die linke Spur in Richtung Altstadt noch in Intervallen, die rechte Spur komplett gesperrt.

Eine Gans ist wahrlich kein einfaches Model. Nicole Herper (33) kann davon ein Lied singen — während sie mit ihrer Kamera auf dem Boden vor dem Dreischeibenhaus lag und auf den perfekten Moment für ein Foto wartete, arbeitete ihr Freund als Tiertrainer und bespaßte die Gans. "Es war eine schwieriges Unterfangen, aber am Ende hat es sich gelohnt", so Herper. Ihr Foto "Gans und Gitarre" hat den dritten Platz beim Einzel-Fotografie-Wettbewerb des Düsseldorfer Bilderbuchs gewonnen.

Heute will der Präsident der Fifa wieder gewählt werden. Täglich gibt es neue Korruptionsvorwürfe gegen Mitglieder der "Fußball-Familie". England und Schottland riefen zur Verlegung der Wahl auf, asiatische Verbände dachten an einen Boykott. Blatter vergleicht die Revolte mit einer Naturkatastrophe.

Der Rechtsgrundsatz "Im Zweifel für den Angeklagten" kam einem prominenten Angeklagten zugute. Das Urteil schützt aber auch Kachelmanns vermeintliches Opfer vor neuen Prozessen.

In einer aktuellen Umfrage konnte sich die SPD erstmals deutlich verbessern. Intern brodelt es indes bei den Sozialdemokraten. Die Vorschläge zur Parteireform wühlen die Genossen auf, vor allem Generalsekretärin Andrea Nahles steht in der Kritik. Ein Nachfolger läuft sich schon warm.

20. März 2010 Jörg Kachelmann wird bei seiner Rückkehr aus Kanada am Frankfurter Flughafen festgenommen. Der Vollzug des Haftbefehls wird mit Fluchtgefahr begründet. 29. Juli 2010 Nach 132 Tagen wird Kachelmann aus der U-Haft entlassen. Das Oberlandesgericht Karlsruhe hatte seiner Haftbeschwerde stattgegeben. Die Richter begründeten die Entscheidung damit, es stehe Aussage gegen Aussage. 6. September 2010 Vor der 5. Großen Strafkammer des Landgerichts Mannheim beginnt der Kachelmann-Prozess. Der damalige Hauptverteidiger Reinhard Birkenstock lehnt zwei Richter wegen Besorgnis der Befangenheit ab. 6. Oktober 2010 Der von Kachelmann beauftragte Gutachter Bernd Brinkmann wird auf Antrag der Staatsanwaltschaft als befangen abgelehnt. Er war von lange vorbereiteten Selbstverletzungen des möglichen Opfers ausgegangen. 18. Oktober 2010 Die Strafkammer beginnt mit der sich über vier Verhandlungstage erstreckenden Vernehmung des angeblichen Vergewaltigungsopfers unter Ausschluss der Öffentlichkeit. 4. Dezember 2010 Vor dem Landgericht Mannheim erscheint erstmals der Hamburger Strafverteidiger Johann Schwenn. Zuvor hatte der bisherige Hauptverteidiger Reinhard Birkenstock (Köln) überraschend erklärt, dass er Kachelmann nicht mehr vertrete. Auch der zweite Wahlverteidiger Klaus Schroth (Karlsruhe) wird von seinem Mandat entbunden. 20. Dezember 2010 Ein Sachverständiger kann an dem angeblichen Tatmesser keine eindeutigen DNA-Spuren feststellen. 1. Februar 2011 Ein gerichtlich bestellte Gutachter und Gerichtsmediziner hält es für möglich, dass die Halsverletzungen der Frau vom mutmaßlichen Tatmesser stammen. Selbstverletzungen könnten aber nicht ausgeschlossen werden. 9. Februar 2011 Von Kachelmann beauftragte Gutachter halten Selbstverletzungen des angeblichen Opfers für nahe liegend. Ausschließen könnten sie nicht, dass die Verletzungen von dem Messer stammten. 18. Mai 2011 Die Staatsanwaltschaft beantragt für den Angeklagten eine Haftstrafe von vier Jahren und drei Monaten. 24. Mai 2011 Die Verteidiger beantragen für ihren Mandanten einen Freispruch. 31. Mai 2011 Jörg Kachelmann wird vom Vorwurf der Vergewaltigung freigesprochen.

Paris (dapd). Knapp zwei Jahre nach dem Absturz einer Air-France-Maschine über dem Atlantik sind weitere 75 Leichen vom Meeresgrund geborgen worden. Das Flugzeug war am 1. Juni 2009 auf dem Flug von Rio de Janeiro nach Paris in einer Unwetterfront abgestürzt. Alle 228 Menschen an Bord kamen ums Leben, darunter 28 Deutsche. 127 Leichen wurden bislang geborgen. Französische Ermittlungsrichter teilten den Angehörigen der Opfer mit, nur identifizierbare Leichen bergen lassen zu wollen.

Talokan/Düsseldorf Wie starben die beiden Bundeswehrsoldaten im Gouverneurssitz in Talokan? Um den Terroranschlag am 28. Mai im Norden Afghanistans, bei dem Generalmajor Markus Kneip (55) und fünf weitere deutsche Soldaten verletzt worden sind, ranken sich widersprüchliche Darstellungen.

Offenbach (dapd). Tief Yves verzieht sich rechtzeitig zu Christi Himmelfahrt wieder aus Deutschland. Zuvor sorgt die Kaltfront aber weiter für Regen, gebietsweise Gewitter und heute für sinkende Temperaturen, wie der Deutsche Wetterdienst mitteilte. Zum Wochenende steigen die Temperaturen bis 30 Grad. Schon heute zeigt sich im Norden und Westen wieder häufiger die Sonne. Es regnet nur noch selten. Die Höchstwerte liegen zwischen 13 Grad am Oberrhein und bis 23 Grad in der Lausitz. An Christi Himmelfahrt drohen südlich des Mains und in Küstennähe Wolken und etwas Regen. Im Westen scheint die Sonne.

Die Skandal-Reise der Ergo-Tochter Hamburg Mannheimer International (HMI) im Juni 2007 nach Budapest wird jetzt zum Thema für den Ergo-Aufsichtsrat. Am Mittwoch der kommenden Woche will sich das Kontrollgremium des Versicherers in einer Sondersitzung mit der Sex-Party beschäftigen, wie aus Aufsichtsratskreisen bestätigt wird. Ein Teil der Mitglieder will wissen, warum er erst jetzt über das Thema informiert worden sei, während Ergo-Chef Torsten Oletzky schon im Sommer des vergangenen Jahres Bescheid gewusst habe.

Berlin (qua). Die Chefs des Medizinischen Dienstes der Krankenkassen (MDK) sollen die Höhe ihrer Gehälter in Zukunft veröffentlichen müssen. Nach Informationen unserer Zeitung wird eine entsprechende Gesetzesänderung noch in das Infektionsschutzgesetz eingebracht, das Mitte Juli in Kraft treten soll. 2012 müssten die MDK-Geschäftsführer in Bund und Ländern dann erstmals ihre Gehälter offen legen. "Beim MDK handelt es sich um beitragsfinanzierte Institutionen. Es ist nur konsequent, bei den Gehältern Transparenz herzustellen", sagte der gesundheitspolitische Sprecher der Unionsfraktion, Jens Spahn (CDU), unserer Zeitung. Er verwies darauf, dass auch die Chefs der gesetzlichen Krankenkassen ihre Gehälter offen legen müssten.

Wenn Uli Hoeneß sich einschaltet, um beim FC Bayern den Basketball großzumachen, ist klar: Für diese Aufgabe will er Topleute. Mit Dirk Bauermann hat er den Anfang gemacht. Der Oberhausener ist die herausragende Trainerpersönlichkeit dieses Sports hierzulande. Logisch wäre über kurz oder lang die Verpflichtung des deutschen Superstars Dirk Nowitzki. Ganz gleich, ob der Würzburger mit den Dallas Mavericks in Nordamerika jetzt endlich den Titel gewinnt oder nicht: Gäbe es für den bald 34-Jährigen eine attraktivere letzte Station als den FC Bayern? Er hat in Texas so viel Geld verdient, dass er auf weitere Dollar-Millionen gut verzichten kann. In München wäre er das alles überstrahlende Gesicht des ehrgeizigen Projekts. Und kein anderer könnte der Entwicklung des Basketballs in Deutschland so noch mehr Dynamik geben. Dirk und Dirk, das wäre die ganz große Nummer. Nicht nur für Bayern. fk

Den Lokalpatrioten gehen die Floskeln, wie toll der Eurovision Song Contest für Düsseldorf denn nun gewesen ist, natürlich leicht über die Lippen. Eva-Maria Illigen-Günther, die dies als Geschäftsführerin der Düsseldorf Marketing Tourismus schon berufsmäßig tun muss, schwelgte bei der Diskussion in der Tonhalle von Abermillionen an Euros, die die Kampagne der Landeshauptstadt an Imagewert gebracht habe. Tolle Gastgeber, in Zukunft noch mehr Tourismus, super Wetter, ein ESC, wie er besser nicht hätte klappen können: Illigen-Günther war hochzufrieden, wie das so alles gelaufen sei. Alexandra Iwan, Presseverantwortliche für den ESC, mochte da kaum nachstehen. Die Wahrnehmung der Stadt über den gesamten Erdball sei "gigantisch" gewesen, ihrer Meinung nach seien es sogar "Milliarden-Euro" an Imagewert für die Stadt.

Köln (RP) Moderatorin Barbara Schöneberger hat bei ihrem dritten Auftritt im Promi-Quiz von "Wer wird Millionär?" eine Million Euro erspielt. Das hatten in den 21 Ausgaben zuvor nur Oliver Pocher und Thomas Gottschalk geschafft. Bis zu 9,22 Millionen Zuschauer sahen zu, als die 37-Jährige bei Günther Jauch die Höchstsumme gewann und sagte, dass sie ihr nächstes Kind so nennen will wie die finale Antwort. Das waren die 15 Fragen auf dem Weg zur Million: 50-Euro-Frage (1): "Andere Länder, andere..."? a) Sitten b) Fritten c) Schlitten d) Oberweiten 100-Euro-Frage (2): Wonach fragt womöglich jemand im Baumarkt, der den Nassbereich seines Bades schön beleuchtet haben will? a) Dublödekuh b) Duzicke c) Duschlampe d) Dutussi 200-Euro-Frage (3): Aus Gründen der gesundheitlichen Sicherheit heißt es in vielen Schlafzimmern hoffentlich oft: "Nur mit...!" a) See, Pferdchen b) Eich, Hörnchen c) Weiden, Kätzchen d) Gummi, Bärchen 300-Euro-Frage (4): Wer in Leipzig rechts ranfährt, für den gilt: ...? a) Westfalen am Nordrhein b) Württembergen in Baden c) Anhalten in Sachsen d) Pfalzen im Rheinland 500-Euro-Frage (5) Was durften deutsche Frauen im 19. Jahrhundert grundsätzlich nicht? a) kochen b) putzen c) wählen d) Kinder kriegen 1000-Euro-Frage (6) Wer hat es nicht zu Weltruhm als Schriftsteller gebracht? a) Friedrich von Schiller b) Heinrich von Kleist c) Joseph von Eichendorff d) Theodor von Tane 2000-Euro-Frage (7) Was war den Rekruten der Bundeswehr in den 70er Jahren ganze 15 Monate lang offiziell erlaubt? a) weiße Strümpfe b) kurze Hosen c) lange Haare d) rasierte Beine 4000-Euro-Frage (8) In einen Teppich gewickelt präsentierte sich einer Legende nach bei der ersten Begegnung...? a) Julia Romeo b) Susi Strolch c) Kleopatra Cäsar d) Angelina Jolie Brad Pitt 8000-Euro-Frage (9) Wie viel Gramm Fett hat ein Liter bei einem Fettgehalt von 3,5 Prozent ungefähr? a) 0,35 b) 3,5 c) 35 d) 350 16 000-Euro-Frage (10) Sollte Napoleon Bonaparte 1810 mit dem Außenminister Österreichs angestoßen haben, war es sicher mit...? a) Rotkäppchen, b) Deinhard c) Faber d) Metternich 32 000-Euro-Frage (11) In welchem Pop-Klassiker werden gleich in den ersten Textzeilen "die Welt und die sieben Meere bereist"? a) Like A Virgin b) Sweet Dreams c) Wind of Change d) Kiss 64 000-Euro-Frage (12) Das Hamburger Fußballteam Eintracht Fuhlsbüttel spielt zwar in einer regulären Liga, allerdings immer...? a) um Mitternacht, b) ohne Torwart c) zu Hause d) barfuß (Hier benötigt Schöneberger den Zusatzjoker.) 125 000-Euro-Frage (13) In welchem Land sind zwei der drei Königskinder noch nicht verheiratet? a) Schweden b) Niederlande c) Großbritannien d) Spanien (Schöneberger zieht den 50/50-Joker, die Antwortmöglichkeiten a und d bleiben übrig.) 500 000-Euro-Frage (14) Das Längs- und das Quergewölbe sind wesentlicher Bestandteil im Aufbau...? a) eines jeden Weinkellers, b) von Dampfmaschinen, c) des menschlichen Fußes d) aller Salzkristalle (Schöneberger befragt das Publikum, 81 Prozent sind für Antwort c) 1 000 000-Euro-Frage (15) Wie heißt der Knabe, dem Wilhelm Tell den legendären Apfel vom Kopf schießt? a) Fritz b) Heinrich c) Walter d) August (Schöneberger ruft ihren Telefonjoker, Pankraz von Freyberg, den Intendanten der Festspiele Europäische Wochen Passau, an. Er hilft ihr mit der richtigen Lösung.) Richtige Antworten 1a, 2c, 3d, 4c, 5c, 6d, 7c, 8c, 9c, 10d, 11b, 12c, 13a, 14c, 15c

Der wirtschaftliche Aufschwung setzt sich fort. Die Unternehmen suchen händeringend nach neuen Fachkräften. Für sie wird es immer schwieriger, das passende Personal zu finden. Viele Stellen sind unbesetzt.

Dieser Dienstag war ein schwarzer Tag für Kabarettisten und Satiriker und all die Menschen, die das Zeitgeschehen mit Überzeichnungen aufs Korn nehmen: Denn was sich bei der Fifa tut, lässt sich nicht mehr übertreiben, überzeichnen, überspitzen.

München (sid). Dirk Bauermann (53) beendet nach der EM in Litauen (31. August bis 18. September) die Tätigkeit als Bundestrainer und betreut bis 2014 nur noch den Bundesliga-Aufsteiger FC Bayern. Zu dem Ergebnis kamen Spitzenvertreter des Deutschen Basketball-Bundes (DBB) und der Bayern mit Präsident Uli Hoeneß an der Spitze. "Mit unserer Einigung haben wir sichergestellt, dass das erfolgreiche Projekt FC Bayern München Basketball fortgeführt werden kann", sagte DBB-Präsident Ingo Weiss. Die Gesprächsteilnehmer vereinbarten, nach der EM im Fall einer Qualifikation für Olympia 2012 erneut zu beraten.

Fussball

Viele der 24 Millionen AOK-Versicherten erwartet Ärger in der Apotheke. Ab heute gelten für 80 Wirkstoffe neue Rabatt-Verträge, die die AOK-Gemeinschaft mit insgesamt 30 Pharmafirmen (darunter Stada, Winthrop, Betapharm) geschlossen hat, um Geld zu sparen. Betroffen sind unter anderem das häufig verschriebene Magenmittel Omeprazol und der Blutfettsenker Simvastatin. Patienten bekommen zwar weiterhin den gleichen Wirkstoff wie bislang, müssen sich aber teilweise auf neue Hersteller, Verpackungen oder Dosierungen einstellen.

Er brauche noch weitere Jahre, um sein großes Ziel zu verwirklichen, sagte Joseph Blatter bereits 2008 im Gespräch mit unserer Zeitung. "Leider habe ich noch nicht erreicht, was ich wollte, nämlich eine bessere Welt zu schaffen." Seit 1998 arbeitet der 1936 in Visp im Rhônetal geborene Schweizer als Präsident der Fifa an der Umsetzung seiner Vision. Der Weg Blatters an die Spitze des Weltfußballverbandes war stets mit dem Sport verbunden. Zum Beginn seiner Karriere arbeitete der frühere Mittelstürmer in der höchsten Schweizer Amateurliga als Generalsekretär des Schweizer Eishockeyverbandes sowie als Journalist und PR-Fachmann. In Kontakt mit der großen Sportwelt kam der Vater einer Tochter 1972. Für den Uhrenhersteller Longines war er bei den Olympischen Spielen in München und vier Jahre später in Montreal an der Organisation beteiligt.

Vor den EM-Qualifikationsspielen in Österreich und Aserbaidschan deutet sich an, dass der Kapitän der Fußball-Nationalmannschaft erneut die Seite wechseln muss. Der 27-Jährige verteidigt am liebsten rechts, aber die Transferpolitik seines Vereins macht ihm einen Strich durch die Rechnung.

Dieser Begriff hat keine Entsprechung in der Wirklichkeit, wenn man ihn wörtlich nimmt und ihn des Buchstabens "l" beraubt. Wenn man ihn aber in übertragenem Sinne benutzt, offenbart er so viele unterschiedliche Bedeutungen, dass einem schwindlig werden könnte.

Von 16 Verdachtsfällen in der Landeshauptstadt haben sich 13 bestätigt. Ein Patient befindet sich in intensivmedizinischer Betreuung. Die Experten setzen die Hoffnung auf ein neues Medikament. Bis auf weiteres gelten die Hygieneregeln, die das Robert-Koch-Institut ausgegeben hat.

Die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät — Christoph J. Börner, Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre — hat in Zusammenarbeit mit der Stadtsparkasse Düsseldorf, den Wirtschaftsjunioren und dem Amtfür das Studium Universale zum vierten Mal für Hörer anderer Fakultäten ein Gründer-Planspiel angeboten. Mit dem Businessplan-Training wird eine Existenzgründung spielerisch und möglichst realitätsnah dargestellt. Die Teilnehmer müssen sich mit dem Marketing und den Finanzen eines jungen Unternehmens beschäftigen. Bei auftretenden Fragen konnten sie qualifizierte Instruktoren ansprechen, die von den Kooperationspartnern kamen und die die Funktion des Beraters und Experten für den Teilnehmer übernahmen.

Etwas versteckt liegt der "reinraum" — eine frühere, unterirdische Toilettenanlage — am Jahnplatz. Diesen ungewöhnlichen Ort wählten Germanistikstudenten des Bereichs Schriftlichkeit für eine Lesung der besonderen Art. Sie hatten sich im Wintersemester mit der Reiseliteratur des 19. Jahrhunderts beschäftigt.

Kalmar (tmn). Im Kulturzentrum "Astrid Lindgrends Näs" in Småland in Schweden erwartet Besucher eine Ausstellung über Pettersson und Findus. Fans des alten Mannes und des aufmüpfigen Katers erfahren dort vom 12. Juni bis zum 2. Oktober viel über deren Welt: Gezeigt werden Originalzeichnungen, Manuskripte und Skizzen von Sven Nordqvist, dem Erfinder der Figuren. Nebenan können Besucher einen Blick in die Astrid-Lindgren-Dauerausstellung werfen.

Hamburg (tmn). Ein sattes kulinarisches Programm: Die dänische Hauptstadt Kopenhagen bekommt diesen Sommer ihr erstes Festival für nordisches Essen. Mit dem "MAD Foodcamp" (sinngemäß: Camp für verrücktes Essen) wollen der dänische Starkoch René Redzepi und TV-Koch Claus Meyer eine bessere Esskultur etablieren. Am 27. und 28. August werden auf der Insel Refshaleon Köche aus aller Welt erwartet. Redzepis Restaurant "noma" wurde als das beste der Welt ausgezeichnet. Details im Netz unter www.madfoodcamp.dk

München (RP). Der Sommerurlaub wird schnell teurer als gedacht, wenn die kleinen Extras die Reisekasse belasten. Die Preisunterschiede sind laut ADAC-Urlaubsnebenkostenvergleich in Europa enorm. Erhoben wurden dafür die Preise in 50 beliebten Badeorten in zehn europäischen Ländern. Günstigstes Badeurlaubsland ist Bulgarien. Der ADAC-Warenkorb mit 34 Produkten und Dienstleistungen für eine Familie mit zwei Kindern kostete dort 131 Euro. Für die gleichen Produkte musste die Familie im teuersten Land Dänemark mit 206 Euro fast das Doppelte bezahlen — dicht gefolgt von den Niederlanden mit 189 Euro. Deutschland rangiert mit 171 Euro in dieser Wertung im Mittelfeld.

Was ist die Fifa?

Der frühere Krefelder Eishockeyprofi Christian Ehrhoff spielt mit den Vancouver Canucks um den Stanley Cup. Dabei trifft er auf Dennis Seidenberg (Boston), einen Verteidiger-Kollegen aus der Nationalmannschaft.

Am 1. und 2. Juli feiern Fürst Albert II. und Charlene Wittstock Hochzeit. Wer bei der Trauung in Monte Carlo dabei sein will, sollte sich schnell um ein Hotel kümmern — und zur Not nach Menton oder Nizza ausweichen.

Frankfurt (tmn) Schon fünfjährige Kinder haben Anspruch auf Schadenersatz wegen entgangener Urlaubsfreude. Für Kinder in diesem Alter sei Urlaub etwas Besonderes, wohingegen Kleinkinder im Alter von zwei bis drei Jahren ihn noch nicht bewusst wahrnehmen. So urteilte das Landgericht Frankfurt am Main im Prozess um einen Urlaub auf einer Hotelbaustelle (Az.: 2-24 S 61/10), berichtet die Deutsche Gesellschaft für Reiserecht.

Memphis (tmn). Der größte Raddampfer der Welt kehrt auf den Mississippi zurück. Die 127 Meter lange und 27 Meter breite "American Queen" soll künftig von Memphis aus zu Fahrten auf dem "Ol' Man River" aufbrechen. Der Schaufelrad-Dampfer wird voraussichtlich innerhalb der kommenden zwölf bis 18 Monate erstmals ablegen, teilte das Tourismusbüro in Memphis mit. Die "American Queen" wurde 1995 im Stil der alten Schaufelrad-Dampfer des Mississippi gebaut und ist derzeit stillgelegt. Mit 222 Kabinen kann sie 436 Gäste aufnehmen.

Der niederländische Organist Bert van Oosten spielt am Montag, 6. Juni, um 19.30 Uhr im Rahmen der "Internationalen Orgelkonzerte 2011" in der St.-Lambertus-Kirche (Stiftsplatz). Es werden Werke von Bach, Dupré. Franck, Alain und Guilmant gespielt. Van Oosten lehrt am Konservatorium in Rotterdam und ist Titularorganist an der Grote Kerk in Den Haag. Für seine Verdienste um die französische Orgelmusik wurde er von der französischen Regierung in den "Ordre des Arts et des Lettres" aufgenommen. Der Eintritt zum Konzert ist frei.

Bei Nacht ist das Gelände der Heinrich-Heine-Universität menschenleer und dunkel. Viele Studenten fragen sich, wie sicher ihre Hochschule dann noch ist. Der Wachschutz bietet einen Begleitschutz bei Nacht an, doch nur wenigen Studenten ist das bekannt.

Erste Details des neuen Sicherheitskonzepts für das Volksfest stehen fest: Ein Sicherheitsdienst muss dafür sorgen, dass sich auf den Kirmes-Wegen keine Staus bilden und es zu keiner Panik kommt. Die erhöhten Standards sind wegen der Loveparade-Katastrophe gesetzlich vorgeschrieben.

Von Jörg Mehl

Dr. Mathias Uhlig ist ab heute neuer Chefarzt der Frauenklinik des Allgemeinen Krankenhauses (AKH) Viersen.Der 50 Jahre alte Facharzt tritt die Nachfolge von Dr. Wolf Lütje an. Uhlig war bereits vor 15 Jahren im AKH tätig.

Es kommt selten genug vor, dass eine Klinik einen scheidenden Chefarzt nicht offiziell verabschiedet. Meistens verzichtet die Krankenhaus-Leitung auf eine solche Feier, wenn der Mediziner sich etwas hat zu Schulden kommen lassen oder nicht die Erwartungen der Verantwortlichen erfüllt hat. Letzteres scheint beim langjährigen Chefarzt der Frauenklinik des Allgemeinen Krankenhauses (AKH) Viersen der Fall zu sein. Gestern präsentierte das AKH Lütjes Nachfolger Dr. Mathias Uhlig — ohne ein einziges Wort des Dankes an Lütje.

Zumindest an Dienstagen bröckelt die Anzahl der Marktstände auf dem Weggenhofmarkt im Nordbezirk, auf dem zweimal wöchentlich — dienstags und freitags — frische Lebensmittel angeboten werden.

Kaum eine Grenzland-Mannschaft hat so lange an einem Stück in der Bezirksliga gespielt wie der TSV Kaldenkirchen. Nach zwanzig Jahren war nun aber am Wochenende auch offiziell der Abstieg in die Kreisliga A besiegelt.

Ab morgen feiert die Freiwillige Feuerwehr ihr Jubiläum mit einem viertägigen Fest.Die umfangreiche Geschichte ist in einer Chronik zusammengefasst. Anekdoten machen die Historie lebendig.

Die Premiere war überaus erfolgreich: Rolf Hensgens aus Lobberich hat zum ersten Mal am landesweiten Mathematik-Wettbewerb NRW teilgenommen, und es auf Anhieb in die dritte Runde geschafft.

Parallel zu seinem Schülersportfest richtete der Solinger LC die Nordrhein-Staffelmeisterschaften in den Schülerklassen aus. Und wie sich es für einen guten Gastgeber gehört, glänzten die Verantwortlichen auch mit guten Ergebnissen.

Die Lebensmittelüberwachung des Kreises hat im vergangenen Jahr 3676 Betriebe kontrolliert.Es wurden 394 Verwarnungen ausgesprochen, acht Strafverfahren eingeleitet und 67 Bußgeldbescheide erlassen.

Die Verbraucher wird's freuen, dass der Kreis Mettmann bisher von Lebensmittelskandalen verschont blieb. Dennoch zeigen die Erfahrungen der Lebensmittelkontrolleure, dass nach dem Motto "Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser" auf Stichproben nicht verzichtet werden kann. Denn "Schwarze Schafe" gibt es immer wieder. Werden sie ertappt, geben sie sich hoffentlich künftig mehr Mühe, die Vorgaben einzuhalten.

Die Lebensmittelüberwachung des Kreises hat im vergangenen Jahr 3676 Betriebskontrollen durchgeführt.Es wurden 394 Verwarnungen ausgesprochen, acht Strafverfahren eingeleitet und 67 Bußgeldbescheide erlassen.

Die Feuerwehr-Löschrguppen Ossenberg und Millingen / Alpsray haben gestern Abend eine Übung im Metallbaubetrieb Rettig am Nordring durchgeführt. Das Szenario: drei Verletzte nach einer Explosion.

Generalversammlung der Volksbank Niederrhein in der Stadthalle Rheinberg. Rückblick auf ein herausragendes Geschäftsjahr. Vorstandsvorsitzender Guido Lohmann: Marktposition deutlich ausgebaut.

Jeder Kreisverkehr an und in der neuen Stadtstraße und jeder Parkplatz daran bekommt seinen eigenen Namen. Die Mitglieder im Bauausschuss wurden gestern Abend quasi zu Taufpaten — sie legten die Namen einstimmig fest.

Ein 40 Jahre alter Hückeswagener ist bereits am vorigen Samstag leblos in seiner Wohnung in der Innenstadt aufgefunden worden. Nun hat die Polizei die Ermittlungen zur Todesursache aufgenommen.

Die Sanierung des Ratssaals wird teurer und dauert länger als geplant. Grund: Beim Ausbau eines Fensters stellte sich heraus, dass vor 40 Jahren statt Stahlbeton- nur Holzbetonbinder benutzt wurde, der sich in einem schlechten Zustand befindet. Das wurde gestern aus der Runde der Fraktionsvorsitzenden mit der Verwaltungsspitze bekannt. Experten des Hotel- und Gaststättenverbandes wollen der Stadt bei der Verpachtung des Ratskellers unter die Arme greifen und eine Ausschreibung konzipieren.

Online-Bürgerbeteiligung abgeschlossen: Mehrheit will für Winterdienst nicht mehr zahlen.

Übach-Palenberg (spe) Vor einer Woche befuhr ein 81-Jähriger aus Übach-Palenberg mit seinem Elektrorollstuhl den Wurmradweg, als er aus noch ungeklärter Ursache vom Weg abkam und in den Fluss stürzte — seiner Retterin dankte jetzt Landrat Stephan Pusch.

Im August will die Volksbank Erkelenz damit beginnen, am Konrad-Adenauer-Platz abzureißen und neu zu bauen. Das erklärte der Vorstandsvorsitzende gestern bei der Präsentation des positiven Jahresergebnisses für 2010.

Nachdem Familie Saathoff den Antrag, ihre Disco "Paradise Planet" in eine Spielhalle umzuwandeln, vorerst ruhen lässt, nahm der Rat diesen Punkt von der Tagesordnung. Bürger kritisierten die bisherige Vorgehensweise.

Heute vor 20 Jahren hat Caritasdirektor Michael van Meerbeck — damals als pädagogischer Leiter — seine Arbeit beim Caritasverband begonnen. Im Gespräch mit der Rheinischen Post blickt er auf die Entwicklung zurück, die der Verband genommen hat.

Die Läuferin der LG Hilden trumpft bei den nationalen Studenten-Titelkämpfen in Darmstadt über die 200 Meter auf und holt die Goldmedaille trotz schwieriger Windbedingungen.

Die WNKUWG-Fraktion fordert jetzt den Chef der Kreispolizeibehörde, Landrat Rolf Menzel, auf, seine Beamten in Wermelskirchen zu einer "konzertierten Aktion" zu bewegen, um für mehr Sicherheit im Bereich der Schulwege zu sorgen.

Einen gehörigen Schrecken bekam die Mutter eines kleinen Kindes gestern Nachmittag kurz vor 17 Uhr auf der Bahnhofstraße. Sie hatte aus Versehen den Schlüssel in ihrem geparkten Auto stecken lassen und die Tür zugeworfen.

Nach der Verpuffung auf dem Gelände von Novasep (wir berichteten) am frühen Montagabend schätzt Geschäftsführer Thomas Pahde den Schaden im Produktionsbetrieb auf eine Höhe von 20 000 bis 30 000 Euro. Der Vorfall hatte sich im so genannten Technikum, in dem nach Angaben des Unternehmens eine Vorstufe eines Medikaments produziert wird, ereignet. Die Ursache für die Verpuffung ist noch unklar und wird nach Angaben von Pahde frühestens Anfang nächster Woche feststehen. "Die Produktion wird nun im Labor simuliert. Auf diese Weise wollen wir den Grund für den Vorfall feststellen", sagt Pahde gestern auf Anfrage.

Keiner kann behaupten, Daniela Bein hätte nicht gewusst, auf was sie sich einlässt, als sie sich gerade mal ein halbes Jahr nach ihrem Parteieintritt an die Spitze des CDU-Stadtverbandes wählen ließ. Schließlich hat die Partei vier Vorsitzende in drei Jahren verschlissen. Doch wer die Mitgliederversammlung im Ratssaal verfolgte, gewann durchaus den Eindruck, dass es diesmal tatsächlich langfristig klappen könnte mit der neuen Führung. Im Gegensatz zu früheren Veranstaltungen dieser Art, bei denen reichlich schmutzige Wäsche gewaschen wurde, gab es hier zwar auch eine kritische Aussprache. Doch die uferte nicht aus. Immer wieder war das Bemühen zu spüren, zügig und konstruktiv voranzukommen. Und auch die politische Neueinsteigerin Bein hinterließ keineswegs den Eindruck eines naiven Gutmenschen, sondern einer Persönlichkeit, die weiß, was sie will, und klare Vorstellungen davon hat, wie die Leichlinger CDU künftig aufgestellt sein soll. Dass sie ihr Personaltableau durchbekommen hat, darf sie getrost als ersten Erfolg verbuchen. Folgen weitere, dann kann die CDU wieder zu alter Stärke zurückfinden. (peco)

"Ich freue mich, dass ihr so fleißig gelaufen seid. Ihr helft damit Kindern, die sehr krank sind", bedankt sich Schulleiterin Birgit Höchstetter bei den Kindern der GGS Wuppertalstraße.

Die Hauptlast der Pflege liegt bei den weiblichen Familienangehörigen. Sie opfern sich oft bis an die Grenzen der eigenen Belastbarkeit auf, bevor sie Hilfsangebote, wie Kurzzeit- oder Verhinderungspflege, annehmen.

Wegen eines Feuers im Bereich der Treppenabgänge am Krefelder Seidenweberhaus ist die Feuerwehr gestern um 10.50 Uhr zum Theaterplatz ausgerückt.

Bei den Deutschen Schwimm-Meisterschaften in Berlin, wo auch die Jahrgänge ihre nationalen Titelträger ermitteln, haben Kim-Alicia Kilter und Fabian Schnöring von der SG Remscheid ihre ersten Einsätze hinter sich. Bei ihrer ersten DM-Teilnahme schwamm Kilter (Jg. 1997) über die 100m Brust 1:17,94 Minuten und belegte unter 30 Teilnehmerinnen Platz 18 ihres Jahrgangs. Gleich zweimal musste Fabian Schnöring (Jg. 1995) ins Wasser. Er eröffnete seine DM-Einsätze mit dem 1500m Freistil, Dabei verfehlte er seine Bestmarke von 17:11,98 Minuten klar und kam mit einer Zeit von 17:25,11 Minuten auf dem achten und vorletzten Platz seines Jahrgangs. Besser lief es über 50m Freistil. Dort stellte er mit 25,22 Sekunden eine neue Bestzeit auf und landete auf dem 15. Rang.

Rund 50 Mal am Tag klicken Internetnutzer das städtische Kulturportal Kujuki für Kinder und Jugendliche an. Besonders häufig wird das Online-Magazin aufgerufen. Dort darf der Nachwuchs selbst kreativ werden.

Nachdem sich der Angeklagte (45) gestern zu einem detaillierten Geständnis entschlossen hatte, endete der tagelange Prozess vor der Wirtschaftsstrafkammer des Landgerichts überraschend schnell. Wegen Betruges in 33 Fällen verurteilte das Gericht den 45-jährigen Mönchengladbacher zu einer Haftstrafe von drei Jahren. Der Angeklagte war Inhaber verschiedener Firmen, die er in den Jahren 2004 bis 2006 in Mönchengladbach und Ditz vor allem über das Internet betrieb.

Ob Einzelhandel, Gastronomie oder Dienstleistung: Beim Gründerwettbewerb können Rheydter jede Geschäftsidee vorschlagen. Der Gründer mit der besten Idee gewinnt und wird bei der Umsetzung unterstützt. Er zahlt weniger Miete, wird beraten und bekommt einen finanziellen Zuschuss.

In Holland findet man Drempel zum Einbremsen des motorisierten Verkehrs eigentlich in jedem Ort. Als Warnung steht das Schild "Let op! Drempels". Aber in Deutschland — in Duisburg? Die Erkelenzer Langläuferin Annette Intorp weiß nun, dass man auch in "D" und "DU" damit rechnen muss: Beim 28. Rhein-Ruhr-Halbmarathon machte die für Athletik Waldniel Aktive mit einer solchen Bremsschwelle unangenehme Bekanntschaft: "Bei Kilometer 14 habe ich solch ein Ding übersehen, und schon lag ich da. Hilfsbereite Menschen haben mir dann geholfen das Blut am Knie zu stillen, doch mit dem Ziel, unter zwei Stunden zu laufen, war nichts mehr." Nach 2:02,52 Stunden wurde Annette Intorp 330. des Gesamteinlaufs undNeunte der Altersklasse W 60.

Auch die in einer Auflage von über 600 und bunt erscheinende Vereinszeitung TUrnSchuh hatte nicht mehr als nur 33 (von immerhin 1654) Mitglieder zur Jahresversammlung locken können. Aber vielleicht werden das bald mehr sein, wenn die im Bau befindliche Zweifach-Sporthalle im Schulzentrum fertig ist, in der der TuS Wegberg Vereinsräume beziehen soll.

Tennis (p.m.) Die drei Damenmannschaften des TC Arsbeck fuhren nicht nicht nur drei Siege ein, sondern entschieden die Spiele auch jeweils im Champions-Tie-Break.

Turnen (u.k.) "Jetzt werden wir das Breitensportangebot des SV Baal um Jugendturnen erweitern. Im Juni geht's los", weiß Nadine Kähler, die gemeinsam mit Christina Schmidt einen Lehrgang zum Übungsleiter-C erfolgreich abgeschlossen hat. Lotte Mainz, verantwortliche Trainerin für den Breitensport und seit vielen Jahren als Sportabzeichenprüferin beim SV Baal bekannt, freut sich über das Engagement der jungen Frauen: "Sie sind für uns ein wesentliches Stück Zukunftssicherung." Und die frischgebackene Übungsleiterin Christina Schmidt ist voller Euphorie: "Wir freuen uns auf die neue Aufgabe und möchten junge Menschen für den Sport begeistern, so wie Lotte Mainz das mit uns auch gemacht hat."

Drei Kämpfe — drei Siege! Das ist die Bilanz der Sportpistolenschützen des SSV Tüschenbroich bei den Rundenwettkämpfen im Sportschützenkreis Heinsberg. Der beste Einzelschütze kommt jedoch aus Effeld.

Zehntausend Menschen werden zum Turnfest in Remscheid und Solingen erwartet. Das ist eine Größenordnung, die Ihresgleichen sucht. Den Gastgebern beschert das sportliche Großevent nicht nur reichlich Arbeit. Es ist auch eine Riesenchance, um sich als gastfreundliche und touristisch attraktive Stadt zu präsentieren. Die Turnfestgäste erleben eine kleine Premiere. Sie sind die Ersten, die ein Faltblatt mit Übersichtskarte und Informationen über die touristischen Highlights der Region erhalten, frisch aufgelegt von der Bergischen Entwicklungsagentur. Diese hofft, dass die Teilnehmer als Touristen wiederkehren. Dazu tragen all jene bei, die sie hier während des Festes begleiten und betreuen. Sie sind das erste Aushängeschild für diese Stadt. Den Sportvereinen und allen Helfer ist ihr Einsatz daher hoch anzurechnen. pd

Verwaltungsgericht lehnt Eilantrag des Weseler Kreistags ab. Verwaltungschef Dr. Müller kann Neuorganisation des Vorstandes heute umsetzen. Doch der Konflikt schwelt: Kreistag geht den nächsten Schritt zur Klage.

In Abwesenheit verknackt: Am Amtsgericht Wesel wurde gestern Strafbefehl gegen einen Mann und eine Frau erlassen, die in einem Haus am Bosmannshof in Obrighoven erhebliche Schäden angerichtet haben sollen. Sechs Monate Haft, für drei Jahre zur Bewährung ausgesetzt, verhängte der Richter. Es war seit 2009 der vierte Versuch, das Hauptverfahren zu starten. Immer wieder fehlten wesentliche Beteiligte, gestern kamen beide Angeklagte nicht. Dabei war der Frau, die sich mittlerweile in der Schweiz aufhalten soll, die Ladung "auf diplomatischem Weg" zugestellt worden. Vom Mitangeklagten hieß es, er wohne an der dem Gericht bekannten Adresse. Dennoch konnte sich der Richter nur auf die Anklage stützen. Er geht davon aus, dass die nun beauftragten Pflichtverteidiger Einspruch erheben.

Bei der Projektrevue "Kultur und Schule" zeigen Leverkusener Schüler ihr kreatives Potenzial: Sie fegen etwa rhythmisch die Bühne, stellen originelle Kleidungsstücke aus oder zeigen Filme über ihr künstlerisches Schaffen.

Ein vermeintlicher Kirchturmbrand hat gestern Morgen vier Löschzüge alarmiert. Doch statt lodernder Flammen handelte es sich nur um ungünstig angeleuchtete Schützenfahnen. Ähnliche Notrufe hat es schon öfter gegeben.

Ein Comic zum Thema Metallverpackungsrecycling ("Das Schaf, das mich liebte") ist mehr als nur ein Gag der Agentur TazlThielen. Die Agentur ist vom Innenhafen in einen Turm an der Friedrich-Ebert-Brücke gezogen.

Beim größten Sportverein in Xanten sind die Fußballer im sportlichen Niemandsland verschwunden. Für den Vorsitzenden ist der neuerliche Abstieg kein Beinbruch. Die Jugendarbeit rückt nun in den Blickpunkt.

Es herrscht Aufbruchstimmung beim TuS Borth, dafür möchte jedenfalls der neue Vorstand des Sportvereins stehen. Der hatte die RP auf die Platzanlage eingeladen, um ein Zwischenfazit der ersten 50 Tage nach der Wahl zu ziehen.

Die VSF Amern sind in die Fußball-Landesliga aufgestiegen. Das wurde ausgiebig gefeiert. Doch die neue Liga wird ein Abenteuer. "Wenn ich den Klub als Ganzes betrachte, ist die Landesliga kaum zu stemmen", sagt der Trainer.

Morgen hat der 1. FC im ersten Relegationsspiel gegen den Niederrheinligisten SC Düsseldorf-West Heimrecht. Der Klub will in der Qualifikationsrunde zur Niederrheinliga möglichst erfolgreich sein.

Drittes Spiel, dritter Sieg: Die Herren 65 des TC Rot-Weiß Emmerich spielen in der Niederrheinliga eine glänzende Rolle. Die Mannschaft bleibt auch nach dem 6:3 gegen Grevenbroich ganz bescheiden.

Im Zeichen von Neuwahlen stand die Jahreshauptversammlung des Kamp-Lintforter Karnevalsvereins. Bernd Grossauer wurde als Präsident wiedergewählt. Ihm zur Seite stehen Hermann Köster als Vizepräsident und Walter Hackstein als Vizepräsident.

Am Freitag, 3. Juni, beginnt in der Seniorentagesstätte Markt 15 in Goch um 14.30 Uhr die Zusammenarbeit zwischen dem Verein "Hund Herum" und der Arbeiterwohlfahrt "mit dem Ziel, Mensch und Tier zusammenzubringen und Spaß und gute Laune zu vermitteln", so AWO-Sprecher Lothar Dierkes. Ehrenamtliche sind in beiden Vereinen im Einsatz, um mit ihrem Engagement Kontakte zu vermitteln und hilfreiche Informationen für die Bewältigung von Alltagsproblemen anzubieten. Oder auch "die (tiergestützte) Förderung von Menschen, die infolge ihres körperlichen, seelischen und geistigen Zustands auf Hilfe anderer angewiesen sind" (Helmut Plecker von "Hund herum"). Dazu gibt's Kaffee und Plätzchen.

Spätestens Mitte November war klar, dass die neue Unterführung noch 2010 eingeweiht wird. Völlig unverständlich, dass es die Bahn nicht geschafft hat, seither Schilder anzubringen, die auf die gefahrlose Möglichkeit zum Gleiswechsel hinweisen. Hier geht es nicht um Formalitäten, sondern um Sicherheit. Dass Anfragen der Stadt offenbar ignoriert worden, ist dabei mit Blick auf die Sicherheit zwar nur zweitrangig, dennoch überaus ärgerlich. Die Bahn verweist auf lange Lieferzeiten — wenn die Verantwortlichen um die Probleme wussten, dann hätten sie für adäquate Übergangslösungen sorgen müssen. So, wie es jetzt gelaufen ist, ist es jedenfalls inakzeptabel. CHRISTIAN BREUER

Der neue Vorstand des Meerbuscher Golfclubs schaut optimistisch in die Zukunft. Die Krise, die im April 2010 begonnen hat, scheint gemeistert. "Wir haben uns neu ausgerichtet", sagt Dr. Volkhard Hofmann.

Für die sportlichen Aktivitäten ist seit Januar Holger Böhme als Head Pro beim Golfclub Meerbusch verantwortlich. Sein Konzept, Jugendlichen das Spiel mit Spaß zu vermitteln, scheint aufzugehen. Rund 100 junge Leute unter 18 Jahren gehörten zum Club, 70 Prozent davon sind aktiv dabei und spielen in Mannschaften. Zwölf kleine Golffans sind bereits mit Spaß bei der Sache. Fünfjährige lernen bereits die ersten Schläge auf dem Green. "Wir sind sehr familienorientiert ausgerichtet", sagt Jugendwartin Eveline Rayermann, die ihre Arbeit begonnen hat, als die eigenen Kinder noch klein waren. "Wir haben einen jungen Trainer verpflichtet, einen Abiturienten, der die C-Lizenz erworben hat und nun die Kleinen trainiert", berichtet sie. Sie begrüßt die Kooperation mit dem Mataré-Gymnasium, dessen Mannschaft regelmäßig Erfolge erspielt. Der Golfclub hat zwei Jugendmannschaften in der Landesliga gemeldet.

Es ist eine umstrittene gesetzliche Regelung: An "stillen" Feiertagen wie Pfingstsonntag gelten auch für Bäckereien und Cafés keine Ausnahmeregelungen. Daher dürfen keine Brötchen über die Ladentheke verkauft werden.

In einem gemeinsamen Antrag haben die Fraktionen von CDU, der Unabhängige Bürgervertretung, der Bündnisgrünen und der Linken im Jugendhilfeausschuss ihre Vorstellungen zur Zukunft der Lohberger Schulgebäude formuliert. Sie wollen, dass die ehemalige "Glückauf-Schule" abgerissen wird. Auf dem gelände soll ein Neubau für ein Familienzentrum mit drei Gruppen in Trägerschaft der Arbeiterwohlfahrt entstehen. Die offenen Ganztagschule in Trägerschaft der Caritas soll aus dem Gebäude an der Teerstraße in einen hierfür zu errichtenden Erweiterungsbau am Haus der offenen Tür am Marienplatz umziehen. Die nicht unter Denkmalschutz stehenden Teile des Gebäudes an der Teerstraße sollen abgerissen werden. Für die unter Denkmalschutz stehenden Teile des Gebäudes soll unter Einbeziehung der bisher in der "Glückauf-Schule" untergebrachten Vereine ein Nutzungskonzept erstellt werden.

Die Vorbereitungen laufen schon seit Monaten. Doch gestern ist offiziell der Startschuss für den sieben Weseler Hanse-Citylauf gefallen, der am Samstag, 8. Oktober, stattfindet.

Schülerlotsen aus ganz NRW nehmen in der Viersener Feuerwache am Landeswettbewerb teil.Dabei müssen sie zeigen, dass sie auch in gefährlichen Situationen souverän bleiben.

Moers/Kleve (cs) Der 60-jährige behinderte Mann aus Moers, der angeklagt war, im Zustand der Schuldunfähigkeit eine Widerstandsunfähige sexuell missbraucht zu haben, muss auf unabsehbare Zeit in eine psychiatrische Klinik. Das Landgericht Kleve bestätigte gestern das Urteil der auswärtigen Strafkammer aus dem Juli 2010, gegen das der Behinderte Revision eingelegt hatte. Der Mann, der früher mehrere Meisterprüfungen im Handwerk erfolgreich absolviert hat, trug nach einem Verkehrsunfall einen Gehirnschaden davon. Seitdem könne er äußeren Impulsen nicht widerstehen, so Landgerichtssprecher Jürgen Ruby.

Beim Roboterwettbewerb der Gemeinschaftsoffensive Zukunft durch Innovation schafft es das Team vom Gymnasium in den Filder Benden am ersten Wettbewerbstag in Essen ins NRW-Finale. Bei der Regionalausscheidung des zdi-Roboterwettbewerbs qualifizierten sich die Moerser Schüler für das Finale am 2. Juli. Wer dort gewinnt, hat die Chance, an der First Lego League teilzunehmen. Dem Gymnasium Filder Benden folgen die KHS St. Benedikt Düsseldorf und das Gymnasium Rheinkamp.

Die RAG Montan Immobilien GmbH will auf brachliegenden Zechengeländen Biomasse-Parks einrichten und dort schnell wachsende Energiepflanzen anbauen. Die Stadt Neukirchen-Vluyn hält nichts von diesen Plänen.

Auf der Jahreshauptversammlung des Kulturausschusses Grafschafter Karneval im Haus Engeln in Asberg übernahm Rafael Hofmann, Ex-Bürgermeister und Ehren-Mitglied des KGK, die Leitung der Neuwahlen des Vorstandes. Alle bisherigen Vorstandsmitglieder wurden für die kommenden drei Jahre in ihren Ämtern bestätigt. Der geschäftsführende Vorstand: Präsident: Hans Kitzhofer. Vizepräsidenten: Karl-Heinz Ranft und Rainer Fischer. Christine Aberfeld bleibt Geschäftsführerin und Joachim Fenger ist weiterhin der Schatzmeister des KGK.

Mittwoch Abend beginnen die Relegationsspiele um den Aufstieg und Verbleib in den Fußball-Kreisligen A bis C. Vier Partien bilden den Auftakt der Entscheidungsspiele, die in einer Woche abgeschlossen sind.

Jennifer Oeser gehört zu den Top-Stars, die beim Mehrkampf-Meeting am 16. und 17. Juli im Ratinger Stadion an den Start gehen. Das Team des TV Ratingen (TVR) ist startklar für die 15. Auflage.

Vor 50 Jahren gründete der Malermeister Willi Nitsche seinen Fachbetrieb in Lintorf. Ab Sommer wird wieder ausgebildet. Raufaser ist derzeit "out", stattdessen sind gespachtelte Wände gefragt.

Die Frühjahrsbelebung setzt sich fort: Die Zahl der Arbeitslosen ist im Kreis Viersen erneut zurückgegangen. Die Nachfrage vor allem nach qualifiziertem Personal steigt weiterhin, in einigen Branchen kommt es bereits zu Engpässen.

Es war zwar das Duell der beiden Kellerkinder in der A-Jugend-Leistungsklasse, dafür hatte das 6:6 zwischen Ditib Solingen und dem SSV Lützenkirchen aber einiges zu bieten.

Bei der Mitgliederversammlung des TSV Bayer 04 weht ein Hauch von "guten alten Zeiten" durch die Halle. Getrübt wird der positive Rückblick nur durch das Bekanntwerden kurioser Querelen in der Volleyballabteilung.

Die Stadt Willich und der Umweltausschuss werden einen Leitfaden für die Herrichtung und Pflege von städtischen Grundstücken durch Bürger und Vereine erarbeiten.

Zu einem spannende Spaziergang durch den Ort einst und jetzt lädt der opulente Bildband "Königreich Kempen von 1899 bis heute" ein. Fotojournalist Andreas Storz hat 600 Bilder zusammengetragen oder aktuell aufgenommen.

Als Joscho Stephan mit seinem Trio im vergangenen Oktober in der Grefrather Buchhandlung Karl Groß zu Gast war, waren die Karten so schnell verkauft, dass sich Groß noch am selben Abend erfolgreich darum bemühte, einen neuen Termin festzumachen.

Hürdensprinterin Silja Steinkamp vom Rumelner TV darf sich seit Sonntag Westdeutsche Meisterin nennen. In ihrer Spezialdisziplin über 100 m Hürden lief sie mit 14,16 Sekunden locker zum Titel.

Interessantes Gerücht: In Frankfurt wird gemunkelt, dass der neue Manager Bruno Hübner Stürmer Stefan Maierhofer holt, dessen Vertrag noch für ein Jahr im englischen Wolverhampton Gültigkeit hat. Die Kaufoption in Höhe von 1,5 Millionen Mark konnte der MSV nicht bedienen. Für Frankfurt dürfte das kein Problem sein.

tennis

Voerde-Spellen Am kommenden Samstag, 4. Juni findet in Spellen zwischen 11 und 16 Uhr ein Sportfest für Menschen mit und ohne Behinderung statt. Sportler mit geistiger Behinderung des Vereins Bewegung, Sport und Spiel (BSS) Dinslaken werden versuchen ihr Sportabzeichen abzulegen. Ziel ist aber eine integrative Veranstaltung. Die Sportanlage des SV Spellen steht daher am Samstag auch Menschen ohne Behinderung offen, die ihr Sportabzeichen ablegen wollen.

Spielertrainer Nikolay Glouhtchev hat bei seinem Amtsantritt 2006 versprochen, die TuS Drevenack in fünf Jahren in die Bezirksliga zu führen. Er hat Wort gehalten. Jetzt stellt sich der Coach auf eine "enorm schwere Saison" ein.

Alle Zweifel am Aufstieg in die Bezirksklasse beseitigte die dritte Mannschaft des Schachvereins Dinslaken durch einen 5,5:2,5-Erfolg über den SK Xanten.

Nach einem von der Kölner Sporthochschule entwickelten Programm halten sich von Demenz betroffene und ihre Angehörigen gemeinsam fit. Gestärkt wird die Konzentration sowie das Reaktionsvermögen.

Keine Mehrheit bekam die SPD gestern Abend im Schulausschuss für ihren Antrag, einen möglichen Zusammenschluss der Johann-Gutenberg-Realschule und der Felix-Metzmacher-Hauptschule untersuchen zu lassen. Mit ihrer Stimmenmehrheit lehnten CDU und FDP das Ansinnen der Sozialdemokraten ab, die Stadtverwaltung überprüfen zu lassen, ob eine solche Vereinigung in Form einer Gemeinschaftsschule machbar wäre. Kirstin Hänsel (SPD) hatte den eigenen Antrag mit der hohen Zahl von Kindern begründet, die von der - gemeinsam mit Hilden über einen Zweckverband betriebenen - Bettine-von-Arnim-Gesamtschule zum neuen Schuljahr nicht aufgenommen werden.

Die Polizei sucht seit vergangenen Donnerstagabend nach Maria M. (59). Die demenzkranke Frau war zuletzt im St.-Martinus-Seniorenstift in Elten gesehen worden, wo sie betreut wird. Die Angehörigen der Vermissten schließen aber nicht aus, dass sie über die Rheinbrücke Richtung Kleve oder Kalkar/Uedem unterwegs ist, weil sie vielleicht mitgenommen wurde. Hintergrund: Maria M. ist in Uedemerbruch groß geworden. Die Vermisste ist 1,63 Meter groß, schlank und mit einer blauen Jeans, einem lilafarbenen T-Shirt, einer hellblauen Strickjacke und einer dunkelrotbraunen Steppjacke bekleidet. Sie führt eine pinkfarbene Handtasche und ein dunkelblaues Beautycase mit. Mittlerweile dürfte sie aber sehr ungepflegt aussehen.

Die St.-Augustinus-Seniorenhilfe plant am Klosterweg in Wevelinghoven ein Seniorenwohnstift. Das alte Krankenhaus muss weichen. Kapelle und Gutshaus sollen in das Zehn-Millionen-Euro-Projekt integriert werden.

Die Stadt will die Bezirkssportanlage am Derendorfer Weg verkaufen und dort eine Automeile etablieren. Dann müsste der VfR Neuss seine Heimstätte verlassen. Wir sagen, welche Vereine von den Plänen betroffen sind.

Wachgerüttelt durch Bürgerproteste in der Nachbarstadt Gladbach, wollen CDU und SPD die Ansiedlungen von großen Spielhallen in Gewerbegebieten verhindern. "Wir sind vorausschauend unterwegs", sagt Marc Venten.

Seit 60 Jahren wohnt Änne Rennefeld im Barabaraviertel. "Damals war das ein ordentliches Arbeiterviertel", erinnert sich die NGZ-Leserin beim Ortstermin unserer Zeitung. Doch das habe sich geändert: "Der Stadtteil versinkt im Dreck", sagt die Rentnerin wütend.

Die neue Klasse "10 A P" an der Katholischen Hauptschule bietet 26 Jugendlichen ein Jahrespraktikum und die Chance, eine Lehrstelle zu finden. Zehn haben Verträge, fünf erwarten diese — für Hauptschüler eine gute Quote.

Kreisende Blaulichter so weit das Auge reicht: In der Nacht zu Dienstag war die Feuerwehr mit 14 Fahrzeugen und 75 Einsatzkräften zu einem Brand im Zonser Hotel Schloss Friedestrom ausgerückt.

Auf Zeitreise in der Nibelungenstadt: Für vier Tage verwandelt sich Xanten zurück ins Mittelalter. Das Spektakel lockt traditionell Tausende von Besuchern und mit einem Riesenprogramm voller Attraktionen.

Für den SPD-Landtagsabgeordneten Wolfgang Roth ist der Weg zur Gemeinschaftsschule für Xanten, Sonsbeck und Alpen geebnet. In einer gestern veröffentlichten Mitteilung loben Roth und die SPD-Fraktionsvorsitzenden Jürgen Kappel (Xanten), Viktor Illenseer (Alpen) und Christa Weidinger (Sonsbeck) den Schulversuch der Landesregierung als richtungsweisend, um für das "erstarrte Schulsystem einen Wandlungsprozess einzuleiten". Die CDU-geführten Stadt- und Gemeinderäte gäben jetzt ihre Blockadehaltung gegenüber des von der rot-grünen Landesregierung erarbeiteten Konzeptes auf.

Im Zuge des Ausbaus der A 3 soll das Kreuz Leverkusen umgebaut und aktuellen Standards angepasst werden. Weil das aber erst in einigen Jahren passieren wird, änderte der Landesbetrieb Straßen NRW jetzt schon die Verkehrsführung an der Überleitung von der A 1 auf die A 3. Das soll Unfälle verhindern.

Polizei, Mitarbeiter des St.-Martinusstiftes, Schützen, Hubschrauber, Rettungshunde: Sie allen suchen nach der demenzkranken Maria M. (59). Sie wird seit Donnerstag vermisst. Weitere Maßnahmen sind geplant.

Zum Abschluss seiner Visitation rundete Weihbischof Karl Borsch bei einem Besuch der Tafel das Bild ab. Seine Bilanz: Mit der Arbeit der Großgemeinden St. Lambertus und St. Maria und Elisabeth kann man sehr zufrieden sein.

Vor drei Jahren wurde das Natur-Projekt im 600 Hektar großen Wildgatter schon gefeiert. Dann herrschte Zwangspause, jetzt rollen die Baufahrzeuge an. Binnendünen, Moore, Hirschkäfer & Co: Die Natur rückt nah.

Ein Zentrum für acht Praxen sowie 14 Wohnungen für Senioren — das plant die Kadans Real Estate GmbH für Lennep. Voraussetzung für den Erfolg des Projektes ist allerdings, dass sich genügend Mieter finden.

Einstimmig empfahlen die Schulpolitiker die schrittweise Auflösung der Hauptschule in Hochneukirch. Auch das Bewerbungsverfahren für die erste Gemeinschaftsschule in Jüchen läuft. Nächster Schritt: die Eltern-Workshops.

Das Ende des Getränkemarktes ist nicht nur für Hanns Neumaier ein Ärgernis. "Er fehlt doch sehr, weil die Getränkevielfalt jetzt nur noch im Umfeld des Stadtzentrums zu finden ist", sagt Neumaier. Dem stimmt auch Jürgen Strassmann zu, der zudem den früheren Münzfernsprecher vermisst. Er bemängelt auch, dass am Wuppermarkt häufig zu schnell gefahren wird.

Die Wupperaner lieben ihren Wuppermarkt. Das kam bei der Mobilen Redaktion der Bergischen Morgenpost gestern klar zum Ausdruck. Aber sie wollen ihn anders sortiert, damit er vielleicht wieder zu einem Treffpunkt zum längeren Verweilen wird. Auch die Höhe der Mieten spielt eine Rolle. Was geht, muss künftig mehr in den Fokus rücken. Der Eigentümer der Immobilie muss sich dringend Gedanken über ein tragfähiges Konzept machen, um eventuell zusätzliche Segmente zu etablieren. So könnte ein kleinerer Lebensmittelmarkt die Attraktivität des Wuppermarktes sicher steigern.

Die Christdemokraten bringen den Vorschlag ins Spiel, dass die Stadt das Bad — selbst oder durch ihre Töchter — für bis zu zwölf Millionen Euro umbaut und einen Betreiber sucht. Im Gegenzug wird Vogelsang geschlossen.

Die Grundschule Kalstert wird zurzeit energetisch saniert. Die Wände werden gedämmt, die Fenster erneuert. Außerdem wird eine neue Heizung eingebaut. Bis Oktober sollen die Arbeiten abgeschlossen sein.

Der Stürmer von Grün-Weiß Vernum sicherte sich mit 43 Treffern die Ballermann-Wertung von RP und Volksbank an der Niers. Zweiter wurde Sven Verhaagh vor den Drittplatzierten Johannes Terhorst, Patrick Schulten und David Köhler.

Die 23. Auflage des Klingenlaufs erfordert besonders gute Planung, weil auch das NRW-Turnfest am 23. Juni mit der Festmeile im Südpark vertreten ist. Beide Organisationsteams sagen: "Wir profitieren voneinander".

Das Quintett Oh, Napoleon aus Krefeld hat mit dem Lied "I don't mind" einen grandios guten Ohrwurm geschrieben. In wenigen Tagen erscheint die Single im Handel. Vorher spielt die Band Samstag bei "Rock am Ring". Die Geschichte einer Band, für die nun eine große Karriere beginnen kann.

Die Kreis-Musikschule Viersen ist auf Konzerttour. Zum 50-jährigen Bestehen gibt es in jeder der neun Kommunen eine Jubiläums-Festwoche mit viel Musik. Vom 4. bis 10. Juni ist Willich an der Reihe.

In Krefeld ist die Arbeitslosenquote im Gegensatz zum Vormonat leicht gestiegen. Um gegenzusteuern, bemüht sich die Arbeitsagentur um die Vermittlung von Menschen, die bald arbeitslos werden.

Die Krefelder Arbeitsagentur stellt sich auf einen veränderten Arbeitsmarkt ein. Während die Wirtschaft einen zunehmenden Bedarf an Arbeitskräften hat, werden die Arbeitnehmer immer älter.

Richard Rogler gastierte im St. Huberter Forum und zeigte wie immer geschliffenen Wortwitz. Mit diebischer Freude teilte er aus, wobei auch die Besucher nicht verschont blieben. Am Ende gab's viel Applaus.

Zumindest den Spitznamen "Fahrstuhlmannschaft" sind die Fußballer von VVV Venlo los. Denn mehrmals sind die Venloer in die Erste niederländische Liga aufgestiegen, um dann wieder den Gang in die Zweitklassigkeit antreten zu müssen.

Als "Teamausrüster" genießt das Sport-Fachgeschäft an der Hoffmannallee Kultstatus — als lokaler Sportinformationsdienst erst recht. Doch im Juli wird Werner Drießen nach 41 Jahren sein Ladenlokal schließen.

Bei der achten Auflage von "Blues in Zyfflich" erwarten die Veranstalter einen neuen Besucherrekord. Der Vorverkauf läuft prächtig, neun Bands werden am Samstag, 4. Juni, in der kleinen Ortschaft auf der Bühne stehen.

Die Räuber, die im April und im Juni vergangenen Jahres jeweils einzeln die Hauptstelle an der Berliner Allee ausraubten, gehören zur selben Bande. Die soll allein in NRW mehr als 80 Überfälle begangen haben. Eine landesweite Ermittlungskommission hat schon 46 ihrer Mitglieder identifiziert.

Beim European Cup Qualifier mussten die Solinger Baseballer einen herben Dämpfer einstecken. Die Therwil Flyers revanchierten sich für die beiden knappen Niederlagen im vergangenen Jahr mit einem 4:3-Sieg gegen die Alligators.

Düsseldorf/Monheim (wuk) Wenig Erfolg hatte der in Monheim aufgewachsene Serientäter Andreas B. (26) gestern beim Landgericht. Der vielfach vorbestrafte Mann ohne Führerschein hatte Berufung eingelegt gegen 21 Monate Haft wegen drei illegaler Autofahrten und zweifacher Körperverletzung eines angeblichen Nebenbuhlers. Das Landgericht senkte die Strafe nun auf 18 Monate. B. war als Kind serienweise mit gestohlenen Lkws aufgefallen, hatte in den Niederlanden einen Polizisten überrollt und saß als jugendlicher Intensivtäter jahrelang in Haft. Trotz Bewährung hatte er gleich neue Straftaten begangen. Nach wochenlanger Flucht muss er sich im kommenden September in Langenfeld noch wegen zweifachen Raubes verantworten.

Die Fahrtauglichkeit kann im Alter oder durch Erkrankungen nachlassen. Experten sehen den "Führerschein auf Lebenszeit" daher kritisch. Zwar prüfen Tests die Fahrtüchtigkeit — aber diese sind in der Regel freiwillig.

Die Arbeitslosigkeit hat sich in Langenfeld und Monheim von April auf Mai um 103 auf 2842 Menschen verringert. Das teilt die Agentur für Arbeit mit. Damit gab es im Mai 318 Arbeitslose weniger als vor einem Jahr.

Mit einer großzügigen Spende hat der Förderverein der Peter-Ustinov-Gesamtschule an der Falkenstraße die Umgestaltung des Schulhofs unterstützt.

Beim vierten Lauf der VLN-Langstreckenmeisterschaften auf dem Nürburgring war das Team des Vorsters Klaus Abbelen in der zweiten Runde vom Pech verfolgt. Die Siegesserie des Anrather Norbert Bermes hält an.

Die Agentur für Arbeit ist traditionell eher zurückhaltend bei der Bewertung aktueller Arbeitsmarkt-Daten. Da klingt der gestern veröffentlichte Bericht der übergeordneten Agentur in Bergisch Gladbach, zuständig für die Landkreise Oberberg und Rhein-Berg sowie die Stadt Leverkusen, schon fast euphorisch: "Arbeitsmarkt weiter im Aufwind — Arbeitslosigkeit sinkt, und Stellenangebot steigt" ist er überschrieben. Die jüngsten Konjunktur-Umfragen der Kammern in der Region mit ihren optimistischen Ergebnissen würden durch die aktuellen Arbeitsmarkt-Daten bestätigt, stellt die Agentur weiter fest.

An die Ausrichtung des Eurovision Song Contest (ESC) in Düsseldorf hatten auch bergische Hoteliers große Hoffnungen geknüpft. Diese Hoffnungen haben sich nicht erfüllt, sagt Christian Jäger.

Bernd Krückel, CDU-Abgeordneter aus dem Kreis Heinsberg, setzt alle Hebel in Bewegung, um den Justizminister des Landes NRW, Thomas Kutschaty, zu verbindlichen Aussagen über die Zukunft der Auszubildenden der JVA Heinsberg, zu bewegen.

Während in den Nachbarstädten Burscheid und Leichlingen die Arbeitsmarktzahlen von Monat zu Monat besser werden, importiert Wermelskirchen durch die Pendler-Verflechtung nach Remscheid deren Arbeitsmarkt-Probleme. Während in die Arbeitsmarktgeschäftsstelle Wermelskirchen, zuständig für Burscheid, Leichlingen und Wermelskirchen, dank der beiden Nachbarstädte von Monat zu Monat bessere Arbeitslosenquoten meldet, hinkt Wermelskirchen, im Vergleich zu den Jahren vor der Krise, deutlich hinterher: 5,7 Prozent, meldet die Arbeitsagentur für die Geschäftsstelle, 6,0 Prozent aber fürs Stadtgebiet.

Der Darmkeim EHEC sorgt auch in Wermelskirchen weiter für Verunsicherung. Mensen haben ihre Speisepläne umgestellt, der Kreis kontrolliert Nahrungserzeuger mit Stichproben. Restaurants bieten Gekochtes statt Salat.

Mit 44 von 51 möglichen Stimmen hat die Mitgliederversammlung Daniela Bein an die Spitze des CDU-Stadtverbands gewählt. An den großen Beifall für die neue Vorsitzende knüpfen sich ebenso große Erwartungen.

Die CDU-Ratsfraktion steht "zu 100 Prozent" hinter ihrem Mitglied Andreas Heusner, "auch in seiner Funktion als Vorsitzender des BUS-Ausschusses" (Bauwesen, Umweltschutz, Planung). Dies betonte Frank Hake am Montag unter dem Beifall fast aller Anwesenden im Leichlinger Ratssaal.

Am Freitagabend geben Bullmeister ("Girls Beautiful") ihr einziges NRW-Konzert in der Kulturfabrik. RP-Leser können mit etwas Glück gratis zu dem Gig der drei Berliner Jungs.

Am 3. Juli eröffnen die SWK zusammen mit Rennbahnpächter Volko Herdeck ein Open-Air-Kino an der Krefelder Rennbahn. Ihr Rezept: Eine Mischung aus attraktiven Filmen, Disco und Biergarten in einem tollen Ambiente.

Kokowää So, 3. Juli, 21.50 Uhr

Mit einem Frühstück auf dem Konventplatz beginnt morgen das 19. Hülser Frühlingsfest mit Oldtimer-Show, Trödelmarkt und Hobbythek. Diesmal gehört auch das Königsvogelschießen der Historischen Schützen dazu.

Während die rheinischen Bauern darauf verwiesen, dass Gemüse ihrer Erzeugergenossenschaften nicht mit dem EHEC-Erreger belastet sind, vermeldete das Solinger Klinikum seit dem vergangenen Wochenende den ersten Krankheitsfall.

Zum Königsvogelschießen der Historischen Schützenbruderschaften wird die Tönisberger Straße vor der der Klaus-Lauterbach-Halle am morgigen Donnerstag, Christi Himmelfahrt, gesperrt. Die Feierlichkeiten — eingebettet in das Hülser Frühlingsfest — beginnen um 13 Uhr, wenn das Königshaus mit einem kleinen Umzug an der Seidenweberstraße abgeholt wird. Nach einer letzten Frontabnahme durch den scheidenden König Herbert Laux wird ab 14.45 Uhr auf den Vogel geschossen. Zunächst geht es für alle Mitglieder beim Pfänderschießen auf die Flügel.

Noch ist es nicht offiziell, doch nach der vorläufigen Staffeleinteilung der Dritten Handball-Ligen muss sich der TuS Wermelskirchen auch in der kommenden Saison Richtung Norden orientieren.

Beim vierten Rennen zur Langstreckenmeisterschaft auf dem Nürburgring fährt das Trio Fritzsche/Fritsche/Müllenmeister aufs Podium. Mike Stursberg sowie die anderen heimischen Teams sehen die Zielflagge nicht.

Der Abwärtstrend geht weiter. Die Kurve, die die Entwicklung der Arbeitslosenzahlen in Mönchengladbach darstellt, zeigt schon zum dritten Mal in Folge weiter nach unten. Die Arbeitslosenquote liegt aktuell bei 11,2 Prozent, das sind 0,2 Prozentpunkte weniger als im Vormonat April und 0,7 Prozentpunkte weniger im Vergleich zum Vorjahresmonat Mai 2010. Damit liegt die Arbeitslosenquote in Mönchengladbach um 3,1 Prozentpunkten über der Arbeitslosenquote des Agenturbezirks, der auch den Rhein-Kreis-Neuss sowie Dormagen umfasst. 14540 Frauen und Männer haben im Mai einen neuen Arbeitsplatz gesucht. 1885 Menschen haben ihren Arbeitsplatz verloren, 2026 haben einen neuen Arbeitsvertrag unterschrieben. "Besonders erfreulich ist, dass es im Vergleich zum Vormonat in allen Gruppen weniger Arbeitslose gibt", sagt Doris Schillings, Geschäftsführerin operativ der Agentur für Arbeit Mönchengladbach. "Die gute Konjunktur bietet allen eine Chance, wieder auf dem Arbeitsmarkt nachhaltig Fuß zu fassen."

Das Mönchengladbacher Modeunternehmen Gardeur baut seinen Standort in der Stadt aus. Wie der Hosen- und Rockspezialist mitteilte, wird das Qualitäts- und Logistikzentrum zum Herbst 2011 nach Mönchengladbach an die Alsstraße verlegt.

Ein Hygiene-Barometer würde für mehr Sauberkeit in Gladbacher Gaststätten sorgen. Ob dies umgesetzt werden kann, ist fraglich. Denn der Stadt fehlt das Personal, um flächendeckend und rechtlich sicher zu kontrollieren.

Heimische Spieler beim Turnier des BSC Erkelenz erfolgreich.Volles Haus beim 17. Badminton-Grenzland-Cup in der Karl-Fischer-Sporthalle: 182 "Federballer" aus 52 Vereinen.

Die Landesmeisterschaften des Rheinischen Schützenbundes mit Gebrauchspistolen und Revolver werden traditionell in Bad Kreuznach geschossen. Uwe Petermann-Janclas (SSV Rurtal Hückelhove) machte sich mit je zwei Pistolen und Revolvern, also bis an die Zähne bewaffnet, auf die Reise. Mit der Pistole 9 mm Luger kämpfte er gegen 42 Altersschützen und landete mit 376 Ringen auf Platz 19. Mit dem schwereren Kaliber .45 ACP steigerte er sich auf 380 Ringe als 13. gegen 40 Mitstreiter. Eine erneute Steigerung gab es mit dem Gebrauchsrevolver .357 Magnum um drei auf 383 Ringe (Platz sieben) der Altersschützen. Weiter legte Uwe Petermann-Janclas mit dem Kaliber .44 Magnum wurde er Sechser mit 381 Ringen.

Als einziger Schütze des SSV Rurtal Hückelhoven trat Ewald Reichert in der Seniorenklasse bei den Landesmeisterschaften des Rheinischen Schützenbundes in Düren mit Vorderlader-Kurzwaffen an. Gegen 47 Senioren erkämpfte er mit dem Perkussionsrevolver und 131 Ringen den zwölften Platz. Drei Ringe legte er mit der Perkussionspistole zu und wurde Achter. In der offenen Klasse mit der Steinschlosspistole kämpften 33 Teilnehmer um die Landesehren. Mit 133 Ringen erreichte Ewald Reichert Platz fünf.

Beim Sportclub 1912 Wegberg trauern viele Mitglieder um einen ehemaligen Vereinsfreund und Ehrenmitglied Hans Brocker, der am Samstag im Alter von 73 Jahren gestorben ist.

Das Mittelrheinpokal-Endspiel gegen Windeck ist für Beecks Torwart Sascha Rodemers bereits sein viertes. Die bisherigen drei hat er alle verloren. "Ein Sieg heute wäre daher der größte Erfolg meiner Laufbahn", sagt er.

Noch 20 Tage — dann steigt das zweite "NRW-Turnfest" in Remscheid und Solingen. Es gibt spannende Wettkämpfe, Mitmachaktionen und ein kulturelles Begleitprogramm. Über 2000 Sportler übernachten in Remscheids Schulen.

Das Remscheider Aktionsbündnis übergab dem japanischen Generalkonsul Kioshi Koinuma einen Scheck. Der Journalist Horst Kläuser berichtete über seine Erfahrungen in dem verwüsteten Land.

Der Arbeitsmarkt in Radevormwald ist weiter im Aufwind. Die Zahl der Frauen und Männer ohne Job sank im vergangenen Monat um 51 auf 774 — das ist ein Rückgang um 6,2 Prozent.

Trotz der Unruhen in Nordafrika und in der arabischen Welt hat Korschenbroich bislang keine Asylbewerber aus diesen Regionen zugewiesen bekommen. Derzeit sind in drei Übergangswohnheimen sowie in den beiden Obdachlosenunterkünften 104 Personen untergebracht.

Das gute Abschneiden der Bezirksligisten im Fußballkreis Kleve/Geldern macht es möglich: Dadurch, dass keines dieser Teams in die Kreisliga A absteigen wird, dürfen die Zweitplatzierten der B-Liga und C-Liga weitere Aufsteiger ermitteln.

Nachwuchsreiter kämpfen an Himmelfahrt traditionell auf der Reitanlage am Wisseler See um Sieg und Platzierung. Dritte Qualifikation um den RP-Jugend Cup.

Analyse Die erste Fußball-Mannschaft des TuS Xanten ist erneut abgestiegen. Der nächste Umbruch steht an.

In einer Feierstunde im Berufsförderungszentrum Amern weihte das Kolping-Bildungswerk Aachen gestern den neuen Anbau ein. Hier findet nach zwei Jahren Renovierungsarbeiten die Werkstatt Gartenbau ein größeres Zuhause.

In einer Kindertagesstätte in Schwalmtal sind im Mai Fälle von Krätze aufgetreten. Nach einer Untersuchung der Kinder und ihrer Kontaktpersonen konnte der Arzt die ansteckende Hauterkrankung bei insgesamt 20 Personen bestätigen.

Punkt 11 Uhr wird morgen die Vatertagskirmes eröffnet. In Höhe des Hochfahrgeschäfts "Salto Mortale" wird Bürgermeister Dr. Christoph Landscheidt den Fassanstich vornehmen. Drei Blitzknallbomben werden die Eröffnung akustisch und optisch unterstützen.

Die Zwischenbilanz für die derzeitige Weltranglisten-Siebte im Badminton und gebürtige Hülserin Juliane Schenk lässt auf mehr hoffen: Im Januar diesen Jahres siegte sie beim Auftaktmatch des höchst dotierten Badminton-Turniers "Korea Open".

Die Festwochen zum 750. Geburtstag der Stadt beginnen am 9. Juli mit einem abendlichen Konzert. Zuvor werden die 1. Gocher Geschmackstage und eine weitere Auflage des Crazy Niers Race Akzente setzen.

Die Freitage nach Fronleichnam und Christi Himmelfahrt und auch der Pfingstdienstag sind beliebte Urlaubstage. Stadtverwaltung, Krankenhäuser und Unternehmen gehen unterschiedlich mit den sogenannten Brückentagen um.

Vor rund einem halben Jahr wurde die Unterführung am Gelderner Bahnhof eingeweiht, doch noch immer fehlen Hinweistafeln. Die Stadt ist über das Verhalten der Bahn irritiert, mehrfach blieben Mails unbeantwortet.

Ab morgen feiern die Boverter Schützen ihr großes "Boviläum". Als Symbolfigur und Sympathieträger haben sie mit Grafikdesigner Peter Esser den Bovi entwickelt — und gleich den restlichen Osterathern eins ausgewischt.

Das Ortsbild prägende Denkmal am Lank-Latumer Marktplatz soll veräußert werden. Die gastronomische Zukunft des Traditionslokals, in dem einst Bundespräsident Theodor Heuss speiste, ist bis März 2012 gesichert.

Auf dem Hof Scheperjan in Voerde verkauft Familie Bernds seit etwa 30 Jahren Produkte direkt vom eigenen Hof. Neben Eiern und Kartoffeln gibt es hier auch Grünspargel aus dem eigenen Anbau.

Sieben Künstler widmen sich in drei Kirchen dem kirchlichen Hochfest. Die abendliche Aktion am Pfingstsonntag in Erkrath, Haan und Mettmann soll Besucher aus dem ganzen Kreisgebiet anlocken.

Die Haaner Geschäftsstelle des Jobcenters Mettmann ist nicht gefährdet. Entsprechende Gerüchte machen in Haan die Runde, seit das Jobcenter vor wenigen Wochen verkündet hatte, dass neue Kunden ohne Termin zunächst nach Erkrath fahren müssten.

Erstklassige Resultate erzielte der Nachwuchs der Leichtathletik-Abteilung des Weseler TV beim Mehrkampf in Sonsbeck. Dabei ragte das Mannschafts-Ergebnis der Schülerinnen A im Siebenkampf heraus. Elea Wesely, Janine Schulte und Susann Schepers siegten mit 10 817 Punkten. Mit dieser Leistung hätten sie 2010 bei der Deutschen Meisterschaft den Titel gewonnen. Den sicherte sich damals der SSV Ulm mit 10 775 Zählern. Das WTV-Team zählt damit bei der DM in Cottbus (20./21. August) zum Favoritenkreis.

Der Stürmer wechselt zu Viktoria Köln. Deshalb soll Charly Kuntz jetzt doch beim SV Schermbeck bleiben. Auch Nedim Djuliman und Yves Lupitu erhielten neue Angebote. Für die neue Saison sind erst elf Spieler unter Vertrag.

Vor "Skimming" auch an Fahrscheinautomaten hat jetzt das Landeskriminalamt gewarnt. Wie die Behörde gestern mitteilte, ist es im Jahr 2010 zu einem massiven Anstieg der Manipulationen von Geldautomaten gekommen, um an die Magnetstreifendaten samt Geheimzahl von EC-Karten zu gelangen. Allein in NRW wurden rund 1200 Fälle bekannt. Inzwischen erschließen sich die Täter sich aber immer neue Wege. An Bahnhöfen sind die ersten Fälle aufgetreten, bei denen sie Fahrscheinautomaten mit "Skimming-Technik" präpariert haben. Die Täter gingen genauso vor wie an Geldautomaten: Sie befestigten täuschend echt aussehende Vorsatzgeräte am Karteneinzugsschlitz und eine Miniaturkamera oberhalb des Tastaturfeldes zum Ausspähen der PIN.

Auch für den Mai melden die Agenturen für Arbeit in Moers und Kamp-Lintfort einen Rückgangder Arbeitslosenzahlen. Auch ältere Arbeitnehmer werden zunehmend wieder eingestellt.

Am Sonntag, 5. Juni, dürfen wieder alle glücklich ausgelosten Trödler ihre Waren in Moers anbieten. Aufgrund der Ereignisse der Loveparade 2010 gelten erhöhte Sicherheitsvorkehrungen. Neu ist nun, dass die Eckplätze an allen Straßenecken freigehalten werden müssen, damit die Rettungsfahrzeuge freie Durchfahrt haben. Ebenso müssen alle Häuser mit Feuerwehrmeldezentralen und Hauseingänge von Brandlasten freigehalten werden. Die neuen Bestimmungen treffen auch den Kindertrödelmarkt, der rund ums das Denkmal am Neumarkt sowie an der Häuserzeile ab Foto Barth bis zur Pizzeria Trattoria stattgefunden hat. Der Platz am Denkmal bleibt erhalten, jedoch muss die Trödelfläche für Kinder an der Häuserzeile auf eine Seite beschränkt werden.

Es heißt wieder "Völ Glöck in de Kermes": Über Pfingsten wird in Rheurdt Schützenfest gefeiert. Die Festkettenträgerin ist Claudia Paeßens. Das Königspaar bilden Karl Heinz und Sabine Ibold.

Eine Brandserie hat Feuerwehr und Polizei mehrerere Stunden lang in Atem gehalten. Genau um 1.37 Uhr ging der erste Alarm bei der Feuerwehr ein: Einsatzkräfte mussten zu mehreren Müllbehälterbränden und zu einem Reifenstapel ausrücken, der in Flammen stand.

Der Jugendhilfeausschuss hat sich Montagabend mit den Entgelten für die Verpflegung in Kindertageseinrichtungen und Ganztagsschulen befasst. Ab August werden 2,40 Euro pro Essen in den Kitas fällig und 2,30 Euro in den Schulen.

Die Lebensmittelüberwachung des Kreises hat im vergangenen Jahr 3676 Betriebe kontrolliert. Es wurden 394 Verwarnungen ausgesprochen, acht Strafverfahren eingeleitet und 67 Bußgeldbescheide erlassen.

Bund und Land wollen ab 2012 mit der Einführung eines Kontrollbarometers zunächst an Gaststätten die Verbraucherinformation erheblich verbessern. Mit dieser Aufgabe werden die Lebensmittelkontrolleure des Kreises Mettmann im zweiten Halbjahr dieses Jahres zusätzlich befasst sein, berichtete jetzt Nils Hanheide, Rechtsdezernent des Kreises Mettmann.

Wieder einmal — wie in den Jahren zuvor — gibt es beim MSV den viel zitierten Neuanfang. 12 Kicker gehen, sieben Neue sind schon fix rund zehn werden kommen. Dann ist der "Bauherr" Milan Sasic wieder gefragt.

Erstmals fand jetzt eine Bundesliga-Kampfpaarung in Duisburg statt. In der zweiten Judo-Bundesliga der Frauen empfing der PSV Duisburg die Mannschaft des Osnabrücker TB.

Kinderarmut ist häufig eine Folge von Bildungsarmut und Ghettobildung.In einer Diskussion tauschen sich Vertreter aus Kirche, Politik und Sozialwesen über Wege aus dem Teufelskreis aus.

Voerde-Friedrichsfeld (RP) Bei den westdeutschen Meisterschaften des Jahrganges 1994 holte sich Jörn Lohmann von der SV 08/29 Friedrichsfeld in der Gewichtsklasse bis 90 kg nach zwei Siegen den ersten Platz.

Bayrisch, Hessisch, Schwäbisch — Dialekt ist voll im Trend. Jedenfalls auf der Bühne. Am beliebtesten ist derzeit wohl die faszinierend skurrile Kombination irgendeines herrlichen deutschen Dialektes mit dem so genannten "Migrationshintergrund". Das bewies jetzt in der Stadthalle der 35-jährige Kabarettist Bülent Ceylan. Bekannt gemacht hat den Mannheimer mit türkischem Vater — wie könnte es anders sein — das Fernsehen, so dass auch in der schlecht belüfteten Neusser Stadthalle kein einziger Platz frei geblieben war. Und das Publikum sprühte nur so vor Lachlust und Applaudierlaune, dass es von der ersten Minute an ein Genuss sowohl für den Künstler als auch für diejenigen Zuschauer war, die von den Pointen des langmähnigen Ceylan nicht vom Hocker gerissen werden konnten. Ceylan plauderte im tiefsten Mannheimer Dialekt von seinem deutschen Opa, der sich mit dem türkischen Papa anlegte; er plädierte für die Gründung eines "ossimanischen" Reiches und berichtete von seinen Erfahrungen bei der Recherche und den verblüffenden Ergebnissen einer Google-Suche nach dem Stichwort "Banane".

Ab Mai bis Ende Oktober ist der Klostergarten auf der Raketenstation Hombroich wieder jeden Sonntag von 10.15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Der Garten wurde 2006/07 nach einem Entwurf des japanischen Künstlers Katsuhito Nishikawa von dem Gartenarchitekten Burkhard Damm gestaltet.

Die "Free Eagles" feiern Geburtstag — und Neuss feiert mit. Bevor auf dem Kirmesplatz die Party des Clubs steigt, formieren sich Motorradfahrer aus ganz Deutschland zu einem langen Corso. Der fährt wieder mitten durch die Stadt.

Die Familie Bollig ist erneut Opfer krimineller Machenschaften: Nachdem ein Unbekannter im Februar ihren Briefkasten in die Luft gesprengt hatte, haben jetzt Einbrecher 60 Flaschen Edel-Wodka aus der Garage gestohlen.

Seit 2008 hat die auf spanische Kunst spezialisierte Galerie Fries Ivàn Montaña im Programm. Zurzeit werden seine neuesten Arbeiten im Rahmen einer Einzelausstellung präsentiert.

Heute ist internationaler Tag der Milch. Bei Landwirt Stefan Schwengers aus Vorst haben alle 133 Milchkühe einen Namen. Die NGZ hat dem Bauern und seinen Tieren bei der Lebensmittelproduktion über die Schulter geschaut.

Nur eine Hundertstelsekunde trennte Fabian Spinrath und Carl Philip Heising im Ziel des 800-Meterlaufs bei den Westdeutschen Juniorenmeisterschaften in Bad Neuenahr. Beide qualifizierten sich ebenso wie Steffi Platt für die DM

Der Ausverkauf bei Handball-Bundesligist DHC Rheinland geht weiter. Nach Kentin Mahé (VfL Gummersbach), Hannes Lindt (TuSEM Essen), Fabian Böhm (Ziel noch unbekannt) und Sebastian Linder (Karriereende), die allesamt vor dem letzten Heimspiel verabschiedet wurden, verlässt auch Oliver Tesch Dormagen.

16 Mädchenmannschaften weiterführender Schulen spielen bei der Mini-Weltmeisterschaft der AOK im Borussia-Park den Spielplan der Frauen-WM 2011 nach. Den Sieg sichert sich die Gesamtschule Rheydt-Mülfort.

Die vier Worte "Es tut mir leid" sind schon schwer auszusprechen. Besonders, wenn man bei sich keine Schuld ausmachen mag. Das ist auch bei Bürgermeister Herbert Napp so.

Von 16 Verdachtsfällen in der Landeshauptstadt haben sich 13 bestätigt. Ein Patient befindet sich in intensivmedizinischer Betreuung. Die Experten setzen die Hoffnung auf ein neues Medikament. Bis auf weiteres gelten die Hygieneregeln, die das Robert-Koch-Institut ausgegeben hat.

Studentin Dajana Wosnitza hat für die Verbraucherzentrale das Preis-Leistungs-Verhältnis der hiesigen Fahrschulen untersucht. Sie stellte deutliche Unterschiede fest. Die 23-Jährige hat dabei auch für sich selbst eine Entscheidungshilfe gefunden.

Erste Details des neuen Sicherheitskonzepts für das Volksfest stehen fest: Ein Sicherheitsdienst muss dafür sorgen, dass sich auf den Kirmes-Wegen keine Staus bilden und es zu keiner Panik kommt. Die erhöhten Standards sind wegen der Loveparade-Katastrophe gesetzlich vorgeschrieben.

Obst und Gemüse gelten als gesund — das wollen viele Mütter ihren Kindern trotz EHEC vermitteln. Auf dem Kevelaerer Wochenmarkt war dennoch Verunsicherung zu spüren. Kunden beachten Herkunft der Produkte.

Ein Unfall am Kindergarten Arche Noah wirft sein Licht auf eine vermeintliche Schwachstelle im dörflichen Verkehrsnetz: Der Vorgriff auf die West-Tangente birgt Risiken und macht Sicherheit zu einer schwierigen Sache.

Auch wenn gestern ein wenig Regen gefallen ist: Die Trockenheit gefährdet weiter die Tierwelt in den Gewässern der Stadt Willich. Der Naturschutzbund und interessierte Schüler schauen genau hin.

Wolfgang Pitz, Vorsitzender der Senioren-Union in Goch, schlägt Alarm: Goch (und nicht nur Goch) drohe ein eklatanter Ärztemangel. Die Entwicklung zeichne sich jetzt bereits deutlich ab. "Da müssen wir gegensteuern."

Ein Kennenlern-Event für junge Leute bieten die Verkehrsbetriebe der Stadtwerke Neuss an: Ein "Bus-Speed-Dating". Wir sprachen mit Organisator Jörg Steinfort.

Die Fachgruppe Jugendförderung des Jugendamtes macht schulbezogene Angebote.An der Grundschule Ellenbeek proben 15 Mädchen für Aufführungen beim Schulfest und am Weltkindertag.

Zahlreiche Bürger der Wupperortschaften besuchten die BM an ihrem Stand am Wuppermarkt. Die Menschen vermissen öffentliche Toiletten, ein Café, einen Schuhladen, frisches Obst und Gemüse.

Der "Fall Galland" sollte mit einer Entschuldigung ad acta gelegt werden. Bürgermeister Herbert Napp hatte vor genau vier Wochen angekündigt, dass es im Vorwort des neuen Newsletters der Wirtschaftsförderung für die sprachliche Entgleisung seines (mittlerweile) Ex-Amtsleiters Andreas Galland eine solche Entschuldigung geben würde.

Mit viel Aufwand restauriert Siegfried Lapawa derzeit in Gräfrath das historische Kaufmannshaus am Markt. Nach den Querelen um den Denkmalschutz der alten Gräfrather Bäckerei hatte er zur Baustellenbesichtigung eingeladen.

Erneut ist der TV Voerde Ausrichter einer hochkarätigen Handball-Veranstaltung. Im Vorjahr richtete der Verein bereits ein Qualifikationsturnier zur Regionalliga aus, der bis dato höchsten Spielklasse im Jugendbereich. Am kommenden Wochenende, 4. und 5. Juni findet beim TVV nun die "Quali" für die neu geschaffene Nachwuchs-Bundesliga statt.

Ohne vernünftige Anbindung zur Amsterdamer Straße könnte die Erschließung des Antwerpener Platzes ein Problem werden. Zu diesem Fazit kommt ein Gutachten der Gesellschaft für Markt- und Absatzforschung.

Auf der A 3 zwischen Leverkusen und Köln-Mülheim kracht es häufig — auch wegen einer Baustelle. Dieses Jahr starben schon zwei Menschen. Der Landesbetrieb StraßenNRW sieht keine Möglichkeit, die Stelle zu entschärfen.

Die Bankraub-Serie auf die Hauptfiliale der Stadtsparkasse ist wohl aufgeklärt. Eine Ermittlungskommission der Polizei in Recklinghausen ermittelte eine ganze Bande, die von Weißrussland aus ab Mai 2009 80 Banken in der ganzen Bundesrepublik ausraubte.

Für den Krefelder Abschnitt der A 57 bestehen Chancen auf ein Tempolimit von 100 km/h. Das Verkehrsministerium bestätigte unserer Zeitung, dass es den Wunsch des Krefelder Rates "intensiv prüft".

Ende nächster Woche sollen die Bauarbeiten am Kreisverkehr der K 18 in Hackenbroich abgeschlossen sein. Obwohl der Kreisel vergrößert worden ist, finden häufige Nutzer ihn immer noch eng. Verkehrsexperten widersprechen.

Der Stadtrat hat entschieden, sich beim Modellversuch zur Gemeinschaftsschule zu bewerben — mit einer Ausnahme: CDU-Ratsherr Bertram Graf von Nesselrode. In einem offenen Brief nennt von Nesselrode vier Kritikpunkte: So fürchtet er um die Zukunft der beiden Gymnasien. Für CDU-Fraktions-Chef Norbert Gand ist die Haltung seines Parteikollegen kein Problem, sondern "üblich in einer Demokratie". Gand widerspricht den Argumenten vehement.

Um 19.45 Uhr stand im Rat fest, dass die geplante Auto-Unterführung am Löwentor keinen Fuß- und Radweg erhalten wird. Das Gremium einigte sich darauf, in die Gespräche mit Bund und Bahn ohne die entsprechende Forderung zu gehen.

Bei der Bezirksregierung Düsseldorf sind nach Ende der Einspruchsfrist gegen die geplante 380 000-Volt-Leitung im Westen der Stadt rund 500 Einsprüche eingegangen.

Hinter verschlossenen Türen wird schon länger verhandelt, jetzt gibt es konkrete Pläne für einen neuen Nahversorger im Ortsteil: Auf dem Grundstück an der Schulstraße 4 soll sich ein Rewe-Markt ansiedeln.

Die CDU bleibt auf Konfrontationskurs gegen SPD-Ratsmitglied und stellvertretenden Bürgermeister Erik Lierenfeld. Dadurch, dass Lierenfeld den Protest-Stand gegen eine Bebauung in seiner Funktion als zweiter stellvertretender Bürgermeister beantragt habe, sieht die CDU das Neutralitätsgebot eines städtischen Repräsentanten verletzt.